Somogyi Hírlap, 1996. április (7. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-16 / 89. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1996. április 16., kedd Ma április 16-a, kedd van „Az önhittség nyomán csak balsiker terem.” (Szophoklész) Névnapjukon köszöntjük Csongor nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.52 órakor kél, és 19.36 órakor nyugszik; A hold ma: 5.07 órakor kél, és 18.04 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Kedd, köznap. Napi igék: Kát.: ApCsel 4,32-37. Zsolt 92. Jn 3,7-15. Ref.: lTim 3,14-16. 2Móz 29. Ev.: Róm 13,12-14. lKor 16,1-12. Őrt.: ApCsel 2,14-21. Lk 24,12-35. Csongor. Török eredetű ómagyar név, jel.: sólyom. Védőszent: Szent Stratonicus vértanú (+315). Lambert. Germán eredetű név, jel.: híres. Védőszent: Szent Lambert Maastricht (Hollandia) vértanú püspöke (+705). A kát. liturgikus naptárban Szent Bernadette lourdes-i szűz, akinek 1858-ban megjelent Szűz Mária (+ 1879). Virága: gólyahír. Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Iréné és társai vértanú szüzek. Mai évfordulóink 210 éve született John Franklin angol utazó, felfedező'. Évekig Tasmania kormányzója volt, ám hírnévre izgalmas utazásaival tett szert. Az angol admiralitás megbízásából több expedíciót vezetett az Északnyugati-átjáró felkutatására, erőfeszítései azonban sikertelenek voltak. 1845-ben nagyszabású utat szervezett az Északi-sarkra, ám hajóik a jég fogságába kerültek, s iszonyú szenvedések után az expedíció minden tagja — több mint száz ember — odaveszett. Boldog születésnapot! Ma 75 éves Sir Peter Ustinov angol színész és rendező'. Tizenhété vesen már a pályán volt, s még nem volt húsz, amikor saját revüt nyitott a londoni Ambassador Színházban. A legjelesebb brit színházi művészek egyike, világszerte persze főként filmjei révén ismert. Nagyszerű alkotások sorában játszott főszerepet, hozzánk is eljutott közülük a Quo vadis, a Nyaraló gyilkosok, a Halál a Níluson, a Feketeszakáll szelleme, a 80 nap alatt a Föld körül, valamint a Spartacus és a Topkapi kincse, mely két utóbbiért megkapta az Oscar-díjat. Egyébként egyike azon kevés színészeknek, akiket az angol királynő lovaggá ütött. Sokszor láthatjuk a tévében is, legutóbb a Zűrzafír, avagy hajsza a Kék Tapírért című filmben szerepelt. 25 éves Sven Fischer német silövo. A legutóbbi téli olimpián a biatlonváltóban aranyérmet nyert német csapat tagja, a 20 kilométeres biatlonverseny bronzérmese. 25 éves Natalja Zvereva fehérorosz teniszezó'nó. A világranglista egyik éllovasa, a tavalyi párizsi nyílt teniszbajnokságon, a Roland Garroson Gigi Femandezzel a női páros győztese. Forgalomkorlátozás Sebességkorlátozás, útszűkület lassítja a forgalmat a 7-es főközlekedési út 167+585 km-szelvényében csomópont építése miatt. Balatonszeme- sen pedig járdaépítés miatt rendeltek el 30 kilométeres sebességkorlátozást. A 61-es úton Nagybajom és Böhönye között fakitermelést végeznek és jelzőőr irányítja a forgalmat. A 65-ös úton Bala- tonkilitiben csomópontépítés miatt van 30 kilométeres sebességkorlátozás, a 65-ös út 59-60 km-szelvényében csatornázás miatt (tilos előzni is). A 6503-as úton Baté és Igái között fakitermelést végeznek, s jelzőőr irányítja a forgalmat. A 6511-es som-kapolyi úton a burkolatot javítják, a 6616-os Ka- posfő-Lábod között, illetve a nagybajom-lábodi és a ba- bócsa-nagyatádi úton van még sebességkorlátozás a burkolat romlása miatt. _______Hűvös, szeles idő_______ OR SZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Bár erősödik valamelyest a nappali felmelegedés, és a változó felhőzet mellett a nap is előbukkan, még ma is barátságtalan, hűvös és szeles időre számíthatunk. Eső, zápor, esetleg hózápor már csak szórványosan fordul elő. Az erős, illetve viharos szélben 8, 10 fokig emelkedik a hőmérséklet. A Kárpát-medence térségében még mindig meglehetősen hideg levegő örvénylik, ezért jelentős enyhülésre ma még nem számíthatunk. Nyugaton változóan felhős lesz az ég, itt a nap is előbukkan hosszabb-rövidebb időre, keleten ezzel szemben sok felhő borítja majd az eget, és helyenként jelentős mennyiségű csapadék várható. Ugyan egy-egy hózápor nem kizárt, de egyre inkább az eső, illetve zápor dominál majd. Az északi szél erős, nem ritkán viharos lesz. Napközben keleten 5, nyugaton 10 fok valószínű. KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A mai nap folyamán még igencsak barátságtalan időre számíthatnak az autósok is. A csapadék hatására főleg a keleti országrészben lesznek vizesek, néhol havasak az utak, a viharos széllökések pedig további nehézséget jelenthetnek. Vízhőmérsékletek (°C) Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 10 Paks: Siófok: 9 Pécs: Szekszárd: 9 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Velencei-tó: Balaton: Tisza-tó: Tisza: 6 Velencei-tó: 9 Fertő-tó: 5-9 Duna: 8 7 6-8 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 60-80 60-80 50-75 60-80 55-75 Fertő-tó: Paks: Pécs: Mohács: 50-75 55-80 55-75 50-70 45-70 Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 06-90-304-623 Agrometeorológia: Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc Örök emberi pozíciók Vesztett pozícióban - Szinvai Pál munkája fotó: török anett A szépség magáért beszél, mert bizony beszél, ezért magyarázni, helyette beszélni nehéz vagy inkább fölösleges. Krizsán György grafikus képei szépek, és hogy ennek ellenére beszélünk róluk, annak az oka csak annyi, hogy hírük: tegnap óta a kaposvári Megyei és Városi Könyvtárban láthatók — eljusson a köz tudatáig. Az erdélyi, nagykárolyi születésű alkotó Budapesten, Oslóban és Stockholmban folytatott tanulmányai után állapodott 1975 meg Grácban, ahol ma is dolgozik. Grafikáin álomszerűén vázlatos vonalak elevenítik meg a szülőföldet, amelyet egy- egy szín, hangulat tesz egésszé. A könyvtártér közös kiállításának másik résztvevője Szinvai Pál budapesti szobrász. Naturális, szinte az anyaföldből gyúrt, mintázott figuráit akár a természet is megalkothatta volna — egy göcsörtös fa tud hasonlókat produkálni. A stílusbeli utalás alighanem nem a véletlen műve: a természet bennünk lakozó, alkalmasint eltitkolt, szégyellt jellegéről, olykor nemi jellegéről szólnak a plasztikák. Amiből nem feltétlenül kell mindjárt a testi szerelemre asszociálni, lehet a lelkire is, meg a nemeknek a fentebb említettektől eltérő jellegzetességeire. A Nyerő pozíció vagy a Vesztett pbzícióban című (kont)aktusokra utalok, amelyekben az emberek tartása, póza korlát nélkül továbbgondolható, kiteljesíthető. B. T. TARKA SOROK Albérlet Egy fiatalember szobát vesz ki. Mikor beköltözik, azt mondja a főbérlőnek. — Tudja, az én régi háziasszonyom nagyon sírt, amikor eljöttem. — Ez nálam nem történhet meg, én ugyanis előre kérem a bérleti díjat. Patikus-tanács A paciens bemegy a patikába morfiumért. — Sajnálom — mondja a patikus —, de recept nélkül nem adhatok ki mérget. — Ugyan, menjen már, hát úgy nézek én ki, mintha öngyilkos akarnék lenni? A patikus vállat von. — Hát, bizony, ha úgy, néznék ki, mint ön, kísértésbejönnék.... Buszra várva Az autóbusz-megállóban két várakozó beszélget. — Hallotta, a mi kis városunk most külföldről rendel autóbuszokat. — Rémes! — Mi ebben a rémes? — Na hallja, már egy fél órája várok itt autóbuszra, és fogalmam sincs, mikor érnek külföldről ide. Gondolta Pistike apjával sétál a mezőn, és magyaráz neki. — Látod, kisfiam, ez itt valamikor mind víz alatt volt. Az egészet tenger bontotta. — Mindjárt gondoltam - feleli a gyerek mert itt a fű tele van szardíniásdobo- zokkal. Nevelés Hölgyrokon érkezik Pisti- kéékhez látogatóba. A néni a nyolc éves Pistikét akarja nevelni. Azt magyarázza a fiúnak, hogy a gyereket a gólya hozza. Pistike ellentmondás nélkül hallgatja, s látszólag belenyugszik a tanításba. Este azonban azt mondja az apjának: — Kíváncsi vagyok, mit szól majd akkor a néni, ha gyermeke születik... PROGRAMAJÁNLÓ Kaposváron ma 19.30-kor a Táncsics gimnáziumban ad koncertet az IFOR-erők Big Band zenekara. — A Dédász Rt. értesíti a lakosságot és köziileteit, hogy 1996. április 16-án 8-14 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Nádasdi u. 38. végig, 11. végig, Bodrog u., Hold u., Hajnal u., Csillag u., Nyírfa u., Nap u., Dankó u. végig, Móricz Zs. u. 14. végig, 19. végig. (15127)- Velünk utazzon el - Par Avion Travel. Repülőjegy értékesítés a legolcsóbban! Bel- és külföldi utak nagy választékban. Néhány ajánlat: Bibione: 8400 Ft/főtől apartmanban, Rosolina Maré: 8200 Ft/főtől apartmanban, Crikvenica: 23 150 Ft/főtől szállodában, autóbusz- szal, Tunézia 52 900 Ft/főtől szállodában repülővel. Szervezünk utazást Nagy-Britanniába, Ázsiába, Amerikába és Európa szinte összes országába. Nászutasok, figyelem! Magyarország legszebb kastélyaiban biztosítunk Önöknek szállást. Gyógyulni is velünk utazzon! Három és hét napos utak: Gyula 10 400 Ft/fő-hét-től. Várjuk irodánkban: Kaposvár, Csokonai u. 8. (Postabank) T.: 82/318-000. (15535) Felhőkarcolócsúcs A felhőkarcolók magassági versenyében új világbajnokot avattak: a 442 méteres kuala lumpur-i Petronas ikertorony 22 év után vette át a vezetést a Chicagói Searstől. A 88 emeletnyi magas épületet egy 47,2 méteres csigalépcsővel fejelték meg. DR. GICZY GYÖRGY a KDNP országos elnöke április 18-án, csütörtökön, 14 órakor POLITIKAI FÓRUMOT TART Kaposvár, Szent Imre u. 14. (Pártok Háza) Minden érdeklődőt várunk! A Kereszténydemokraták (Fizetett politikai hirdetés) (15707) A mikrobuszban huszonkilencen kucorogtak Románok a zöldhatáron Hamis útlevéllel akart hazánkba utazni egy román utas a gyékényesi vasúti átkelőnél. A nagykanizsai határőrigazgatóság emberei rájöttek a turpisságra, és visszairányították az illetőt Horvátországba. Egyébként az elmúlt hét eseménytelenül tellett a ma- gyar-horvát zöldhatáron. Annál eseménydúsabb volt a magyarszlovén szakasz. Harminchét külföldi ellen intézkedtek. Ezek között volt román, macedón, kínai és szlovén. Valamennyien a zöldhatáron igyekeztek átjutni Szlovéniába, de a határvadászok időben elfogták őket. Rédicsnél két macedón próbálkozott az átjutással, akiket egy szlovén illető segített. Ré- dics térségében azonban pillanatok alatt elfogták őket. Nemesnép közelében egy román rendszámú mikrobuszt tartóztattak föl. A járőrök először alig hihettek a szemüknek, ugyanis a Volkswagenben huszonkilencen kucorogtak. Valamennyien románok voltak. Közülük tizenhat felnőtt és több 13-14 éves kamasz. Azt tervezték, hogy Franciaországba utaznak. A határforgalom ellenőrzésekor a szlovén szakaszon 80 ezer személyt és 28 közúti járművet ellenőriztek. A magyar- horvát átkelőknél 131 ezer utast, 40 ezer közúti, és négyezer vasúti járművet léptettek át. A sármelléki ideiglenes átkelőhelyen az elmúlt napokban három repülőgépet és negyvenkilenc utast ellenőriztek. H. M. KAKAS EXPO I Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakvásár Építőipari és Lakberendezési Szakvásár Környezetvédelmi és Területfejlesztési Szakvásár 1996. április 18-21. A Kaposvár Városi Sportcsarnok 15 OOO m2-es kiállítói területén várjuk Önt és családját, naponta 10-től 19 óráig. Nyugdíjasoknak jegyvételnél 50%-os kedvezmény. Szakmai programok, üzletember találkozók, termék-, divat-, és színpadi bemutatók, táncegyüttesek, tréfás játékok és vetélkedők, sportversenyek. 50%-os kedvezmény a MÁV és KAPOS VOLÁN helyközi és távolsági járatain oda- és visszautazásnál! Kapós Expo Vásáriroda Kft. Telefon/fax: 82/422-000, 422-422, 310-200, 410-200 ______________________________4______\ ' (15802) I n /A UTD T A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: »J L/lVl CJ\J 11 BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u, 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj egy hónapra 625 Ft, negyedévre 1815 Ft, félévre 3750 Ft, egy évre 7500 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
