Somogyi Hírlap, 1996. március (7. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-18 / 65. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP TAVASZVÁRÓ KERTBARÁTOKNAK 1996. március 18., hétfő Télvégi lemosó Munkák a gyümölcsösben A hosszú, kemény tél miatt összetorlódnak a munkák. Ha most nem cselekszünk, időzavarba kerülünk. A metszésnél arra törekedjünk, hogy kezünk nyomán szellős, áttekinthető, fölösleges részektől mentes koronát kapjunk. A vastagabb ágak eltávolítása után a sebfelületet metsszük simára, majd kenjük be Fixpollal vagy Vulneronnal. Az enyhe tavaszi szellő hatására csak emlék marad a nagytömegű hó, a gyümölcsfák törzsén, vázágain, rügyek közelében telelő atkák, levél- tetvek, pajzstetvek, gyümölcsmolyok, körtelevél- bolna, monilia, tafrina, vara- sodás, lisztharmat kitartó, a fertőzést elindító képleteinek elpusztítása a legfontosabb feladat. Az alma, a körte, a birs, a naspolya, a ribizke lemosó permetezését a No- venda 2 százalékos oldatával végezzük. A permetlé elkészítése során 40 dekagramm Novenda-t kimérünk, 2 liter vízben homogén emulziót keverünk, majd 20 literre lágy vízzel kiegészítjük. Az őszibarack lemosó permetezésekor a levélli- kasztó betegség, tafrinás le- vélfodrosodás, monilia és lisztharmat fertőző tömegének csökkentése az elsődleges feladat. Erre a célra kiválóan alkalmas a gyárilag kevert réz és kén kombinációjú Rézkén 650 FW. A szerves oldószertől mentes Rézkén 650 FW vizes szuszpenzióból 20 liter permetlé elkészítéséhez egy deciliter (100 milliliter) készítményt mérjünk ki, 3 deciliter vízben egyenletesen keverjük el, majd szintén lágy vízben 20 literre egészítsük ki. A Rézkén 650 FW nemcsak a gombabetegségek ellen kiváló hatékonyságú, a nem a gutaütés kifejlődésében meghatározó baktériumokat is elpusztítja. A télvégi lemosó permetezés nevében is benne van, a Novendá-ból és Rézkén 650 FW-ből készült permetléve! megfürdetjük a fát. Ne hagyjunk permetmentes szigetet, amely a károsítok fertőzésének elsődleges forrása. A Novenda és a Rézkén 650 FW egyaránt szabadforgalmú készítmény. Dr. Jasinka JAnos Ha késő ősszel a gyümölcsbokrokat nem metszettük meg, most e munkát is elvégezhetjük. Különösen a piros- és a feketeri- bizke, a josta korán fakad. Ha a bokrok ritkítását az idős vesszők eltávolítását halogatjuk, a már kifakadt részek eltávolításával gyengítjük a bokrokat. * * * A gyümölcsfák metszését ajánlatos az idősebbik fák ritkításával kezdeni. Munkánk előtt távolabbról vegyük szemügyre a fákat és ezután fogjunk a metszéshez. Először a nagyobb méretű koronából a felesleges, el- sűrűsítő elágazásokat, koronarészeket fűrészeljük, metsszük ki. Figyeljünk arra, hogy ne elsősorban a koronavázat alkotó vastag ágakat vágjuk le, hanem a napfény behatolását erősen akadályozó, a korona szélén nőtt, elsűrűsítő gallyrészeket. A szabályosan kialakított termőkaros orsó, karcsú orsó fák esetében alig van szükség ritkítómetszésre, a sövényeken pedig még ennél is kevésbé. Ezeknél csupán termőrészifjító metszést kell végeznünk. Az alma- és a körtefák metszése után fogjunk hozzá a szilva mérsékelt ritkításához. * * * Az őszibarack metszését legjobb a fagyok elmúltával, a rügypattanás utáni időszakban végezni. így ugyanis jól látható, hol okozott a téli fagy kárt. A későbbi metszés azért ajánlatos, mert így jobban elkerülhetjük a tél végi váratlan lehűlések káros hatását. Nagyobb rügykárosodás esetén hosszabb vesszőket tudunk hagyni. * * * A köszméte és a ribizke termő bokrainak kiritkításakor a már letermett, elöregedett részeket tőből metsszük le. Ugyanígy vágjuk ki a gyenge egyéves vesszőket is. Csak akkor szakszerű a ritkítás, ha a bokrok legalább 8-10 erőteljes, ritkán álló vesszőből (ágból) állnak, amelyek egyharmada egyéves. Ily módon biztosított a bokrok folyamatos, 3-4 évenkénti fokozatos felújítása. A törzses köszméte- és ribiszkeoltványok ritkítása annyiban tér el, hogy ritkítómetszést végzünk, vagyis a legkisebb koronarészeket vágjuk le. A koronában meghagyott vesszők egyharmadát ajánlatos lemetszeni. Egyúttal fontos munka az alany (az aranyribiszke) tövéből előtörő sarjak rendszeres eltávolítása. Ha ezt elmulasztjuk, ezek megerősödve erősen gyengítik a nemes részt. C BRftNTMÜLLER N KERTiaÉP-flLKflTRÉSI J KERESKEDÉS V KflPOSVrtR. VIRfta (1.6. TEL: 8Z/318-363 Robi 56 kapálógép 47 500 Ft Jgffi Robi 66 kapálógép 49 900 Ft JjjB RK03kapálógép' 49OOOFt^ Rotim fűnyírógép 12 300 Ft /"y (11155) Kaposvár, Cseri út 20. Tel.: 82/319-422, 422-284 Fax: 82/320-767 Kisgépek nagy forgalmazója! A legkedvezőbb áron! Egyes típusokra tavaszi akció! MOTORFŰRÉSZEK - (STHIL, HUSQVARNA, JONSERED) KAPÁLÓGÉPEK - (ROBI), KF) ~ FŰNYÍRÓK - (elektromos, robbanómotoros) S PERMETEZŐK - (háti robbanómotoros) Teljeskörű alkatrészellátási Díjtalan üzembehelyezés! Új mezőgazdasági gépek az AGRO-SAT Bt-nél Nagykanizsa-Kisfakos, Sandi u. 33. Permetezők, műtrágyaszórók, fűkaszák, szárzúzók, tárcsák, vetőgépek, ekék, kardántengelyek, kínai traktorok. Tel.: 93/311-350 (11808) Kert tulajdonosok, kertészkedők kerti kisgépek, alkatrészek akciós áron! pl. Robi 56 47 000 Ft Robi 66 51 500 Ft háti permetező 8230 Ft (áraink az áfát tartalmazzák) Szervizszolgáltatás Füred-Farmer Bt Kapostüred, Viola u. 11. Tel.: 82/321 -883 (11918) Március 15-április 15. TAVASZI VÁSÁR A KONTÚR Barkács Áruházban! (Kaposvár, Guba Sándor u. 34-36. Tel.: 82/310-925) Nyitva: hétfő-péntek 8.00-17.00, szombat 8.00-13.00 MINDENKIt aki az akció ideje alatt ROBI és KF-04 típusú BR 1669 motoros kapálógépet vásárol, ajándékcsomagot kap Robi kapálógépek nagy választékban Olasz motoros permetező 60 OOO Rt Benzines fűnyíró 31 OOO Rt Betonkeverő -+- ajándékba vastalicska 47 500 Rt Kertészkedők, figyelem! - metszőollók, fűrészek, ásók, kapák, szivattyúk, tömlők, vastalicskák a LEGKEDVEZŐBB ÁRON! Kamatmentes hitel! 30% befizetéssel kezes nélkül. i _ Vállalkozók, vállalatok, intézmények részére l| 5% engedmény ^ —— KOITTtJR RT. # KAKAS EXPO A szolgáltató vidék vására Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakvásár Kaposvár 1996. 04.18-21. Társrendezvények: Építőipari Szakvásár Környezetvédelmi Szakvásár Helyszín: Kaposvár Városi Sportcsarnok Árucsoportok: szakmai és fogyasztói kiállítás és vásár. Kísérő rendezvények: - szakmai konferenciák - üzletember találkozók - sörfesztivál, kulturális programok. Jelentkezés: Kapos Expo Vásáriroda Kft. 7400 Kaposvár, Damjanich u. l/II. Pf.: 234 Telefon/fax: 82/422-000, 422-422, 310-200, 410-200 Ügyintéző: Kelemen Emese (12084) TAVASZI ÁRUKÍNÁLAT SZAKÜZLETEINKBEN! AJÁNLATUNK! VETŐMAGBOLT : Kaposvár, Ady E. u. 15. Telefon: 320-211- konyhakerti-, gazdasági vetőmagok,- virágmagok gazdag választéka,- tavaszi lemosó vegyszerek, atka és rovarölőszerek, gombaölők,- metszőollók (import)- fa sebkezelőanyagok,- virágcserép, balkonláda, virágföld- vetőburgonya: Kleopátra 5 kg-os dobozos, B10 50 szemes, 4 féle,- műtrágyák,- kötözők (zsineg, müa. szálak),- műanyag tárolóedények, ballonok, üvegballon 50 l-es! ÚJ NYITVA TARTÁS: hétfőtől péntekig 8-16.30 óráig, szombaton 8-11.30 óráig. VASBOLT: Kaposvár, Ady E. u. 3., telefon: 312-974- Kerti kisgépek, ROBI és KF gépcsalád,- kézi és motoros permetezők. AKCIÓ! ORKÁN 20 háti permetező 10 400 Ft helyett 7480 Ft, amíg a készlet tart!- metszőollók (import és hazai) nagy választékban,- kiskerti szerszámok, fa szerszámnyelek,-fénystabil FÓLIÁI- gallyazó fűrészek különböző méretben, akác boroshordók engedményes árakon! ÉPÍTŐK BOLTJA: Kaposvár, Vásártéri út 3. (Mol-kút mellett, telefon: 314-147) 1- kézi szerszámok,- fénystabil natúr és fekete FÓLIA!- festékek (kültéri, beltéri használatra),- drótfonatok, horganyzott és műanyag bevonatos,- csatornaáruk (minden csatorna elem). GYÜMÖLCS ÉS SZŐLŐOLTVÁNY LERAKAT! Kaposvár, Nagygát u. 5. (gázcseretelep mellett).- ALSÓTEKERESI FAISKOLA gyümölcsfái, dísznövényei,- szőlőoltványok gazdag választékban,- műtrágyát 10 kg-os kiszerelésben, BIOHUMUSZT 40 kg-os csomagolásban értékesítünk. Nyitás: 1996. 03.16. (szombat) Nyitva: hétfő 8-12 óráig, kedd-péntek: 8-16 óráig, szombat: 8-12 óráig. Gazdag áruválasztékkal, mérsékelt fogyasztói árakkal várjuk régi és új Vásárlóinkat! _ Keressék szaküzleteinket, S velünk érdemes gazdálkodni! ÁFÉSZ ~ A MINDENNAPOKÉRT! HflPOSÁÁR Ismét veszélyeztet a tafrina! Az őszibarack legveszedelmesebb betegsége a tafrinás levélfodrosodás, ami évről évre rendeszeresen fellép és hol közepes, hol drámaian súlyos kárt okoz. így volt ez tavaly is. A rosszul védett fák fiatal hajtásának levelei csok- rosan megpirosodtak, megduzzadva ráncolódtak és a súlyos fertőzés következtében május végére lehullottak. A beteg fák lombjukat szinte teljesen elvesztették. A tavalyról áthúzódó fertőző forrás tehát adott. Ez figyelmeztető jel arra, hogy fakadáskor komoly fertőzési nyomásra kell számítani. A tafrina különösen alattomos kórokozó, hűvös, csapadékos tavaszon szinte hátbatámadja a fiatal hajtást. Amikor az első tünetek láthatóvá válnak, már vesztettünk, korrekcióra ekkor alig van esély. A megelőzés tehát kulcskérdés a termesztő számára. Mit tegyünk, hogy ez évben ez ne következzen be? Van biztos megoldás, a Score EC új gombaölő szer, amely csúcstermék az őszi- barack-tafrina ellen.-A Score folyékony, felszívódó gombaölő szer, amely a növényt belülről védi, így a permetezés után hulló intenzív eső sem képes többé lemosni. A legkritikusabb körülmények között is nyolc napon át teljes védelmet élveznek őszibarackfáink. A Score megelőző és gyógyító hatású, a friss fertőzést lokalizálja, egyszerre véd monilia és lisztharmat ellen, továbbá az alma, körte betegségei, szőlőlisztharmat és szürkepenész ellen. Adagja csekély, 100 liter permetléhez mindössze 20 ml Score szükséges. Közvetlenül a fakadás előtt végezzünk alapos lemosópermetezést 2%-os bordói lével, vagy 0,6%-os rézoxi-klorid- dal, majd amikor az első levelek megjelennek, adjuk az első Score-permetezést. Feltétlen javasolt 8 nappal később'még egy Score kezelést végezni. Ha ezután az időjárás hűvös és csapadékos, a kifogástalan védelemhez szükség lehet még további 1- 2 Score-permetezésre, szintén 8 naponként. Több éves tapasztalat szerint az első Score- permetezést április első hetében, a negyediket május első hetében végezték. Aki tavaly a Score-ral védte őszibarackosát, hírét sem látta ennek a súlyos betegségnek. Egészséges fáiról kifogástalan termést tudott betakarítani. A Score valamennyi rovar- és atkaölőszerrel keverhető. (x) DÉL-DUNÁNTÚLI GABONAIPARI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Barcs, Drávapart Tel.: 82/463-010 Nagyatád, Taranyi út Tel.: 82/351-088 Kaposvár, Vár utca 16. Tel.: 82/317-573 Kapoly, Szőlőhegyi u. 1. Tel.: 84/320-254 telepein MARTONVÁSÁRI KUKORICAVETŐMAG kedvező áron kapható A fajták megfelelnek a kis- és nagyüzemi termelési igényeknek. Telephelyeinken rugalmas szerződéses feltételekkel állunk partnereink rendelkezésére. (1,544