Somogyi Hírlap, 1996. január (7. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-03 / 2. szám
Megyei körkép: Fák roskadtak ajég súlya alatt # Elhalasztott becsengetés_________(3-4. oldal) Somogyi tájak: Borúlátó polgármesterek # Foghúzás féláron # Hetes katedráján______(5. oldal) Belpolitika: Tulajdonost vált a nagyatádi Hotel Solar # Ebéd - munkaidőben _______(7. oldal) őlb BANK LAKOSSÁGI FOLYÓSZÁMLA A MINDENKORI KÉNYELEM ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR ÉS KERESKEDELMI BANK RT. g 2. Az eredményből áldozni kell a fennmaradásra Kétségek és remények az új év küszöbén Az újévi áremelések és szabályozó-változások nem érték váratlanul Somogybán a gazdasági élet szereplőit, jóllehet helyzetük alapos újragondolásra késztették őket. Az alapanyagárak növekedése, a szállítási költségek emelkedése vagy termelés visszafogásra, vagy éppen termelés- növelésre ösztönöznek, hogy a szerényebb nyereséget a mennyiség növelésével ellensúlyozhassák. Mit várnak ettől az évtől? - kérdeztük három cég első emberétől. Az Intertrade Rt elsősorban mezőgazdasági termékek exportjával foglalkozik. Üzleti tervük a múlt év utolsó napjaiban elkészült, ez pedig több, mint 50 százalékos forgalomnövekedéssel számol. — A tervünk 3,8 milliárd forintos forgalmat tartalmaz 1996-ra — mondta Szabó Gyula a cég vezérigazgatója. — Az exportpiacaink biztosítottak, a legfontosabb feladatunk ezért az lesz, hogy mindehhez a belföldi termeltetési hátteret biztosítsuk. Ez egyben a cég korlátja is, hisz eddigi tapasztalataink azt mutatják, hogy felvevőpiac van elegendő. A megbízható háttér megterem- ' tése érdekében további nyitásra van szükség. Ipari termeléssel is foglalkozunk, a múlt évi forgalmunk mintegy 200 millió forint volt, ezt szeretnénk idén is tartani. Természetesen az áremelések a mi cégünket is érzékenyen érintik különösen, ha figyelembe vesszük, hogy évente 60 ezer tonna árut kell megmozgatnunk és a fuvarköltségek alaposan megemelkednek. (Folytatás a 4. oldalon) Barcsi sajtkrém Rijekába Január 1-jétől 12 ezer literrel több, mintegy 65 ezer liter tej érkezik naponta a barcsi Drávatej kft üzemébe. Francz Rezsőné ügyvezető igazgató elmondta: azért keresték meg a Zala megyei fűzvölgyi szövetkezetei, hogy több sajtot tudjanak gyártani. A napi tejtermékek iránti igény ugyanis megnőtt az utóbbi hetekben, és az átlagnál kevesebb trappista készülhetett Barcson. Tudósításunk a 3. oldalon fotó: török anett William Perry villámlátogatása az IFOR-csapatoknál Miniszteri vizit Taszáron Keleti György a taszári kifutópályán köszöntötte William Perryt FOTÓ: LANG RÓBERT Sűrű hóesésben szállt le tegnap délután Taszáron az a C- 17 -es amerikai teherszállító gép, amely William Perryt, az Egyesült Államok védelmi miniszterét és John Shalikas- vili tábornokot, az amerikai haderők főparancsnokát hozta. A magas rangú vendégeket Keleti György, magyar honvédelmi miniszter. Deák János vezérezredes, a Magyar Honvédség főparancsnoka, John Joulwan tábornok, a NATO Európában állomásozó csapatainak főparancsnoka fogadta. A leszállást követő rögtönzött sajtótájékoztatón William Perry . elsőként nemcsak az amerikai kormány, hanem az egész nép üdvözletét tolmácsolta a magyaroknak. Mint mondta, a tudósítások ma elsősorban Boszniával foglalkoznak, nem szabad azonban megfeledkezni Taszárról és Kaposvárról sem, amely települések segítő magatartása nélkül a boszniai küldetés csak nehezen valósulhatott volna meg. Keleti György szerint a Magyar Honvédség számára megtisztelő, hogy az amerikai védelmi miniszter az IFOR-erő- ket először a somogyi háttérbázisokon látogatta meg. Az amerikai védelmi miniszter elmondta: a Boszniában élőknek négy év óta ez volt az első békés karácsonyuk. Valamennyien remélik azonban, hogy gyermekeik és unokáik is békében élhetnek majd. William Perry szerint jól halad a békefolyamat; az egykor háborúzó felek nemcsak hogy betartják a daytoni megállapodást, hanem együtt is működnek a NATO-erőkkel. — A tartós béke lehetőségét szeretnénk megteremteni — mondta John Shalikasvili tábornok, majd hozzátette: Számunkra nem meglepő a magyarok segítőkész magatartása, a partnerség a békéért programban ugyanis ezt már megszokták. A hadgyakorlatok után most éles helyzetben is bizonyíthatják rátermettségüket. William Perry elmondta: Keleti Györggyel azért is szeretne tárgyalni, hogy az amerikaiak a békeküldetésben részt vevő kormányokkal is koordinálni tudjanak. Ugyanakkor nem titkolta: saját katonáival is szeretne kezet szorítani, hogy háláját fejezze ki a lelkes előkészítő munkáért. (Folytatás a 3. oldalon) A Matáv többségi magántulaj donban A MagyarCom még a múlt év végén átutalta az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt-nek a Matáv 37 százaléknyi részvénycsomagjáért járó teljes vételárat. A vételár értéke 852 millió dollár, ami csaknem 117 milliárd forintnak felel meg. A tranzakció lebonyolításával többségi magántulajdonba került a Matáv Rt. Az ezzel kapcsolatos szerződést az ÁPV Rt, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium, valamint a MagyarCom képviselői december 20-án írták alá. Főpróba a pécsi Nokia-üzemben A Nokia pécsi üzemében az év első munkanapján megkezdték a számítógép monitorok összeszerelésének begyakorlását. A magyar betanítókat a finn világcég Saloban működő gyárában képezték ki, s első csoportjuk tegnaptól a pécsi üzemben gyakorolja a késztermék összeállítását. A Nokia Monitor Magyarország Kft évente félmillió színes, nagy felbontású számítógép monitor előállítását tervezi Pécsen. Újabb árhulláin várható Az északkeleti folyókon az esőzések és a hóolvadás következtében újabb árhullám várható. A térségben egyelőre még apadást tapasztalnak a szakemberek, miközben felkészülnek az esetleges újabb nehézségekre. A legtöbb helyen első-, illetve másodfokúra mérsékelték az árvízvédelmi készültséget. Visszaadták a szökött határőrt Horvátországba szökött december 31-én a szolgálatból a barcsi határőr kirendeltség egyik hivatásos határőr tiszthelyettese. Lovász József ezredes, a Pécsi Határőr Igazgatóság vezetője elmondta, hogy a horvát szervek a szökött katonát elfogták, és átadták a magyar illetékeseknek. Ügyében a katonai ügyészség folytatja a vizsgálatot. Bili Clinton Boszniába készül Lehet, hogy Bili Clinton még az unió helyzetéről szóló hagyományos elnöki beszéd — ideiglenesen január 23-ra beütemezett — elhangzása előtt felkeresi Boszniát. Az elnök a boszniai békemegállapodás végrehajtásában részt vevő amerikai csapatokat tekintené meg. Az út lehetőségéről már korábban is kiszivárogtak hírek azzal, hogy a katonai vezetők nem szeretnék, ha a látogatás megzavarná a húszezer fősre tervezett amerikai kötelék telepítési menetrendjét. Az út pontosításával megvárják a boszniai és taszári látogatásról hazatérő William Perry védelmi miniszter és John Shalis- kashvili tábornok, a vezérkari főnökök egyesített bizottsága elnökének beszámolóját. A somogyi gyümölcsösök jól viselik az idei szokatlanul csapadékos telet. Az ónos eső is csak akkor okoz kárt, ha tartósan ráfagy a rügyekre. A kutasi, a siófoki és a bala- tonboglári körzet szakemberei szerint a mostani mínusz 10-12 Celsius-fokos hideg még nem veszélyezteti az ültetvényeket. Cikkünk a 4. oldalon. fotó: török anett Megszűnnek a párhuzamosságok az intézményekben / Átalakuló földhivatalok Hamarosan átalakul a földhivatal. A területi államigazgatási szervek átalakulására még több hónapot kell várni. Ám annyi már biztos: a földhivatalokban a változás miatt nem lesz tömeges elbocsátás. Értesülésünk szerint elképzelhető, hogy a földhivatal különleges státust kap. Berényi András főtanácsos, a megyei földhivatal vezetője elmondta: a kormány novemberben adta ki azt a határozatát, amely a területi államigazgatási szervek reformjának irányelveit tartalmazza. A határozat egyik célja, hogy az eddiginél is gazdaságosabbá, ésszerűbbé tegyék az intézmények működését. Fontos az is, hogy megszűnjön az államigazgatási szervek közötti párhuzamos munka. Ez azt jelenti, hogy egy feladatot lehetőleg egy intézmény végezzen el. Ha az elképzelés megvalósul, országosan évente több milliárd forintot lehet megtakarítani. — Léteznek olyan feladatok, amelyeket nem feltétlenül az államigazgatási szerveknek kell elvégezniük. Elképzelésünk szerint a földhivatal munkáinak egy részét megkaphatnák a kamarák illetve a szolgáltatást végző vállalkozók. A megyei földhivatal már elkészítette azt a programcsomagot, amely a legfontosabb javaslatokat tartalmazza — mondta a hivatal- vezető. (Folytatás a 3. oldalon) ^ •• A ________________________________ VII. évfolyam, 2. szám Ára: 27,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1996. január 3., szerda
