Somogyi Hírlap, 1996. április (7. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-06 / 82. szám
20 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1996. április 6., szombat Ma április 6-a, szombat van „A művész számára elsőrangúan szükséges, hogy örömét megossza a többiekkel.” (Igor Stravinsky) Névnapjukon köszöntjük Vilmos és Bíborka nevű olvasóinkat. A nap ma: 6,13 órakor kél, és 19,21 órakor nyugszik; A hold ma: 22,20 órakor kél, és 7,33 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Ápr. 6. Nagyszombat. - Napi igék: Kat.: Ter 1,1-2,2. Zsolt 103. Róm 6,3-11. Mt 28,1-10. Ref.: Lk 23,50-56. Zsolt 22,20-32. 2Móz 20,1-17. Ev.: Jón 2,3-10. Mk 15,42-47. Őrt.: Zsid 12,28- 13,8. Jn 11,1-45. Vilmos. Germán eredetű név,, jel.: készséges oltalmazó. Védőszent: Szent Vilmos (+ 1209) cisztercita szerzetes, franciaországi érsek. Celesztin. Latin eredetű név, jel.: mennyei. Védőszent: Szent Coelestinus pápa (+ 432). Biborka. Értéktárgyról vett ómagyar név. Védőszent: Szent Rufina, ismeretlen időben kivégzett pannóniai vértanú. Virága: primula denticulata. E nap Jézus sírban nyugvásának napja, ezért a gyász uralja: a templomok csendesek, a hívek a Fájdalmas Anyával a sírjában fekvő Krisztust siratják (szentsírlátogatás). Az este azonban örömünnepbe csap át, ekkor kezdődik ugyanis a kereszténység legnagyobb ünnepe, Jézus Krisztus feltámadásának a napja. - Az őrt. naptárban Lázár szombatja. Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Eutükhiosz konstantinápolyi érsek. Mai évfordulóink 255 éve született Chamfort francia író. Nicolas Roch volt a valódi neve, s korán kitűnt tehetségével. Műveivel nagy sikereket aratott, bejáratos lett a legelőkelőbb társaságokba, királyné pedig járadékkal támogatta. Később kiábrándult az arisztokrácia világából, s forradalmár lett. Boldog születésnapot! Ma 60 éves Egervári Klára színésznő. Több vidéki társulat tagja volt, pár évig nálunk, Kaposváron is játszott. 1982 óta pedig a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színházban tapsolhat neki a közönség. Főként operettek szubrett szerepeiben aratja sikereit. Volt Leila a Gül babában, Daisy Parker a Bál a Savoyban című Ábrahám Pál-operettben és Marcsa a Mágnás Miksában. Bicikli - ajándékba A Kaposváron élő özvegy Járfás Jánosáénak a bolt elől lopták el a kerékpárját. Az eset sajnos manapság nem megy ritkaságszámba, csakhogy az idős asszony biciklijével járt vásárolni. Nélküle kimozdulni sem nagyon bírt otthonról. Végső elkeseredésében a Somogyi Hírlapnak írt levelet, hogy esetével tanulságul szolgáljon mások számára. A lapunkban megjelenő levelet elolvasta a Svájcban élő Sáfrány János is, aki rögtön felajánlotta Járfás Jánosnénak, hogy kerékpárt ajándékoz neki. — Sokáig nem is vettem komolyan a levél tartalmát. Csak nehezen hittem el, hogy ebben a mai lelketlen világunkban élnek még segítőkész emberek - mondta az idős asz- szony. Özvegy Járfás Jánosné végül Sáfrányék nagyberki portáján vehette át a húsvéti ajándéknak is beillő biciklit. — Kipróbáltam, az utcában tettem vele egy kört és ugyan még furcsa, hogy nincs rajta kontrafék és többfokozatú váltó segít a dombra feljutni, de úgy érzem hamar hozzá tudok majd szokni. Valahányszor a biciklire nézek majd, eszembe jut, hogy Sáfrány úr milyen szerényen és őszintén ajánlotta a segítségét, amit a Somogyi Hírlapon keresztül is megköszönök neki - tette hozzá örömkönnyekkel a szemében. B. Zs. Több-kevesebb napsütés ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DEL-DUNANTUL TERSEGERE A keleti és a nyugati országrész időjárása közötti nagy különbség megszűnik. Ma a változóan felhős ég mellett hosszabb-rövidebb időszakokra mindenütt kisüt a nap. Számottevő csapadék már sehol sem várható. Időnként megélénkül az északkeleti szél. A csúcshőmérséklet általában 14 és 19 fok között alakul. Pár órás napsütésre vasárnap is és hétfőn is számíthatunk. Csapadék akkor sem valószínű. Enyhe marad az idő, a délutáni órákban a szombatihoz hasonló hőmérsékletek várhatók. Ma is és a húsvét hátralévő napjain is enyhe, igazi tavaszi időben lesz részünk. A változóan felhős ég mellett néhány órára mindenütt kisüt a nap. Csapadékra sehol sem kell számítani. Az eleinte még időnként élénk szél fokozatosan mérséklődik. Kora délután 14,19 fok valószínű. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 3 Velencei-tó: 6 Tisza-tó: 7 Fertő-tó: 3 Tisza: 6-7 Duna: 5-7 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 16 Paks: 18 Siófok: 14 Pécs: 19 Szekszárd: 18 Mohács: 19 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 40-50 Velencei-tó: 35-45 Tisza-tó: 35-45 Fertő-tó: 40-50 Kaposvár: 30-40 Paks: 35-45 Siófok: 35-45 Pécs: 35-45 Szekszárd: 35-45 Mohács: 35-45 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ TÁMOGATÁSÁVAL Csapadék már sehol sem várható, tehát országszerte száraz utakon autózhatnak. A reggeli órákban foltokban párás lesz a levegő, de gyorsan kitisztul az idő, napközben már mindenütt jók lesznek a látási viszonyok. Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 88 Ft/perc Sonka a húsvéti asztalra Tegnap tetőzött a húsvét előtti sonkavásárlási láz Kaposváron. Szerencsére a megyeszékhely legtöbb élelmiszerüzletében felkészültek erre. Képünk a Toldi lakótelepi 3. számú Coop áruházban készült, ahol a szokásosnál is nagyobb kínálat várta a vásárlókat. Az ínycsiklandó választékban volt darabolt sonka, parasztsonka és tarja is fotó: lang Róbert TARKA SOROK Jó barátok Két jóbarát sok éve nem látta egymást. Nagy ivá- szatban végződik a találkozásuk. Megegyeztek, hogy tíz év múltán ugyanabban a bárban, ugyanabban az időben találkoznak. Tíz év múlva belép egyikük a bárba, körülnéz, és a barátja ott ül a bárpultnál. Kezet ráz vele, és felkiált: — Mikor elmentük innen, nem gondoltam volna, hogy tíz év múlva újra itt leszel! — Elmentünk? — néz rá zavaros tekintettel a másik. — Ki ment el innen? Félelem — Jaj, doktor úr, annyira ideges vagyok! — panaszkodik az asszony. - Az az érzésem, hogy az • uram gondolatban mindig elkóborol tőlem. — Ne aggódjon! - így az orvos. - Ismerem a férjét. Úgysem jut messzire. Sietős Mike egy kisvárosi kocsmában üldögél. Egyszer csak beordít az ajtón egy férfi: — Futás! Jön a rettenetes Jake! Egy szempillantás alatt eltűnik mindenki, majd valósággal berobban a kocsmába egy óriási alak. — Italt! — harsogja. Mike nyomban eléje tol egy üveg whiskyt. Az óriás egyetlen kortyintással felhajtja, aztán megeszi a palackot is. — Ké-ké-kér még egyet? — dadogja Mike rémülten. — Nem, most már sietek — vicsorog az óriás. Maga nem hallotta? Jön a Rettenetes Jake! Térkép A bevásárlóközpont egyik eligazító térképét böngészi két hölgy. Az egyik rámutat a karikára, amelyre az van írva: „Ön itt áll”. Megkérdezi a barátnőjét: — Te, ezek honnan tudják, hogy én hol vagyok? Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy lapunk legközelebbi száma az ünnepek után, kedden (április 9-én) jelenik meg! PROGRAMAJÁNLÓ Szabadiban hétfőn este nyolc órakor húsvéti locsolóbál kezdődik a művelődési házban. A jótékony célú rendezvény bevételét a katolikus templom felújítására fordítják. — Isztambul április 16-20-ig 19 000 Ft. Telefon: üzenetrögzítő 85/354-508. (144f>3) — IV. Közép-Európai üzleti találkozó és kiállítás — Belgrád, Hotel Intercontinental. 1996. május 12—15-ig. Jelentkezéseket még elfogadunk! Bemutató standok bérelhetők: CEBA Hungary Kft. 7401 Kaposvár, Pf.: 162. (SZÜV Üzletház) Fax: 82/313-311/128. (14797) TEGLAAKCIO! a kaposmérői téglagyárban még két hétig a tavalyi áron! Kisméretű tömör tégla B-30-as tégla I. o. 16 Ft I. o.36 Ft II. 0.15 Ft II. o.35 Ft III. o.14 Ft III. o. 34 Ft Áfás áron, gépi rakodással, kiszállítási lehetőséggel. Amíg a készlet tart. A kiszállítás a befizetés sorrendjében történik. Telefon: 313-300/5,312-051/5,60/326-442 oo AKCIÓ A SIÓFOKI KONYHA SHOW BÚTORSTÚDIÓBAN Cím: siófok, Dózsa u. 11. Telefon: 84/313-130. TISZA KONYHABÚTOROK GYÁRI ÁRON ÁPRILIS 1-20-1«! Európai minőségben, 35 féle bútorból méretre tervezve, helyszíni szereléssel megrendelésre berendezzük konyháját. Egyes garnifurás konyhabútorok azonnal megvásárolhatók. Beépített konyhagépek széles választéka: Boss gépek mos 10% kedvezménnyel, Zanussi konyhagépcsomag most 15% kedvezménnyel o Várjuk kedves vásárlóinkat! g Nyitva tartás: hétfőtől - péntekig 9-17 óráig, szombaton 9-12 óráig. Csak egy mozdulat Csak egy jól begyakorolt mozdulat kell ahhoz, hogy az Évforduló naptár az újság utolsó oldalára kerüljön. S csak egy rossz mozdulat ahhoz, hogy rossz naptár kerüljön oda. Ez történt a tegnapi lappal. Pedig tudtuk, hogy nem kedd van, hanem péntek, mégpedig nagypéntek. Voltak, akik ékelődtek velünk, s áprilisi tréfát emlegettek. Nem az volt, hanem tévedés. Elnézést kérünk érte. Határtalan játék Eger, Kecskemét, Hajdúszoboszló, Pest- szentlőrinc, Tiszaújváros, Százhalombatta és Veresegyháza képviseli hazánkat a május 22-én induló Játék határok nélkül című eurovíziós vetélkedőn Torinóban. Aurora Tours ajánlatok Görögország 7 éjszaka, egyéni utazással, önellátással: Paralia, Olympic Beach, PoUchrono, Sarti, Asprovalta, StavroN, Y'rasna Beach, Kamena Vourla, Loutráki, Tolo üdülőhelyekre, 2590 forint/fő-től Autóbusszal: Polichrono 10 éjszakás turnusokban, kaposvári felszállással, májustól októberig 2800 forint/fő-től + útiköltség Asprovalta 7 éj autóbusszal, önellátással, kaposvári felszállással: 17 600 forint/fő-től Repülővel: Korfu: 7 éj 25 500 forint/fő-től Kréta: 7 éj 31 500 forint/fő-től, 14 éj 05.09/23.: 32 900 forint/fő-től, 09.26/10.10.: 47 000 forint/fő-től Olaszország/Bibione: apartmanok egyéni utazással: 3 600 forint/hét/fő-től Autóbusszal: 06.22/29.: 13 300 forint/fő-től Horvát tengerpart/Istria: Porec és környéke, 7 éj apartmanok önellátással: 5900 forint/fő-től Crikvenica: 8 nap/7 éj félpanzióval: 19 150 forint/fő-től Krk sziget: 8 nap/7 éj félpanzióval: 18 300 forint/fő-től, gyermekeknek 30-50 százalékos kedvezmények. AURORA TORUS, 7400 Kaposvár, Kossuth L. u. 1-9. Tel/fax: 82/421-834, tel.: 82/319-213; 82/319-822 Q f \ 1/f/T/T VT UTÓ T A O Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: »3 U1V1 L/(j 11 tlIKLJAr BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311—506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési dl] egy hónapra 625 Ft, negyedévre 1815 Ft, félévre 3750 Ft, egy évre 7500 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
