Somogyi Hírlap, 1996. május (7. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-10 / 109. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1996. május 10., péntek Ma május 10-e, péntek van „Az emberek nem rosszak, hanem buták, ennélfogva megjavításuk eszköze nem az erkölcsi intelem, hanem értelmük megnyitása a jó előtt.” (Sebastian Brant) Névnapjukon köszöntjük Ármin és Pálma nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.12 órakor kél, és 20.09 órakor nyugszik; A hold ma: 1.35 órakor kél, és 12.21 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek. Köznap. - Napi igék: Kát.: ApCsel 15,22-31. Zsolt 56. Jn 15,12-17. Ref.: Gál 1,6-9. 3Móz 9. Ev.: Jel 5,6-11. lTim 3,1-13. Őrt.: ApCsel 10,44-11,10. Jn 8,21-30. - Ármin. A germán keruszkuszok fejedelmének latin nevéből (Arminius) alkotott rövidítés. Védőszent: Szent Arminius egyiptomi vértanú, akinek életéről és halálának körülményeiről semmit nem tudunk. - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Simon apostol. Mai évfordulóink 355 éve hunyt el Johan Banér svéd hadvezér. A királyi udvarban nevelkedett, s már fiatalon komoly harci babérokat szerzett, pályája csúcsán pedig a király jobbkeze volt. Nagy szerepet játszott Augsburg és München elfoglalásában, majd ő tört be Csehországba, s fogta ostrom alá Prágát. Miután 1639-ben a chemnitzi csatában megverte a császári csapatokat, a svédeké lett Németország nagy része. A Regensburg- ban megbújt birodalmi rendek csak annak köszönhették megnenekülésüket, hogy nem tudott átkelni a Dunán. Korának legvitézebb hadvezére volt, kortársaitól kiérdemelte „a svéd oroszlán” jelzőt. 475 éve hunyt el Sebastian Brant német író. Világhíres alkotása a Bolondok hajója című szatirikus verses műve, amely óriási közönségsikert aratott. A megjelenése utáni száz évben több mint negyedszáz kiadást ért meg, azaz négy évente egyszer kinyomtatták, amely szinte példa nélküli az irodalomtörténetben. Több nyelvre lefordították, s mint a „bolondirodalom” első alkotása Erasmus halhatatlan művének is előfutára lett. Boldog születésnapot! Ma 65 éves Ettore Scola olasz fdmrendezó'. Kezdetben rajzolóként dolgozott egy újságnál, a filmmel pedig forgatókönyvíróként került kapcsolatba. Első filmjét viszonylag későn, harmincon túl forgatta, de azóta pályája tulajdonképpen töretlen. Bár egészen kimagasló sikereket nem arat, de 1976- ban Cannes-ban azért megkapta a legjobb rendezés díját, legutóbb pedig az ő Hány óra? című filmjében nyújtott alakításáért kapott velencei nagydíjat Marcello Mastroianni és Massimo Troisi. Leghíresebb, nálunk is ismert filmje a Bel- fegor a pokolból, A terasz, A bál és A postakocsi. PROGRAMAJÁNLÓ Kaposváron ma 19.30 órakor a Csiky Gergely Színház Stúdiójában mutatja be a Bath-i Színház (Anglia) Big State társulata a Nyugatra ment című produkciót. Balatonbogláron a zeneiskola nagytermében 17 órakor kezdődik Czigány György zongoraművész, költő, MTV főosztály- vezető műsora, Játék, muzsika és költészet 60 percben címmel. Keszthelyen a Festetics Kastélyban ma 18 órakor kezdődnek a X. Berzsenyi Helikoni Napok. Takáts Gyula Kossuth-díjas költő megnyitója után Czoma László a Festetics Kastély igazgatója, Az elmúlt tíz év Berzsenyi Helikonjai címmel tart előadást, majd a Magyar Művészeti Akadémia irodalmi, zenei estje következik. _______Fülledt, meleg idő_______ Kész ítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Mind jellegét, mind a hőmérsékleteket tekintve nyárias időre számíthatunk. A napsütés mellett - főleg a délutáni órákban - záporok, zivatarok kialakulására számíthatunk. Az általában gyenge délies szél zivatarok környezetében átmenetileg megerősödik. Kora délután 24, 26 fok valószínű. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 25 Paks: Siófok: 24 Pécs: Szekszárdi 26 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) 25 26 26 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS A Kárpát-medencét továbbra is igen meleg, nagy nedvességtartalmú levegő tölti ki. Ezért folytatódik a nyáriasan meleg, fülledt idő. Kezdetben változóan felhős lesz az ég, nagyrészt napos időre számíthatunk. Majd a délutáni óráktól egyre többfelé hirtelen növekedésnek indulnak a go- molyfelhők, és záporok, zivatarok is kialakulhatnak. Főleg az ország keleti részén felhőszakadás, jégeső is előfordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma is a sokévi átlag fölött, 22 és 27 fok között valószínű. KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Az úton lévők a nap nagy részében kedvező időjárási feltételek mellett azutózhatnak, heves zivatarokban azonban jelentősen romolhatnak a látási- és útviszonyok, és a megerősödő oldalszélre is érdemes felkészülni. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 40-55 Velencei-tó: 40-55 Tisza-tó: 45-55 Fertö-tó: 45-55 Balaton: 15 Velencei-tó: 20 Kaposvár: 40-50 Paks: 40-50 Tisza-tó: 17 Fertö-tó: 19 Siófok: 40-50 Pécs: 40-50 Tisza: 12-17 Duna: 14-16 Szekszárd: 45-55 Mohács: 45-55 Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás dija: 88 Ft/perc Van kérdése? ^ 316-165 Babarczy László Kossuth-díjas, a Csiky Gergely Színház igazgatója holnapi számunkban válaszol a SOMOGYI HÍRLAP olvasóinak ma feltett kérdéseire Ma Babarczy László Kossuth- díjas, a Csiky Gergely Színház igazgatója a Somogyi Hírlap vendége. Kérdéseiket ma hajnaltól késő délutánig tehetik fel a kaposvári 82/316-165-ös telefonszámon, ahol üzenetrögzítő várja a hívásokat. Az a három olvasónk, aki a legérdekesebb kérdéseket teszi fel, ajándékot kap. Hogy kik lesznek ők, azt természetesen Babarczy László dönti majd el. A válaszokat és a nyertes olvasók nevét holnapi számunkban közöljük. Kérjük tehát, hívjon bennünket ha bármilyen, a Csiky Gergely Színházzal, a társulat életével, az évad vagy évadok pordukcióival, a színházkultúrával kapcsolatos kérdése van. Babarczy László éppen negyedszázada, 1971-ben került a kaposvári színházhoz rendezőnek, ahol később főrendező lett, s 1978 óta a társulat igazgatója. Kimagasló szerepe van abban a kezdetektől, amiért a Csiky Gergely Színház tevéBabarczy László keny'ségét, műhelymunkáját helyi, országos és nemzetközi elismerés és érdeklődés övezi. Az általa adott interjúkban, nyilatkozatokban is — legutóbb a Peer Gynt színrevitele kapcsán — rendre megerősíti, hogy a „kaposvári szellemiség” megőrzésében, folytonosságában alapvető a darabválasztásban, előadásmódjában igényes, mának szóló, a ma izgalmas kérdéseivel foglalkozó színház teremtése. Az elmúlt huszonöt év során összetételében változott a társulat, változott közönsége is, fogadtatása is, igényessége, művészi szándékai alapvetően változatlanok. A sikerek titka, hogy miként okulnak a kudarcokból, elégedettek-e a látogatottsággal, mennyire tudnak a költségvetésből „kijönni” — mind olyan kérdések, melyekről a színház vezetője a különböző fórumokon már eddig is őszintén, kertelés nélkül kifejtette véleményét. Babarczy László egyúttal a magyar és a nemzetközi színházi élet jó ismerője és ismert személyisége is, tagja a Színházművészeti Szövetség választmányának, a Színház és Filmművészeti Főiskola rektora volt 1990-1994 között, s jelenleg is tanára. TARKA SOROK A jó és a rossz Két fiú beszélget. Egy lányról van szó. — Szerintem még nagyon fiatal és tapasztalatlan; meg kell őt tanítanunk, mi a különbség a jó és a rossz között. — Rendben van, te táv nítsd a jóra. A rosszat vállalom! Bolhacirkusz Egy vidéki városban bolha- cirjaisz ütötte fel sátorfáját, de két nap múlva összecsomagolt és továbbindult. Egy atyafi megkérdezte az igazgatót: — Mondja már az úr, miért nem játszanak tovább? — Mert nincs primadonnám — felelte szomorúan az igazgató —, a gyalázatos tegnap megszökött egy pulikutyával. Nem talált A házaspár veszekszik. S ahogy az már lenni szokott, ilyenkor kígyót-békát kiáltanak egymásnak. S ahogy az már ugyancsak lenni szokott, a csetepatéban az asszony jár az élen. — Egy ilyen ostoba alaknak, amilyen te vagy - kiabál a harcias feleség -, nálam sokkal butább nőt kellett volna feleségül vennie! A férj csöndesen repliká- zik: — Akartam, szívem, akartam. Csak sehol nem találtam. Ajkú Az üzletember idegesen siet az utcán. Megszólítja a barátja; — Mi a bajod? — Á, hadd el, rengeteg a gondom. Kevés a pénzem, unom a feleségem... Apropó, eladom neked a feleségem! Mennyit adsz érte? — Megőrültél? Semmit. — Áll az alku. A tied! Úriember Ki az abszolút úriember? Aki kesztyűs kézzel bánik a nőkkel, hogy ujjlenyomat ne maradjon rajtuk. Rostás Károly gyűjtötte Melboume-ban Küldjön egy viccet! Küldjön egy viccet, vagy önnel, illetve családjával megesett humoros történetet lapunknak a Tarka sorok számára. A történetet vagy a viccet a beküldő nevének feltüntetésével a Tarka sorokban közöljük, s a legjobbakat díjazzuk. Ne feledje, ezek a történetek és viccek rövidek (8-10 gépelt sornál semmiképpen sem hosszabbak) és csattanósak. Címünk: Somogyi Hírlap szerkesztősége, 7401 Kaposvár, Postafiók 31. A borítékra feltétlenül írják rá Tarka sorok. — Az Orient-Vill. Bt. motorfűrész kezelő, rakodógép és targonca vezetői tanfolyamot indít. Jelentkezni a 82/413-766, 418-735 telefonon lehet. (17872) — Padlószőnyeg, PVC, műfű óriási választékban! Hamvai Lak- berendezési Áruház, Kaposvár, Baross G. u. 2. (17946) — 40 órás valutapénztárosi tanfolyam 1996. május 28-tól, 80 órás 3 hetes intenzív nyári tanfolyamok angol, német (kezdő, középhaladó és haladó) 1996. június 24-től-jú- lius 31-ig, 1996. július 29-től-au- gusztus 16-ig. Jelentkezés és felvilágosítás: Somogy Megyei TIT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Telefon: 320-621,320-165. (18125) — Dózia mosópor 2 kg 465 Ft. Szociális Diszkontbolt, Kaposvár, Füredi u. 8. (18131) — Közlemény. Kernyaker Bt. bélyegzője elveszett. Használata 1996. május 3-tól érvénytelen. (18334) QHMnrVJ UT1?T /IP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: ö\JiYl L11 LI 1 mA-LilYL BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési dl] egy hónapra 625 Ft, negyedévre 1815 Ft, félévre 3750 Ft, egy évre 7500 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Élő bőröndök a frankfurti repülőtéren Két hatalmas kofferba zsúfolva 134 élő és három kimúlt állatot fedeztek fel a frankfurti repülőtér vámosai. A teknő- cökkel, leguánokkal, kígyókkal, kajmánokkal és majmokkal tömött bőröndök két, Limából Prágába utazó cseh állampolgárhoz tartoztak. A tizenötórás repülőút alatt három hüllő az oxigén- és helyhiány miatt megdöglött — mondták el a német vámosok. További tizenegy hüllő, és öt majombébi a kegyetlen szállítás következményeibe pusztult bele. A többi állatot a frankfurti állatkertnek adták át gondozásra. A két cseh csempész ellen eljárás indult. Ritka állatokról lévén szó az elkövetők öt évig terjedő szabadságvesztésre ítélhetők. Úgy tűnik: újabban „divatos” üzletág lett az állatcsempészet: a legnagyobb német repülőtéren április végéig 1136 csempészett állatot fedeztek fel a vámosok.