Somogyi Hírlap, 1996. március (7. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-18 / 65. szám
1996. március 18., hétfő SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KORKÉP 3 Ismét megszólalhat a Dunántúl ősi lelke Képzőművész fórum, kaposvári tárlatok A művészetek támogatásában átmeneti időszakot élünk: a régi támogatási rendszer kifulladt, új pedig még nem alakult ki. Hiányzik a művészetet pártoló és támogató polgárság. Ezekkel a szavakkal nyitotta meg dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke szombaton a Tavaszi Fesztivál keretében rendezett dunántúli művészeti fórumot, melynek témája a képzőművészet volt. Hangsúlyozta azt is: a megyei önkormányzat alapítványokkal és kulturális rendezvényekkel igyekszik támogatni a művészetet, hiszen ez is emeli Somogy megye rangját. A fórum első előadója Buták András volt, a Magyar Képző- és Iparművészeti Társaságok Szövetsége elnöke, s az utóbbi évek változásairól szólt. A legjobb megoldásnak - mint mondta - az látszik, hogy a szövetség tagegyesületek önkéntes tömörüléseként működjön, s minden tagszervezetnek azonosak a jogai, függetlenül attól, hogy menynyi tagja van. A szervezethez elsőként csatlakozott Kaposvár. Cserny József, a Magyarországi Művésztelepek 1996. Sympozion Társaság elnöke előadásában a találkozások fontosságáról beszélt. Valamikor Kaposvár is szimpozi- onváros volt, és Somogy megye a bárdudvamoki, barcsi és nagyatádi alkotótelep létrehozásával rangos nemzetközi művészeti rendezvények színhelyévé vált. — Néhány éve még Kaposváré volt az ország talán legszebb kiállítóterme, ahol évről évre megrendezhette a város a dunántúli tárlatot. A mostani helyzetben azonban lehet-e vállalni, hogy a fél ország képzőművészeti alkotásait bemutassa? - kérdezte előadásában Horváth János Milán festőművész. Az első dunántúli tavaszi tárlatról a korabeli sajtó azt írta: Dunántúl ősi lelke szólal meg itt. Kaposvár a Dunántúl művészeti központja volt - ezt állapították meg a fórumon. A tárlat fölelevenítésével ismét visszanyeri ezt a rangot. (Jakab) Múltkutatók versenye Egyszerre hirdetik meg a kaposvári és a nagyatádi üzemet Vevőt vár két somogyi gyár Háromszáznál több diák vett részt Kaposváron a városismereti versenyen. Ezt minden évben megrendezi a természetbarátok turistaegyesülete. A vidám, múltkutató versengésen a legkisebbek mezőnyében a PeBruno Gärtner, a németországi Dielheim polgármestere. Lengyeltótiban átadta azt a korszerűen felszerelt tűzoltóautót, amellyel a város polgárai védik vagyonukat. Madarász János, a tűzoltó egyesület elnöke már délelőtt tüzetesen megismerte a járművet, amelynek átadásával a polgármester a partnerség fontosságát kívánta jelezni. — Nehéz építeni a partneri kapcsolatokat a települések között; a fő cél, hogy segítsük a fiatalok barátkozását. Ehhez azzal járult Dielheim küldöttsége, hogy könyvcsomagot is hozott az általános iskolának, s adott egy szépirodalmi gyűjteményt a könyvtárnak is. Papszt Lajos lengyeltóti poltőfi iskola csapata lett az első, a felsősök között a Toldi iskola párosa, a vidéki felsősök között a szentlászlói iskola diákjai szerezték meg az első 3 helyet. A középiskolás-felnőttek között a Meteor SE versenyzői győztek. gármester örömmel újságolta, hogy ezt a szépirodalmat az a húsz család is forgathatja majd, amely visszatelepült a városába. A német és magyar ön- kormányzati képviselők találkozóján egyértelművé vált, mennyi haszonnal jár a kölcsönös érdeklődés és a barátság, amelyet előszeretettel ápol Payer János, aki 50 éve települt át. A két településen csaknem ugyanannyi alkalmazottat foglalkoztat az önkormányzat, de Németországban a pedagógusokat az állam fizeti. Amíg az elmúlt években Lengyeltótitól elváltak a társközségei, Dielheim négy faluval alkot közösséget, s a képviselők egyetértésben dolgoznak. G. M. (Folytatás az 1. oldalról) Csíki Antalné kaposvári fonodavezető kérdésünkre elmondta: a kaposvári, illetve a nagyatádi üzemet együtt hirdetik meg. Fontos, hogy a leendő vevőnek kötelezettséget kell vállalnia a dolgozók foglalkoztatására és az alaptevékenység folytatására. A kaposvári és a nagyatádi üzem vagyona — könyv szerinti értékben — eléri az 1,9 milliárd forintot. A könnyebb eladhatóság reményében több egységcsomagot állítottak ösz- sze. Az egyik a termeléshez szükséges eszközöket, épüle— Az áfész-boltok összessége a legnagyobb üzletlánc ma Magyarországon. — Ez igaz, de a széttagoltság miatt igen nehéz megszervezni a nagykereskedelmi hálózatot — mondta Teveli László, az Afészek Somogy Megyei Egyesületének társadalmi elnöke. — Ezért először szervezetileg kell integrálódni. Ezt azonban nehezíti, hogy sok helyen már csak az áfész-központ működik, a üzleteket pedig bérbe adták vállalkozóknak. A folyamat azonban beindult, és az első jó tapasztalatok a tag- áfészek többségét meggyőzte arról, hogy ez a járható út. — A gyors változások közepette nem sikkadnak el a hagyományok? Az áfőszekre régen jellemző'felvásárlók eltűntek a falvakból, és a valaha kiválóan működó' szakcsoportok sincsenek már. — Üzleti alapon ugyan, de őrizzük a hagyományokat. Felvásárlással ma is foglalkozunk, de csak ott, ahol szakosodni lehetett valamire: ahol van olyan mennyiségű áru, amiért érdemes fenntartani. A szakcsoportokat politikai megfontolásból szüntették meg, pedig Somogybán Esküdt Lajos politikus születésének 100. évfordulója alkalmából emléktáblát avattak tegnap Göllében. Bodó Imre helytörténész beszédében méltatta az ártatlanul meghurcolt ember pályafutását. Esküdt Lajos a kisgazdapárti Nagyatádi Szabó István egykori földművelésügyi miniszteket tartalmazza. Külön tételként szerepelnek a raktári készletek, a különféle alapanyagok és azok a vagyontárgyak, amelyek nem tartoznak közvetlenül a termeléshez. — A kaposvári és a nagyatádi egység számára meghatározó, hogy együtt hirdetik meg — mondta Csíki Antalné. — A kaposvári fonoda termelési értékének 40 százalékát ugyanis az atádiak veszik át. A több évtizedes szakmai együttműködés indokolja, hogy a két céget közösen hirdessék meg. Kérdő Bálint beszámolt arigazán jól működött a nyulászat és a méhészet terén is. Sajnos, ennek az utódját máig nem tudtuk megtalálni. A szociális támogatások rendszere is „piacosuk”, de él. Kedvezményes vásárlásokat, visszatérítéseket és utalványokat kapnak a tagok, s működnek egyesületek, klubok az áfész égisze alatt. — Térjünk vissza az üzlethez. A Pro-Coop már működik, seit megkezdték egy kiskereskedelmi hálózat, a Coop- lánc kialakítása is. Ez kifejezetten élelmiszer- és vegyiárukereskedelemmel foglalkozik. A régi „szövetkezetekben” azonban iparcikkeket is lehetett kapni, só't voltak áfész vendéglőik is. Ennek mi a jövője? — A nagykereskedelmi integráció kijelölte az utat, ami valóban az élelmiszer- és vegyi- áru-kereskedelem. Felül kellett vizsgálni a tevékenységi struktúrát, mert eredmény nélkül nem tudnánk fejlődni. Az áfész által működtetett tüzépek, gázcseretelepek, büfék többsége veszteséges volt. Ami megéri, azzal továbbra is foglalkozunk, már szerveződik egy Pro-Coophoz hasonló hálózat az iparcikkekre is. Első azonban most a Coopter személyi titkára volt, s a húszas években kirobbant, kiviteli engedélyekkel kapcsolatos pénzügyi panamában vádolták meg. Az ártatlanul meghurcolt politikust 7 év börtönre ítélték, később elmegyógyintézetbe zárták. A negyvenes évek elején falujában, Göllében élt. Esküdt Lajos 1957-ben halt meg, a búról is, hogy a kaposvári és a nagyatádi gyáregységek privatizációs pályázatával kapcsolatban bizonyos részletkérdésekben még az Állami Privti- zációs Részvénytársaság állás- foglalása, illetve döntése szükséges. Értesülésünk szerint a megbeszélésen tárgyaltak a bérfejlesztésről is. A Masterfil Rt vezérigazgatóját felhatalmazták, hogy a hatályos kollektív szerződésnek megfelelően a béralkut március 31-ig folytassa le, illetve az érdek- védelmi szervezetekkel írja alá a megállapodást. Harsányi Miklós lánc, ahol a nagy választék mellett egységes külső és belső kialakításával, egységes árakkal és akciókkal igyekszünk elnyerni a vevők bizalmát. — Többször hallottam, milyen büszkék az áfészesek arra, hogy ez a hálózat az egyetlen tisztán magyar tulajdonú üzletlánc. Mit gondol, visszautasítanának egy komoly működő tőkével rendelkező' nagy pénzt ígérő' külföldi ajánlatot? — Bármennyire is üzleti alapokra helyeztük az áfészek működését, számunkra a tagok érdeke kell legyen a legfontosabb. Márpedig többségük falvakban, kis településeken él, ami egy multinak nem lehet üzlet. Leépítené, bérbe adná a falusi boltokat, amelyek aztán elsorvadnának. Nem kell messze menni példáért; a Skála is szövetkezeti áruházlánc volt. El kell dönteni: szövetkezet vagyunk, és amíg lehet, képviseljük a tagok érdekeit, vagy multik vagyunk, és első számú cél a profit. Úgy gondolom, mostam üzletpolitikánk megengedi, hogy szövetkezetek maradjuk, de a fennmaradáshoz és a fejlődéshez szükséges profitot is megtermeljük. Varga Ottó dapesti Farkasréti temetőben temették el. Az emléktáblát Bíró Endre, a kisgazdapárt képviselője leplezte le, s koszorút helyezett el Zsiga Lajos, a Korona faluszövetkezet munkatársa is. Az avatáson Kovács Ernő göllei polgármester tartott beszélőét és ott volt a politikus leánya. H. M. Kápolnaszentelés Nagyatádon Ahol ember dolgozik, gyógyít, az istentiszteleti hely - mondta Balás Béla megyéspüspök a nagyatádi kórház új kápolnájának tegnapi felszentelésekor. Csaknem háromszázan vettek részt az ez alkalommal celebrált szentmisén. A kórház földszintjén kialakított ökumenikus kápolnához a katolikus egyház 600 ezer forinttal, a hívek pedig 250 ezer forinttal járultak hozzá. Földvári fúvósok hangversenye A balatonföldvári Ránki György zeneiskola csaknem negyven növendéke a Tavaszi Fesztivál tabi programjához csatlakozva hangversenyt adott tegnap Tabon. Az előadáson zenekari darabokat és szólóhangszerre írt műveket is hallhatott a közönség. A balatonföldvári fúvószenekart Budai Attila zeneoktató vezényelte. Nyugdíjasok versengése A csaknem 160 tagú bala- tonlellei nyugdíjasegyesület Ki mit tud?-ot rendezett tegnap, melyen az andocsi és somogytúri testvérklubok is részt vettek. Nyolcvan szereplő lépett a pódiumra verssel, népdallal, nótával, jelenetekkel. A lelkes nyugdíjasok a leilei fafaragó kör ajándékait kapták. Hagyományőrzők bemutatója Hat gyermek-néptáncegyüt- tes lépett színpadra Nagyatádon a hagyományőrző gyermekcsoportok területi bemutatóján. A művelődési házban a hét végén tartott seregszemlén a két barcsi gyermekcsoport és az Együd Árpád nevét viselő csurgói együttes ifjú tehetségei mellett három helybeli együttes lépett színre: a Vadrózsák, a Fürjecske és a Rinya tánccsoport. A gála százötven gyermek táncosának teljesítményét háromtagú zsűri bírálta el. Megalakult a leilei MDNP szervezet Balatonlellén megalakult a Magyar Demokrata Néppárt első Somogy megyei szervezete. A tíz taggal alakult szervezet első ülésén megválasztotta a háromtagú ideiglenes elnökséget: dr. Gaál Antalt, Hompola Gábort és Erdős Sámuelt. Ajándék Lengyeltótinak A Pro-Coop a fennmaradást és a fejlődést jelenti Üzlet lehet a szövetkezet Emléktáblát avattak Göllében MAGYAR NEMZETI BANK » SOMOGY MEG-»:! IGAZGATÓSÁG * DISZKONT-KINCSTÁR JEGY-A VKCIÓK EREDMÉNYE 1 hó 3 hó 6 hó 12 hó 1996. márc.12. 1996. márc. 13. 1996. márc. 7. 1996. márc. 8. Aukción értékesítendő menny. (Mó Ft) 1.000,00 6.000,00 12.000,00 15.000,00 Benyújtott ajánlatok Mó Ft 1.724,41 13.388,10 33.091,82 53.062,28 Elfogadott ajánlatok Mó Ft 1.000,00 6.000,00 12.000,00 15.000,00 Maximális hozam (%) 25,34 25,03 25,79 25,99 Minimális hozam (%) 24,00 23,19 24,50 25,74 Átlagos hozam (%) 25,16 24,90 25,58 25,93 Aukció átlagára (%) 98,1065 94,1549 88,6879 79,8777 A következő 1 hónapos (1996. március 19-iki) lejáratú diszkont kincstárjegy aukcióra plusz 1,0%, mínusz 2,0% pontos sávon belül, a 3 hónapos (1996. március 20-iki) lejáratú diszkont kincstárjegy aukcióra plusz 0,5% mínusz 2,0% pontos sávon belül, a 6 hónapos (1996. március 21-iki) és 12 hónapos (1996. március 22-iki) lejáratú diszkont kincstárjegy aukciókra plusz 0,1% mínusz 1% pontos sávon belül nyújthatnak be az ajánlattevők. A 6 és 12 hónapos diszkont kincstárjegyek a kibocsátást követő hét szerdjától folyamatosan megvásárolhatók a Magyar Nemzeti Bank Somogy Megyei Igazgatóságán. (7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4., telefon: 82/419-411, fax: 82/412-959) (12271) Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlapnak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok között a jelenlegi előfizetők között, akik új megrendelőt szerveznek a Somogyi Hírlapnak, a Balaton Füszért Kereskedelmi Részvénytársaság vásárlási utalványait sorsoljuk ki, amelyet a cég bármelyik áruházában be lehet váltani. A nyertes előfizetők névsorát lapunk szombati számában közöljük. A sorsolás előtt kézbesítőnk az új megrendelőt személyesen felkeresi, és ajándékkal is kedveskedik. Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, a postai díjat kiadónk a levél érkezése után kifizeti. r Megrendelőlevél ~~! I a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1996...............................-tői i I Előfizetési időszak: I I egy hónap Hűkét hónap | | Előfizetés díja: 625 Ft 1250 Ft | I I I Beszervező előfizető: Név.......................................................................... i Lakcím:.................................................................. | I Beszervezett előfizető: Név..............................................................................i Lakcím:.....................................................................| A jelenlegi előfizetőink között, akik új előfizetőket szerveznek, e I megrendelőlevél beküldésével, a BALATON FÜSZCRTKCRCSKCDC1MI I I RCSZVCNVTRRSRSRG által felajánlott vásárlási utalványokat sorso- I I lünk ki. Tisztelt Előfizetőnk!
