Somogyi Hírlap, 1995. szeptember (6. évfolyam, 206-230. szám)

1995-09-23 / 224. szám

8

SOMOGYI HÍRLAP

HIRDETÉS

1995. szeptember 23., szombat

Legyen takarékos, használja ki a lehetőséget!

Keresse az emblémánkat!

Az előfizetőinknek különféle kedvezményeket nyújtó vállalkozások a következők:

KAPOSVÁR

AURÓRA TOURS Kft. (Kossuth L. u. 1-9.)

Turisztikai szolgáltatások: 5%

VILL-CIKK Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.

(Achim A. u. 12-16.)

5000 Ft feletti készpénzes villanyszerelési anyag: 2% PINTÉR JÓZSEF (84/314-675)

Gázkészülékek javításának munkadíja: 5%

REITER LAJOS magánvállalkozó (Fodor János u. 7.) Teherfuvarozás: 5%

KAPOS KOMFORT Kér. és Szóig. Kft. (Nyugativánfa u. 33.)

Építőanyagok: 3%

CQ ELEKTRO (Somssich P. u. 2.)

Elektronikai alkatrészek vásárlása 2000 Ft felett: 5% "KARAMELLA" Édességbolt (Honvéd u. 43.)

1000 Ft feletti vásárlás: 5%

EZ + AZ AMAZ (Irányi D. u. 2. Somogy Csemege felett)

Készpénzes vásárlás 5%, kamatmentes részletvásárlás

2%.

VÁROSI RÁDIÓ KLUB (Dózsa Gy. u. 16.) Filmnyomás, dekoráció: 15%.

MÉTERÁRU KIS- ÉS NAGYKER (Kócsag u. 42.) Méteráru, gyermekruha 5%, 2000 Ft felett 10% GYERMEKRUHÁZATI ÜZLET (Tallián Gy. u. 7.) Gyermekruha, gyermekcipő 5%, 1000 Ft felett 10% KORONG KFT NAGYKER (Rákóczi tér 2.)

Teljes áruválasztékra 3%

KARG AUTÓCENTER (Semmelweis u. 5-7.) Alkatrész szerviz 5%

FESTŐK BOLTJA (Arany J. u. 25.)

Festékáru vásárlás 1000 Ft felett 5%

HORVÁTH FERENC (Gróf Apponyi köz 8., 1/3.) Német-angol levelezés, fordítás, tolmácsolás, telefonügyelet, nyelvoktatás: 10%

KESZTHELYI GYÖRGY (Somssich Pál u. 2.)

Gumi bélyegző készítés: 20%

PATENT BT Konyha-MÜLLER ZOLTÁN (Szent Imre u. 14/c)

Előfizetéses étkeztetés: 4%

CSIBEA BT (Buzsáki út 4.)

5000 Ft feletti hús- és húsféleség megrendelés utáni vásárlás: 5%

SZONDI ABC (Szondi Gy. u. 16.)

2000 Ft feletti élelmiszer vásárlás: 5%

KOVÁCS ÁKOS (Szigetvári u. 39.)

Tűzifa vásárlás 50 q felett: 5%

MICROKAL KFT (Kontrássy u. 2/b.)

Számítógép hardware, softvare és kellékanyag, fénymásoló és kellékanyag 2%

TOYOTA Autóház (Zöldfa u. 58.)

Új Toyota személy- és haszongépjárművekből a mindenkori hivatalos árlista alapján 3%

MÉTERÁRU ÜZLET Petőfi S. u. 15.)

10000 Ft feletti vásárlás: 5%

ASTRA COLOR Bt. (Újpiactér 1.)

Új műszaki cikkek: 5%, használt műszaki cikkek: 10% KAPOS LOG ON Bt. (Bem u. 23/a)

Számítógép értékesítés, szoftverfejlesztés, kiadványszerkesztés, könyvelés: 3-10% CUKRÁSZDA (Béke u. 69/B)

Cukrászsütemény 1000 Ft felett 3% GYERMEKPARADICSOM, JÁTÉKBOLT (Zárda u. 12.) 5000 Ft feletti játékvásárlás: 3%

MAGDI - NŐI SZABÓ (Berzsenyi u. 12/G)

Női és gyermek pamut fehérnemű és felsőruha: 5% STEP BY STEP CIPÓBOLT (Honvéd u„ Patkó Üzletház)

Cipők, övék 5000 Ft feletti vásárlása: 5% DOMONKOS LÁSZLÓ (Hunyadi J. u. 77.)

Szélvédő javítás és csere munkadíja: 10%

JEANS CLUB (Honvéd u.. Patkó Úzletház) Farmerraházat 5000 Ft felett: 10%

KAPOSFÜRED

GYORS BT. Személy- és tehergépkocsi alkatrészek vásárlása: 3%

JUTA

HORVÁTH JÓZSEFNÉ női fodrász (Rákóczi u. 46.) Szolgáltatás 5%

KISGYALÁN

UDVARHELYI JÓZSEF (Árpád u. 15.)

Veszélyes fák kivágása teljes vagyoni felelősséggel: 10%

LENGYELTÓTI

ÁFÉSZ MŰSZAKI SZAKÜZLET

10 000 Ft feletti tartós fogyasztási cikkek: 2%

BALATONLELLE

MOLNÁR és TÁRSA Bt (Rákóczi u. 204.)

Tetőfedő anyagok (bituzsindely, cserép, decrabond): 2% TOM Férfi Divat (Rákóczi u. 214.)

Férfi divatáru: 10%

DÍSZÁLLAT, DÍSZHAL Kereskedés (Kossuth L. u. 20.) Kutyatáp 20 kg-tól: 10%

BAMBINO BABABOLT (Rákóczi u. 241.)

Étkészlet, játék, ruházat: 2 gyermekes szülőknek 5%, 3, illetve több gyermekes szülőknek 10%

MÉTER ÉS RÖVIDÁRU BOLT (Kossuth L. u. 9.) Méteráru: 10%

KANYAR TAMÁSNÉ ÓRA, AJÁNDÉK (Szent István tér 22.) Óra és ajándéktárgyak 10%

VÖLGYESI FERENC természetgyógyász Kezelés: 10%, mozgáskorlátozottaknak: 20%,

10 éven aluliaknak: térítésmentesen

BALATONBOGLÁR

GULLIVER BABABOLT (Alkotás u. 3.)

Bababútor, babakocsi, bébiiuhák, babaápolási cikkek 4% TAR TAXI (Árpád u. 35/A. 85/350-082) Személyszállítás: 10% (Esküvői alkalmakra exkluzív autó)

OMNIMPEX KFT (Klapka u. 13.)

Electrolux háztartási gépek: 5%

BUZSÁK

PROITY SÁNDOR (Lenin út 46.)

Festés, mázolás, tapétázás: 5%

TÁSKA

HALASZCSÁRDA (Vörösmarty u. 9.)

Fogyasztás: 10%

MARCALI

RESS ZSUZSANNA fodrászmester (Széchenyi pavilon sor)

Komplet szolgáltatás: 5%

JÁRMŰBOLT (Rákóczi u. 25-27.)

Autó-, motor-, kerékpár alkatrészek (nyugati is): 8% TELINFORMIX ADATBÁZIS (Széchenyi pavilonsor) Adatbázis beléptetési díj: 5%

INFOCENT INFORMÁCIÓS Iroda (Széchenyi pavilonsor)

Ingatlanközvetítési díj: 5%

VIDÁK GYŐZŐNÉ (Vásárcsarnok)

1000 Ft feletti vásárlás: 10%

SAROK ÜZLETHÁZ (Piac út)

Női- férfi divatára és divatkiegészítők: 10% MERCATOR Kereskedelmi Bt. (Rákóczi u. 5.) PIAGGIO motorok, SCHWINN CSEPEL kerékpárok vásárlása: 1%

javítás, alkatrészvásárlás: 2%

SILLINGER ISTVÁN (Piac u. 10.)

Kerékpár alkatrészek, kerékpár javítás: 2%

“FA-HÁZ" Bt., (Noszlopy u. 112.)

Építőanyag vásárlás: 3%

EZ+AZ NON-STOP Vegyesbolt (Kossuth L. u. 46.) 2000 Ft feletti vásárlás: 3%, 21.00-06.00-ig történő vásárlásnál korlát nélkül 5%

BÉLAFA KFT (Orgona u.)

Beépített konyhabútor, tükörajtós beépített szekrény: 2% PINTÉR AUTÓSZERVIZ-AUTÓSBOLT (Noszlopy u.

149.)

Nyugati autóalkatrészek 10 000 Ft alatt: 1%,

10 000 Ft felett: 2%

NAGYBERÉNY

TEXTIL-MÉTERÁRU-LAKÁSTEXTIL Nagykereskedés (József A. u. 7.)

Damaszt-asztalterítők, plédek, ágyneműk, törölközők: 3% Textil méteráru: 2%

BARCS

MENDÖL JÓZSEF (Bajcsy-Zs. u. 139/1) Hirdetésfelvétel: 5%

"ELEKTRO-MIX" Bolt (Bajcsy-Zs. u. 43.) Forgalmazott áruféleségek: 5%

SZOLLÓSI ELEKTRO STÚDIÓ (Bajcsy-zs. u. 8.) Vásárolt árak árától függően 2-5%

RÓZSAVÖLGYI ISTVANNÉ üveges (Köztársaság u. 19. 3/g.)

Üvegezés munkadíja: 5%

ZÖLD GOLYÓ VENDÉGLŐ (Bajcsy-Zs. u. 11.) Étel-ital fogyasztás: 5%

OTÁRTICS PÉTER (Tűrr István u. 1.)

Lakatosipari munkák munkadíja: 10%

SZAKOS SÁNDOR (Dózsa Gy. u. 19/1.) Autóvillamossági szerelés munkadíja: 5%

EZ + AZ AMAZ (Bajcsy-Zs. u. 12.)

Készpénzes vásárlás 5%, kamatmentes részletvásárlás 2%. ANDA FESTÉKBOLT (Bajcsy-Zs. u. 70.)

Festékek, festő szerszámok 2000 Ft felett 5% ANDALUZ FESTÉK- VEGYIÁRUBOLT (Bajcsy-Zs. u. 53.) Háztartási vegyiára 1000 Ft feletti vásárlás 5%

BABÓCSA

VIRÁG-AJÁNDÉK BOLT (Rákóczi u. 1-3.)

A bolt kínálatából 5%

CSOKONYAVISONTA

OLCSÓ ÁRUK BOLTJA (Xantus J. u. 123.)

Vásárolt árak árának: 5%

MEZŐGAZDASÁGI BOLT (Xantus J. u. 90.) Növényvédőszer, vetőmag: 5%; hűtőtáska: 10% SZATANEK FERENC autószerelő (Xantus J. u. 206.) Munkadíj értékétől függően: 5-10%

TAB

SZYLVIA Esküvői ruha Kölcsönző (Kossuth L. üzletsor)

Kölcsönzés: 10%

BABAHÁZ (Kossuth L. üzletsor)

5000 Ft feletti vásárlás: 5%

PARABOLA SZERVIZ (Pavilonsor 1.)

Műholdvevők: 5%, tévék, videók: 3%

ADIDAS SHOP (Kossuth L. u. 106.)

5000 Ft feletti vásárlás: 5%

MÉTER ÉS RÖVIDÁRU ÜZLET (Kossuth L. üzletsor) 3000 Ft feletti vásárlás: 5%

MŰANYAG ÉS AJÁNDÉK ÜZLET (Kossuth L. 98)

2000 Ft feletti vásárlás: 5%

BUJDOSÓ ZOLTÁN (József ltp. F ép.)

Háztartási gép és villanyszerelés 10%

ÉTTEREM-PIZZÉRIA (Művelődési Ház)

1000 Ft feletti fogyasztás: 5%

PAPÍR, ÍRÓSZER- NYOMTATVÁNYBOLT BOLT (Kossuth L. u. 69.)

3000 Ft feletti vásárlás: 5%

BÍRÓ LAJOS üveges (Petőfi S. u. 59/a.)

Nyílászárók szigetelése: 5%

CSURGÓ

BART A ANIKÓ (Petőfi tér) Zöldség-gyümölcs árak: 5% “VATEKO" Szerelő és Szolgáltató Kft. (Kert u. 47.)

Víz, csatorna, gáz közműépítés, belső víz, csatorna, fűtés, gázszerelési díj: 3%

AN-BA Kft. (Petőfi tér 24.)

Épületek, lambéria, barkácslécek: 3%

CINTEXCO Kft. (Széchenyi tér 12-14.)

Öltönyár: 2%

PÓK A FERENC (Alajos u. 11.)

Közúti árufuvarozás 2000 Ft felett: 5%

HÚSBOLT (Széchenyi tér 19.)

Hús-, hentesáru vásárlás 1000 Ft felett: 5%

PÁKA! BT (Pavilonsor 2.)

Méteráru vásárlás 2%

PAPÍR-ÍRÓSZER BOLT (Pavilonsor)

Papír, írószer, nyomtatvány: 2%

TIP-TOP CIPŐ (Pavilonsor) Utcai cipő 5%

OTTHON FESTÉK VEGYIÁRUBOLT (Petőfi tér 2.) Bolti kínálatra 5%

VIRÁGÉRT KFT (Petőfi tér 1/a.)

Virágvásárlás: 2%

TURKI BUTIK (Kossuth Lajos u. 36.)

Bálás ruhák és cipők: 10%

IN KE

VEGYESBOLT (Vörösmarty u. 8.)

Pékára és tejtermék kivételével az árucikkek: 5%-a

BÁRDUDVARNOK

14-ES BÜFÉ (Kölcsey u. 10.)

Folyóbor, égetett szesz 5%

KADAIUÍÚT

"BOKRÉTA" Vegyesbolt (Szabadság u. 4.) Élelmiszer- és háztartási vegyiára 2000 Ft feletti vásárlás: 5%

ÉLELMISZER BOLT (Rákóczi u. 13.)

Élelmiszer és háztartási vegyiára 2000 Ft felett: 5% OTTHON VIDEOTÉKA (Nagy u. 44.)

Minden 10. videókazetta kölcsönzés díjtalan

KAPOSFŐ

DIVATÁRU ÉS AJÁNDÉK ÜZLET (Kossuth L. u. 225.)

Kötöttáru: 5%

VEGYESBOLT (Dózsa Gy. u. 18.)

Élelmiszer, vegyiára vásárlás 1500 Ft felett: 5%

KIS ABC (Petőfi u. 10.)

2000 Ft feletti vásárlás: 5%

KIS ABC (Kossuth L. u. 252.)

Élelmiszer, vegyiára vásárlás 1500 Ft felett: 5% ERDŐDIJÁNOSNÉ (Dózsa Gy. u. 34.)

Palackozott sörök 5%

NAGYBAJOM

VASVÁRI JÁNOS vállalkozó (Felszabadulás u. 37.) Háztartási vegyiáru, női-férfi kozmetikumok, játékok: 5%

ANDRICZ BÉLÁNÉ (Fő u. 27.)

Esküvői ruha kölcsönzés: 10%

MAGDI DIVAT (Fő u. 75.)

Női ruhák, fehérneműk, illatszerek, órák 5%. RUHÁZATI BOLT (Kossuth L. u. 102.)

1500 Ft feletti vásárlás 5%.

ÉLELMISZER ÉS VEGYESÜZLET (Rózsa út 54.) 1500 Ft feletti vásárlás 5%.

CITRUS BÜFÉ (Kossuth L. u. 102.)

Ital-, dohányára, édesség 1500 Ft feletti vásárlás 3% VEGYESBOLT (Rózsa u. 53.)

2000 Ft feletti vásárlásnál 10%

TÓRIA BT (Kossuth L. u. 4.)

2000 Ft feletti vásárlás: 3%

SZABÓ JÁNOS (Zrínyi u. 32.)

Közúti árufuvarozás 2000 Ft felett: 10%

SIÓFOK

TE-KI-LA Bt. (Wesselényi u. 52/A)

Sport drinkbár teljes választéka: 10%

SÁNDOR NEBULÓ BT (Átrium üzletház)

Papír, írószer, nyomtatvány 5000 Ft felett: 5% BARTUSNÉ MADOSFALVI JUDIT (Koch R. u. 16/b) Szórólap, névjegykártya, katalógus, étlap készítés 5%

CITY RÁDIÓ AM 1602 KHZ (Tel.: 84/319-089, Somogyi B. u. 4.)

Hirdetések árából 10%

ZAMÁRDI

BOR FERENC radiesztéta (Zamárdi, Knézich u. 33/ a.)

Egészségkárosító földsugárzások mérésére és tértechnológiás mentesítő eszközök, valamint bioenergia töltők vásárlására 5000 Ft felett: 5%.

BALATONSZÁRSZÓ

SZÉKELY BÉLA (Szóládi u. 51.)

Fapadlózás, műanyagburkolás: 10%

KŐRÖSHEGY

PAPÍR- ÍRÓSZER- NYOMTATVÁNY BOLT (Petőfi u. 93.)

3000 Ft feletti vásárlás: 5%

ALSÓBOGÁT

MÁNDI KÁROLY (Béke u. 5.)

Kertilámpák, billenő garázsajtók, lakatosipari szolgáltatások: 6%

ECSENY

ERDŐSS JÓZSEF (Kisfaludy u. 25.) Asztalos-üveges-képkeretező szolgátatásokból 10%

DOMBÓVÁR

"FEKETE ISTVÁN" Emlékszoba (Hóvirág u. 25.) Előfizetőknek megtekintés ingyenes.

MERNYE

VANYUR ANTAL (Lenin u. 67.)

Szobafestés, mázolás, tapétázás, homlokzatfestés, parkettacsiszolás, lakkozás: 10%

POLÁNY

ST. HUBERTUS VADÁSZFOGADÓ (Étermi szolgáltatások: 10%, szállodai szolgáltatások: 5%

HETES

KITÉRŐ PRESSZÓ és DISZKONT BOLT (Ady E. u. 40.)

Élelmiszer, vegyiára vásárlás: 5%

SOMOGYSÁRD

DISZKONT ABC (Nitt László) (Ady E. u. 1.)

3000 Ft feletti vásárlásnál 5%

NAGYATÁD

LMV KERESKEDELMI ÉS AUTÓJAVÍTÓ BT (Dózsa Gy. u. 21.)

Munkadíj: 5%-a.

GÖTZJATÉKBIRODALOM (Piactér)

Plüss állatkák és barbei babák: 8%

VARGA ÉS TÁRSA BÚTORKÉSZÍTŐ BT. (Kossuth L. u. 10.)

Bútorvásárlás: 2%, padlószőnyeg, linóleum: 5%.

EZ + AZ AMAZ (Dózsa Gy. u. 45.)

Készpénzes vásárlás 5%, kamatmentes részletvásárlás 2%.

TIP-TOP CIPŐ (Kossuth L. u. 6.) Utcai cipő 5% ALFA MŰSZAK! SHOP (Kossuth u. 1-3.)

Teljeskörű vásárlás 3%

FEHÉR GALAMB ÉTTEREM (Széchenyi tér 8.) Vasárnapi ebédekre 10%

KOVÁCS AUTÓVILLAMOSSÁGI (Hunyadi u. 2. Szervizudvar)

Munkadíj 5%, akkumulátor vásárlás 3% KISBAJOM

TURÁNY! JÁNOSNÉ kereskedő (Rózsa u. 187.) 3000 Ft feletti vásárlás: 5%

Továbbra is várjuk az egységek jelentkezését. Akik lehetőséget kínálnak olvasóinknak, azok névsorát a jövőben is rendszeresen közzé tesszük a Somogyi Hírlapban, s azt is, hogy milyen kedvezményeket adnak. A Somogyi Hírlap Baráti Köréhez való csatlakozással kapcsolatban bővebb felvilágosítást az AS-M Somogy Megyei Irodája ad (7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a., tel.: 82/311-644).

A szolgáltatás igénybevételekor szíveskedjen felmutatni érvényes hírlap előfizetési számláját. (89213)

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS!

A Somogy Megyei Privatizációs Bizottság Titkára pályázatot hirdet a

Karádi Gyógyszertár privatizációjára, a gyógyszertárat és szolgálati lakást magába foglaló ingatlannal együtt.

A gyógyszertár havi forgalma 1 000 EFt.

A gyógyszertár és ingatlan ára mindösszesen 2500 EFt, mely összegből a szerződéskötéskor 20%-ot, a vételár további részét 12 éves kamatmentes részletben kell befizetni.

A pályázatot, amely csak a szakmai önéletrajzot tartalmazza a megjelenéstől számított 30 napon belül a Karádi Önkormányzat Polgármesterének kell benyújtani.

(95326)

KÖZLEMÉNY

Értesítjük a megye polgárait, hogy Somogy Megye Közgyűlése soron következő ülését

1995. szeptember 26-án 9.00 órától tartja Kaposvárott a Megyeházán (Csokonai u. 3.)

A napirendből:- Dél-Dunántúl területfejlesztési koncepciója- A foglalkoztatás helyzetéről- Duna-Dráva Nemzeti Park létrehozása- Bűnügyi-közbiztonsági helyzet,

Az ülés nyilvános.

Somogy Megyei önkormányzat _________________________________________________________(95502)

É

rtesítjük tisztelt fogyasztóinkat, hogy ivóvízhálózat karbantartási munkák miatt Siófok-B.kiliti városrész 65-ös főközlekedési úttól nyugatra eső területén 1995. szeptember 25-tol szeptember 29-ig 7-16 óráig nvomáscsökkenés illetve időnként

Ideiglenes vízellátás biztosítására tartálykocsit biztosítunk az érintett térségben.

Kérjük fogyasztóink szíves megértését.

DRV Rt. Dél-balatoni Üzemigazgatóság

(95448)

A Glaxo Wellcome Kft

PÁLYÁZATOT HIRDET

ORVOSLÁTOGATÓI AUAS Rá

Somogy megye területére

Orvosi vagy gyógyszerészi diploma feltétel; gyakorlat és angol nyelvtudás előnyt jelent.

Az írásos pályázatokat fényképpel 1995. szeptember 29-ig várjuk, a borítékon "Álláspályázat" feltüntetésével

Glaxo Wellcome Kft 1065 Budapest Révay u. 10. címre

(95456)