Somogyi Hírlap, 1995. október (6. évfolyam, 231-255. szám)

1995-10-20 / 247. szám

10

SOMOGYI HÍRLAP

HIRDETÉS

1995. október 20., péntek

EGYÉB

10-20% kedvezmény! Redőny, reluxa. Tel.: 82/318-360. (96632)

A DÓM Tourist Utazási Iroda 40-45 m2-es, belvárosi, utcafronti üzlethelyiséget keres. Tel.: 82/315-179. (98387) A PEDIKOM Kft. számítógépes talpvizsgálathoz és egyedi talpbetétek forgalmazásához partnereket keres. Várjuk jelentkezését a 06-1/282-8019-es telefonon. (97950)

Műszaki,

gazdasági és jogi szakfordítás

Poliglott Fordítóiroda Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21. Tel./fax: 82/422-834

BALATONBOGLÁR városközpontban épülő 20 és 40 m2-es üzlet eladó. Érdeklődni a 85/354-874-es telefonszámon. (98376)

CSERÉPKÁLYHÁBA építhető kandallóbetét és hordozható fatüzelésű kandalló eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 9. Tel.: 82/317-939. (98407)

CSINOS LÁNYOK!

Figyeljétek csütörtökönként a Somogyi Krónikát és jelentkezzetek a Somogyország szépe szépségversenyre! Postacímünk: 7401 Kaposvár, Pf. 68. (97601)

CUKOR 50 kg-os kiszerelésben 86 Ft/kg. Szörpüzem, Balatonlelle, Ipartelep. Irmapusztai bejáró. Tel.: 06-60/367- 276. (98262)

ELADÓ 3x3 m-es borkimérő hordó, hozzá 8x4 m-es előtető bramac cseréppel, olcsón. Tel.: 85/376-035, 8—15 óráig hétköznap. (98366)

FEGYVERVIZSGA

Ha fontos a biztonsága, jelentkezzen a mindössze 10 órát igénybevevő önvédelmi fegyvervizsga tanfolyamainkra Kaposvárra. Ára: 6 E Ft. Tel.: 82/314- 423. (98273)

Megnyílt a PARADISO BÁR

Somogyaszalóban a Panoráma fogadóban.

Elegáns, diszkrét környezetben, kellemes élőzene, műsor, csinos lányok.

Nyitva tartás: 20-04 óráig

(98092)

ELADÓ 2 db silozó és kétdobos fűkasza. Gadány, Béke u. 3. (98231) FENYŐFÁK, 300 db — egy tételben — kertből eladók 0,7 m—1,7 m-ig. Érdeklődni a 82/315-297 telefonon, 18 óra után. (98354)

FÜRDŐKÁD felújítás — színesben is! Tel.: 82/319-284. (98411)

HAJÓEVDLÓ-LAMBÉRIA

Gerendák 4 m—8 m-ig, deszka, palló, raktárkészletből — megrendelésre is. HIDEG TEAM, Kaposvár, Füredi u. 180. Tel.: 82/416-111/226 mellék. Nyitva: h—p 8—16, szó 8—12 óráig. (98406)

IDARED ALMMsÁR

Bárdudvarnok, Bárdibükk u. 25., Szakács. (97670)

KAPOSVÁRON a Béke utcában garázs kiadó. Érdeklődni a 321-361 telefonon, péntek du.-tói. (98361) KAPOSVÁRON a Kinizsi-ltp-n ak- nás garázs sürgősen eladó. Tel.: 315- 165, Szabó. (98413)

KÁRPÓTLÁSI jegyet, MÓL. OTPstb. részvényeket veszek. Tel.: 82/316-742. (97718)

LMS KONYHASTÚDIÓ

Kaposvár, Dombóvári út 1. Tel.: 82/ 31Ó-111. Különleges alaprajzú konyhájához — egyedi megoldás — típuselemekből! Olasz stílus, olasz alapanyag, alacsony árak! Gardrób- és cipőszekrények, étkezőgarnitúrák széles választéka! Beépíthető és szabadonálló tűzhelyek, elszívók — Pelgrim készülékek — megbízható minőség, 5 év garancia a holland gyártmányokra! (97393)

Megtakarított pénzét fektesse a legmagasabb kamatozású, állami garanciás, lejárat előtt is felvehető Diszkont Kincstárjegybe! CENZOR BRÓKER. Tel.: 82/316-742. (94506)

MÁK, TARKABAB

1 kg 250 Ft, 10 kg felett 200 Ft. Kaposvár, Kanizsai u. 107. Tel.: 06-60-362- 099. (98398)

MŰHOLD TAB. 84/320-205

(97245)

RIASZTÓK

igény szerint! VIDEO-M. Tel.: 82/416- 163. (97276)

RÓZSÁK, örökzöldek, gyümölcsfaoltványok, dísznövények ismertető nagyárjegyzékét kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növény megrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Kertészetünk hatvan esztendeje áll a magyar növénybarátok rendelkezésére. Árainkat hazai viszonyainkhoz alkalmazzuk. Szálkái Kertészet. Budapest. Levélcím: 1365- Pf. 5/206. (93227)

MŰANYAG kuka különböző méretekben eladó. KVG Rt., Kaposvár, Cseri u. 16. Tel.: 82/321-363. (98414) SZEMESTERMÉNYT, napraforgót, bo»sót, törtszemet veszek. Telefon: 06- 60/389-904. (95043)

SZÜRETELŐKÁD AKCIÓ!

Az Apolló üzletházban Tabon. Tel.: 84/ 321-669. 350—1000 1-ig óriási árengedménnyel! (98070) SZŐLŐOLTVÁNYOK, csemege-, bor-, lugasszőlők termelői áron, árjegyzék díjmentesen. Valiskó szőlész, Gyöngyös, telefon: 06/37/317-682. (92325)

Személy- és vagyonőri képesítésként elfogadott biztonságszervező tanfolyamot indít az Aramis Kft. Kaposváron. Telefon: 06/60/362-401. (97829)

SÍFELSZERELÉSEK, korcsolyák, valamint lánghegesztő eladó. Tel.: 82/ 317-835, 8—18 óráig. (98373) TEHERGÉPJÁRMŰVEK vásárlása Hollandiából, kiutazással. Haszonjárművek vámügyintézése évjáratmegkötés nélkül. Telefon: 06/1/257-6115, 06/ 30/415-490. (97827)

TRÁGYA eladó. Szénát cserélek borjúra, csikóra. Bábonymegyer, Rudnay u. 36. (98360)

VENGDÉGLŐSÖK, figyelem! Bili- árdasztajok kiadók vagy eladók. Tel.: 06-60-368-710, 82/370-114. (98337)

KOVÁCS Margit-kerámiát vásárolok. Tel.: 93/317-120. (97701)

ÁLLAT

ELADÓ 15 db malac. Csököly, Dózsa u. 15.(98229)

ELADÓ 5 db üszőborjú. Érdeklődni Somogyfajsz, Kossuth L. u. 33. (98368) ELADÓ előhasi koca 9 db malacával. Bálványos, Kossuth u. 97, 16 óra után. (98382)

NÉMET dog szuka, 10 hetes eladó. Elatus Imperiál unokája. Siófok, Zalka M. u. 3. Tel.: 84/322-228. (98409) PECSENYEKACSA, 250 Ft/kg eladó. Érdeklődni Kristóf, Várda főút mellett. (98459)

VÁGÓCSIRKE eladó. Kadarkút, Körmendi u. 75. Tel.: 06-60-369-056. (97566)

ALBÉRLET

KAPOSVÁRON 2. emeleti, 2 szobás, erkélyes lakás kiadó. Tel.: 82/375-391. (98099)

KAPOSVÁRON 2 szobás lakás kiadó. Tel.: 18 órától 82/422-055. (98177) KIADÓ 50 négyzetméteres, szép lakás Kaposváron, a Fő utcában irodának. Tel.: 82/310-797. (96617)

MINDEN EGYES KÁRPITOZOTT GARNITÚRA 10%-KAL OLCSÓBBAN! AMÍG A KÉSZLET TART!

Franciaágyak: 26 500 Ft-tól Kanapék: 29 800 Ft-tól

Fotelágyak: 12 800 Ft-tól 3+2+1 Üló'gam.: 80 000 Ft-tól

Ülőgarnitúrák: 43 800 Ft-tól Szekrénysorok: 39 800 Ft-tól

Sarokgarnitúrák: 42 800 Ft-tól Fleverők: 13 500 Ft-tól

Kiegészítők 70 féle kárpittal,

házhoz szállítással (Kaposvár területén ingyenes)

*1» vb k!* ki« kl« kl« kl« kl« kl«

Nyitva: H-P 9-17 h, szombaton 8-12 h Vásári napokon (minden hó 1. és 3. vasárnapján): 9-13 h-ig.

. (97780)

KAPOSVÁR, VÁSÁRTÉR U. 2.

(Használtpiac mögött)

M: (82)316-545

sí

A DÉL-TÜZÉP RÉSZVÉNYTÁRSASÁG A Strabag Hungária Építő Rt. Kaposvári Területi

Pécs Igazgatósága

értesíti tisztelt partnereit, üzlettársait, vásárlóit, hogy

felvételt hirdet

1995. október 11-től

RAAB KARCHER

azonnali belépéssel, egyetemi vagy főiskolai végzettséggel rendelkező, magasépítő szakon végzett

DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZELŐ- ÉS

dolgozó részére építésvezetői munkakörbe, változó munkahellyel

Feltétel:- szakirányú diploma

ÉPÍTŐANYAG KERESKEDELMI

RÉSZVÉNYTÁR SASÁG

néven folytatja tovább tevékenységét.- legalább 5 éves magasépítési kivitelezői

A cég vezetőségében személyi változás nem történt.

gyakorlat

Telepeink és áruházaik változatlan nyitva tartással várják

Kiemelt fizetést, szolgálati gépkocsit biztosítunk.

Önöket.

y>\

\'\^\ raab karcher

déltüzép

s y

Kérjük, hogy jelentkezése esetén rövid szakmai önéletrajzot a területi igazgatóság székhelyén szíveskedjen leadni.

7400 Kaposvár,

Szántó u. 19., I. emelet titkárság

co

Érdeklődni a 82/314-310-es telefonszámon lehet.

s Pécs, Rákóczi út 17. Tel.: 72/213-344

(98380)

A Rippl-Rónai József Közlekedési Szakközépiskola konyhája

meghirdeti szabad kapacitását

elvitelre is

Áraink: reggeli 83 Ft, ebéd 125 Ft, vacsora 110 Ft. Érdeklődni a 82/311-577/105 telefonon lehet.

MI(I|S/\G, KKlSiAIII.T?

«*»< 4

KAMATMENTES részlet 3 éves futamidővel

Ráadásul az árak is szenzációsak.

PL: Renault 19,1400 cm3, 80 LE,

1 750 000 Ft-tól

Haszongépjárművek egyedi áron

0%-os lízinglehetőség A részletekről érdeklődjön szalonunkban!

Cím: Renault Autószalon Törekes

Kaposvár, Iszák u.

Tel.: 82/319-400, 321-438 Nyitva: hétfőtől péntekig 7.30-16.30 szombaton 9.00-12.00

RENAULT

ÉLMÉNY VELE ÉLNI

Ruházati termékek kedvezményes árusítása

a Kaposvári Ruhagyár Rt. raktárházában október 28-tól minden szombaton 8-14 óráig.

Minden termék termelői áron vásárolható. \

c

Kaposvár, Tallián Gy. u. 5. í

Kaposvári kisgáti városrészben, már csak egy 1047 m2-es, összközműves családi ház építésére alkalmas telek eladó

Érdeklődni:

SOMOGYTERV Kft., Lucz Géza ügyvezető igazgatónál,

Kaposvár, Rákóczi tér 12/a Tel.: 82/314-203

LRKnSTEXTIL

és

BÚTORSZRKÜZLCT

Nyitva: H-P 8-17h, szombaton 8-12h

KAPOSVÁR, HONVÉD u. 8. Tel.: (82)423-721

MEGHÍVÓ

A Schwarzk^f kft. meghívja

Önt az 1995. október 21.-én (szombaton) 14 órától tartandó

SZAKMAI ES ÚJ TERMÉK BEMUTATÓJÁRA

Helye: Kaposvár, Csokonai u. 1.

Városi Művelődési Központ A frizurákat Schwarzkopf Team tagjai készítik. (98017)

Az adók, amelyek a MultiChoice programcsaláddal vehetők:

Színvonalas erotika, érzéki pillanatok'

Egy tudományos-fantasztikus Föld körüli utazás'

A non-stop sugárzott vidám hangulat!

Az eladók, ahol a MultiChoice programcsalád megvehető:

Ajka: Modultechnika: Szabadság tér 19. 06/20-419-834 Albertirsa: Elektronika: Köztársaság u. 81. 53/371-088 Baja: Béta Bt.: Szabadság u. 19. 79/322-853 Balassagy armat: Adler Elektron: Rákóczi u. 32. 35/310-173 Balatonlelle: Tuti Elektronikai Bt.: Rákóczi út 240. 85/354-111 Békéscsaba: Elektron Ház: Baross u. 10. 66/325-588 Boly: Sághy Ferenc: Arany J. u. 7.69/368-162 Budakalász: Parabéla Bt.: Budai út 9.06/60 326-150 Budapest: Alfa-Sat Bt.: Szigony u. 9.113-7634 Bétacom: Veres P. u. 87. 183-7301 Bétacom: Veres P. u. 48. 271-0608 Fabi Antenna Szaküzlet: Corvin tér 7. 201-9770 Innomed Kft.: Budaörsi út 4-18. 166-9235 Keravill # 11: Teréz krt. 47.132-5531 Keravill # 36: Flórián tér 6-9. 188-6548 Keravill# 56: Örs vezér tere 1. 163-3455 Keravill # 63: Üllői út 60-62. 134-2948 Keravilin 9: Üllői út 257. 282-9993 Mini Galéria: Ilona u. 59. 271-4268 Mofi Kft.: Fehérvári u. 31. 161-2224 Orbit-Sat: Francia krt. 49/b. 121-2904 Pásztor Sate lit Bt.: Baross u. 122. 118-1630 KT Electronic: Diószeghy S. u. 17. 134-4462 Satex Kft.: Attila út 75. 201-7610 Satsystem Kft. ITC: Fogarasi út 10-14. 252-3444/152m Scorpion: Fűrész u. 76.184-2175 Szinterező Bt.: Vajda P. u. 15.210-2741 Unisat: Erzsébet királyné u. 119.251-9707 Vector Kft.: Bécsi út 110.269-7090 Budaörs: Bétacom: Csata u. 17.166-8479 Vegyesipari Szók. : Csata u. 17.166-8600 Hetényi és Társa Bt.: Bartók B. u. 70.06/30-342-089 Cegléd: Kovács István Anntennaszerviz, Batthyány u.l.(mozi) 53/315-786 Dabas: Antenna Szaküzlet: Bartók B. u. 32. 06-20-359-532 Debrecen: Daniella Kft.-Mesterek Boltja: Csapó u. 4-6. 52/412-635 Daniella Kft. Debrecen: Kossuth L. u. 18. 52/418-174 Goldimpex Co. Kft.: Rákóczi u. 70. 52/422-472 Satrax: Vígkedvű u. 41. 52/412-026 Dombóvár: Glória Sat: Vörösmarty u. 43. 74/366-486 Dunakeszi: Dunasatelit: Hársfa u. 34.27/341-016 Dunaújváros: V.A.P. Bt.: Római krt. 23.25/323-777 Érd: M+S Hírtechnika: Bogyó u. 30.23/372-044 Esztergom: Solva-CompKft.: Kossuth u.

з. 33/313-601 Fonyód: Berek Elektronika: Szt. István út 64.85/361-664 Gödöllő: Vas/Műszaki Bolt: Gábor A. u. 10.28/330-733 Gy öngyös: Aster Bt.: Batthyány tér 17/2. 37/310-116 Astra 2000 Üzletház: Móricz Zs. u. 4. 37/313-900 Győr: Triatronic Kft.: Újvilág u. 1-3. 96/326-490 Hódmezővásárhely: /JVC Bt.: Bajcsy Zs. u. 24. 62/34l-844/227m Tronik: Andrássy u. 45. 62/345-302 Kalocsa: Delta Sat Kft.: Szt.

István király u. 58. 60/306-103 Kecskemét: Puchardt Antenna Szaküzlet: Vörösmarty u. 4. 76/481-326 Keszthely: Hírsat Kft.:

Szendefy u. 14. 83/311-136 Kiskunhalas: KT Satelit szaküzlet: Széchenyi u. 41. 77/423-441 Komárom: Pick Up Kft.: Mátyás király u. 6. 34/342-888 Makó: Sinus Elektronika Rt.: Szegedi u. 24. 62/413-169 Miskolc: Cs&K Kft.: Szeles út 4. 46/344-675 Taszner Antenna Bolt: Déryné u. 20.46/354-499 Egyenleg-94 Bt. Vörösmarty u. 3.46/352-950 Mohács: Vi-Tel-Sat Bt.: Eötvös

и. 16.69/322-838 Mosonmagy aróvár: Tempo Elektro Műszaki Bolt: Szt. István király u. 8.96/215-333/20 Nagyatád: Jámbor- Intertrade: Hunyadi u. 2.82/352-902 Nyíregyháza: Modul-Plus Kft.: Nyírfa u. 37.42/342-892Forban-Sat Kft.: Rákóczi u. 26.

06/30-452-898 Ózd: Üst System Bt: Búzás völgy 31.48/472-948 Paks: Wolf-Sat: Dózsa Gy. u. 17/a. 75/315-753 Pápa: Sat-Elit:

Rákóczi F. u. 38.89/313-963 Pécs: Európa-Hid Kft.: Jakabhegyi út 27.72/319-908 Siófok: Alfa Szatelit: Árpád u. 2. 84/314- 077 Sopron: Triatronic: Mikes K. u. 1.99/326-873 Szeged: Sat-Electronic Kft.: Petőfi S. st. 81/b. 62/313-113 Tele-XBt.: Bolyai u. 1/b. 62/311-272 Székesfehérvár: Polár Kft.: Mészöly G. u. 1.22/328-447 Szentendre: SatkerKft.: Dunakanyar krt. 1.26/310- 775 Szolnok: Chip Electronic Szolnok: Petőfi u. 2. 56/378-126 Infotech Kft.: Ostor út 2. 56/343-185 Szombathely : Szath-Elit:

11 -es Huszár út 61.94/323-226 Triatronic: Óperint u. 4-6.60/370-808 Tata: Elektron Shop: Almási u. 28.34/383-927 Fényes Áruház:

Ady E. u. 3-5. 34/381-399 Törökszentmiklós: Chip Elektronik: Kossuth u. 163/a. 56/390-188 Üllő:

Antenna-Műszaki Bt.: Pesti út 39. 29/321-564 Zalaegerszeg: Varga Kft.: Óla u. 19.92/311-796

B1 ulti Choice

K A l E I 0 0 S C 0 r E

Ha felhívja a 267-9076-as számot, ingyenes tájékoztatót küldünk.

MultiChoice. Televízió, tele élettel.

i