Somogyi Hírlap, 1996. január (7. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-19 / 16. szám
1996. január 19., péntek SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 5 Emeléskor óvatos volt a képviselő-testület Csurgó adó-főpróbája Az adóügyeket a csurgói városházán két főelőadó intézi, mióta megszűnt a ház- és földadó, a mezőőri járulék. A vállalkozók helyi adójának három fajtája van, s a gépjárművek súlyadója. Az emelésben óvatos volt a képviselő-testület. Dorogi Imréné és Horváth Sán- dorné, a két főelőadó jól ismeri a jogszabályokat. Mivel a helyi adókról szóló törvény 1995-ös módosítása az önkormányzatok jogát bővítette, szorgalmazza a település sajátosságainak megfelelő helyi „adórendszer” kialakítását; felkészültek az új évre. A képviselő-testület óvatos volt: a pénzügyi iroda a vállalkozók építmény-, kommunális és iparűzési adójának fölemeléséből a tavalyi 8 és fél millió forint helyett az idén már csaknem 20 millió forint bevételt remélt, a testület azonban maradt az évekkel ezelőtti norma- tíváknál. Különösen az építményadó mértéke feltűnő: a törvény négyzetméterenként 900 forintos felső határt szab, és Csurgón ez az összeg 39 forint. E téren tehát semmi sem változott. A magánszemélyek kommunális adója viszont új helyzetet teremtett. Csurgón mindenki adóalannyá lépett elő. A 2000- nél több lakás sem nyújt azonban elégséges támpontot, hiszen az adót tulajdonhányadra vetik ki. Még a házastársak is külön fizetik az évi 2000 forint felét, ha egyikük nem vállalja nyilatkozatban az adókötelezettséget. Keresik a legegyszerűbb, de hibamentes megoldást. Más városok példáját tekintve bíznak a pontos nyilvántartásban, és csak a bevallást vissza nem küldők eseteit vizsgálják meg. Az új adó előnye a város szempontjából a behajthatóság, mert több szolgáltatás - például a szemétszállítás - ellenértékét rossz hatásfokkal tudták beszedni. S nem is mindig a szegényebbek feledkeznek meg róla. A gépjárműadót a minimális szinten hagyták jóvá: a tavalyi 200 forint helyett mázsánként 400 forint. Az autó a legtöbb embernek munkaeszköz is. Tavaly 77-tel nőtt a városban a gépjárművek száma, s az év végén 1214 volt. Ha csak a fele marad itt, az is 2,8 millió forint. Horváth József Kólát, gépet, konzervet vásárolnak a turisták Kisebb határforgalom Ellenőrzik az átlépők kocsiját a berzencei határállomáson Berzencén tavaly 1,2 millió volt a ki- és belépő utas. A turisták 95 százaléka horvát: kaproncaiak, bjelovariak, sőt zágrábiak is. A külföldiek zöme vásárolni jött a megyébe.- Személyenként általában 100 márkát költöttek a horvátok - mondta Varga Attila, a berzencei vámhivatal parancsnokhelyettese. - Szinte mindent vásároltak: élelmiszert, gépeket. A szalámi, a konzerv meg a kóla volt a legkelendőbb. S vittek hűtőgépet, gáztűzhelyt. Volt olyan is, aki egy egész konyhabútort vásárolt. A külföldiek 25 ezer forint feletti vásárlás esetén visszaigényelhetik az általános forgalmi adót. A berzencei vámosok tavaly több mint 1500 ilyen igazolást adtak ki. Fegyvert, kábítószert senkinél nem találtak. Varga Attila elmondta: az utasok többsége tisztában van az előírásokkal. Tájékoztatásukat segítik a határon szórólapokkal is. Berzencén most megcsappant a határátlépők száma. Naponta 1000-1500-an jönnek csak, s a községben, illetve a nagyatádi és csurgói üzletekben költik el a pénzüket. (Harsányi) Ha araszolva is, de azért halad a dél-somogyi falu szekere Somogybükkösd öröké A természetvédelmi területen lévő kastély az időseket is szolgálja Somogybükkösdön a közeljövőben letelepszik egy csurgói házaspár. A 136 lelkes, elöregedő falu életében a fiatal örökösök érkezése - arányaiban - éppen akkora esemény, mintha legalábbis a bükkösdiek fele fogná cókmókját, s holnaptól beköltözne a városba. Ezen a kis településen szinte minden szám - akár költség- vetési vagy lakossági statisztika - még egy kisebb városéhoz képest is „liliputinak” tetszik. Óvodása például négy van - ők napközben a közeli Porrogon időznek. Az iskolás korúak száma tizenhat, s mivel a faluban nincs tanoda, a felsőtagozatosok Gyékényesre, Csurgóra, az alsósok Porrog- szentkirályra és Csurgóra ingáznak.- Közoktatási intézményt a szűkös, hat és fél millió forintos költségvetésből nem kell fenntartania az önkormányzatunknak, ám hozzájárulást minden gyermek után fizetünk — hallottuk Horváth Gézáné polgármestertől. Somogybükkösd újraválasztott első embere emellett azt is elmondta, hogy a falu intézményrendszere egy orvosi rendelőből, egy hivatalból, az ifjúsági klubból és a kultúrteremből áll. Mindezek egy fedél alatt: az igényesen helyreállított egykori kastélyépületben találhatók. Három éve 4 millió forintból sikerült tataroztatniuk a leromlott állapotú Somssich-kúriát, a munkákhoz 1,3 milliós céltámogatást kaptak. Az első ciklus eredményei között feltétlenül említést érdemel annak a kilencszáznegyven méteres útnak a megépítése, amely a két településrészt köti össze. — A valaha sáros, kátyúkkal szabdalt, tizenkét, százalékos lejtésű földúton nehéz volt a temetőt, templomot megközelíteni, ma ezt akár autóval is meg lehet tenni — mondta a polgármester-asz- szony. Szavait csak megerősíteni tudta a hetvenhét éves Szmodics Jánostié és a hatvanhat éves Bogáti Józsefné, akivel éppen az új úton találkoztam. Lapunk lelkes olvasói azt is elmondták, a megannyi fejlesztés nem jöhetett volna létre Horváth Gézáné nélkül. A nagy fegyvertények közé tartozik az is, hogy 2,6 millió forintért megépülhetett a vezetékes vízközmű, a napokban volt a műszaki átadása. A vas- talanítóval ellátott rendszerről kapnak vizet a porrogszentpá- liak is. — Legközelebbi tervünk, hogy a 30 igénylőnket végre telefonhoz juttatjuk. És akinek megterhelő a csaknem negyvenezer forintos kiadás, márpedig ilyenek akadnak, annak erőnkhöz mérten segítünk — tett ígéretet a polgármeste- rasszony. Mert a segítség elkél Somogybükkösdön is, ahol a lakáshoz jutást és házfölújí- tást, időseket és fiatalokat egyaránt támogat az önkormányzati testület. Hogy ha araszolva is, de előre haladjon a szekér, dacolva az elmaradottság és elszigeteltség örökségével. Balassa Tamás Megelégelt ígéretek - gondok és területfejlesztési tervek Négy város tenni akar Négy határmenti város: Szigetvár, Barcs és a horvátországi Virovitica, illetve Sla- tina megelégelte az ígérgetéseket, közösen akar tenni sorsának jobbra fordításáért. Ma délelőtt a szigetvári városházán együttműködési megállapodást írnak alá. A határmenti térségen mintha átok ülne: éppen a határmenti- ség miatt évtizedekig kimaradt a gazdaságfejlesztésből. A nyolcvanas évektől elhárultak a politikai feszültségekből származó akadályok, megindult a tervezés, de előbb a pénztelenség, majd a délszláv válság foszlatta szét a reményeket. Ma mind a négy városnak a munkanélküliség jelenti a legnagyobb gondot. A megélhetési nehézségek egyformán befolyásolják az emberek közérzetét a határ mindkét oldalán. Szigetvár és Slatina, illetve Barcs és Virovitica között már régóta van kapcsolat, de ezek kimerültek a kulturális és sportesemények cseréjében. Többször megpróbálták tárgyalóasztalhoz ültetni a két ország gazdaság- irányításáért felelős vezetőket, de nem jártak kézzel fogható eredménnyel. Feigli Ferenc, Barcs polgármestere a Somogy Hírlapnak elmondta: legutóbb a múlt év végén rendeztek szakmai fórumot, de a sikertelenség rádöbbentette őket, hogy csak akkor számíthatnak döntő változásra, ha ők maguk fognak össze. A tervezéshez alapot ad, hogy készül a magyar területfejlesztési törvény, amelynek részeként várhatóan még az idén megszületik a nemzeti terület- fejlesztési koncepció, amely hét régió felzárkóztatásának ad elsőbbséget. Az egyik Barcs. Éppen a magyar-horvát kapcsolatokban rejlő lehetőségek miatt. Addig is, amíg a nagy tervek megvalósulnak, a négy város apró, de gyakori lépéseket kíván tenni boldogulása érdekében. Az első lépés a ma aláírásra kerülő dokumentum. Nagy Jenő Bélavár elutasította az új vízszámlát Bélavár is elutasította - Vízvárral és Heresznyével közösen - a DRV új vízdíj-kalkulációját.Er- ről a héten döntöttek az érintett települések képviselő-testüle- tei. Az új díjkalkuláció szerint a közületi fogyasztóknak egy köbméter vízért 163 forintot kellene fizetniük, a magánszemélyeknek pedig 100 forintot. Rendbe tett rendelő a régi szárnyban Megteremtették a tárgyi feltételeket Csurgón a harmadik háziorvosi körzet kialakításához. A rendelőintézet régi szárnyát, ahol korábban két körzeti orvos rendelt, már 5 éve nem használták, a polgármesteri hivatal műszaki irodája közhasznú munkásokkal itt alakította ki a két rendelőből, öltözőből, előtérből álló egységet. A megtakarítás százezer forintokban mérhető. A Határszél Berzence történetéről Megjelent a Határszél, a berzencei önkormányzat közéleti és kulturális tájékoztatójának legújabb száma. Az önkormányzat döntései olvashatók benne, valamint iskolai hírek és egy nagyobb írás a település történetéről. Gondoltak a fiatalokra: az ifi-sarok őket tájékoztatja. A lap közli a közelmúltban született s az elhunyt berzencei polgárok névsorát is. Vezetőségválasztás a Lokomotivnál Megtartotta vezetőségválasztó taggyűlését az 500-nál több tagot számláló gyékényesi Lokomotív Horgászegyesület. Elnöknek ismét Szikszay László csurgói nyugdíjas tanárt választották meg. Tájékoztatták a tagságot a múlt évi haltelepítésről, a tó környékének rendezéséről pedig Kiss Emil önkormányzati képviselő számolt be. Nyilvános telefonfülkét is felállítottak a Kotrónál, s megépül a kerékpárút is: Gyékényestől a bányató mellett haladva egész a vasútállomásig. A kotrói szennyvízelvezetés tervein most dolgoznak. Új vállalkozó Bolhón- Nincs egy vasam sem. Mostanában elég gyakran vagyok így - mondta Ka- lányos Sándor. A bolhói munkanélkülinek három gyereke van. Nyáron, kora ősszel többnyire gyógynövényt gyűjt, most leendő vállalkozását tervezgeti.- Havonta hétezer forintot kapok, és ehhez jön még a családi pótlék - mondta Ka- lányos Sándor. - Ebből élünk öten. A pénz csak a kajára elég; új ruhára, cipőre gondolni se merünk. A gyerekeknek is csak ritkán veszünk egy pólót, nadrágot. Magamnak utoljára öt éve vettem egy farmert. Akkor még tellett rá. Hamarosan azonban változik a helyzetünk. Állatokat akarok tartani, talán hoz pénzt a konyhára. Két disznót vásárolt nemrég. Szaporítani akarja: talán kikerekedik belőle egy disznófarm. Jó ára van a húsnak, érdemes az állatokkal foglalkozni - mondta. Gazdaságához tartozik még egy szamár; Rinyaszentkirályon vette, 15 ezer forintért.- Szükség van rá, a takarmány szállításához is. Rigó okos állat: minden jelzést megért — simította meg a szamár nyakát. - Hasznát veszem akkor is, ha gyógynövényt szállítok az átvevőhöz. Ingyen odaviszi, nem úgy, mint az autós haverok. Panaszkodott még a drágaságra, most kezdett vállalkozása nehézségeire.- Mindenre gondolni kell; az ember nem ugorhat fejest a vakvilágba - tette hozzá. - Sokat gondolkoztam, hogyan lehetne kitörni a szegénységből. Két lehetőségem van: vagy egy lottófőnyeremény, vagy a kemény munka. Én most a melót választottam. Kalányos Sándor bízik abban, hogy sikere lesz az állattartással. Búcsúzóul még azt is elmondta, hogy egyik ismerősének vállalta el ezt a fuvart. Megéri, tette hozzá, mert „három kilót” - azaz háromszáz forintot - kap a segítségért. H. M. Rigóval - fuvarban - a bolhói utcán Kalányos Sándor fotó: harsányi Miklós Elvállalnék bármit: mindegy, milyen munka Didergő Somogyaracson- Alig látok a bal szememmel. A másiknak is van baja, ezért nem dolgozhatok. Csak a 8400 forint vaksági segélyt kapom - mondta Pfeifer Árpád. A so- mogyaracsi fiatalembert azonban leginkább az bántja, hogy nincs állása. - Mindegy, hogy milyen munka, bármit elvállalnék - mondta Pfeifer Árpád. - De a szemem miatt nem engednek dolgozni. Ha lenne meló, nem kímélném magam. Most otthon vagyok egész nap; szinte ki sem moccanok a faluból. Egész nap magnózhat, tévézhet, de - mint mondta - neki már az sem érdekes. A barátai meg nem érnek rá mindig. Néhánynak ugyanis van állása. Jó lenne úgy élni, ahogy a többi, korombeli fiatal - sóhajtott. - Most a szüleimmel lakom együtt, és valószínűleg így lesz sokáig. Apám munkanélküli, anyám is beteges. Havonta 17 ezer forintból élünk. Anyagilag teljesen padlón vagyunk. Nem is lesz ez már soha jobb... Bár ismerek olyan embert is, aki még nálunk is szegényebb. Didereg a januári hidegben. A 21 éves fiatalembernek ugyanis nincs télikabátja. Vastag pulóvert hord, s alatta több inget, pólót - hogy ne fázzon.- Á magamfajta srácnak nincs tízezer forintja egy jó cipőre vagy farmerre. Pedig nem ártana, ha újból bolti holmit is vehetnék. Évek óta már csak a turkálókból vagy a piacról ru- házkodunk, és unom a mások levetett gönceit... (Harsányi)