Somogyi Hírlap, 1996. június (7. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-20 / 143. szám
1996. június 20., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 5 A takarékszövetkezetek ott vannak minden faluban Nemzetközi a mérce A hazai színészeken kívül erdélyi, felvidéki és délvidéki művészeket vár július 5-7. között Kaszóban és Nagyatá- MIT SZÓL HOZZÁ? dón rendezendő színészdzsemborijára Hunyadkürti ________________________ G yörgy. (Hír a Somogyi Hírlapból) Ismert színészek az utcán Ormai István, Nagyatád polgármestere: — Örülök annak, hogy Hunyadkürti György, a kaposvári Csiky Gergely Színház művésze száz színésztársát meghívta erre a tájra. Ez azt jelenti, hogy szereti, értékeli a vidéket. Én abban bízom, hogy nemcsak az ismert és a kevésbé ismert színészek érzik jól magukat Kaszóban és Nagyatádon, hanem az itt élők is, hiszen kedvenceikkel találkoznak majd az utcán, a strandon. A főtéren rendezendő műsor pedig kedves gesztus tőlük. Örülök, hogy sokan támogatják a színész- dzsemborit, amely — a tervek szerint — hagyománnyá válik. Végvári Jenő, Kaszó polgármestere: — Jó, hogy újra van egy olyan kulturális esemény, amely Kaszó és Nagyatád térségének színfoltja lehet. Bízom abban, hogy hagyomány lesz a dzsemboriból, amelyen művészek és polgárok barátkozhatnak. A kaszói önkormányzat minden ilyen kezdeményezést örömmel fogad. Zsirai Csaba, a nagyatádi városi televízió főszerkesztője: — Nem volt még ilyen a környéken. Érdeklődve várom, hiszen jelentős eseménynek ígérkezik. Bár még a szervezés fázisában van a rendezvény, úgy gondolom: szükség van rá; főleg azért, mert ilyen szabad légkörű lesz. Fehér Zoltán nagyatádi népművelő: — Örülök, hogy valakinek eszébe jutott. Éppen elég stressz éri a színészeket (is). Kell időt adni a regenerálódásra. Arról nem is beszélve, hogy az egymásra féltékenyen figyelés és munkaféltés miatt nincs igazán mód a ba- rátkozásra. Itt talán feléledhetnek a főiskolás koruk óta elfeledett emberi kapcsolatok. Lőrincz Sándor Négy új kombájn s kényszerérett gabona a homokos táblán Aratnak az atádi határban Belgiumban, Brüsszelben járt a napokban dr. Túri Dénes, a nagyatádi takarékszövetkezet ügyvezető igazgatója. A meghívás a takarékszövetkezetek európai központjából érkezett, hogy a hazai szakemberek is betekintést nyerjenek a szervezet munkájába. Dr. Túri Dénes szerint egy alapvető dologról meggyőzte őket a brüsszeli út: a takarék- szövetkezetekre a világon mindenütt szükség van, s a mozgalomban példás a szolidaritás. — A nagy bankok nem tudnak s talán nem is akarnak minden településre eljutni fiókjaikkal, kirendeltségeikkel. A takarékszövetkezetek azonban mindenhol ott vannak. Például Hollandiában is azt vallják: a legkisebb településen élőket is ugyanazok a lehetőségek illetik meg, mint a városokban élőket. Ha az általánosan elfogadott szabályok szerint tizenötezer lakost illet meg egy sportcsarnok, akkor megépítik. Ha ez a tizenötezer ember hat faluban él, akkor a hat falu közösen Mediterrán hangulata van a nagyatádi fürdőnek; sokan Magyarország talán legszebb strandjaként tartják számon. Kánikulai hétvégéken a forgalma hasonlít a kaposvári strandéhoz, s jönnének többen is, ha lenne termálvizes medencéje, a kemping pedig több szolgáltatást nyújtana. Gyakran megállnak itt az Adriára tartó vagy onnan érkező külföldi kempingezők is - abban a reményben, hogy élvezhetik a melegvizű medencéket. Ám ez a strand még nem igazán az, amilyennek megálmodták. Bővítésének tervei azonban már készülnek - tudtuk meg Ormai István polgármestertől. A tervezők még az idén elkészítik az új melegvizes medence műszaki leírását, s várhatóan jövőre megkezdik a kiépítését. Romániába készül a nagyatádi Rinya tánccsoport. A művelődési ház irányításával 1994 óta működik az együttes, amely a város valamennyi iskolájából várja a néptánc iránt érdeklődő gyerekeket. Több sikeres fellépés után most erdélyi fellépéssorozatra készülnek a nagyatádi építi. A Benelux-államokban, Franciaországban vagy Németországban ugyanígy gondolkodnak. A pénzvilágban is hasonló elv érvényesül. Ezért a takarékszövetkezeteknek mindenhol nagy a tömegbázisuk. Garantálják a pénz biztonságos elhelyezését, a kedvező hiteleket. Ha az egyik szövetkezet gondba kerül, akkor segít a szomszéd vagy a nemzeti szövetség, végső esetben a nemzetközi szervezet. Brüsszelben kedvezően ítélték meg a magyar takarékszövetkezetek munkáját - tudtuk meg dr. Túri Dénestől. Tevékenységünket a falvakban kell összpontosítani. — A lakossági hitelezés mellett igen fontos a mezőgazdaság támogatása. A falvakban élők elsősorban • agrártermeléssel foglalkoznak, s ha eredményesen dolgoznak, a takarékszövetkezetek munkája is eredményessé válhat. Igaz ez a mi esetünkben is. A nagyatádi takarékszövetkezet is ezt tartja egyik legfontosabb feladatának. Nagy Jenő A kemping bővítésének földmunkái viszont már az ősszel megkezdődnek. Elektromos csatlakozási lehetőségeket építenék ki, utat készítenek, parkosítanak. Jövőre már ennek az előnyeit is élvezhetik az ide érkezők. A város vezetői szerint azért is fontos a strand és kemping bővítése, mert ez is hozzájárul, hogy Nagyatád idegen- forgalmi központtá váljék. Az idei nyár is sok látnivalót kínál, hiszen a strand kulturális eseményeknek is helyszíne. A legjelentősebb programnak a július 6-i OTP Bank úszógála ígérkezik - a Privát Sport 66 szervezésében, valamint a Játék határok nélkül című vetélkedő, amelyen a nagyatádiak mellett részt vesznek San Vito al Tag- liamento, a testvérváros, valamint Ferdinandovác és Barcsnak a csapata is. N. J. táncosok. Július első napjaiban rendezik meg Csíkszeredában a millecentenáriumi ünnepségsorozatot, s erre Magyarországról is hívtak vendégeket, így többek között a nagyatádiakat. Erdélyi útján a Rinya tánccsoport fellép Csíksomlyón - az Ézer székely leány találkozón is. Az aratásra már hetekkel korábban fölkészültek a nagyatádi szövetkezetben. Hét régi kombájnjukat lecserélték: három újat vettek tavaly, egyet az idén. — Őszi árpát 468 hektáron vetettünk, s tegnap neki kellett állni — mondta Horváth István, a szövetkezet elnöke. — Tovább nem várhattunk; eső hiányában kényszerérett lett a gabona, elsősorban a homokos területeken. Öt kombájn dolgozik a táblákon, öt emberrel; közülük három új, nagy teljesítményű John Deere, és egy E 514-es német gép. — Munkába álltak, ahogy a hajnali harmat fölszáradt, így szárazon kerül a magtárba a szem. Az idén nem kell a gabonát szárítani. Úgy tervezzük: egy hét alatt végzünk az árpával, utána majd a 300 hektárnyi repce betakarítása következik. A nagyatádi szövetkezetben az ősszel kétezer hektáron vetettek zabot, búzát, repcét és tritikálét is. A tavalyihoz hasonló átlagtermést vártak, de az elmaradt eső, a tartós kánikula valószínűleg mérsékeli eredményeiket. — Mindent megtettünk a jó termés érdekében, de szárazságban a búza sem növeszti a szemet, és a eső híján a fejtrágyázás sem tudta hatását kifejteni. Ha továbbra is ilyen marad az idő, gondot okoz a tavaszi vetésű napraforgóban és a kukoricában is. A háromfai és tarariyi határban vetett csemegekukoricát már öntözniük kell, s ez nem várt költségeket jelent. Ennek a száz hektárnak a termésére a nagyatádi konzervgyárral szerződtek. A nagyatádi szövetkezet egyébként az idén csaknem húszmillió forintot fordított fejlesztésre: a kombájnon kívül több adaptert is vásároltak. Németh István Újra véreb-világkupa verseny Kaszóban Ismét vérebverseny helyszíne lesz Kaszó. A héten itt tanácskoztak a hazai vérebtenyésztők, hogy előkészítsék a CACIT véreb-világkupa versenyeit; ennek helyszíne Kaszó lesz, augusztus utolsó hetében. A viadalon a hazaiak mellett részt vesznek német, osztrák, svájci, olasz és horvát versenyzők is. Szakápolói képesítés tizenhat diáknak Tizenhatan szereztek szakápolói képesítést, sikeres vizsga után a nagyatádi egészségügyi szakközépiskola ötödik évfolyamos hallgatói közül. Az egészség- ügyi technikusképzőt befejezve valamennyien a városi kórházban helyezkednek el. A 4. évfolyamot befejezve huszonnégyen most érettségiztek, s ezzel együtt általános ápolói és asz- szisztensi bizonyítványt kaptak. Vakációs útravaló a Mélázóban Huszonnégy oldalon jelent meg az atádi Babay általános iskola lapja, a Mélázó. A szünetre hasznos tudnivalókkal látta el a diákokat; még a sátorverés szabályait is megismerhetik belőle. Szervezik az atádi polgárőrséget Polgárőrséget szerveznek Nagyatádon is, a város közbiztonságának javítása végett. Alakuló ülésüket vasárnap tartják. Aki jelentkezni akar soraikba, azokat még munkanapokon - fél kilenc és dél között - várják a szervezők a polgármesteri hivatalban. Cégek is támogatják a Vöröskeresztet Huszonöt cég és egyéni vállalkozó is támogatja a Vöröskereszt nagyatádi területi szervezetét. Közülük hatan már régóta segítik az önkénteseket; a városi művelődési ház, a Marina bolt, a Rózsafabot vendéglő és a Gelencsér üzletház, s Gesztics Dezső és Halászná Farkas Mariann vállalkozónak a segítségét oklevéllel ismerte el a Vöröskereszt. Kilencvenen vizsgáznak - Utána a gondok: hogyan tovább? Kell a tanult kereskedő Vizsgáznak a kereskedőtanulók a Nagyatádi Szakképző Iskolában. Kilencvenen, ha sikerül a megmérettetés, néhány nap múlva bizonyítványt kapnak arról, hogy szakképzett élelmiszer- és vegyiáru-keres- kedők. A kérdés csak az, lesz- e munkahelyük. Első látásra egy cseppet sem biztató a kép. Ivelics János, az iskola kereskedelmi igazgatóhelyettese azt mondta: vannak, aki esélytelenül néznek a nyár elé. Csalóka a kép; sokan tanulnak tovább, de van, aki kényszerből. Ám'az üzlettulajdonosoknak ma már egyre inkább érdeke, hogy ne a rokonságot alkalmazzák papír nélkül, hanem a szakképzett eladókat. Á jogszabályok és rendelkezések erre késztetik őket, de évek kellenek, hogy ez általánossá váljon. A nagyatádi iskola éppen ezért vezette be tavaly a kétéves szakközépiskolai képzést. Azok a diákok vehetnek részt ebben, akik szakmunkás-bizonyítványt szereztek. A két év alatt a négyéves középiskolai tananyag közismereti tárgyait sajátíthatják el, és főiskolai továbbtanulásra is jogosító érettségi bizonyítványt szereznek. Szeptembertől azoknak is segíteni akarnak, akik érettségiztek, de nem találnak munkahelyet: ők a középiskola ötödik évfolyamát végezhetik el. Technikusképzésnek is mondhatjuk ezt. A lényeg, hogy olyan ismeretanyagot kapnak, amivel a vállalkozások között is kiismerik magukat, nagyobb eséllyel indulhatnak az életbe. Az iskola a gyakorlatra készíti fel őket. Most már csak az kell, hogy a boltosok is felismeijék, mi a valódi érdekük. N. J. Bővítik a kempinget, új medence a strandon Négy város játékai Erdélybe készül a Rinya Eltüntették a város kátyúit Tízmillió forint értékű munkát végzett a Somogy Aszfalt Nagyatádon; a szennyvízvezeték lefektetése után ugyanis hét utcát teljesen újraaszfaltoztak, s a napokban - egymillió forintért - eltüntették a téli felfagyás okozta gödröket is a város útjairól. Képünkön: a Széchenyi téren kátyúznak az aszfaltozok fotó: simon ottóné Kutas-cseri bérvadászok Ausztriából, Németföldről, Itáliából Baklövésből sikersorozat Két éve hitel nélkül gazdálkodik 8700 hektáron a kutasi Kossuth vadásztársaság. Idei költségvetése 9,5 millió forint, s bevételének mintegy 80 százalékát adja a bérvadásztatás. A többi a tagdíjakból, a vadhús eladásából származik. Az őzvadászat a napokban ért véget, és sikeres volt. — Külföldi vendégeink huszonegy bakot lőttek, s ebből 2,1 millió forint volt a vadász- társaság bevétele — mondta Borbély András, a társaság elnöke. — A legnagyobb egy 430 grammos, szép állású trófea volt. ősszel a vaddisznó és a szarvas következik; ezeket a vadászatokat mind eladtuk már. A terítékre került vadak húsát egyébként Kutason veszi át a Kelet-Vad felvásárló. A kilövésekből eddig 450 kiló őzhúst szállítottunk neki. Ősszel á nagyvadakból ennél lényegesen többre számítunk: mintegy 8-10 mázsára. A legtöbb vadász Ausztriából és Németországból jön; most már az első osztályúvá alakított kutas-cseri vadászházban fogadják őket. Őzbakra húsz vendég jött, s legalább ennyit várnak az ősszel is. Az egyik említésre méltó vendégük: a hónap elején jött ide egy 82 éves olasz is, aki a világ minden országában vadászott már, és 238 féle vadat ejtett el. Vannak olyan vendégeik is, akik már húsz vagy huszonöt járnak ide vadászni. A Kossuth vadásztársaság 43 tagja rendben tartja a területet, javítja az utakat. Tízhektáros földjükön átlag két vagon kukoricát is termelnek — a vadak téli etetésére. A vadorzók megfékezésére pedig a szomszédos települések rendőrőrseivel szerveztek figyelőszolgálatot, s beléptek a Böhönyén szerveződő közbiztonsági alapítványba is. Nemrég tartották a vadász- társaság hagyományos családi találkozóját. Százhúszan vettek részt a vidám napon a cseri vadászháznál. Ekkor avatták föl a társadalmi munkában készített tekepályát is. (Németh) 1
