Somogyi Hírlap, 1996. május (7. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-03 / 103. szám

1996. május 3., péntek

SOMOGYI HÍRLAP

SOMOGYI TÁJAK

5

Parkoló az Industrie Elektrik új üzeme mellé

Eladó csurgói részvény

írásos jelentés készül a csurgói képviselő-testület következő ülésére arról, hogy miként áll a közösségi ház építése. Laczó János képviselői javaslatát elfogadva döntött erről a testület, a legutóbbi ülésen. Határoztak a várost érintő vagyonhasznosítási ügyekben is.

A csurgói képviselő-testület úgy döntött, hogy a 880 ezer forint névértékű tüzép-részvény- csomag legkevesebb 40 százalékért értékesíthető. A képviselők ugyanakkor elutasították, hogy a kárpótlási jegyeken 30 százalékos áron túladjanak, mert ez a csomag még jól jöhet a Dédász-részvényjegyzéskor. A költségvetési intézmények működésének ésszerűsítésére tett korábbi határozatok végrehajtása is szerepelt a napirenden - tudtuk meg Szászfalvi László polgármestertől. A megtakarításokról összességében már szó volt a néhány hete elfogadott költségvetésben, ezúttal az egyes intézményekre vonatkozóan terjesztette elő dr. Farkas Dezső' jegyző az intézkedések gyakorlati eredményeit. Az ülésen képviselők elfogadták a városi egészségügyi és szociális gondozási intézmény szervezeti és működési szabályzatát, és havi 1000 forintos összeggel bevezették a bölcsődei gondozási dijat. Döntés született arról is, hogy megemelik a települési képviselők és bizottsági tagok tiszteletdíját.

A testület módosította a vagyonhasznosításról szóló ön- kormányzati rendeletet. Erre azért volt szükség, hogy kive- hessék a mobilizálhatatlan vagyon köréből a marcali Industrie Elektrik kft épülő üzeme melletti területet, amelyet a cég 350 forint négyzetméterenkénti áron vásárolt meg, hogy oda gépkocsi-parkolót építhessenek.

Zárt ülésen tárgyalták meg a képviselők az önkormányzat működési hitelfelvételével kapcsolatos kérdéseket. Egyúttal feloldották a számlavezető OTP-t a titoktartási kötelezettség alól, hogy intézkedhessen ebben az ügyben. (Balassa)

Két szezon a csapattal, a gyülekezeti munka

Ijfú lelkésznő Csurgón

Noha számottevő evangélikus él a környéken, a csurgói gyülekezetnek mindeddig csak két lelkipásztora volt. A másodikat pár napja iktatta be Smidéliusz Zoltán esperes.

A szolgálatot Szekeres Elemértől vette át, aki példamutató hűséggel 52 évig hirdette az igét Csurgón, s akinek az új templom elkészülte után megadatott a porrogszentkirályi filiából az önálló gyülekezetté szervezés alapozó munkája. A már nyugdíjas előd műveltségét Csurgón csodálták. Ez a tudástisztelet vitte utódját, Dénes Ilonát is a teológiára. .

— Jó papjaim voltak — röviden csak ennyit mondott —, láttam mennyire okosak. Én

is szerettem volna követni őket.

Másfél éves segédlelkészi munkájában jól tudta kamatoztatni az életkorából adódó előnyöket. Kerékpáron közlekedik; ha úgy adódik, versenybiciklijén „hazaugrik” Zalaegerszeg mellett lakó édesanyjához. A csurgói kosárlabda-bajnokságban két szezont végigjátszott, most azért vonul kissé vissza, mert a „Hegedűs üzletház” csapata, amelynek tagja, túl nagy fölénynyel nyerné a bajnokságot.. Érzi, hogy szeretik, ragaszkodnak hozzá. Őt is, akár elődjét 1948- ban, húsvét után két héttel, a, Jó Pásztor” vasárnapján iktatták be. Dénes Ilona a köszöntések hosz- szú sora közepette vette át a csurgói gyülekezet lelkészi hívólevelét. (Horváth)

Létszámhiány ellenére igen jó az eredmény

Új parancsnok az őrsön

Új parancsnoka van a csurgói rendőrőrsnek. Május elsejével Schvitz László rendőr századost nevezte ki ugyanis őrsparancsnoknak Nagy László, a nagyatádi rendőrkapitányság vezetője. Schvitz László korábban megbízott parancsnokként látta el a feladatokat. Napokon belül újabb változás következik az őrs életében: jobb feltételek közepette végezhetik munkájukat

a csurgói rendőrök, mivel használatba vehetik a teljesen átalakított - kibővített és felújított - régi épületet.

A létszámhiánnyal is küszködő csurgói őrs az eddigi, átmeneti körülmények ellenére is jó munkát végzett: a bűnügyek felderítési eredményessége ebben a körzetben 67 százalékos. Ez pedig igencsk figyelemre méltó eredmény. H. J.

Két országos döntő között kellett választani a versenyzőnek

Kalandos két biológus

Kuzmanovszki Daniella és Rácz Éva, a két versenyző

Négy gimnazista jutott tovább megyénkből a Kitaibel Pál biológiai és környezetvédelmi verseny országos döntőjébe, közülük kettő - Kuzmanovszki Daniella és Rácz Éva - a barcsi Széchényi gimnázium diákja. Felkészítő tanáraik: Ferencz Ildikó és Kuzmanovszki Katalin.

Kuzmanovszki Daniella a biológiai versennyel párhuzamosan az Arany János irodalmi versenyen is országos döntős lett. Ahogy ilyenkor lenni szokott, a két verseny utolsó fordulóját ugyanarra a napra tették. Pech. Sőt, egy kis dráma, hiszen a diáklánynak egyaránt fontos volt mindkét verseny, mindkét tantárgy.

— A szívem szakadt meg, de muszáj volt választani, és én a biológiaverseny mellett döntöttem, az irodalomtörténeti versenytől pedig visszaléptem— mondta Daniella.

— Én másképp választottam volna — mondta Rácz Éva —; a biológiaverseny nekem csak kaland volt. Inkább a humán tárgyak kötnek le és a zene, bár egyre jobban érdekel a biológia. A Durell-könyvek a kedvenceim. Gondoltam egyet, beleástam magam a biológiába, és sikerült továbbjutnom.

A versenyről mindkettejük véleménye az, hogy sokkal mélyebb és sokrétűbb ismereteket követel, mint amennyit a tanórákon kaphatnak. — Jóformán önálló munkára épül az egész felkészülés — mondta Daniella. — Önálló kutatásokat kell végezni, s rengeteg könyvtármunkát. Előnyünkre volt, hogy mi a hatosztályos gimnáziumban korábban elkezdtünk biológiát tanulni, mint a hagyományos osztályba járók.

Daniella orvosi egyetemre készül. Mint mondta, mindenképpen biológiával kapcsolatos pályán szeretne dolgozni. — Ha nem orvos leszek, akkor is olyan szakmát szeretnék választani, ahol segíthetek az embereken.

— Én túl szórakozott vagyok ahhoz, hogy orvosnak menjek — mondta Éva. — Talán nincs is bennem elég felelősségtudat. Zenélek, szavalok, színjátszanék is szívesen, ha lenne nálunk színjátszócsoport. Inkább ezek vonzanak, de jó kaland volt ez a verseny. Valószínűleg jövőre is megpróbálom. Nagy László

A csokonyavisontai cég 13 millió forint bevételt tervez

Délre kacsint a Pirokomplex

Zalában is terjeszkedni kíván a csokonyavisontai tűz- oltókészülék-javító kisüzem. Kevés a megrendelő a környék falvaiból, és egyre élesebb a piaci verseny is.

— Csaknem 300 ügyfelünk van évek óta; nehéz új munkához jutni. Keressük a termelékenység bővítésének lehetőségeit — mondta Gulyás Árpád, a csokonyavisontai Pirokomplex Kft ügyvezető igazgatója.

— Nyolc munkást foglalkoztat ez a kis üzem. Tavaly 13 millió forint volt a forgalmunk, s eny- nyit terveztünk most is. Korábban több mint egymillió forint volt a kft adóssága, de ezt időközben sikerült kifizetnünk.

Most egy korszerű portöltő gép vásárlása a cél, s ez másfél millió forintba kerül. Az ügyvezető igazgató azt mondta, az új piacok meghódításával talán erre is lesz pénz.

— A fennmaradáshoz folyamatosan fejleszteni kell, másképp bajba kerül a cég. Ezt el akarjuk kerülni. Csokonyvi- sonta egyik jelentősebb foglalkoztatója ez a kft. Eddig csak megyénkben és Baranyában dolgoztunk, most Zalát is célba vettük: Nagykanizsán és Eger- szegen kutatjuk a munkalehetőségeket. A határ közelségét is kihasználjuk; keressük a kapcsolatot horvátországi településekkel is. Reméljük, ez anyagi sikert is hoz. H. M.

Berzencei kóla Kaproncára

Csaknem másfél ezren lépik át naponta a határt a berzencei átkelőn. Többségük horvát, aki piacnapokon látogat a magyar településre. Ilyenkor legalább húsz százalékkal több a ki- és belépők száma.

Sokan vásárolnak a berzencei, nagyatádi boltokban, illetve Csurgóra vagy Nagykanizsára utaznak - tudtuk meg

Varga Attilától, a berzencei határátkelő parancsnokhelyettesétől. A horvátok többnyire bevásárolni jönnek, mert itt jóval olcsóbb az élelmiszer, mint a határ túloldalán. Gyakran kartonszámra viszik a kétliteres üdítőitalt, nagyobb tételben az édességet, a konzer- vet a kaproncaiak. Akad olyan is, aki kenyeret vesz. A ruhanemű is olcsóbb; kelendő az ing, farmernadrág, valamint a gyermekruha.

Szlovén vagy olasz utas elvétve akad, magyarok is ritkán lépik át a határt. Legföljebb azok, akiknek Horvátországban vannak rokonai. Esetleg tankolni, mivel a benzin odaát mintegy 30 forinttal,olcsóbb, mint nálunk. (Harsányi)

Tetőt kap a főtéri Mezőbank-fiók

A csurgói önkormányzat támogatja a Széchenyi tér keleti oldalán levő háromszintes épület magastetős átalakításának és tetőtérbeépítésének tervét. A mostani lapos tető karbantartása költséges, kin a városképből is. Az önkormányzat is érintett ebben a földszinti Mezőbank-fiók és egy lakás tulajdonosaként. A végső döntést csak a kiviteli tervek elkészülte után hozzák meg.

Újabb kisáruház az üzletláncban

Újabb üzletet kapcsolnak be a Coop üzletláncba. A csurgói áfész tavaly vásárolta meg a Csokonai utcai 2. szám alatti kisáruházat; a 136 négyzetméteres boltot két hét alatt teljesen felújították, így hétfőtől biztosítja a színvonalasabb ellátást.

Verseny és nyílt nap a tűzoltóknál

Tegnap háziversenyt tartottak, ma pedig ünnepi állománygyűlés lesz a barcsi tűzoltóknál. A versenyen a három barcsi csapat mérkőzött ügyességben, gyorsaságban. A legjobbak a megyei versenyen képviselik a várost. Ma Feigli Ferenc polgármester köszönti őket, majd megkoszorúzzák a Flórián-szobrot, és nyílt napot tartanak: itt bemutatják a tűzoltás eszközeit a diákoknak.

Kivágnak két platánt az öreg fasorból

Többször szó volt már Csurgón a Béke utcai platánsor kivágásáról, mert a fák gyökerei miatt töredezik a járda. Már az egyik házat is elérte a gyökérzet. A döntés: a vasútállomásra vezető út menti százados platánsorból két fát kivágat az önkormányzat.

Barcson is emelték a strandbelépőt

Nagyrészt diákok jöttek a nyitás napján a barcsi strandfürdőbe. A belépők ára a képviselő-testület döntése szerint az idén felnőtteknek 120, diákoknak és időseknek 70 forint lesz, így továbbra ez a legolcsóbb strand.

Dráva menti vízivilág a barcsi múzeumban

Rétisasok és kárókatonák

A rigóéi nád és zsombék között bolyonghat a látogató a barcsi Dráva múzeumban. A Dráva élővilágát bemutató kiállítás látható itt a múzeum és a Dráva Völgye középiskola összeállításában.

Még kis halastavat is kialakítottak a tárlat készítői, s hogy az illúzió tökéletes legyen, madárfütty szól a látogatás idején.

— A természettudományos tárlatok mindig a múzeum leglátogatottabb kiállításai közé tartoztak — mondta el Rózsás Márton, a múzeum munkatársa —, ennek pedig külön érdekessége, hogy a legtöbb Dráva menti madárfaj szerepel benne. Ezenkívül a drávai

A rétisas a Dráva élővilágát bemutató tárlaton

halászok eszközei is, valamint műszerek is helyet kaptak a tár- századeleji földmérő, szintező lat anyagában. N. L,

Kéthetes hátránnyal kezdték a munkát, s kényszerít a kiesés

Babócsai búza Boszniába

Kéthetes lemaradással kezdte a tavaszi munkát a babócsai szövetkezet. Az őszi vetést ellenőrizve látták, hogy 45 hektáron tönkrement a tritikálé. A babócsai Határőr szövetkezetben mentik a menthetőt: helyébe silókukoricát vetnek.

Az anyagi kárt igyekeznek minimálisra csökkenteni - mondta Toldi János, a Határőr mező- gazdasági szövetkezet elnöke.- Keményen dolgozunk, naponta tíz-tizenkét órát, még a hét végén is. Mindenki tudja, hogy be kell hozni a kényszerű kiesést. Eredményesnek kell lennie a szövetkezetnek.

Megkezdték a napraforgó vetését a babócsai gazdaságban;

naponta 80 hektáron jut földbe a mag. 395 hektáron termesztik a napraforgót, és most vetik a szóját is, 187 hektárnyi területen. Ezzel egy hét alatt végeznek. Közben műtrágyát szórnak a kukoricaföldre. Sürget a napraforgó gyomirtása is. A tavasziakat - zabot, árpát, olajlent - 175 hektáron már elvetették. A kukoricán kívül termesztenek héjnélküli tököt is, és kölest.

A Határőr szövetkezet 3452 hektáron gazdálkodik. Kukoricát 1200 hektáron termesztenek, ugyanekkora területen őszi kalászost; búzát 355, repcét 351 hektáron. A szóját és a napraforgó termését majd a bólyi kombinát veszi- át, a repcét egy dombóvári cég. A búza eladásáról budapesti vállalattal egyezkednek. A babócsai gabona így eljut Horvátországba és Bosznia-Hercegovinába is. A fővárosi cég ugyanis exportál, s mintegy 1500 tonna búzát vesz át a szövetkezettől, csaknem 30 millió forintért.

Babócsán az idén 500 hektáron termelnek bionövényeket. A héjnélküli tököt, tökmagot és a kölest - közvetítő segítségével - az Európai Unióba szállítják. A somogyacsai határban jó ideje ugar volt az a terület, s ennek terméséből az idén 20 millió forintot forgalmaznak, így a tervezett 270 millió forint bevételből várhatóan 10 millió forint nyeresége marad a gazdaságnak. Harsányi Miklós