Somogyi Hírlap, 1995. szeptember (6. évfolyam, 206-230. szám)
1995-09-08 / 211. szám
1995. szeptember 8., péntek SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KORKÉP 3 A SOMOGYI HÍRLAP kérdésstafétája Drágaság a pénzpiacon Fábri Béláné: csak hitelből nem szabad vállalkozni Berend Ferenc a Mezőgazda- sági Szövetkezetek Somogy Megyei Szövetségének elnöke a bankvilág szakértőitől kérdezte: a vidéki vállalkozások mikor érezhetik a bankok konszolidációjához nyújtott 170 milliárd forint hatását? Vagyis mikor lehet egy kicsit köny- nyebben, és talán olcsóbban hitelekhez jutni? A kérdésre Fábri Béláné, a Budapest Bank kaposvári igazgatója válaszolt. — Amikor 1987-ben létrejött a kétszintű bankrendszer, a bankok alultőkésítettek voltak. A konszolidáció tulajdonképpen egy újratőkésítés volt. Ha erre nem kerül sor, akkor a bankok jövedelemtermelő képessége romlik, és ezt a hitelkamatok emelésével lehetett volna csak kompenzálni. Ezért — hogy a kérdésre válaszoljak — ma is érezhető a hatása, mert nem nőttek a kamatok olyan drasztikusan, mint ahogy konszolidáció nélkül nőttek volna. Ezt a 170 milliárd forintot nem készpénzben kapták a bankok — a kérdésből úgy érzem, sokan erre gondolnak — , hanem első lépcsőben hitelkonszolidációs kötvény formájában, később államkötvény apportálásra került sor, majd alárendelt kölcsöntőke nyújtásra. — Ezek szerint a közeljövőben nem várható a kamatok csökkenése? — A kamatok csökkenését rövid távon nem lehet prognosztizálni. A kamat nagyságát a forrásköltségek és a kamatrés szabja meg. A forrásköltséget a bank rendelkezésére álló saját forrás illetve a refinanszírozott források költsége befolyásolja. Vagyis a jegybank által meghatározott kamatláb, és a betéti kamatlábak átlaga, amit a kötelező tartalékrátával kell korrigálni. Mivel mind a kötelező tartalékráta, mind pedig a jegybanki alapkamat folyamatosan nő, ráadásul erősödik a verseny a bankok között a forrásokért, nem várható kamatcsökkenés. — A gazdaság szereplői nem csak a hitel árát sokallják, hanem azt mondják, hogy még ilyen drágán sem könnyű hozzájutni. Egyre több kérelmezőt utasítanak el azzal, hogy nem jó a hitelképessége. — Szigorodtak a bankok hitelképesség-vizsgálatai, ez így igaz. Csak azok a cégek számíthatnak kedvező elbírálásra a hitelkérelmüknél, amelyeknek van saját tőkéjük is. Csak hitelből ugyanis ma nem lehet gazdálkodni, az egyenes út a csődhöz. Átérzem én a mezőgazda- sági üzemek ilyen irányú gondjait, hisz nekik pénz kell, hogy egyáltalán termelhessenek. Ugyanakkor a bankokat is meg kell érteni, hiszen a betéteseik pénzével gazdálkodnak, ezért csak hitelképes vállalkozásokat tudnak finanszírozni. Szerencsére elmondhatom, hogy egyre szélesebb körben finanszírozunk jövedelmező mezőgazda- sági szervezeteket. Az egész gazdaság tőkehiánnyal küzd ma Magyarországon, ezért olyan új tulajdonosokra lenne szükség elsősorban, akik a társaságok alaptőkéjét emelni tudják. A bankok a hitelkihelyezésekből szerzik a nyereségüket, így mi is, mégis több ügyfelet le kell beszélnünk a hitelről. Nekünk a működő vállalkozás az ügyfél, nem a csődbe sodródó. — Az is általános vélemény, hogy könnyebb ma például 100 millió forint hitelhez jutni, mint félmillióhoz. — Minden esetben a hitelké- * pességen múlik az elbírálás, de az tény, hogy félmillió forinttal nem lehet egy vállalkozást beindítani. Olyan vállalkozásokat szeretnek a bankok finanszírozni — ez érvényes a Budapest Bankra is — amelyek jelentősebb nagyságrendű pénzekkel dolgoznak. Félmillió forintból nagy nyereségre nem lehet szert tenni. Ha van megfelelő mennyiségű saját tőke, ahhoz szívesebben adunk akár több millió forintos hitelt is, mert biztosabb a megtérülés. — Említette hogy erősödik a verseny a bankok közt a forrásokért. A Budapest Bank is erősíti a lakossági szolgáltatásait, nyilván azért, hogy minél többen itt hagyják a pénzüket. — Valóban, számos olyan új szolgáltatást vezettünk be, amely a lakossági folyószámlákra alapozott. Ennek nyilván az a célja, hogy minél több ügyfelünk pénzét kezelhessük, de ezért igyekszünk sokat is nyújtani. Szerencsére sokan felismerték már az ebben rejlő lehetőségeket, és egyre több a lakossági ügyfele bankunknak. — On mint bankvezető mibe fektetné a pénzét, ha váratlanul egymillió forinthoz jutna? — Mivel a Budapest Banknak is vannak értékpapírjai, én nem mondhatok mást, mint hogy a Budapest Bankba, de az állam által kibocsátott értékpapíroknak ma talán a legjobbak a kamatai. — Köszönöm, és kérem, tegye fel kérdését. — Egyre több szó esik a forint konvertibilitásáról. Staub Ferenctől az MNB megyei igazgatójától kérdezem, milyen változások várhatók a deviza- jogszabályokban, és ez hogy érinti a gazdálkodó szervezeteket és a lakosságot? V. O. Megkezdődött a 37. Somogyi Orvosnapok rendezvénysorozata Tudománnyal az egészségért 30 kiállító mutatta be legújabb termékét fotó: kovács tibor (Folytatás az 1. oldalról) Valamennyi egyetem intézet- vezető tanára tartott előadást, így első kézből kaphattak információt a szakemberek az elért eredményekről. A résztvevő 300 intézeti és háziorvost dr. Kopa János a Kaposi Mór megyei Kórház idegsebészetének osztályvezető főorvosa köszöntötte. Hangsúlyozta: a tudománynak nem csak az elméletben, a gyakorlatban is létjogosultságot kell nyerni, mert valamennyi, ráfordított energia és pénz busásan megtérül. Ezt igazolja többek között, hogy a kaposvári idegsebészeti osztályon az agyvérzések műtéti indikációjának pontos felállítása és az ennek nyomán elvégzett műtétek eredményeképpen, a korábban 70 százalék körüli halálozást 40 százalék körülire sikerült csökkenteni. Dr. Flerkó Béla profesz- szor, a POTE és a Tudományos Akadémia nevében üdvözölte a résztvevőket, majd Szita Károly Kaposvár polgármestere emlékezett dr. Arató Mihály kórházigazgatóra, aki 30 éve az akkori körzeti orvosoknak, továbbképző tanfolyamként szervezte meg a Somogyi Orvosnapokat. — A hagyományokhoz hű maradt a szervezőbizottság, hiszen idén is túlnőtt a megyehatáron a rendezvény — mondta. — Tíz-tíz résztvevővel angliai testvérvárosunkból Bath-ból és Csíkszeredáról is érkeztek orvosok. Nem a szervezők hibája, hogy a szándék ellenére aránylag kevés háziorvos vehetett részt a kongresszuson. Annak ellenére alakult így, hogy számukra az új ismeretek földolgozásán túl, az előadások utáni tesztek megoldása pontszerzési lehetőséget biztosított volna a háziorvosi szakvizsgához. Dr. Németh Lajostól, a kongresszus szervező bizottságának titkárától megtudtuk: a vállalkozói formában dolgozó háziorvosok szakmailag és anyagilag sem tudják megszervezni a helyettesítésüket, ezért maradtak távol. A 106 tervezett előadásból tegnap 20 hangzott el a neurológia és a pszichiátria témakörében. Nagy érdeklődés kísérte többek között dr. Molnár Lászlónak, a Debreceni Orvos- tudományi Egyetem Ideg- és Elmegyógyászati Klinikája professzorának előadását. A professzor beszámolt az agyi oxigénhiány gyógyszeres kivédésére irányuló kísérleteik bíztató eredményeiről. Kelet- Európában elsőként a POTE Idegsebészeti Klinikájának, dr. Dóczi Tamás professzor által vezetett munkacsoportja alkalmazott endoszkópot az agysebészetben.: A professzor elmondta: a műszer segítségével minimális sebzésből végezhetők el az agyvíz-kerin- gést helyreállító, az agyvérzést követő állapotot rendező műtétek és újabban már a kisebb kamrai daganatokat is el tudják távolítani a beteget kímélő, gyorsabb gyógyulást ígérő beavatkozással. A Somogyi Orvosnapok rendezvénysorozata ma és holnap folytatódik. Várnai Ágnes Ha kormos a kémény, duplán fizet a tulajdonos Füstbe ment kéményseprőterv Elterjedt a köztudatban, hogy a gázkéményeket nem kell tisztítani, mert ez a fűtési technológia nem kormoz. Pedig a gáz nagyon veszélyes. Szagtalan, de mérgező. Ezért évente kétszer kötelező a kémények műszaki ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása. Ezt a szolgáltatást a törvényi szabályozás értelmében igénybe kell venniük az állampolgároknak — mondta Farkas József a Somogy megyei Kéményseprő Kft műszaki igazgatója. Hozzátette: — A jó kémény a gazdaságos tüzelés alapfeltétele, ha elkormosodik, az nem kis pazarlás a mai árak mellett. A legtöbb gondot az okozza, hogy a füstgáz átitatja a kéméhyt és ettől lehullik vakolat. Gyakori, hogy a galambok elszédülnek a füsttől és belefulladnak. A kémények mintegy felét beköti a pók és ez már elég ahhoz, hogy 70-80 százalékban megakadályozza a füst kiáramlását. Utoljára két évvel ezelőtt volt halál eset - bár az építési hiba miatt -, de azért dolgozunk, hogy soha ne történjen tragédia. — A kötelező kéményseprő szolgáltatás díja 332 forint kéményenként, de ebben az árban 42,30 forint előre tervezett veszteség van — tette hozzá Kiss István ügyvezető igazgató. — Évente kétszer mintegy 168 ezer kéményt vizsgálunk át. A veszteségünk évi 2,2 millió forint, amit a megrendeléseken alapuló munkákkal tudunk ellentételezni. Ezért tüzeléstechnikai szaktanácsadást, építési tervek véleményezését is vállaljuk, valamint kéményvizsgálatokat végzünk a lakhatási engedélyekhez. Az idei árainkat 28 százalékos inflációs rátával terveztük, de úgy tűnik, ez nem elég. Egymástól távol eső, nehezen megközelíthető településeken is dolgozunk, ami jelentősen megnöveli a járulékos költségeinket. Sajátos problémánk, hogy a tömegközlekedési eszközökön nem szívesen veszik igénybe a munkába induló kéményseprők, nem beszélve az érkezőről. A lakossági áremelést szeretnénk elkerülni. így is sokan vannak, akik nem tudnak fizetni... Boldizsár Beáta Érdemkereszteket adtak át A Magyar Köztársaság Bronz Érdemkeresztet adományozott tegnap Marcaliban a Magyar Köztársaság elnöke nevében dr. Németh Jenő a Somogy megyei közigazgatási hivatal vezetője Jandrics Róbertnek a marcali Berzsenyi Dániel Gimnázium és Szakközépiskola tanárának. A Magyar Köztársaság Ezüst Érdemkeresztet Takács János Kadarkút nagyközség jegyzője ma veheti át ugyancsak dr. Németh Jenőtől, Kadarkúton. A kitüntetetteknek, külföldi tartózkodásuk miatt csak most adhatták át nemzeti ünnepünk, augusztus 20-a alkalmából az elismerést jelentő érdemkeresztet. Zár a Balaton szálloda A Pannónia Rt üzemeltetésében lévő siófoki szállodasor 137 szobás Balaton szállodája ma búcsúztatja utolsó turnusát. Az utazási irodák által lefoglalt helyfoglalások miatt további három hoteljét — a Lidót, a Hungáriát és az Európát — továbbra is üzemelteti, mindaddig, amíg arra a vendégek igényt tartanak. E három aranyparti szállodájában négyszáz szobával várja az utószezont kedvelő turistákat. Fiatalokat vár Ádánd Ádándon is több fiatalra lenne szükség. A település önkormányzata legutóbi ülésén 12 beépíthető lakótelek, és egy korábbi iparcikk bolt hasznosításáról, illetve értékesítéséről döntött. Elsősorban a fiatalok letelepedését kívánják ezzel szorgalmazni. Megbízott jegyző Bábonymegyeren Bábony megy éren megüresedett a jegyzői állás. A helybeli ön- kormányzat képviselő-testülete átmenetileg Pintér Józsefet a közeli nagyberényi önkormányzatjegyzőjét bízta meg — a jegyzői állás betöltéséig — a jegyzői feladatok ellátásával. Pintér József szükség szerint, illetve pénteki napokon Bábonymegyeren a polgármesteri hivatalban tart ügyfélfogadást. Ki nyer ma? a Vaszaryban Kaposvárról, a Vaszary Kávéházból jelentkezik ma a rádió népszerű zenei játéka a Ki nyer ma? A versenyre 12 órától lehet jelentkezni. Az adást 12 óra 30 perctől közvetíti a rádió. A műveltségi játék győztesének a rádiós nyeremény mellé egy tortát ajánlott fel a Vaszary Kávéház. A takarékosságot a polgármesteri hivatal kezdte, csökkent az adminisztráció Félúton a fonyódi stabilizáció Nagy várakozással tekintették át a képviselő-testület legutóbbi ülésén a város féléves gazdálkodását, mondta Fran- csics Zoltán polgármester, hiszen egyrészt nem volt rutinja a képviselőknek a költségvetés készítésben, másrészt nyilvánvalóan kíváncsiak voltak arra, hogy hoztak-e eredményt a kényszerű kemény intézkedések? Nos, igen. Ismeretes, hogy Fonyód ezt az évet a stabilizációra szánta és attól sem riadt vissza a testület, hogy első ténykedéseként kivesse a helyi iparűzési adót, majd kétszeri nekifutásra arról döntsön, hogy mégis átadja a megyei közgyűlésnek a | középfokú intézményeit. A fél éves mérleg azt igazolja, hogy helyes irányban léptek, vagyis megalapozott a város gazdálkodása, még akkor is, ha az ingatlan értékesítésnek 30 százalékát teljesítették, ha a kurtaxa bevétel elmarad a tervezettől, illetve kétséges a szociális otthoni férőhelyek bevételéből előirányzott 30 millió forint. A tervezett bevételeket ugyanis 52,5 százalékra teljesítették. Az iparűzési adóból eddig 7 millió forintot szedett be a város, további kivetett 10 milliót kell beszedni, ahogy a polgármester fogalmazott erőltetett menetben. Azonban a lakáseladásokból plusz 5 millió,a részvény eladásokból plusz 2 millió folyt a városi kasszába és vannak még tartalékok. Miként tartalékolniuk kellett a kellemetlen örökségek rendezésére is, amelyek peres ügyekben nyilvánultak meg, többek között Balatonfenyves- sel. Úgy tűnik több éves huza-vona után végre sikerül a szétválás utáni elszámolás, ráadásul peren kívül: a hetven- milliós követeléssel szemben 12 millió forintban állapodott meg a két szomszéd, már csak a fonyódi fizetés ütemezéséről kell megegyezniük. A helyi adópolitika és a takarékosság tehát stabilizálta a város gazdasági helyzetét. Az külön dicséretes dolog, hogy a képviselő-testület ezt a takarékosságot a polgármesteri hivatalban kezdte: a városgazdálkodási intézmény október elsejei megszüntetésével, amikor 20-25 fővel csökken az adminisztrációs létszám, több tízmillió forintot spórolnak meg. Év végéig az intézményeik gazdálkodását tekintik át szakértői vizsgálódás alapján és a következő évtől szintén takarékos és intenzív gazdálkodást várnak tőlük a képviselők. Gáldonyi Magdolna SOMOGYI HÍRLAP Gáldonyi Magdolna jegyzete Kiszámítható szerencse A féléves mérleg elemzésekor jegyezte meg Francsics Zoltán fonyódi polgármester, hogy az üzleti szerencsétől is függ mennyire tudják megvalósítani idei elképzeléseiket. Első olvasatra bizony furcsa dolog, ha egy város első embere a szerencsére bízza a település gazdasági gondjainak megoldását. Csakhogy Fonyódon manapság kiszámítható a szerencse, és komoly munka van amögött, hogy rendre ki tudják húzni a lutrin a költségvetési tervszámokat. A képviselő-testület üléseit látogató városi polgár bizony nehezen tudná megtippelni, hogy melyik képviselőt melyik párt, vagy szervezet küldte a testületbe, ugyanis ott nem párt, vagy presztízsérdekekért folyik a vita, hanem a város ügyeiért. A nemegyszer heves párbeszédre pedig okot adtak és adnak a meghozott kemény döntések. Mégis mindig a megoldás érdekében vitáznak, semmi kétséget sem hagyva afelől, hogy az év végére elvégzik azt a munkát, amit elhatároztak. Reményeik szerint jövőre tiszta lappal indul Fonyód és a testület idei tevékenységével megalapozza a város gazdaságának növekedését. Tán az sem hiú vágy, hogy a befektetők kedvelt helye lesz ez az adottságokban amúgy is bővelkedő város. Hiszen ezeket a szerencsés adottságokat észszerűen kamatoztatják azok, akiket ezzel megbíztak a polgárok.