Somogyi Hírlap, 1996. január (7. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-25 / 21. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASÁG 1996. január 25., csütörtök A Dunabank Rt. sorsa rendeződni látszik a közeljövőben. Az igazgatóság döntése értelmében a pénzintézet üzletágait eladják, majd a „maradék bank” a hitelek és a befektetések kezelésével foglalkozik tovább. Az igazgatóság január 16-án juttatta el mintegy 10-12 tőkeerős pénzintézethez azt a felkérést, amely alapján a bankok megtehetik ajánlatukat a Dunabank üzletágaira. Használt mezőgazdasági gépek vásárát rendezik meg február 8-10-e között a felső-ausztriai Welsben. Mintegy hétezer mezőgazdasági eszközt és nyolcszáz traktort kínálnak eladásra. A gépek összértéke várhatóan 230 millió schilling, átlagéletkoruk nyolc év. Rendkívül kedvező áron meg lehet venni egy-egy berendezést, így nagy érdeklődésre számítanak a környező volt szocialista országok gazdái köréből. Személybiztosítási illetéket szednek január 23-ától a határon az Ukrajnába belépő külföldiektől. Az ukrán nagykövetség sajtóattaséja szerint ez azonban nem hivatalos akció, ezért egyelőre azt tanácsolja az utasoknak, hogy ne fizessék meg a 2000 kuponos, azaz 200 forintos illetéket. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Német márka 97,10 Osztrák schilling 13,81 USA-dollár 144,16 ECU (Európai Unió) 178,70 Tudnivalók a plasztiklapocskák használatáról A legújabb kártyajátékok Az utóbbi években rohamosan szaporodik azoknak a száma, akik lakossági folyószámlájuk mellett bankkártyával is rendelkeznek - tudtuk meg Far- nadi Gábortól, az OTP Bankkártya Igazgatóság osztályvezető-helyettesétől. Egyre többen gondolják azt, hogy ezekkel a kártyákkal itthon és külföldön egyszerűbbé és kényelmesebbé válnak vásárlásaik. Az év első felében az OTP Bank 400 ezer régi, továbbá valamennyi új ügyfelének ingyenesen lehetőséget biztosít arra, hogy bankkártyát váltson, illetve a meglévő kártyáját korszerűbbre cserélje. De vajon mennyivel tudnak többet ezek a most választható, új, színes plasztiklapocskák? - kérdeztük a szakembertől.- A legfőbb újdonság az, hogy olyan forintalapú bankkártyákról van szó, amelyek segítségével külföldön is bárki valutához juthat. Ugyanakkor az OTP Bank által üzemeltetett több mint 300 pénzváltó automatán kívül a kártyatulajdonosok számára más bankok automatái is használhatók lesznek a bankok közötti szerződések alapján. A kereskedelemben és a szolgáltatások területén is a nemzetközi gyakorlatnak megfelelően lehet fizetni a kártyákkal. Csupán arra kell figyelni, hogy az üzletekben mely kártyákat fogadják el. A nagyobb benzinkutak többségénél és a jelentősebb üzlethálózatoknál a bankkártya fizetőeszközként szolgál. A nyugati világban már régen elteijedt a kártya használata, mivel nagyobb biztonságot jelent, mint a tárcában lapuló készpénz.-Ahhoz, hogy valaki forintalapú bankkártyával például Bécsben schillinghez jusson, mekkora úgynevezett tranzakciós díjat kell fizetnie?- Az automaták használatáért külföldön átlagosan 3-4 márkát és a felvett összeg fél-egy százalékát kell fizetni. Magyarországon az OTP-au- tomatákból munkanapokon 6tól 18 óráig ingyenes a pénz- felvétel, egyéb időszakban 10 forint és a felvett összeg 1 ezreléke terheli az ügyfél számláját. Aki külföldre utazik, az mindenképpen jobban jár, ha nem itthon vált ki valutát, ugyanis Magyarországon az éppen érvényes valutaeladási árfolyamon váltjuk át a forintot, míg a külföldi automatákból felvett pénz esetében a néhány százalékkal alacsonyabb - így az ügyfél számára kedvezőbb - devizaeladási árfolyam jelenti az elszámolás alapját. A turisták számára a legolcsóbb és leggazdaságosabb megoldás tehát az, ha külföldön az automatát kerülve lehetőleg mindenütt bankkártyával fizetnek, hiszen ez a „tranzakció” díjtalan. A biztonság kedvéért nem árt, ha egy turistának nem csak egy plasztiklapocska lapul a zsebében, hanem utazási csekkje, netán még egy kártyája és persze némi készpénze is van. (Németh) Az egyéni vállalkozás megszüntetésének módja A záráshoz is bevallás kell Tennivalók sora társul az adóköteles tevékenységet folytató egyéni vállalkozások megszüntetéséhez. Először az önkormányzathoz, majd az APEH- hez kell bekopogtatni. A vállalkozói igazolványt annak az önkormányzatnak kell visszaszolgáltatni, amelyik kiállította. Az erről szóló igazolás másolatával a lakóterületük szerint illetékes elsőfokú adóhatóság várja az érintetteket. Itt 15 munkanapon belül kell bejelenteniük a megszűnés tényét, s 30 napon belül záró bevallást is be kell nyújtaniuk. Az általános forgalmi adóról szintén bevallást kell tenniük a vállalkozásukat megszüntetőknek attól függő nyomtatványon, hogy korábban a havi vagy a negyedéves bevallás lehetőségével éltek-e. Ugyanakkor külön éves bevallást nem kell készíteniük egyéni vállalkozói tevékenységükről, és személyijö- vedelemadó-bevallásukat is csupán március 20-ig kötelesek benyújtani. Azt viszont ne feledjék, hogy az egészségbiztosítóval szemben is bejelentési kötelezettségük van. Erdővédő törvény A bírság a járulék tízszerese is lehet A kárpótlás, a földprivatizáció jelentősen átrajzolta az ország 1,7 millió hektáron elterülő erdőbirtokának szerkezetét. A megváltozott tulajdonviszonyok következtében az erdőterületek 50-55 százaléka maradt állami kézben, a többi magán-, illetve önkormányzati tulajdonba került. A magánszektorban várhatóan mintegy 300 ezren válnak erdőbirtokossá. Az érvényben lévő 1961. évi erdőtörvény azonban nyilvánvalóan sem velük, sem a magángazdálkodás tényével nem számolt. így érthető, hogy az elmúlt években egyre sürgetőbbé vált korszerű, új törvény megalkotása. A kormány a múlt év végén fogadta el az erdőkről és az erdők védelméről szóló jogszabálytervezetet, amelyről várhatóan idén tavasszal szavaz a parlament. A törvényjavaslat az erdőt - a termőföldet, a faállományt, a vadat, a természeti értékeket, az ottani élővilágot, létesítményeket - egységes egészként kezeli, s a vele való gazdálkodás fő célját az erdő védelmében, a biológiai sajátosságokat figyelembe vevő, a természeti erőforrásokkal való tartalmas sáfárkodásban jelöli meg - mondja a tervezetről Dauner Márton, a Földművelésügyi Minisztérium Erdészeti Hivatalának vezetője. A szakember szerint újdonság lesz az erdőgazdálkodói státus bevezetése, amelyre azért van szükség, mivel a tulajdonos nem minden esetben azonos a gazdálkodást folytató személlyel. Egy másik rendelkezés szerint a jövőben minden erdő- gazdálkodó köteles egyéves tervet készíteni, amelyet az illetékes hatóságokkal el kell fogadtatnia. Az úgynevezett erdőkezelési munkákat csak szakmai felügyelet mellett lehet végezni, így a nagyobb területeken kötelező lesz megfelelő képzettségű szakember foglalkoztatása. A racionális földhasználat szempontjából nagy jelentősége van az új erdő telepítésére vonatkozó jogi szabályozásnak. A rendelet számos feltételt sorol fel. A gazdálkodónak például megfelelő minőségű szaporítóanyagot kell felhasználnia. Fontos része a rendelkezésnek, hogy az új telepítésekhez állami támogatást lehet majd igénybe venni. Szigorúan szabályozza a törvényjavaslat a fakitermelést és a tarvágást. Ez utóbbi esetében például az eddiginél nagyobb területi és időbeli korlátozásokat vezet be. A tervezet szerint a gazdálkodóknak a jövőben - a kivágott fa mennyisége után - adójellegű, erdőfenntartási járulékot kell fizetniük. Aki nem tesz eleget fizetési kötelezettségének, az nem juthat állami támogatáshoz, és engedélyt sem kaphat a fakitermelésre. Az engedély nélküli fakitermelésért, szabálytalan erdőhasználatért a bírság mértéke az erdőfenntartási járuléknak akár a tízszeresét is elérheti. Erdővédelmi bírsággal sújthatok azok is, akiket rongáláson érnek tetten. A büntetés kétezertől ötvenezer forintig terjedhet. Újvári Gizella MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19.00: SALOME, Táncsics-bérlet. Kaposvár Szivárvány du. 5: MIN- TAMÓKUS (am.) 7: PÁR LÉPÉS A MENNYORSZÁG (am.) Televízió Budapest 1 6.00: Nap-kelte. 9.10: Taxi. 9.35: Tízórai. 11.00: Marienhof. 12.05: Üzlet délidőben. 12.25: Welcome to Hungary! 12.55: Telepakk. 13.25: Gazdasági ábécé. 14.30: Ausztrál teniszbajnokság. 15.20: Repeta. 16.05: Azok a csodálatos állatok. 16.30: Topmodell. 17.00: Felsőfokon. 17.30: Kormányváró. 18.15: Üzlet. 18.30: Hogy is van ez? 18.55: Gyereksarok. 19.30: Híradó. 20.20: Kisváros. 21.00: Családi élet. 22.30: Hidak. 23.20: Örömzene az Operaházban. 23.55: Híradó. 0.05: BBC-híradó. Budapest 2 15.15: „Kedves közönség” 16.05: Keresztények. 17.00: Zöld- övezet. 17.30: Salty, a fóka. 18.00: Körzeti híradók. 18.15: Körzeti magazinok. 19.05: MacGyver. 20.15: Zene-zene- zene. 21.00: Híradó. 21.15: Kriminális. 21.45: Múzsa. 22.00: Objektív. 22.35: Műkorcsolyázó Eb. 23.05: Hosszú árnyak. Duna Tv 8.00: Képes krónika. 14.15: Emlékképek - régi híradók. 14.30: Régiók. 15.15: Szerencsés flótás. 16.30: Egy rejtőzködő ház története. 17.10: Pórázon. 17.30: Mese. 18.00: Híradó. 18.15: A Forsyte Saga. 19.05: Animália - A teve. 19.10: XX. század. 20.00: Váltó. 20.45: Esti kérdés. 21.00: Híradó. 21.15: A hetedik pecsét. 22.45: A kozmosz kihívása. 23.35: Starting Business English. HBO 16.30: Taz-mánia. 17.00: Alf. 17.30: Babilon 5. 19.05: Falcon Crest. 20.00: Szökésben. 21.55: Fegyvermánia. 23.30: Get Back. 1.00: Jelige: Vörös cipellők. Műholdprogramok SAT 1 5.30: Reggeli magazin. 9.00: Cannon. 10.00: Mit szólsz hozzá? 10.30: Bubi, dáma, Hörig. 11.00: Kemer-talkshow. 12.00: Int- Veen-talkshow. 13.00: Sorozatok. 16.00: Menj az egészre! 17.00: XXO. 18.00: Ilyen az élet! 18.30: Hírmagazin. 19.00: Szerencsekerék. 20.00: Rex felügyelő. 21.00: Margarethe. 0.00: Schmidt-show. 1.00: Ismétlések. RTL Plusz 5.35: Ismétlések. 7.00: Pont 7. 7.35: Egymás közt. 8.05: Springfieldi történet. 9.05: A kaliforniai klán. 10.00: Gazdagok és szépek. 10.30: Válóperes bíróság. 11.00: Megéri az árát! 11.30: Családi párbaj. 12.00: Pont 12. 12.30: Arany lányok. 13.00: Gyilkosság a hobbija. 14.00: Bärbel Schäfer. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Kockázat. 17.30: Egymás közt. 18.00: Jóestét! 18.30: Exkluzív. 18.45: Híradó. 19.10: Vigyázat, robban! 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Dr. Stefan Frank. 21.15: Az őrség. 22.15: Halálos gondolatok. 0.05: Híradó. 0.30: A Cheeres bár. I. 00: Egy rém rendes család. 1.30: Ismétlések. PRO 7 5.45: Ismétlések. 10.20: Sherlock Holmes New Yorkban. 12.10: Dowling atya nyomoz. 13.00: SAM. 13.35: Tízen vagyunk. 14.05: Kiesbauer-show. 15.10: A mi kis farmunk. 16.05: Rajzfilmsorozatok. 17.25: Sorozatok. 19.00: Hírmagazin. 20.15: Az X akták. 21.00: A keményfejű. 22.00: Veszélyes éj II. 23.55: Mozimagazin. 0.35: Ismétlések. Rádióműsor Kossuth rádió 11.05: Zenés játékokból. 11.33: Pest és a nők. 12.00: Déli krónika. 12.40: Törvénykönyv. 13.05: Vendég a háznál. 13.30: Tanúim lesztek. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Beszéljük meg! 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.25: A hét muzsikusa. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.40: Mestereink, a világ- irodalomból. 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Diszkoté- ka. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: A világsiker itthon nem számít... Bartók rádió . 9.05: Pódium. 10.05: Rádiószínház. II. 03: Operaslágerek. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.31: Évszázadok motettáiból . 14.05: Beremény i Géza 50 éves. 15.02: Tannh„user. 16.05: Zenekari muzsika. 17.00: Operamagazin. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 19.05: Rádióhangversenyekről. 19.35: A Kodály vonósnégyes hangversenye. 21.25: Csajkovszkij: Francesca da Rimini. 21.55: A zene üzenete. 22.10: Új zene késő este. 23.30: Párbeszéd. 0.05: Azucenától Zerbinettáig... 1.37: Olasz concertók. 2.03: Az éjszaka zenéje. Somogy Rádió 5.30: Jó reggelt! 9.10: Délelőtt. 11.10: Zserbó. 12.10: Zene délidőben. 13.00: Krónika. 13.30: Deutsche Welle. 14.10: Délután. 16.10: Városháza-Megyeháza. 17.10: Opus. 18.10: Életközeiben. 19.00: Krónika. 19.20: Sport. 19.30: Altató. Juventus rádió 6.00: Szabó Zoltán. 10.00: Barabás Zoltán. 13.00: Csak zene. 14.00: Plygram óra. 15.00: Szabó Tamás. 19.00: Kívánságműsor. 20.00: Szegő Tibor. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterscprache. Dráva Rádió 6.00: Műsorkezdés, hírek. 6.30. Hírek horvát nyelven. 6.45: Közlekedési hírek. 7.00, 7.30, 8.00: Hírek magyar nyelven. Közben: 6.45: Gazdasági hírek. 8.15: Sporthírek. 8.30: Hírek horvát nyelven. 9.00, 9.30, 10.00: Hírek magyar nyelven. 10.30: Hírek horvát nyelven. 11.00, 11.30, 12.00: Hírek magyar nyelven. 12.03: Rockklasszikusok. 12.30: Hírek horvát nyelven. 12.33: Rockklassziku„sok. 13.00, 13.30, 14.00: Hírek magyar nyelven. 14.03: Repro könnyűzenei műsor. 15.00: Hírek magyar nyelven. 15.30: Hírek magyar nyelven. 15.45: Közlekedési információk. 15.55: Hírösszefoglaló. 16.00: Műsorzárás. A műsor folyamán rendszeresen hallhatnak közérdekű információkat, riportokat, kívánságműsort, mindez sok kellemes, jó zenével fűszerezve. City Rádió 8.30: Ráhangoló. 9.15: Közlekedési hírek. 9.30: Kalendárium. 9.35: Natúra Magazin. 10.10: Délelőtti magazin. 15.30: BBC hírek. 16.15: Közlekedési hírek. 17.00: Kívánságóra. 18.00: Sztármix. 19.00: Levezető. Traubi Rt., Balatonvilágosi üzemébe megfelelő képzettséggel és gyakorlattal rendelkező szállításvezetó't és kereskedelmi diszpécsert keres Siófokról, vagy környékéről Jelentkezni: Kamrás László kér. igazgatónál lehet telefonon vagy írásban. Cím: Traubi Rt. Balatonvilágos 8171 Tel.: 88/380-551,88/380-71 1 A világ egyik legnagyobb pénzügyi holdingja, a 200 éves múlttal rendelkező GAN öt éve eredményesen működő magyarországi leányvállalata hálózatának bővítésére Somogy megye területén - kiemelten Nagyatád, Boglárlelle és azok vonzáskörzetében MUNKATÁRSAKAT KERES KÖZÉPVEZETŐI POZÍCIÓBA Akit keresünk: hosszú távon gondolkodó, ambiciózus, 30 óv feletti, gépkocsival és lehetőleg felsőfokú végzettséggel rendelkezik. Amit kínálunk: egy életre szóló stabil munkalehetőség egy lelkes csapat tagjaként, átlagosnál magasabb jövedelem, térítésmentes szakmai képzés. Fényképpel ellátott, kézzel írott jelentkezését és önéletrajzát az alábbi címen várjuk: Európa-GAN Biztosító Tarnóy Vanesza régióigazgató 1114 Budapest, Hamzsabégi út 37. Jelentkezési határidő: 1996. január 31. (7133) Oktatási Centrum Kaposvár márciusban az alábbi szakképesítést nyújtó tanfolyamokat indítja, vizsgával együtt:- számviteli ügyintéző, mérlegképes könyvelő (vállalkozói és költségvetési szak)- vállalkozási ügyintéző- pénzügyi tanácsadó- pénzügyi ügyintéző- adótanácsadó- okleveles könyvvizsgáló Nyelvtanfolyamok: német, angol Érdeklődni lehet: Kaposvár, Rákóczi tér 12/a., Tel.: 82/422-480 (7026) Mi vagyunk az egyik legnagyobb szakkiadó a telekommunikáció területén és úgy a magyar telefonkönyvek, mint az Arany Oldalak hivatalos kiadói. Folyamatosan növekvő feladataink ellátásához keresünk azonnali belépéssel tanácsadó munkatársakat saját gépkocsival Somogy megye területére. Elvárjuk, hogy érettségivel, gyors felfogóképességgel, jó kapcsolatteremtő készséggel és kreativitással rendelkezzen. Attraktív feltételeink mellett biztos munkahelyet kínálunk Önnek. Megfelelő hozzáállással és céltudatossággal nálunk jóval az átlag feletti jövedelmet érhet el. Csak a legjobbakat keressük! Amennyiben úgy gondolja, hogy követelményeinknek eleget tud tenni, kérjük küldje el kézzel írott önéletrajzát két darab igazolványképpel címünkre: Magyar Telefonkönyvkiadó Kft. Frau Hannelore Steinbeck-Dörfler 2040 Budaörs, Szabadság út 117.