Somogyi Hírlap, 1995. december (6. évfolyam, 282-305. szám)
1995-12-08 / 288. szám
1995. december 8., péntek SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 5 Eladták a somogyudvarhelyi határőrbázist Laktanyából munkahely Teljes felújításra várnak az épületek Mindössze egy jelentkező akadt a somogyudvarhelyi laktanya megvásárlására kiírt pályázatra. A győztes 1,8 millió forintot fizetett a három épületből álló bázisért. Az egykori határőrlaktanya siralmas állapotban van. Miután néhány éve az utolsó katona is elhagyta a telepet, keveset törődtek az épületekkel. A szebb napokat is megért parancsnoki részleg tetőzete megrongálódott, a jég összetörte a cserepeket. Az épület alig két évig ázott, így nem csoda hogy a tetőzet jórésze leszakadt. Az új tulajdonos, Kozma Andor elmondta: várhatóan több millió forintba kerül a felújítás. A három épület közül egyébként ez a legrosszabb állapotú. Várhatóan az egész tetőzetet újjá kell építeni. Az egykori lóistálló raktárnak is alkalmas. De nem kizárt, hogy ismét állatokat tartanak majd benne. A nehéz hónapokat talán a legénységi épület vészelte át legjobban. Ahol valamikor kiskatonák aludtak, ott hamarosan talán egy korszerű varroda kap helyet. Az új tulajdonos azt sem tartja lehetetlennek, hogy ipari összeszerelő üzemet alakítsanak ki. Ezt elősegítheti, hogy olasz üzletemberek vendéglátóipari gépek gyártásához keresnek partnert. Talán már a következő hónapokban hasznosítják a 26 méter magas rádióadó tornyot is. Kozma Andor ezügyben tárgyalt már a Westel képviselőjével. A legénységi és a parancsnoki épület felújítása ötmillió forintba kerül. Az előzetes számítások szerint legalább tízmillió forint kéne ahhoz, hogy az egykori laktanyát teljesen átépítsék. A tulajdonos elmondta: a beruházás sokba kerül, de jó befektetés lehet. Fontos szempont az is, hogy jóné- hány falubeli álláshoz juthat. (Harsányi) Szolgálat a kisebbségért Gyér érdeklődés kísérte a cigány kisebbségi választást, a csurgói testület alakuló ülésén azonban nyoma sem volt céltalanságnak. Az öt képviselő - Dudli Jánosné, Fila Gusztáv, Kiss Tiborné, Radák Miklósné, Tóth Sándorné - elnöknek Kiss Tibomét választotta. Fogadalomtételükben hitelesen hangzott a cél: „Legjobb tudásom szerint minden igyekezetemmel Csurgó város javát szolgálom." Szászfalvi László polgármester köszöntőjében történelminek nevezte ezt a pillanatot. A szervezet tagjának lenni felelősség és szolgálat. Az önkormányzat irodát is biztosít számukra. Kiss Tiborné a tervekről beszélt. Háromhónapos iskola indul Barcson, s ezen részt vesznek. Sok a cigányfiatal, aki segítségre szorul a tanulásban, és munkahelyeket kell felkutatni. Még karácsony előtt szeretnének tartani egy jótékonysági bált is tartani. (Horváth) Erőforrásaink megteremtésén dolgoznak az önkormányzatok Csurgói példa Brüsszelben Alaposan átrajzolódtak a történelmi tájegységek a XX. század végére. Csurgó is keresi helyét. Bihariné Asbóth Emőke közösségfejlesztő a nyár óta azon fáradozik, hogy a Csurgón létrehozott Délnyugat-Somogy Civil Egyesület bekerüljön a köztudatba. Első lépésként az egykori járás településeinek közelítését tűzték ki célul, hagyomány- hűén szépüljön az épített környezet, tervszerűen kapcsolódjanak be az idegenforgalomba. Már akkor javasolták az egykori közigazgatási határhoz közel működő egyesületek bevonását; így jött szóba Kaszó, Segesd, Somogyszob, majd Nagyszakácsi. Novemberben a Vas megyei Győrváron a CET (Civil Egyesületek és Társaskörök) tanácskozásán már e kör képviseletében voltak jelen 12-en. A megújulás feltételeként az erőforrások megteremtésének programját hirdették meg. Az újabb csurgói tanácskozáson már ez volt a központi kérdés. Támogatókat keresnek. Két évig gyűjtenek, minden közösség a maga területén. A jövő a közösségi alapítványoké: az önkormányzatok hozzák létre, s támogatják a civilek. A tét óriási: Bihariné akár százmillió forintos felhalmozást is elérhetőnek tart. Az amerikai Mott Alapítvány is segít.- Somogynak ezen a vidékén valami egészen csodálatos dolog formálódik - mondta dr. Szabón Sándor, a CET elnöke, aki a fővárosból jött erre a tanácskozásra. - Itt már van valami, amit mások nem csináltak meg. Három dolog van készen, ami ide vonzotta próbára ezt az ideát. Megteremti a forrásait is saját kezdeményezésre, s létrejött a települések olyan társulása, amelynek egy célja van: a közjó. A különálló civil szervezetekből alakult közös egyesület. S Csurgónak van egy gyermek-önkormányzata is; alakul a közösség, amely kezébe akarja venni sorsa formálását. Felgyorsultak az események. Szabón János a héten már Brüsszelben ismertette a csurgói példát. Horváth József Megrendelők két megyéből, kedvező véleménnyel Nyereséges Pirokomplex Háromszáz ügyfele van a csokonyavisontai Pirokomp- lex Kft-nek, bár nagy a konkurencia. A kis üzem ugyanis tűzoltókészülékek ellenőrzésével, javításával foglalkozik.- A megrendelések túlnyomó hányadát somogyi cégektől kapjuk, de több baranyai vállalatnak is dolgozunk - mondta Gulyás Árpád ügyvezető' igazgató. - A piac egyre szűkül, így nehéz újabb megbízásokat szerezni. Sok helyütt alig figyelnek a tűzvédelmi előírásokra. Nekünk azonban sikerült újabb megrendelőkre szert tenni, s kedvező eredménnyel zárunk. Tavaly alig tizenkétmillió forint bevételt értek el, az idén már tizenötmillió forint volt a forgalmuk. így nyereséggel zár a kis üzem: előreláthatólag egymillió forint lesz a haszon. Kilencen dolgoznak itt, s jövőre is foglalkoztatják a munkásokat. Bár szükség volna a gépsor korszerűsítésére, ez egyelőre még marad. Több százezer forintot költöttek felújításra az utóbbi hónapokban - tudtuk meg Hoffer Jánosné ügyintézőtől. - Az épület tatarozása százezer forintba került, s csaknem ennyit fizettek a belső felújításra is. Ennek során új járólapokkal látták el a helyiségeket. Hamarosan a gázt is bevezetik. Ez mintegy kétszázezer forintba kerül. Harsány» Miklós Baloghhé Somi Klára tűzoltókészüléket állít össze a Pirokomplex-nél Bertók László művei egykori iskolájában Bertók László József Attila-dí- jas költő műveiből rendeztek kiállítást a költő egykori iskolájában, a csurgói Csokonai gimnáziumban. A jubiláns jó kapcsolatot tart a gimnáziummal, annak könyvtára pedig gyűjti Bertók örvendetesen gazdagodó életműve minden kötetét. Összefogtak a szülök Homokszentgyörgyön A diákok és az iskola megsegítésére fogtak össze a homok- szentgyörgyi általános iskola szülői munkaközösségének tagjai. A közelmúltban bált rendeztek, s ennek a bevételéből a diákönkormányzatot támogatták. Pénzt adtak számítógép vásárlásához és ajándékozásra is. Dr. Jezierski István az intézményvezető Dr. Jezierski István fogszakorvost választotta a képviselő-testület a Csurgó Városi Egészségügyi Szolgálat intézmény- vezetőjévé. Pályázatának értékes eleme az egésznapos orvosi jelenlét biztosítása, ami a III. háziorvosi körzet jövő év eleji kialakításával valósítható meg. John Lennon klub estje Barcson Barcson a John Lennon klub a 30-40 évesek kedvelt találkozóhelye; ennek másfélszáz fős tagsága a művelődési házban találkozik évente négy-öt alkalommal. A ma esti klubnapra a Ba-rock és a Costa Rica zenekart hívták meg mulattatónak. Új kelet-nyugati út tervei Csurgón Csurgó költségvetésében szerepel a Rákóczi és a Kodály utcai összekötő szakasz korrekciója. A Rákóczi utcai csatlakozás balesetveszélyes is, ezért elkészítették a több utcát ösz- szekapcsoló szélesebb keletnyugati út terveit a Raksányi Lajos utcáig. Ha az időjárás engedi,az idén megkezdik a munkát, s így az utat az év elején használatba vehetné a lakosság. Részeg kakas a főutcán Régi, érdekes lakodalmi szokásról mesélt Fucskár Pálné. Az idős asszonnyal lakócsai otthonában beszélgettünk.- Sokszor télen volt a lagzi - mondta. - Egy héttel az esküvő előtt mi, horvátok már készültünk a nagy eseményre. A rokonság sodorta a levestésztát, készítette a tortát és a süteményt. Csütörtökön disznót öltek, tyúkokat vágtak. A rokonok tojást, lisztet, no meg baromfit is hoztak. Különleges szokás nálunk, hogy pénteken a vőlegény otthonától kakast hajtottak a lányos házhoz - vidáman dalolva. Jól berúgatták: annyit itattak vele, amennyi belefért... Még e napon a menyasszony a szülői háznál elbúcsúzott a barátnőitől. Emlékül zöld nefelejcsből koszorút varrtak neki. Fucskár Pálné elmondta: esküvő-napján a vőlegény kikérette az arát szüleitől. Azok hajlottak is a szép szóra'- persze, ingyen nem adták, csakis pénz fejében. Ezután bejött a násznép, s a menyasszony elbúcsúzott a szüleitől. Innen már együtt mentek a templomba.- A templomi esküvő után a menet a fiús házhoz vonult - mesélte. - Lehetőleg nagy kerülővel, hogy minél többen lássák őket. Minden bámészkodót pálinkával, illetve borral kínáltak. Az összeesketett párt az ifjú feleség anyósa fogadta. Egy leterített horvát szőttes-törölközőn kellett átmenniük. Ezt követően a násznagy ezt mondta: ott voltatok, ahol örök hűséget fogadtatok. Kívánok nektek hosszú életet... Vacsora után, éjfélkor kezdődött a menyecsketánc. Itt pénzt adtak az ifjú feleségnek. Reggelig táncoltak a vendégek; az asszonyok biklában - horvát népviseletben - járták a kólót.- Lakócsán majdnem teljesen kihalt ez a szokás, csak egy-két helyen láttam az utóbbi években hamisítatlan horvát lakodalmat - tette hozzá búcsúzóul az idős asszony. - Mikor én fiatal voltam, megtiszteltetésnek számított, ha hívtak bennünket a lakodalomba. Még betegen is elmentünk... Nem véletlen az a mondás: lakodalom, sokadalom, nincsen akkor beteg asszony. Gamos Adrienn Babócsai számvetés a sürgető feladatokról Tűzoltásra elég a pénz Csaknem nyolcmillió forinttal lesz több a pénz, amiből Babócsa gazdálkodhat, s ez is csak a legszükségesebbekre elég. A jövő évi költségvetés tervezetét vitatta meg a képviselő-testület; várhatóan 94 millió forintból gazdálkodhatnak.- Nyolcvanhat millió forint állt a babócsai önkormányzat rendelkezésére az idén - mondta András Zoltán polgármester -, csak tűzoltó munkát végezhetünk jövőre is: a legsürgetőbb feladatokat végezzük el. Az intézmények működtetése igényli a legtöbb pénzt; nagyobb beruházásra jövőre sem jut, bár nyolcmillió forinttal lesz több a költségvetés. Ha az intézményeink zökkenőmentesen működhetnek, már az is szép eredmény. Babócsa fenntartja a bölcsődét, óvodát és az általános iskolát, továbbra is működik az idősek klubja, a művelődési ház és a könyvtár. Ezeknek a fenntartása több mint 45 millió forintba kerül. Erősen sújtja a települést a munkanélküliség. Szociális célokra előrelátóan 13 millió forintot különítenek el; nagy részét elviszik a rendszeres és rendkívüli segélyek. S az ön- kormányzat továbbra is gondoskodik a jövedelempótlósokról. Néhány felújítást is elvégeznek, s ha marad elég pénz, tatarozzák a művelődési házat is. Ez legalább egymillió forintba kerül, mert el kellene végezni az épület szigetelését is. A polgármesteri hivatal korszerűsítése is több százezer forint kiadást jelent. Babócsán tervezik, hogy hasznosítják az önkormányzat értékes épületeit; a fürdőt bérbe adnák, s értékesítenék a régi iskolát. Az ebből várható többletbevétel enyhítené a pénzügyi nehézségekkel küzdő település gondjait. (Harsányi)
