Somogyi Hírlap, 1995. szeptember (6. évfolyam, 206-230. szám)
1995-09-01 / 206. szám
1995. szeptember 1., péntek SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 3 A SOMOGYI HÍRLAP kérdésstafétája Hitelét vesztett ágazat Berend Ferenc: nem látom a kiutat az'agrárválságból Exner Zoltán az Agrárkamara alelnöke a mezőgazdasági termelők szövetségétől kérdezte: a már élő támogatási formákból illetve a tervezett lehetőségekből mennyit tudnak a somogyi szövetkezetek profitálni? Van- e annyi saját erejük, hogy ezek segítségével ismét eredményesen gazdálkodjanak? A kérdésre Berend Ferenc, a Mező- gazdasági Szövetkezetek Somogy megyei Szövetségének elnöke válaszolt. — A mezőgazdasági támogatások mai rendszere édeskevés ahhoz, hogy életben tartsa a szövetkezeteket. Összehasonlításként érdemes elmondani, hogy a a különböző címen a mezőgazdaságnak adott támogatások arány az Európai Közösség országaiban átlagosan 48 százalékot tesznek ki. De hogy kiemelkedő példát is mondjak, Norvégiában 82 százalékos a támogatottsági arány. Az 1993-as kimutatás szerint ez Magyarországon nyolc százalékos volt. Az elmúlt négy évben, a támogatások elvonása nálunk volt a legnagyobb. Ezt a folyamatot az Európai Közösség is támogatta, ugyanakkor ők növelték a támogatásokat. De talán nem is érdemes támogatásokról beszélni addig, míg az ágazat jövedelemtermelő képessége nem biztosított. Addig ezek a támogatások, amelyek célja az elmaradt beruházások segítése, hogy azok vehessék igénybe akiknek van saját erejük a fennmaradásra, nem használhatók. Addig ezekből csak a túlélést lehet biztosítani, ami fejlődést nem jelent. — Ez egy országos helyzet, mennyire igaz ez Somogyra? — Somogybán ha lehet még rosszabb a helyzet. A legnagyobb támogatási forma a kamattámogatás, ám ez mind saját erőhöz kötött. A kamattámogatásokat ráadásul a bankok bírálják el — leszámítva a garacia- vállalásos támogatásokat — és csak akkor adható, ha hitelképes a szövetkezet. Nos, itt kezdődnek Somogybán a problémák. Itt, ahol a szövetkezetek nagy része halmozottan hátrányos helyzetű területeken gazdálkodik, minden gond sokkal hamarabb, és erősebben jelentkezik, ezért a legtöbbjük hitel- képessége nem megfelelő. Márpedig a banki előírások szigorúak, azt a bankok be is tartják, így a nem hitelképes, nem jó adós szövetkezetek nem is tudtak hozzájutni a támogatások nagy részéhez. — A nem jó adós kifejezés a somogyi szövetkezetek milyen hányadára érvényes? — A 103 somogyi szövetkezet több mint fele ebbe a kategóriába tartozik a bankok szerint. 20-25 százalékuk számít hitelképes, a többi, pedig a likviditás határán áll. — Már napvilágot láttak az új támogatási lehetó'ségek. Ezek több lehetőséget adnak a megye gazdálkodóinak? — Az új rendszer jól hangzik, hisz ad 35 ezer forintot egy tehén beállítására, kamattámogatást a fejlesztéshez, reorganizációs hitelt az állattenyésztő telepek újraindítására, támogatást a forgóalap feltöltésre. Ezzel egy a bajom: a megmaradt telepeket kellene inkább segíteni, hogy fejlődjenek. Elismerem, a szándék jó, fontos, hogy a kisebb telepek újra beinduljanak, de ha azokat, amelyek nagy nehézségek árán még megmaradtak, nem hozza olyan helyzetbe hogy gazdaságosan működhessen, akkor előbb- utóbb ezek is tönkremennek. Az új rendszer alapján jobban megéri egy lepusztult istálló felújítása és feltöltése, mint a még működők továbbműködtetése. Az exporttámogatásokat is tovább kellene erősíteni. Én, mint termelői érdekképviselet az élő állat, illetve a húsexport támogatását tartom fontosnak, de tudom, hogy tovább feldolgozva az egész gazdaságot tekintve jobban megérné. — Válaszaiból kitűnik: ha minden szövetkezet minden támogatást felvehetne, az is kevés lenne a nyereségességhez, ráadásul, Somogybán a többségük nem is juthat hozzá mindegyikhez. Mi lesz így a szövetkezetekkel? — Sokan tudják: már rég fel kellett volna adni ezt a reménytelen küzdelmet. Mégis dolgoznak. De ha rövidesen nem látnak ebből kiutat, előbb-utóbb abbahagyják. Pedig lehet, hogy egy jól működő térségi támogatási rendszer kevesebbe kerülne az állam számára, mint a megszűnő szövetkezetek után elmaradt bevételek, és a kifizetett szociális támogatások összege. Ma még nem látszik ez a kiút. — Köszönöm a véleményét, és kérem, tegye fel kérdését. — A bankvilág egyik szakértőjétől szeretném megkérdezni: a bankok konszolidációjához nyújtott 170 milliárd forint eredményét mikor érzékelhetik a vidéki vállalkozások? Ettől ugyanis errefelé azt várták, hogy eztán könnyebb lesz pénzhez jutni és talán olcsóbb is. Ez azonban nem következett be. Várható-e mostanában a hitelfeltételek könnyítése és a kamatok csökkenése? Varga Ottó Esélyt adó kapcsolatok (Folytatás az 1■ oldalról) Míg a közigazgatási államútkár amellett érvelt, hogy növelni kell az önkormányzatok mozgásterét a helyi adóztatásban, Balsai István, a Megyei Jogú Városok Szövetsége ügyvezető alelnöke úgy foglalt állást: alacsonyan kell tartani a helyi adókat, mert az állam amúgy is nagy terheket ró az emberekre. Nagy jelentőséget tulajdonított annak, hogy a települések helyben tarthassák azokat a pénzügyi forrásokat amelyeknek kihatásuk van az adott területre. Miért fontos az önkormányzatoknak a vállalkozások helyzete? — vetette fel a kérdést dr. Kéki Zoltán, Kaposvár jegyzője. Egy prosperáló vállalkozás egyúttal az alkalmazottak számára is jó kereseti lehetőséget kínál, s a magas jövedelmek után jelentős a személyi jövedelemadó befizetés. Az önkormányzat bevételeinek több mint 13 százaléka a személyi jövedelemadó visszaengedett részéből származik. Emellett a stabil vállalkozások által biztosított foglalkoztatás az önkormányzat szociális terheit is csökkenti. Egyértelmű, hogy a vállalkozások számára előnyöket kell adni, ezért a városnak az a szándéka, hogy csökkenti az ipari és szolgáltató tevékenységek adókulcsát, a kezdő egyéni vállalkozóknak 3 éves adómentességet ad és kedvezményeket nyújt az új munkahelyek teremtése esetén. Dr. Alexander Fischer az osnabrücki Gazdaságfejlesztő Kft vezetője szerint a legjobb gazdaságfejlesztés az, ha az állam a cégek dolgaiba olyan kis mértékben avatkozik be, amennyire csak lehet. Németországban feladatmegosztás van az ál Rím és a gazdaság között. A vállalkozásoknak a fontos gazdasági döntéseket maguknak kell hozni, s tevékenységük kockázatát is maguk viselik. Az államnak pedig meg kell teremteni a feltételeket. Pent ti Koivu, Rauma polgármestere konkrét példákon keresztül mutatta be, milyen lépéseket tettek a finn városban a gazdasági tevékenység élénkítésére. S. Pap Gitta Testvérvárosi nézőpontok Alexander Petrovich Beloussov, Tver polgármestere fotó: lang Alexander Petrovich Beloussov, az oroszországi testvérváros, Tver polgármestere a Somogyi Hírlapnak elmondta, a negyven éve kialakult kapcsolat először mindenekelőtt az ifjúsági kapcsolatokon nyugodott. Megtalálták egymást textil-üzemeink is, így a könnyűipar terén is korán elkezdődött a kapcsolat-teremtés.-— Meg vagyok győződve arról, hogy a most kialakuló és erősödő érintkezési pontok egyre inkább a piacgazdaság körül keletkeznek majd — mondta Alexander Beloussov. — Ezek a kapcsolatok tehát már nem ideológiai, hanem gazdasági alapokra helyeződnek, valamint az önkormányzati terén szerzett tapasztalatok tanulmányozására, azok átvételére. — A diplomáciai kapcsolatok megteremtó'dése után mennyire szó'tték át a civil szférát az ismeretség szálai? — E téren is jól állunk, ha van is még mit tenni a szálak erősítésében. Ugyanakkor azt gondolom, hogy emellett rendkívül fontos, hogy észrevegyük, mindkét városnak ugyanakkora akadályt jelent a nyugati piac. A régi, elfelejtődött kapcsolatokat szerintem fel kellene eleveníteni, üzletembereinknek segíteni kellene egymást. — Tver polgárait ezekben a napokban mi foglalkoztatja leginkább? — Legaktuálisabb téma a politikai stabilizáció, ami nélkül a gazdasági felemelkedés elképzelhetetlen. Nincs meg a megfelelő törvénykezés sem, aki elősegítené Oroszország piacra kerülését. Nagyon aktuális még a bűnözés problémája, amiről feltétlenül szeretnék konzultálni itt, Kaposváron a rendőrség képviselőivel. Végül, de nem utolsósorban, a csecsen konfliktus befejezése az, amit fontosnak tartunk. Pent ti Koivu, a finnországi Rauma polgármestere elmondta, a két város kapcsolata mintegy öt évvel ezelőtt egy iskolai cserelátogatás révén kezdődött (részünkről ez a mai Kodály iskolát jelenti.) A kapcsolatot a finn polgármester jónak ítéli meg, ugyanakkor szerinte ennek bővítéséhez mindkét részről sokkal több pénzre lenne szükség. — Az iskolák egymásra találása után mára elmondható, hogy vállalkozók és szakemberek között is szövődtek már kapcsolatok — mondta Pentti Koivu. — Ami ugyanakkor feltétlenül fejlesztésre szorulna, az a közös kereskedelmi tevékenység és a beruházások területe, valamint a gyárak és különböző cégek közötti kapcsolatok. A kereskedelmi kapcsolatfelvételben fontos szerepet tulajdonítok mindként kereskedelmi kamarának, ahol a szakemberek és információk ehhez rendelkezésre állnak. — Raumában milyen hírek kerülnek gyakorta az újságok címoldalára, mint nagy érdeklődésre számot tartó információk? — A munkanélküliség gyakori témája a lapoknak, mivel igen magas, jelenleg eléri a huszonkét százalékot. Ez ugyanakkor már egy eredmény, hiszen pár évvel ezelőtt még minden negyedik ember állás nélkül volt. Élénken foglalkoztatja a raumaia- kat az is, hogy bizonyos tekintetben komoly fejlődés indult el a régiónkban. B. T. Kapolyi segítség a tanévkezdéshez 108 diák tanévkezdéséhez járult hozzá a kapolyi önkormányzat. A képviselő-testület döntése alapján, a helyben tanuló alsósoknak az önkormányzat diákonként háromezer forintért vásárolt tankönyveket. A felsőtagozatosok, a középiskolások, illetve a felsőfokú oktatási intézmény hallgatói 3-3 ezer forint beiskolázási segélyben részesültek. Toldis hangverseny a bányai faluházban A bányai faluházban rendeztek zenei tábort a kaposvári Toldi Gimnázium ének-zene tagozatosainak részvételével. A négy napos kurzus tegnap este hangversennyel zárult, amelyen Dorogi István karnagy-tanár dirigálásával mutatkoztak be a tehetséges tanulók. Módosított vonalon a 12-es autóbusz Kaposváron a Noszlopy utcában megrendezésre kerülő kosárlabda verseny miatt ma 12 órától szombaton este 20 óráig a 12-es helyi autóbuszjáratok — tegnapi közlésünktől eltérően — a Berzsenyi u. — Kont- rássy u. — Zárda u. kerülő úton közlekednek és a Berzsenyi úti felüljárónál lévő megállóhelyen nem állnak meg. Kevesebb napraforgó Kisgyalánban A kisgyaláni Petőfi Szolgáltató Szövetkezetben ezekben a napokban kezdődik a napraforgó betakarítása. Hatvan hektáros területen indulnak el a gépek, a fennmaradó 103 hektárnyi területet most készítik elő a betakarításra. A vártnál jóval kevesebbre, 23 mázsa helyett csupán 17 mázsa termésre számítanak hektáronként. Kirámolták az élelmiszeriparit Az ablakon keresztül mászott be ismeretlen tettes Kaposváron, az Irányi Dániel utca 10. szám alatti Kinizsi Pál Élelmi- szeripari Szakközépiskolába. A tolvaj 170 ezer forint értékben videomagnót, rádiósmagnót és fénymásolót lopott el. A kaposvári rendőrök keresik a tettest. Kifosztott Ford Siófokon Egy siófoki nyaraló zárt udvarán leállított Éord személygépkocsinak ismeretlen tettes kifeszítette az ajtaját, és az autóból CD lejátszót, valamint egyéb tárgyakat lopott el. Csaknem 400 ezer forint kárt okozott a tulajdonosnak. Az ügyben a siófoki rendőrség nyomoz. Konténerben az ősz az alsótekeresi faiskolai kft kaposvári lerakatában • szőlők • dísznövények • rózsák • gyümölcsfák nagy választékban és virágföld Cím: Kaposvár, Szigetvári u. 20. Nyitva: hétfőtől szombatig 8-16, vasárnap 8-12 óráig Telefon: 319^465 Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlapnak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok között a jelenlegi előfizetők között, akik új megrendelőt szerveznek a Somogyi Hírlapnak, a Balaton Füszért Kereskedelmi Részvénytársaság vásárlási utalványait sorsoljuk ki, amelyet a cég bármelyik áruházában be lehet váltani. A nyertes előfizetők névsorát lapunk szombati számában közöljük. A sorsolás előtt kézbesítőnk az új megrendelőt személyesen felkeresi, és ajándékkal is kedveskedik. Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, a postai díjat kiadónk a levél érkezése után kifizeti.----------------------------------------------------------------------------1 i Megrendelőlevél i I a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1995.............................-tői i I Előfizetési időszak: I I egy hónap □ két hónap Cl negyedév Cl félév | Előfizetés díja: 525 Ft 1050 Ft 1540 Ft 3050 Ft . ' Kedvezmény: | 72 Ft 145 Ft 252 Ft 534 Ft | Beszervező előfizető: Név..................................................................... Lakcím: ...............................................................■ I Beszervezett előfizető: Név ...................................................................... I Lakcím: .............................................................. I A jelenlegi előfizetőink között, akik új előfizetőket szerveznek, e megrendelőlevél beküldésével, a BAlflTOn FÜSZÉRT KERESKEDEM!! RÉSZVÉnYTÜRSRSAC által felajánlott vásárlási utalványokat sorsolunk SOMOGYI HÍRLAP Balassa Tamás jegyzete Pitiáner plusz Pénzügyi szempontból mi mindig is pitiáner alakok leszünk. Tény mi tény, Babarczy László nem a nyilvánossággal, hanem a társulattal kívánta megosztani ezt a nézetét, amint azt sem a köz tudomására akarta hozni: aki azért színész, hogy meggazdagodjon, az eltévedt a világban. A kaposvári színidirektor gondolatait — ezek amúgy sosem csupán a csönd illedelmes megtöréséért valók — azért citálom, s beszélem gáládul ki, mert fölöttébb aktuálisak. Értéket teremteni ma, ha úgy tetszik, futó bolondság, vélem ezt már jómagam. A szellemi értékteremtés színterei — lásd: közoktatás, művelődés — ugyanis csak a pénzt viszik, és ez a pénz még- csak meg sem fial, hanem menthetetlenül beleveszik a „nagy semmibe”. Mostanság nem a színház-, hanem a pénzcsinálásról szól az élet: keress és találj sokat, erre sarkall minden. Szinte mindegy hogyan csinálod, de azt úgy is bajosan kerülheted el, hogy bepalizd felebarátodat; csalj adót, csináld a törvénybe- és erkölcsbe ütközőt — a tisztesség ab ovo ellehetetlenít — és úgy elhúzol az átlagember mellett, mint a pinty. Ne is bánd, hogy meg sem ismered, lenézed és temeted tegnapi tenmagadat... Színház azért van, hogy ott őrült emberek valami mást csináljanak, vallott hitet a színidirektor. Ha pénzügyileg mégoly pitiánerek is, azért én kedvelem az őrült embereket.