Somogyi Hírlap, 1995. október (6. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-17 / 244. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1995. október 17., kedd Ma október 17-e, kedd van Névnapjukon köszöntjük Hedvig nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.05 órakor kél, és 16.54 órakor nyugszik; A hold ma: 23.38 órakor kél, és 13.22 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Kedd, köznap. Napi igék: Kát.: Róm 1,16-25. Zsolt 18,2-5. Lk 11,37-41. Ref.: Ézs 30,19-33. Mk 15,16-19. Ev.: lTim 1,5-9. Mt 23,1-12. Őrt.: Filip 1,8-14. Lk 5,12-16. Hedvig. Germán eredetű név, jel.: kiváló harcos. Védó'szent: Szent Hedvig sziléziai hercegnő, hat gyermek anyja, a szerzetesség támogatója, aki maga is kolostorba vonult. Virága: margaréta virágú kirzantén. A kát. liturgikus naptárban Antióchiai Szent Ignác püspök, vértanú, akit 110 körül vadállatok elé vetettek. Az őrt. és a gör.kat. naptárban Ozeás próféta és Szent András vértanú. A zsinagógái naptárban szimhát-Tóra, a Tóra örömünnepe. Mai évfordulóink 215 éve hunyt el Bernardo Bellotto olasz festőművész. A híres velencei mester, Canaletto unokaöccse volt, s az ő tanítványaként lett festő. Művészetében is Canalettót követte, sőt a nevét is örökölte. Különösen tájképei híresek, kiválóan értett a fény- és árnyékhatások alkalmazásához. Két művét a budapesti Szépművészeti Múzeum őrzi. 75 éve született Montgomery Clift amerikai filmszínész. Főként érzelmes történetekben és kalandfilmekben játszott, keresett karakterszínész volt, mesterségének igazi művésze. Leghíresebb filmje a Most és mindörökké, valamint a Vörös folyó, legjobb alakítását pedig a John Huston rendezte Freud című filmben nyújtotta, amelyben a címszerepet kapta. Játszott Stanley Kramer világsikerű ítélet Nümbergben című filmjében. Magyar tévében legutóbb áprilisban láthattuk; a Tv3 vetítette Indiszkréció című filmjét. Boldog születésnapot! 80 éves ma Arthur Miller amerikai író. Drámáival szerzett világhírnevet, első sikerét 1949-ben Az ügynök halála című művével aratta, s azóta számos kiváló darabbal jelentkezett. Magyarul is olvasható — s hazai színpadokon is bemutatott — műve a Salemi boszorkányok, a Közjáték Vichyben és a Pillantás a hídról. Manapság is több drámája fut színházainkban, a kaposvári Csiky Gergely Színház február 24-én mutatta be Istenítélet című művét. Tisztelt Szerkesztőség! Tánczos János kaposvári lakos a Somogyi Hírlap október 13-i számában Kaposvár Honvéd utca környékén levő' közvilágítás hibáit panaszolta. A közvilágítás javításával kapcsolatban az alábbiakban tájékoztatjuk a kaposvári polgárokat. Rendeletváltozás következtében ismét a Dédász Rt feladata a közvilágítás rendszeres javítása. Ezért kérjük, hogy az észlelt hibákat a 312-435 vagy a 311-357-es telefonon a Dédász Rt kaposvári kirendeltségén szíveskedjenek bejelenteni. A közvilágítási szakaszhibákat üzemzavarként kezeljük, és soron kívül javítjuk. A Zárda utca és Honvéd utca környékén több kábelzárlat keletkezett, melyek kimérése, feltárása és javítása nagyrészt már elkészült. A rendeletváltozás előtti időszakból származó hibák teljes megszüntetése megduplázott javító kapacitás mellett is csak decemberre várható, emiatt szíves türelmüket kérjük. Tisztelettel: Sebestény Gyula Erdélyi Ferenc igazgató igazgató-h. Köd, nap, felhő Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Az októberi nyárban néhány napig még részünk lehet. Egyelőre meleg levegő van fölöttünk, a hideget hordozó, nagy sebességű légköri frontok csak nagyon lassan közelítenek hozzánk. Nálunjc szinte mozdulatlan a levegő. Éppen a gyenge légmozgás és a derült idő miatt persze a hajnali órákban igen sokfelé válik párássá a levegő, s a pára délelőtt csak lassan szűnik. Azután azonban szinte az egész országban kitisztul az idő, néhány órára kisüt a nap is. A szél gyenge marad, a hőmérséklet jelentősen emelkedik. Délután sokfelé 20 fok közeli meleg várható, csupán néhány tartósan ködös, felhős országrészben lesz ennél hűvösebb. _______ S zomorkás idővel kezdődik a nap. A felkelő Napot még alig lehet látni, hiszen a vastag páraréteg, a köd, esetleg kevés felhő még eltakaija az eget. Az idő múlásával azonban majdnem mindenütt szertefoszlik a pára, és néhány órára kisüt a Nap. A derült tájakon délutánra kellemesen, közel 20 fokig is felmelegszik a levegő, néhány tartósan ködös, párás vagy felhős részen azonban csak 15 fok lesz. Vízhőmérsékletek °C °C Balaton: 16 Velencei-tó: 16 Tisza-tó: 14 Fertő-tó: 15 Tisza: 12-15 Duna: 13-15 Várható legmagasabb hőmérséklet °C °C Kaposvár: 18 Paks: 18 Siófok: 16 Dunafóldvár: 17 Dombóvár: 17 Pécs: 19 Szekszárd: 17 Mohács: 18 Várható legnagyobb széllökések km/ó km/ó Balaton: 5-20 Velencei-tó: 5-15 Tisza-tó: 5-15 Fertő-tó: 10-25 Kaposvár: 5-15 Paks: 10-25 Siófok: 10-25 Dunaföldvár: 5-15 Dombóvár: 5-15 Pécs: 10-20 Szekszárd: 10-25 Mohács: 5-15 Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 77 Ft/perc Zselici tájköltészet Dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke nyitotta meg tegnap Czinkotay Frigyes kiállítását. A kaposvári festőművész jubilál; Kaposváron először harminc évvel ezelőtt szerepelt önálló tárlattal. A somogyi pik- túra hagyományait ápoló festőművész ezúttal a három évtized anyagából válogatott. A megyeházán rendezett kiállítására a számára legkedvesebb képeket hozta el. A hívogató Zselic, az ezerarcú Balaton jelenik meg olajképein, de nemcsak tájképekkel, hanem portrékkal és csendéletekkel is vall művészetéről. A szépet keresi. A Martyn Ferencet szellemi mesterének valló festő úgy véli: vigyázni kell a vidékre, a földre, a vízre, hogy megőrizhessük a táj és az emberek tisztaságát. Az olajfestmények és az ak- varellek a szentbalázsi lankákat, az őszi és a téli Ivánfát, a Keszthelyi öblöt ábrázolják, amolyan „czinkotaysan”. Remek komponálással, visszafogott tónusokkal. Ami azért is különös érdem, mert Czinkotay Czinkotay Frigyes festőművész FOTÓ: TÖRÖK ANETT Frigyes állatorvosként lett a kortárs somogyi képzőművészet alakja. Alkotásai átlépik a megyehatárt; országos tárlatoknak is gyakori vendége a kaposvári festőművész, akinek kiállítása november közepéig látogatható. (Lőrincz) TARKA SOROK Esküvő Egy rendőrségi autó gyors tempóban halad a főváros utcáin. A volánnál az őrmester, a hátsó ülésen parancsnoka, az ezredes, ölében nagy csokor virággal. Az első úticél a Mátyás templom. Az ezredes bemegy, kisvártatva kijön, most a Batthyány téri templomhoz irányítja a kocsit. Aztán sorra járják az összes budapesti templomot. Az őrmester végül szemérmesen megkérdi parancsnokát. — Mit keresünk ezredes úr, hátha segíthetek? — Hagyja, János fiam. Kaptam két jegyet a Figaró házasságára, csak nem tudom melyik templomban tartják az esküvőt. Fizikaórán — Remélem, most már tudjátok, hogy az ellentétek vonzzák egymást, — fejezi be az előadását a fizikatanár. — Tudni, tudjuk, — jelentkezik Móricka, — csak azt nem értem, hogy akkor a Déli- meg az Északi-sark miért nem találkoztak eddig? Kis precíz — Papa, sürgősen kellene nekem kilencvenkilenc forint, — kérleli apját Móricka. — Na, de miért nem egy százast kérsz? — Azért, mert egy forintom már van! Szülészeten — Nővérke, megmondta már a kismama férjének, hogy a felesége hármas ikreket szült? — Nem mertem megmondani professzor úr, mert négy kis gyermekével várakozik a folyosón. Logikus — Mond mama, ezer forint az sok pénz? — Az attól függ kislányom, ha a papának kell megkeresni, akkor sok, ha viszont én költhetem el, akkor nagyon kevés. PROGRAMAJÁNLÓ Kaposváron a Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképző Főiskola Csokonai termében ma délelőtt 11 órakor Ger- zson Pál és Fischer Ernő festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás. Barcson a Dráva Múzeumban ma délután 5 órakor a nagyatádi faszobrász alkotótelepen készült kisplasztikákból nyílik tárlat, amelyet Szőke József művelődési ház igazgató ajánl az érdeklődők figyelmébe. 120 éves matróna Ezután egy francia hölgy viseli a világ legidősebb emberének címét: a dél-franciaországi Jeanne Calment megdönti az ösz- szes eddigi öregségi rekordot. Az idős francia hölgy kedden 120 éves és 238 napos lesz. & A CENZOR BRÓKER ajánlata: 1,5 év futamidejű, fix 35% éves hozamú PVL lízingkötvény jegyezhető október 16-tól! Kaposvár, Rákóczi tér 1. (színházzal szemben) Tel.: 82/316-742 (98009) 10%-os árkedvezménnyel várja kedves vendégeit október 13-21 között a 4. születésnapját ünneplő Kaposvár, Dózsa Gy. u. 1/a. Telefon: 82/418-240 Jegyezzen a legjobból: ÉVI 30-32% NETTÓ hozamot biztosító DISZKONT KINCSTÁRJEGY Futamidő: 3, 6,12 hónap, de lejárat előtt is felvehető, időarányos kamatfizetéssel. Államilag garantált, biztonságos befektetés. Magánszemélyeken kívül várjuk az önkormányzatok, cégek, szövetkezetek jelentkezését is ÁÉF eng. szám: 70086-5/1995. Jegyezhető: Cenzor Bróker, Kaposvár, Rákóczi tér 1. (Színházzal szemben) Tel.: 82/316-742 — Műszaki, gazdasági és jogi szakfordítás! Poliglott Fordítóiroda, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21. Telefon: 82/422-834. (96228) — A Koiping Német-Magyar Oktatóközpont 600 órás nappali rendszerű német nyelvvizsga előkészítő, 40 órás számítógépkezelő-szövegszerkesztő, valamint 120 órás angol és német tanfolyamokat indít — kezdő, középhaladó és nyelvvizsga előkészítő szinten. Áraink mérsékeltek, részletfizetés lehetséges! Jelentkezés: Kaposvár, Szent Imre u. 14., 1/14. Telefon: 82/319-914. (97880) — Üzletvezetői tanfolyamok — részletfizetéssel: Siófokon, Fonyódon, Nagyatádon, Keszthelyen, Kaposvárott! Jelentkezés 82/320-045 telefonszámon. (97764) Sörözés első vérig Rejtő regények hangulatát idézte pénteken este So- mogyvámoson a Márton kocsma, ahol a helybéli Németh György és Orsós György, illetve a gamási Németh Róbert italozgatott. Miután jónéhány üveg sört benyakaltak és alaposan berúgtak, az üvegeket törték össze egyenként. Tíz óra felé megelégelte a dolgot a felszolgáló, Jakabfi László, s hivatkozva a zárórára, próbálta kitessékelni a részeg társaságot. így utólag már tudhatjuk, hogy nem kellett volna szólnia, mert alapos verés lett a szópárbajból. A három vendég felállt, s akkurátusán elpáholta a vendéglőst, a segítségére siető helybéli Kara Istvánt, majd módszeresen összetörték a berendezést. Ajtót, s ablakot zúztak, üvegeket aprítottak — meg saját magukat. A kiérkező rendőröknek mentőket kellett hívniuk, mert a vétlen Kara István mellett kórházba kellett szállítani a triumvirátust is. A marcali kórházban valamelyest magukhoz tértek és saját felelősségükre távoztak nyolc napon belül gyógyuló könnyű sérüléseikkel. Az ügyet még sem úszták meg ilyen simán: a fonyódi rendőrkapitányság csoportosan elkövetett garázdaság miatt indított vizsgálatot ellenük. N. J. UJDT A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: OUM LI\J 11 tllIVL/Ar BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644. Telex: 13-360, fax: 312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon minden naptári évvégéig. Előfizetési dl] egy hónapra 525 Ft, negyedévre 1540 Ft, félévre 3050 Ft, egy évre 6100 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.