Somogyi Hírlap, 1995. október (6. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-07 / 236. szám
1995. október 7., szombat SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 11 "Küzdöttél, de már nem lehet, , £ Átölel a csend és a szeretet." áM T Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSONTOS LÁSZLÓ volt kaposvári lakos hosszantartó, súlyos betegség után 71 éves korában elhunyt. Temetése október 12-én a 10 órai szentmise után 11 órakor lesz a segesdi Tüskevári temetőben. Búcsúznak tőle szerető felesége és családja Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA JÓZSEF ^ vizsg. fogász életének 84. évében elhunyt. Drága halottunk földi maradványait október 9- ■én, 14.30 órakor kísérjük utolsó útjára a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. Gyászmise ugyanazon a napon reggel 7 órakor lesz a Szent Imre templomban. -. , A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BUZSÁKIBÉLÁNÉ Simon Margit temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HOLLÓSI JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Hollósi László és családja Fájdalommal tudatom, hogy PAP GÉZA Kaposvár, Ivánfahegyalja utcai lakos 67. éves korában elhunyt. Temetése október 10-én, 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Leánya Erzsi t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PRUKNERJÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GURGEL ISTVÁNNÉ Schreng Mária volt lapapusztai lakos Székesfehérváron elhunyt. Temetése - akaratának megfelelően - a kaposvári Keleti temetőben lesz október 11-én, szerdán 12.30 órakor. A gyászoló család 1* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, PÉTERI JÓZSEF csokonyavisontai lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése október 9-én 14 órakor a csokonyavisontai Lajosmajor úti temetőben lesz. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁNOVICS LAJOS segesdi lakos 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 9-én 15 órakor lesz a felsősegesdi temetőben. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik drága édesapánk, BALÁZS JÓZSEF temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család "Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, A Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok, De mivel nem így történt, ezért búcsúzok mindenkitől, Akik ismertek és szerettek. JL Isten veletek" Mély fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGYFI JÓZSEFNÉ Baráth Gizella Nagyszakácsi, Kossuth L. u. 128. sz. alatti lakos, életének 66. évében elhunyt. Temetése, a nagyszakácsi temetői kápolnában 10.30 órakor tartandó szentmisét követően lesz. Minden külön értesítés helyett. Fia, menye és unokája t Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk GYURKA IMRÉNÉ Harangozó Mária kísasszondi lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése október 9- én a 13.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 15 órakor lesz a kísasszondi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család INGATLAN AZONNAL beköltözhetően eladó Siófokon, központi helyen (Tanácsház u. 24.) 60. m2, tégla épület, egyedi gázfűtés, alacsony rezsiköltség, igényesen felújítva, kedvező fizetési feltételekkel. Irányár: 50 EFt/m2. Érdeklődni: 84/311- 405 vagy 06-60/366-482 telefonon. (96484) BALATONKERESZTÚRI hegyen 400 n-öl szőlő gyümölcsös olcsón eladó. Ilisics, Fonyód, Temető u. 51. (96548) BALATONLELLÉN akaposvári úton 600 négyszögölön 2 szobás ház, melléképülettel eladó. Irányár 3,5 MFt. (Víz, villany, gáz bevezetve, telefon megoldható.) Telefon: 85/354-290. (96710) BALATONLELLÉN 273 n-öl közművesített építési telek eladó. Tel.: napközben 85/354-528. (96764) BALATONLELLÉN a villasoron 100 n-öl ikertelek eladó. Irányár 4 MFt, vagy a telek fejében ikernyaraló felépítése. Tel.: 85/353-146, este 19 után. (96918) B ALATONMÁRIA központjában 250 n-öl építési telek eladó. Tel.: 82/351- 797, Pálfi. (96805) BALATONMÁRIÁN 476 m2-es telek 63 m2-es faházzal, teljes berendezéssel családi ok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni az 1/1206-752 telefonon. (97014) BALATONSZÁRSZÓN iker családi ház fele eladó. Tel.: napközben 84/362- 913. Este: 84/362-788. (95764) CSÖMEND belterületén kis családi ház 3500 n-öl zártkerttel reális áron eladó. Tel.: 06-60-369-509. (97001) EDDE, Fő U.30.SZ ház eladó. Víz, gáz van. Érd: 17 óra után. (96284) ELADNÁM vagy elcserélném Simonfán lévő, 1546 m2 területen fekvő, összkomfortos családi házamat. Érdeklődni egész nap a06-60-368-503-as telefonon lehet. (96855) ELADÓ Dombóvár, II. u. 10. sz. alatti azonnal beköltözhető 120 m2-es családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni lehet a 72/ 438-108 telefonon vagy Dr. Monostori Ernő ügyvédnél, Dombóvár, Hunyadi tér 36. Tel.: 74/466-414. (96796) ELADÓ Kutas, Ady E. u. 35. sz. ház gzdálkodásra alkalmas területtel. (96909) ELADÓ Lellén Erdősor utcában 800 n-öl erdős terület 1500 Ft/n-öl. Tel.: 85/ 354-052. (96042) GÖLLÉBEN családi ház melléképülettel gazdálkodásra alkalmas 1300 n- öles telken azonnal beköltözhetően olcsón eladó. Telefon: 85/327-334. (96293) GYÉKÉNYEST tónál horgásztanya sürgősen eladó. TeL: 06-60/398-371. (96547) HETES Pálhegyen eladó szőlő, pince, gyümölcsös, felszereléssel. Érdeklődni lehet Hetes, Rákóczi u. 4. (96336) HÁROMSZOBÁS összkomfortos családi ház előadó Nagyatád, Báthorí u. 7. 16 óra után. (96308) KAPOSMÉRŐ, Dózsa Gy. u. 26. sz. alatt összkomfortos családi ház eladó. (96783) KAPOSSZEKCSŐ, Kossuth u. l.sz 1200 m2-es ingatlan eladó, központifűtéses, vízzel, villannyal ellátott fóliasátorral, kertészkedőknek. Ugyanitt laskagomba alapanyag előállító berendezés is. Érdeklődni Jókai u. 22. (96342) KAPOSVÁR, Béke utcai, magasföldszinti, 2 szobás, felújított, vízórás, telefonos, parkettás lakás eladó. Tel.: 82/ 316-078.(96278) KAPOSVÁR, Arany J. u. 2.1. lh. 3/1. alatti 2,5 szobás lakás eladó. Tel.: 19 órától 82/318-381.(96483) KAPOSVÁRON Dózsa Gy. utcában 56 m2-es, utcai fsz-i lakás nagy pincével eladó. Kereskedelmi, irodai célra is alkalmas. Tel.: 82/310-472, 06-1 -115-09- 96. (96480) KAPOSVÁRON, a Sétáló utcában, 90 m2-es lakás+tetőrér+pince eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 06/30/460-749. (96225) KAPOSVÁRON buszmegállóhoz közel 300 n-öles zártkert, kordonszőlővel eladó. Épület, pince, villany van. Tel.: 82/319-198.(96468) KAPOSVÁRON eladó: Bartók B. u. 16. sz. családi házrész, (érdeklődni Keresztúri József) és Mátyás király u. 32. alatti kisebb családi ház. Csere is érdekel. (96698) KAPOSVÁRON a Kontrássy utcában 2 szoba + étkező, 71 m2-es lakás eladó. Tel.: 82/423-533, 414-731. (96857) KAPOSVÁRON eladó 1,5 szobás 3. emeleti liftes panel öröklakás felújítva, esetleg telefonnal. Tel.: 82/316-884, 16 után. (96902) KAPOSVÁRON 2 szobás, gázos, összkomfortos kis családi ház olcsón eladó. Tel.: 82/316-974. (96952) KAPOSVÁR, Szigetvári u. 147. alatti 3 szobás családi ház eladó. Tel.: 82/423- 486. (96811) KAPOSVÁRON, 48-as Ifjúsági úton 3 szobás, telefonos, parkettás, redőnyös lakás eladó, azonnali beköltözéssel. Irányár: 2 M Ft. Érdeklődni: napközben a kaposvári kórház szájsebészetén, 17 órától Eger u. 35. Dr. Péter. (96998) KAPOSVÁRON a Zaranyi ltp-en épület alatt ikergarázsok eladók egyben vagy külön is (leválasztás lehetséges), raktározás céljára is alkalmas. Tel.: 82/392- 492,423-386. (97002) KAPOSVÁRON a Virág u. 14/a alatt I.emeleti, erkélyes, 2 szoba-hallos, telefonos lakás, (tégla) garázslehetőséggel azonnal beköltözhetően eladó. Tel.: 82/ 314-862. (96859) MARCALIBAN téglaépületben 2,5 szobás, 64 m2-es, erkélyes, pincés, egyedi gázfűtéses lakás eladó. Tel.: 06-30/ 469-318, 85/313-878. (97016) NAGYBAJOM, Fő u. 64. sz. alatt 3 szobás ház eladó. 4 éves korig autót beszámítok. (96992) Nagykanizsa belvárosában üzlethelyiség eladó. Keszthely belvárosában üzlethelyiség eladó. Érdeklődni lehet: Dr. Szóllősi Edit ügyvédnél. Telefon: 06-30/ 465-557, 93/316-987 (20-21 óráig). (96425) ÖTSZOBÁS családi ház eladó Toponáron. Érdeklődni 37/311 -871/150, Herczeg Bélá. (97028) RÉSZLETRE is Tapolcán, Juhász Gy. u. 45/D. 2 szobás lakás eladó. Tel.: 06- 30/460-749. (95344) RÉSZLETRE is Töröcskén közművesített 360 n-öl telek eladó. Kocsit beszámítok. Tel.: 06-30/460-749. (96891) SIÓFOK vonzáskörzetében új családi ház eladó, vagysiófoki lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Tel.7 84/380-038. (96853) SIÓFOKTÓL 6 km-re 2 szobás, fürdőszobás, egyedi gázfűtéses családi ház, nagy telekkel sürgősen eladó. Tel.: este 82/315-441, 311-546. (96565) SOMOGYSÁRD Kossuth L. u. 7l.sz családi ház sürgősen eladó. (96913) TABON az Öreghegyen 1000 n-öl területen pince, szőlő és barackos eladó (külön is). Tel.: 84/321-293 Reichert János. (96406) TOPONÁRON a Desedánál 250 n-öl hétvégi telek eladó. Tel.: 18 órától 82/ 423-901.(96633) VEGYEN ÚJ LAKÁST Kaposvár belvárosában. Meglevő lakását beszámítjuk. Tér és Forma Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/311- 533. (96162) VÁRDA, Meggyes u. 46.sz 3 szöbás, gázos családi ház eladó. (96971) ZAMÁRDI központjában 5 szoba, két fürdőszobás családi ház, kialakított üzlethelyiséggel eladó. Telefon: 84/348- 580. (96850) JÁRMŰ AUTÓÜVEG Szántód, Shell-kút Tel.: 84/348-731. (96970) CITROEN GSA bontásra eladó. Cím: Kereki, Petőfi u. 104/a. Telefon: 06-60/ 366-331. (96846) ELADÓ 6 éves 1300-as Lada friss műszakival, 48 ekm-rel. Tel.: 84/322- 281. (96849) ELADÓ Peugeot 205-ös 1,8 dízel, 1985-ös, érvényes műszakival, 1996 december. Tel.: 85/353-036. (96762) LADA Samara 1.3,3 ajtós, bordó, első tulajdonostól reális áron eladó. 85/360- 477.(96884) MOSZKVICS 10 éves, alkatrésznek egyben, vagy megbontva eladó. Somogyjád, Ady E. u. 3. tel.: 82/489- 144, 16 óra után. (96724) AUTÓÜVEG NAGY-ÉS KISKERESKEDÉS Kaposvár, Petőfi u. 11. Tel.: 82/423-171. g GEIGER ÉS KAPOSI BT. I NIVA 3 éves, friss műszakival eladó. Háromfa, Kossuth u. 177. (96541) OPEL Campó 4x4-es sok extrával eladó. Telefon: 82/460-727. (96929) OPEL Kadett 1,6 D 86-os, 4 ajtós eladó. Tel.: 82/370-305; 06-30-562-788. (96972) P.FIAT 126-os lejárt műszakival eladó. Kaposvár, Géza u. 18. Tel.: 312- 922.(97017) RENAULT 19-es, 4 hónapos áron alul eladó. Tel.: 82/352-991; 06-30-477-497. (96481) SKODA 120L 85-ös, Zastava 86-os eredeti festéssel eladó. Tel.: 82/317-206. (96925) TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 1984-estől. Telefon: 06-30/440-110. (95777) UAZ platós friss műszakival eladó. Tel.: 82/311-429.(97018) UTB-65-ös, sok alkatrésszel és egy 800-as szalagfűrész, traktorra is szerelhető, sürgősen eladó vagy Dáciára cserélhető. Homokszentgyörgy, Kossuth L. u. 70. (96923) VOLVO 244 GL 82-es, gyöngyházmetál, friss műszakival, felújítva eladó. Irányár: 340 E Ft. Tel.: 82/ 315-073. (96996) ZASTAVÁT vásárolnék. Tel.: 06-30- 466-455. (96524) AZ IGAL-GÖLLE ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ válalkozókat keres a magyaratádi falatozó, a kazsoki és a büssüi italboltok bérleti üzemeltetésére. Jelentkezni az ÁFÉSZ központjában: Igái, Szent István u. 32. Határidő: október 20. (96949) C5IRI . 8IRI import gyermekruhák boltja nyílt _ Balatonbogláron, § Dózsa Gy. u. 38. i- (Fodrászat, kozmetika mellett) Víz-, gáz-, fűtés- szerelési munkák kivitelezésére alvállalkozókat keresünk! Telefon: munkaidőben 82/413-431 (97050) AKCIÓ! Az ~Ez+Az & AVI ArJ. BT-nél Egyéb műszaki termékek és bútorok továbbra is részletre vásárolhatók, adóstárs és kezes nélkül. Kaposvár, Irányi D. u. 2., I/20. (Somogy Csemege felett). V 82/317-855 Nagyatád, Dózsa Gy. u. 45. * 82/352-162 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 12. 8 82/462-242 . (91470) Márkás tv-k már Márkás videók már készpénzre részletre készpénzre részletre 37 001 Ft-tól 39 900 Ft 42 001 Ft-tól 46 900 Ft C L OPPERMANN KFT] na Rigips — gipszkarton rendszer forgalmazása és kivitelezése! Hörmann kapuk, ajtók, ipari kapu-rendszer forgalmazása! 7400 Kaposvár, Vasvári Pál u. 1. Tel.: 82/315-844 • Fax: 82/316-532 (96025) ELADÓ 1993 évjáratú karambolos Mitsubishi Bus L 300-as. Megtekinthető az ATSW Kft kaposfüredi telephelyén. Érdeklődni lehet: APEH Somogy megyei Igazgatósága Gazdasági Osztály 313-144/109 mellék. (967. Jelentkezzen ■ ___________________________ J ól hasznosítható, országos érvényű szakképesítést biztosító könnyű- és nehézgépkezelői tanfolyamunkra, mely 1995. október 16-án 9 órakor kezdődik az Eötvös L. Műszaki Középiskola dél-dunántúli Oktatási Központjában, Kaposváron a Dési Huber I. u. 4-ben. Érdeklődjön a 82/419-246 telefonon vagy a fenti címen. (9693( A Rumpold-Marcali Kft. értesíti a Tisztelt lakosságot, hogy LOMTALANÍTÁST tartunk 1995. október 9-én Marcaliban október 16-án Kéthelyen október 18-án Bizén, Boronkán, Horvátkuton, Gyótán és Kelevízen október 19-én Somogysámsonban október 20-án Somogyszentpálon Kérjük, hogy az út mellé szíveskedjenek külön kirakadni a vas-papír-komposztálható (kerti), veszélyes és maradék hulladékokat. Segítségüket köszönjük. (96494)
