Somogyi Hírlap, 1996. február (7. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-13 / 37. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 1996. február 13., kedd Adók és vállalkozók Somogymeggyesen Négy-ötszázezer forint bevételre számít az idén helyi adókból So- mogymeggyes önkormányzata. A képviselők döntöttek a lakossági kommunális adó bevezetéséről; ennek összege évi 1600 forint, az üres telkeké ezer forint. Rendeletet alkottak a vállalkozók iparűzési adójáról is - ez az adóalap nyolc ezreléke. Ezt az adót Somogymeggyesen mintegy huszonöt-harminc magán- és társas vállalkozás fizeti majd.* Tabról 42 ezer tonna árut fuvaroztak A tahi vasútállomásról és a hozzá tartozó szolgálati helyekről 42 ezer tonna árut szállítottak vasúton külföldre, elsősorban Olaszországba és horvátországi kikötőkbe. Az árufuvar 3Ö százalékkal volt több tavaly, mint egy évvel korábban.Az állomásvezető az idén további tízszázalékos növekedéssel számol. Gázfűtésre térhet át Nágocson az iskola A nágocsi képviselő-testület döntése alapján - a költségek csökkentése végett - az olajfű- tésről tartályos pb-gázfűtésre tér át az általános iskola. Az alapozási munkákat az önkormányzat önállóan oldotta meg, a szerelést egy pécsi betéti társaságra bízták. A mintegy 1,5 millió forintos beruházás költségei a számítások szerint másfél év alatt megtérülnek. Már a hónap végén gázzal fűtenek. Lulla módosította a régi rendeletet Módosította a magánszemélyek kommunális adójáról szóló 1991-es rendeletét a lullai képviselő-testület. Évi 900 forintról 1500-ra emelte, a nem lakás céljára szolgáló építmény adóját pedig 500-ról 1000 forintra. A faluban mentes az adófizetés alól az a 65. életévét betöltött lakos, akinek nincs vele közös háztartásban élő munkaképes hozzátartozója, illetve ha az adó alapját képező ingatlant épp nem lakja külön háztartásban élő közeli hozzátartozója. Új piacok, minőség és szállítási pontosság Négyszázféle alkatrész Dolgoznak az automata fröccsöntő gépek fotó: lang Róbert A nyolcvanmillió schillinges tervtől tíz százalékkal elmaradt a a tabi Ecoplast Kft forgalmunk, de így is eredményes volt az év. Mintegy 250 tonna műanyag granulátumból állítottak elő 400-féle alkatrészt.- A tabi Ecoplast kft termékeit kizárólag külföldi piacokon értékesítettük — mondta Paul Hartmann üzemvezető. — Több új terméket gyártottunk: új faxok előlapjait, videó-előlapokat és különféle műanyag alkatrészeket. Ezek közé tartozik a hangszóróbox előlapja is. A tízszázalékos ■ forgalomvisszaesést a vásárlás kisebb mennyisége okozta. Bővült üzleti partnereik köre: Franciaországba például előszerelt videopaneleket szállítottak. Év közben átszervezték a termelést, bevezették az új számítógépes adátfeldolgor zást. Ennek következtében - mint az üzemvezető mondta - jelentősen javult a minőség és a szállítás pontossága is. A cég tavaly megkapta a gyártási folyamatok minőségbiztosítását igazoló ISO 9002 tanúsítványt, ami előnyt jelent új piacok megszerzésénél. Ennek a megvédésére épp a napokban kerül sor.- Mintegy 1,2 millió schil- linget fordított a cég beruházásokra a feliratozó és a fröccsöntő részlegnél, továbbá logisztikai területen, de munkatársaink továbbképzését is fontosnak tartottuk - hangsúlyozta Paul Hartmann. - Különféle beruházásokra már 2,4 millió schillinget szánunk az idén; ebben benne van egyebek között a lakkozórendszer átalakítása is. Nyolc állandó vásárlójuk volt tavaly. Legnagyobb mennyiségben előállított termékük a videópanel és a faxelőlap; ezekből 1,5 millió darabot gyártottak. Az idei terv 88-90 millió schillinges forgalommal számol, s várható, hogy bővül vevői körük is. Több új gyártmány bevezetését tervezi az Écoplast: a kombinált tévé-videókészülé- kek műanyag alkatrészeit, külön videókészülékhez elő- és faxhoz védőlapokat. Feladataikat az idén is változatlan létszámmal, kétszázhatvan dolgozóval kívánják megoldani. Krutek József Jövedelem kétszázhúsz család szorgalmából Tavaszváró méhészet Húsz kaptárt újított föl a napokban Péter József mik- lósi méhész, és újakat is készített, mert - mint mondta - most van a felkészülés ideje. Tíz éve ez a főfoglalkozása; övé a Koppány-völgy legnagyobb méhészete.- Több mint 220 méhcsaládom van. Mikor az önállóság mellett döntöttem, a családi hagyományt is folytattam, mert már a szüleim is méhészkedtek.- Mennyi elfoglaltsága van a méhekkel?- Igen, ha valaki komolyan foglalkozik velük, és ekkora állománya van. A munka dan- dáija április elején kezdődik, és szeptember végéig tart, de most is van tennivaló. Ilyenkor elsődleges feladat a karbantartás, a kaptárok felújítása, előkészítése. Tizenkét újat is készítettem; a gépeim, szerszámaim ott vannak a műhelyben, mindig kell csinálni valamit. Most, a hónap végén, ahogy az idő engedi, élelemkiegészítő cukorlepényt adok az állománynak.- Mi az első teendő tavasz- szal?- Az etetés és fészekreríde- zés. A méheket a szorosadi erdőbe viszem, ahol jó a „legelő”. Sok repcét vetett a szövetkezet, s ezt szeretném kihasználni. Azt követi majd az akácoshoz, illetve később a napraforgóra való telepítés.- Milyen volt a múlt év?- Kevés volt a méz; húsvét másnapján egy kiadós fagy elvitte az akácvirágot a megye jelentős részén. De még így is 20 mázsánál többet értékesítettem.- Gondolom volt rá vevő.- Eddig nem volt gond az eladással, s remélem, az idén sem lesz. A gödöllői székhelyű, ezer méhész által létrehozott Mellifera kft vette át, előre ide szállított hordókban. A mézet aztán, pollenszáma alapján, egy budapesti minősítő intézet vizsgálja, figyelembe véve ízét és színét is.- Hogyan fizetnek érte?- A vegyesért kilónként 180 forintot adtak, az akácmézért pedig 400 forintot, így tisztességes volt a bevétel: Éz biztosítja a megélhetésem, bár sok munkát kíván. Mert a méhésznek hónapokig nincs pihenése. Májusban kezdődik a pörgetés, ez legalább két hetet igénybe vesz. Majd a családrendezés, a szaporítás, az anyanevelés; aztán már a napraforgóra készülünk. Ennek a pörgetése után jön az őszi „feletetés”... Péter József bevétele tavaly meghaladta a félmillió forintot, s legalább 30-35 mázsa mézre számít az idén. Krutek József Munkanélküli Zicsen Csaknem 30 munkanélküli él Zicsen, s az önkormányzattól tízen kapnak jövedelempótló támogatást. A kis faluban az alsótagozatos iskola és az óvoda csak pár embernek ad munkát, egyéb foglalkoztatási lehetőség nincs. Zicsen a Szabadság utcában lakó Horváth Zoltán már négy éve munkanélküli.- A nágocsi termelőszövetkezetben dolgoztam tizenöt évig, segédmunkásként mondta. - Később Tabra mentem, a nagyobb jövedelem reményében; a kempingnél voltam anyagmozgató. Dolgoztam kocsikísérő rakodóként is, a költségvetési üzemben. Elfogadható volt a kereset is. 1992 óta vagyok munkanélküli. Mindössze másfél hónapot dolgoztam az elmúlt három évben, a kapolyi keverőtelepen. Nem bírtam a zsákolást. 1995 októbere óta nem volt munkám. Horváth Zoltánék a jövedelempótló támogatásából és a felesége keresetéből élnek két iskolás gyermekükkel.- A havi összes bevételük nem éri el a harmincezer forintot. Alig tudunk megélni. Alkalmi munkát sem találok. A lányom nyolcadikos a török- koppányi iskolában, a fiam hetedikes; nem is tudom, mi lesz velük. A kislányom Kaposvárra szeretne menni tanulni. De miből?- Nem bízik abban, hogy talál munkát?- Nemigen. Kutyavilág ez. Most csak a baromfit etetem, meg a két malac ad valami elfoglaltságot. Tavasszal meg a kert... Nem tudom, meddig mehet ez így. (Krutek) Másfél millió hiányzik a beruházáshoz Tanulók a szervizben A szervizt és a műszaki állomást tavaly vette vissza a Turbó 2000 kft-től a Rudnay középiskola. Itt volt a gépjárművek időszakos műszaki vizsgáztatása háromhetenként. Azóta megszűnt ez a lehetőség.- A műszaki állomás nem. felel meg az előírásoknak. Január óta nem lehet vizsgáztatni ott - mondta Tippel László, az iskola gyakorlatioktatás-ve- zető -, ahol nincs számítógéppel vezérelt fék- és lengéscsillapító pad, zajszintmérő berendezés. A műszaki-diagnosztikai állomást öt éve építették ki a tabi középiskola területén. Személygépkocsikat, kisteherautókat vizsgáztattak. 1992 májusáig az iskola szakoktatói segítettek ebben a megyei közlekedésfelügyeletnek, majd átvette a Turbó 2000 kft; a szervizelés azonban - gazdasági okok miatt - később megszűnt, s december közepe óta nincs műszaki vizsgáztatás.- Végleges ez az állapot?- Amíg a feltételeket nem tudjuk biztosítani. 1,3 millió forintos beruházás kellene, de erre nincs fedezet az iskola költségvetésében. A műhelyt és a műszaki állomást addig is bevontuk a gyakorlati oktatásba, hiszen autóvillamossági szerelőket is képezünk.- Próbáltak pénzt szerezni?- Igen. A szövetkezet szervizével próbáltunk egyezségre lépni, sikertelenül. Az iskola a szakképzési alapot nem fordíthatja erre a célra. Ä tabi középiskolánál azért nem szűnt meg az autójavítás, műszaki vizsgára továbbra is felkészítik a járműveket. Vizsgáztatására azonban már Siófokra vagy Kaposvárra kell vinni a gépkocsit. (Krutek) Támogatják a gazdákat Agrárberuházások támogatására 87,1 milliárd forint áll rendelkezésre az idén, s pályázhatnak rá mezőgazdasági társaságok, szövetkezetek, magángazdák. Ezt Mészáros József, a megyei agrárkamara tanácsosa jelentette be egy tabi fórumon. Elmondta: a termelők új építési, felújítási és átalakítási munkákhoz egyaránt kérhetnek segítséget; támogatják a hús- és haltermelést, a baromfinevelés fejlesztését, a gyümölcs- és zöldségfeldolgozást, a szőlő- és gyümölcstelepí- \ tést. Az összeg, amit adnak, változó, de pályázatot kell benyújtani. Ezeket az FM-hivatal ösz- szegezi, június 30-ig. Mezőgazdasági erő- és munkagépek esetében viszont az igénylést az Apehnál kell előterjeszteni. Az állam támogatja a kedvezőtlen adottságú térségeket, a termőföld hasznosításának elősegítését, a vadgazdálkodást, s az erdészet közcélú feladatainak megoldását is. A termelőknek a támogatásról a gazdajegyzői hálózat ad felvilágosítást. K. J. Kiszolgáltatott helyzetről panaszkodik a falusi vállalkozó Kányában nagy gond a csirke Kovács István a februári állományt eteti FOTÓ: LANG RÓBERT Egyre gyakrabban fáj Kovács István feje. A kányái csirkenevelő nagy figyelemmel hallgatja a baromfiágazatról szóló híreket. Többször szóba kerül a csirke; az új exportszabályozás, a támogatás csökkentése, s egyre nőnek a költségei. Csirkével foglalkozik a kányái vállalkozó, már hét esztendeje. Két éve tért át a brojler állomány nevelésére. Kovács István úgy látta,- ez biztosítja a család tisztes megélhetését. Fejlesztett is: csaknem másfél millió forintért — banki kölcsönből — a családi ház végében építettek csirkenevelőt. — Sok befektetést kíván a csirke — mondta a kányái gazda. — Az induláshoz kölcsönt kellett fölvenni. Vannak támogatások, de lehetetlen feltételekkel. Szerződéses kapcsolatban áll egy sásdi kft- vel; ettől kapják a naposcsibét. A pelyheseket a szövetkezettől bérelt istállóépületben, illetve saját nevelőólban etetik. Az értékesítést a társaság közvetítésével intézik. .— Az egymást követő áremelések szinte teljesen lehetetlenné tették a termelést — panaszolta Kovács Istvánná. — Ez a kemény tél pedig újabb megpróbáltatás: fűteni kell, s rengeteg pénzbe kerül az áram, a víz. Magas az ól bérleti díja, drága a vitamin, a vakcina, a táp. Duplájára nőttek két év alatt a termelés költségei, s ezt messze nem követte a csirke felvásárlási ára. Kovácsék egy év alatt négy-öt tízezres csirkeállományt bocsátanak ki. Február 24-e körül szállítják az első turnust: akkor érik el a leadási súlyt a szárnyasok. Alacsony az átvételi ár. Eddig veszteség nélkül dolgoztak, de ha gyenge a kelés, fölborítja egész évi gazdálkodásukat. S napi 12-14 órás munkával is csak annyit keresnek — mondták —, mint más munkahelyen. — Kiszolgáltatott helyzetben vagyunk az átvételi ár és minőség szempontjából is — mondta Kovács István. — Az eddigi hasznot visszaforgattuk a termelésbe. Automata szellőzést készítettünk, központi fűtést, és megoldottuk az itatás gondját; csak az etetés hagyományos. Ezt is át akartuk alakítani, de a támogatási rendszer 70 százalék saját erőt kíván, s nincs annyi pénzünk, banki kölcsönt felvenni pedig őrültség. Az a kérdés: hány turnust tudunk végigcsinálni. Az előző állomány gyenge volt, elvitte tartalékainkat. Azon gondolkodunk, érdemes-e egyáltalán gazdálkodni. KrUtek József A SOMOGYI HÍRLAP hirdetés felvevő helyei Tahon és környékén Tabi Áfész központ, Kossuth u. 1. * * * Péterffy Árpád, Tab, Kossuth u. 128. * * * A takarékszövetkezetek karádi, andocsi, kisbárapáti, ságvári, ádándi irodájában (tab)