Somogyi Hírlap, 1995. október (6. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-27 / 252. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1995. október 27., péntek A hétfejű sárkány neve: deficit Meddig növekedhetnek még az ország adósságai? A bel- és külföldi államadósságok összege a Parlament elé kerülő 1996-os költségvetés tervezetében már 5375,3 milliárd forintra rúg. 1990-ben ez az érték még csak 1384,3 milliárd volt. Minden törlesztésre irányuló erőfeszítés ellenére az idei 4994,7 milliárd forintos tartozás jövőre 361 milliárddal gyarapszik. A pénzbarát törvény Kevés a krumpli Évek óta csökken hazánk burgonyatermelése, s emiatt exportőrből importőrré lettünk. Az idén a tavalyinál 15-18 százalékkal kisebb termés várható, a becslések szerint 850-860 ezer tonna. Nyugat-Európában sem jobb a helyzet, a szélsőséges időjárás ott is rontotta a terméseredményeket. Hollandiában például - ahonnan jelentős mennyiségű vetőburgonyát importálunk - a termelők a kisebb hozamra számítva eleve többet vetettek, mégsem tudják kielégíteni a belföldi keresletet. Az Európai Bizottság ke- let-közép-európai országokról készített tanulmánya szerint Lengyelország, Magyarország, a Cseh, a Szlovák Köztársaság valamint Szlovénia közül 2000-re csupán Lengyelország rendelkezik majd jelentős mennyiségű burgonyafölösleggel. A tanulmány rámutat: a hat éve tartó visszaesés ellenére ezekben az országokban a burgonya termőterülete 172 százaléka volt az unióbeli országokénak. A jelenlegi 19 tonnás hektáronkénti átlaghozam ugyan valamelyest emelkedni fog, de ez nem ellensúlyozhatja a területcsökkenést. Az egyedüli kivétel ez alól Lengyelország. U. G. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Német márka 96,06 Osztrák schilling 13,65 USA-dollár 133,76 ECU (Európai Unió) 175,05- Évtizedek óta deficites a magyar központi költségvetés, ám különösen a ’90-es évek elejétől ugrásszerűen nőttek az állam- adósságok - mondja dr. Bősze Zoltán, a Pénzügyminisztérium állami költségvetési főosztályának helyettes vezetője.-Éppen ezért hiteleket kell felvenni, értékpapírokat kell kibocsátani, hogy a hiányt áthidaljuk valahogy, s ez az ördögi kör sajnos tovább növeli az állam- háztartás deficitjét. Míg a központi költségvetés Tegnap a Work Shop elnevezésű bemutatkozó kiállításon utazási irodák kínálták portékái kát leendő turistáknak és érdeklődő üzletembereknek. A szervezők azzal a nem titkolt szándékkal rendezték meg a börzét, hogy idejében csináljanak propagandát jövő évre is a magyarországi nyaralásnak és telelésnek. A hazai turizmus idei esztendejéről és a jövő évi tervekről, programokról Schagrin Tamás, az Országos Idegenforgalmi Hivatal elnöke adott tájékoztatást. belföldi kamatozó adóssága 1990-ben 827,7 milliárd forint volt, 1995-ben pedig 2433,3 mil- liárdra tehető, addig 1996-ban ez az összeg már 2589 milliárd forint lesz. A költségvetés bruttó külföldi adóssága 37,4 milliárdról öt év alatt 417,4 milliárdra növekedett, s jövőre várhatóan 460 milliárd forint lesz. A tartozásokat évről évre növeli az árfolyamkü- lönbözetből származó, MNB-vel szembeni kamatmentes adósság, amely 1990-ben 519,2 milliárd Beszámolójában kiemelte: 1995 az áttörés éve volt. Sikerült meggyőzni a kormányt arról, hogy a turizmus a legjövedelmezőbb gazdasági ágazat ma Magyarországon. Ebben az évben a vártnál 24 százalékkal több bevételt könyvelhetett el az állam. Ez bizonyíték erejűnek számított azokon a tárgyalásokon, amelyeken eldőlt, hogy a költségvetés mennyivel támogatja jövőre az ágazatot. Az egyeztetéseken elfogadták és támogatásra érdemesnek tartották az OIH turisztikai forint volt, 1995-ben 2154 milliárdra, 1996-ban pedig 2326,3 milliárdra prognosztizálható.- Mekkora kamatot rejtenek a külföldi és a belföldi állam- adósságok?- A nemzetközi pénzpiacon a kinti alacsony infláció miatt alacsonyabbak, 5-10 százalékosak a devizakamatok. A belföldi államadósságok esetében magasabb kamatokat kell fizetni, a hazai inflációs helyzetnek megfelelően. Jelenleg ez 27-28 százalék. Remélhető, hogy az infláció megfékezése, a befektetési kedv fokozódása és a megtakarítások növekedése az államháztartás hiányának csökkenését vonja maga után. N. Zs. termékfejlesztésre és az országmarketingre vonatkozó javaslatait, és pártolókra találtak a közbiztonság, a határátlépések javítását sürgető ötletek is. így - összegezte Schagrin Tamás - a kormány ugyanany- nyival járul hozzá az idegen- forgalomhoz, mint amennyit a vállalkozók invesztálnak az üzletágba, vagyis körülbelül 1 milliárd forinttal támogatja azt. Ez az idei év 200 milliójához képest nagy előrelépés. A millecentenárium évében ezen kívül a turisztikai rendezvényekre külön 1,2 milliárd forintot áldoz a költségvetés. Jövőre - az egyéb forrásokat is beleértve - csaknem 4 milli- árdból gazdálkodhat az idegen- forgalom. Bozsó Bea Október elseje óta bizonyos termékek után a gyártóknak környezetvédelmi termékdíjat kell fizetniük. Igazoltan környezetbarát termékek esetén az immár egy hónapja életbe lépett törvény lehetőséget ad a díjtétel mérséklésére is, ám a termelők a mai napig nem tudják, milyen feltételekkel pályázhatnának a kedvezményre. A díjköteles termékek közé tartoznak többek között a hűtőberendezések is. Például egy hűtőszekrénynél a gyári önköltségi árra tevődik az első forgalomba hozatalkor az ár 5-9 százalékát kitevő termékdíj. Erre az összegre jön a 20 százalékos kereskedelmi árrés és a 25 százalékos áfa. így a fogyasztó az eredeti gyártási árnál 50 százalékkal kénytelen többet fizetni vásárláskor - hangzott el tegnap a svéd Elect- rolux-Lehel Hűtőgépgyár Kft. sajtótájékoztatóján. Noha a cég - mintegy félmilliárdos beruházás eredményeképpen - úgynevezett zöld termékeket gyárt, egyelőre nem élhet a törvény által megcsillantott kedvezménnyel, mert a termékdíjcsökkentésre augusztus végén benyújtott pályázatára a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztériumtól máig nem érkezett semmiféle visszajelzés, termékdíjat pedig fizetnie kell. Az idő telik. A hűtőgépgyár megnőtt költségeit viszont nem képes kigazdálkodni. Sze. B. / A Budapesti Árutőzsde hírei • A betakarítás utáni hónapokban esnek a kukoricaárak. Most érdemes venni. • Emelkedik viszont a búza ára. Az 1996. augusztusi határidős ár 17 200, a szeptemberi 17 900Ft/tonna. A napraforgó áresése megállt, 1996. októberi határidőre 42 000 forinton volt kötés. • A sertésárak kereslet hiányában limitet estek. Áru/Hó Elszámoló ár Vételi Eladási ajánlati ársáv Ft/t Üzletkötés Kukorica November 15 650 15 400 15 700-16 000December 15 820 15 830-16 130 16 130-16 443 15 830-16 130 Búza Desember 21 100 20 720-21 1001996. július 16 600 16 350-16 600 16 350-16 500 16 350-16 500 Napraforgó November 35 800 EU vágósertés I. (Ft/kg) 35 200-35 800 35 800 November 205,00205,00 205,00 December 205,00 EU vágósertés II. (Ft/kg) 206,00 November 201,00201,00December 202,00 201,00 Ballai Pál BÁT-tőzsdetag Jövőre 4 milliárd forintból gazdálkodhat az idegenforgalom Isten hozta Magyarországon! A legjobban jövedelmező üzletág a turizmus - vélekedett Schagrin Tamás, az Országos Idegenforgalmi Hivatal (OIH) elnöke azon a turisztikai börzén, amelyet a jövő évi tervek, programok ismertetésére rendeztek a héten. J BANÖ-féle fokhagyma- galagonya-fagyöngy kapszula V, A népi gyógyászatban évszázadok óta használják mindhárom növényt, melyeknek hatóanyagait tartalmazza a készítmény. A fokhagyma gyógyhatása közismert, koleszterinszint- és vérnyomáscsökkentő. A fagyöngy legismertebb hatása a vérnyomáscsökkentés, míg a galagonya serkenti a szívműködést. Kapható: a gyógyszertárakban és gyógynövény szaküzletekben. ,, Forgalmazza: Fahrvitex Kft. Tel./fax: 269-0197. GÉPtTNK.KlEL IDŐT VÁSÁROL!" Német háztartási gépek kizárólagos magyarországi képviselője és forgalmazója az Rfolg Rt. Cégünk főbb jellemzői: ■Jó minőségű, márkás cikkek (GEKA, EFBE, SMRT, OMEGA, EI0),- rendkívül kedvező árfekvés, ■ termékeink megfelelelnek a magyar előírásoknak- kiterjedt országos szervízhálózat, előnyös garanciafeltételek, ■ széles áruskála: pl. hajszárító, porszívó, kávéfőző, frltőz, ill minden, ami egy háztartásban szükséges, ■ kereskedelmi partnereink az ország minden régiójában megtalálhatók. Várjuk kedves vásárlóinkat üzleteinkben és lerakatainkban. TERMÉKEINKRŐL INFORMÁCIÓ KÉRHETŐ ILL MEGVÁSÁROLHATÓ KÖZPONTUNKBAN VAGY TERÜLETI PARTNEREINKNÉL ^1» Partnereink: TRENDEX Kft., 1114 Budapest, Bocskay út 10. OMEGA Export-Import Hungária Kft., 1143 Budapest, Stefánia u. 99. DSM Komfort, 8202 Veszprém, Pf.: 717 Zsom Bt., 4031 Debrecen, Paptava u. 10. MK Diszkont, 1211 Budapest, Posztógyár u. 10. Demény József, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 13 Csikai Károly, 6000 Kecskemét, Harmat u. 5. Hugyec András, 5600 Békéscsaba: Szigetvár u. 29/2. Lugosi István, 8900 Zalaegerszeg, Landorhegyi u. 14/a. Nagy-György Tibor, 3700 Kazincbarcika, Liliom út 2. Saga-Mink Bt, 1073 Budapest, Erzsébet krt. 9-11. ENISER Bt., 1142 Budapest, Kacsóh P. út 141-143/B Tóth Gábor, 1146 Budapest, Ajtósi D. sor 9.1/1. Buda Industrial Kft., 1016 Budapest, Mészáros u. 12. Hompolh Zoltán, 2220 Vecsés, Telepi út 62. Tóth József, 5600 Békéscsaba, Bessenyei u. 32/1 TEXT BÉR Bt., 2660 Balassagyarmat, Kővári u. &h. Kiss József né, 2660 Vác, Homokdűlő 7. AKNAKER Kereskedelmi és Szolgáltató Kft, 2510 Dorog, Bécsi út 1. 2 GYÖNGY Bt., 4030 Debrecen, Monostorpályi u. 9. Veniker Kft., 3060 Pásztó, Fő út 54. Tel.:371-0247 Tel.:252-3759 Tel.: 06-88-424-077 Tel.: 06-52-449-217 Tel.:276-9965 Tel.: 06-32-310-337/11 Tel.:06-70-329-677 Tel.: 06-66-453-768 Tel.: 06-92-315-308 Tel.:06-48-311-335 Tel.:322-9658 Tel.:251-1124 Tel.: 141-7951 Tel.:201-6523 Tel.: 06-29-350-263 Tel.: 06-30-534-105 Tel.: 06-35-314-030 Tel.:06-27-317-737 Tel.:06-33-331-185 Tel.: 06-52-349-467 Rendkívüli ajánlatunkból: GEKA szendvicssütő GEKA ostyasütő GEKA vasaló GEKA citromprés EFBE Anita hajszárító Hidromat Vision porszívó (1300W) 5.f10,-Ft 6.938,-Ft 3.343,-Ft 2.852,-Ft 998,-Ft 4.948,-Ft 17.358,-Ft E IO Várjuk továbbá kis- és nagykereskedelmi partnerek jelentkezését Is. Részletes felvilágosítással központunkban szolgálunk minden kedves érdeklődőnek. KERESSE TERMÉKEINKET!!! Smrt1087 Budapest, Szörény u. 5-7. Tel/Fax: 114-5394, Tel.: 133-3494 Telefon: (06-20)449-9€0, (06-20)359229 geka ERICSSON JÓVAL KEVESEBBÉRT Jó mobiltelefonnal szeretne telefonálni? Jóval kevesebbért szeretné megvenni? Most jó esélye van ró. Október 24. és 31. között akciós áron vásárolhatja meg az Ericsson GH 198-as mobiltelefont a Westel Rádiótelefon Kft. üzleteiben valamint előfizetői kártya vásárlása esetén érvényes. ERICSSON GH 198 jóval kevesebbért, amíg a készlet tart! Mozgásban az üzlet Általános tájékoztatással 24 órás telefonos ügyfélszolgálatunk készséggel áll rendelkezésére: NMT mobiltelefonról a 03-as, ingyen hívható számon, vezetékes telefonról a 265-8000 telefonszámon. WESTEL IRODA: PÉCS, 7621 RÁKÓCZI U. 19.. TEL: (06 72) 225-111, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 327-900, BALAT0NVTIÁG0S, M7-ES ENYINGI LEÁGAZÁS. TEL.: (06 88) 380-644, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 327-100 KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ÖNT: CSEKE LÁSZLÓ TEL: (06 60) 427-400, KUNICS GÁBOR TEL: (06 60) 327-930, SZALAI LÁSZLÓ TEL: (06 60)327-778 WESTEL FORGALMAZÓK: KAPOSVÁR. POLÁR KFT, 7400 HONVÉD U. 10, TEL.: (06 82) 420-765. RÁDIÓTELEFON: (06 60) 361-711 RÁDIÓTKLFFOM KFT