Somogyi Hírlap, 1995. szeptember (6. évfolyam, 206-230. szám)
1995-09-01 / 206. szám
Megyei körkép: Hitelét vesztett ágazat # Somogyi vetőmagok külföldi piacra ______(3-4. oldal) S omogyi tájak: Számítógép méri Babócsán a gázt # Drávagárdony unatkozó fiataljai (5. oldal) Tipp-tájoló: Dézsmálnak a szőlöbetegségek # Utazások ősztől tavaszig_____________(8. oldal) S OMOGYI HÍRLAP • • / VI. évfolyam, 206. szám Ára: 23,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1995. szeptember 1., péntek Somogyi fiatalokat áldott meg a pápa — Isten hozott benneteket, kedves zarándokok! Támogassátok továbbra is szóval és tettel az ökumenikus mozgalmat! Ápoljátok tudatosan és hűségesen a dialógust a keresztény testvérekkel! Imádkozzatok Krisztus egyházának egységéért, hogy az Úr kegyelme erejével mindinkább a hit, a remény és a szeretet egységévé váljék! — II. János Pál pápa mondta ezt annak az 1200 magyar fiatalnak, akik egy nemzetközi római ministráns zarándoklaton vettek részt Ennek csúcspontja volt a szentatyával való találkozás. A kaposvári egyházmegyéből csaknem másfélszáz felső tagozatos és középiskolás diák ült buszra Szí Márton János balatonkiliti, Somogyi Imre nagyrécsei, Csatlós István inkei plébános és dr. Rumszauer Miklós teológiai tanár kíséretével. A fiatalok kedden délben fehér pólóban és sárga nyakkendőben, nemzeti zászlókat lobogtatva foglalták el helyüket a Szent Péter téren. A meditativ zenés bevezető, majd az egyes népek és püspökeik bemutatása után jelent meg II. János Pál pápa. A Kö- zép-Európából összesereglett 15 ezer résztvevő nagy tapssal fogadta a szentatyát. Úgy hírlik: az üdvözlésben a magyarok voltak a leghangosabbak. A pápa először olaszul, majd németül, magyarul és franciául beszélt a fiatalokhoz, akik latinul énekelték a Miatyánkot. Ezután megáldotta a találkozó résztvevőit. — Szívből adom reátok és otthoni szeretteitekre apostoli áldásomat — mondta a magyaroknak, akik elénekelték a Pápai himnuszt is. A pápai találkozón részt vett Balás Béla megyéspüspök és Rózsás László kaposvári plébános is. A megyéspüspök a Jeru- zsálemi Szent Kereszt templomban három püspökkel, s mintegy hatvan pappal mondott szentmisét a magyar ifjaknak. A kaposvári egyházmegye fiataljai tegnap este érkeztek meg „A béke emberei legyünk” jelmondattal rendezett zarándoklatról. (Lőrincz) Százan kerültek utcára Iharosberényben Léfőzött kotyogóüzem Csaknem száz ember került az utcára ebben a hónapban a Palicz Művek Ipari és Kereskedelmi Rt iharosberényi üzeméből, mivel a cég nem tudta tovább lenyelni a veszteség-termelést. A leépítés azonban nem ment, nem megy minden gond nélkül: többen a bírósághoz fordultak jogorvoslatért, mivel méltánytalannak tartják a velük szembeni eljárást. Indult ugyanakkor egy rendőrségi eljárás is, amelyben a volt üzemvezetőt átirányítási dokumentumok ellopásával vádolják. A munkások nagyobb részének végkielégítéssel mondtak fel, harminc embert viszont, tapasztalt, régóta ott dolgozó szakembereket választási lehetőség elé állítottak: dolgozzanak tovább a harmincöt kilométernyire lévő tapsonyi üzemben. A hónap elején két reggel is megjelent az autóbusz az emberekért, akik azonban nem szálltak föl rá, mert nem kívántak Tapsonyba ingázni. Végtére is a munkamegtagadóknak rendkívüli felmondással szüntették meg a munkaviszonyukat. (Folytatás a 4. oldalon) Európai városok gazdasági konferenciája Kaposváron Esélyt adó kapcsolatok Hét testvérváros vezetői vettek részt a gazdasági tanácskozáson fotó: lang Róbert — A Pénzügyminisztérium úgy számol, hogy 1996 a stabilizáció éve lesz — mondta dr. Draskovics Tibor köz- igazgatási államtitkár tegnap Kaposváron az európai városok gazdasági konferenciáján. — Egy-két százalékos gazdasági növekedés várható és megindul a szerkezeti átrendeződés, amelynek hatására 10 százalékkal nőnek a beruházások, s megvethetik a gazdasági fejlődés alapját. Az önkormányzatok szerepe a gazdasági növekedés élénkítésében — ez volt a központi témája a somogyi megyeszékhelyen rendezett nemzetközi tanácskozásnak, amelyen hét európai város — Bath, Besancon, Kaposvár, Osnabrück, Rauma, Tver és Villach vezetői cserélték ki tapasztalataikat. A vendégeket köszöntő Szita Károly polgármester és a kormányzati elképzeléseket ismertető köz- igazgatási államtitkár egyaránt aktuálisnak tartotta a témaválasztást. Dr. Draskovics Tibor előadásában utalt rá: a kormány törekvéseinek középpontjában a tartós gazdasági fejlődés megteremtése áll, s ebben minden szereplő együttműködésére szükség van. Úgy vélte: a Pénzügyminisztérium és az önkormányzatok között nem a célokban, hanem a módszerek megítélésében van különbség. Elmondta: a kormány jövőre jelentős lépésekre készül, hogy az önkormányzatok meg tudjanak felelni szerepüknek. Most tárgyalják a Pénzügyminisztérium gazdasági prognózisát, amely alapján 1997-ben 3 százalékos, 1998-ben pedig ezt meghaladó fejlődésre lehet számítani. Abszolút prioritást kell élvezni a vállalkozások működési feltételei javításának, az állami bürokrácia leépítésének, az Erópai Uniónak megfelelő szabályok kialakításának és mérsékelni kell a vállalkozások nyereségét terhelő adókat és közterheket — sorolta az állam előtt álló feladatokat. Az államtitkár szerint a '96-os költségvetés alapján megvan a lehetősége, hogy 4 százalék alá csökkenjen az államháztartás GDP-hez viszonyított hiánya. Ha ezt meg tudjuk valósítani, csökkenek a kamatok, s alacsonyabb lesz az infláció is. (Folytatás a 3. oldalon) MSZOSZ-elnökség az utódlásról Az MSZOSZ elnöksége még nem foglalkozott az utódlással, mert a szövetség elnöke nem mondott le. Ezt maga Nagy Sándor, a szakszervezeti szövetség vezetője közölte. A vezetőség felkészül a változásokra, de az új minisztérium létrehozása a jogszabály-módosítások miatt másfél hónapot venne igénybe. Megszűnik a nullakulcs A kormány tegnapi ülésén állást foglalt a márciusban megkezdett stabilizációs program folytatása mellett. Bokros Lajos pénzügyminiszter elmondta: a kormány elfogadta a Pénzügyminisztérium javaslatát a jövő évi költségvetésre. Elfogadta a személyi jövedelemadó-rendszerben alkalmazandó adótáblát is. (Továbbiak a 7. oldalon) Emelkedik a gáz és a villany ára Mától emelkedik a villanyáram és a földgáz ára, mindkét energiahordozó esetében nyolc százalékkal. Az új díjszabás alapján a nappali fogyasztás tarifája évi 600 kilowattig 7 forint, plusz az energiahordozókat terhelő 12 százalékos áfa. Hatszáz és 3600 kilowattóra közötti éves fogyasztási kategóriában 10 forint 30 fillért kell fizetni egy kilowattért. Efölött 12 forint 66 fillér az áram ára. A lakossági földgáz ára köbméterenként 16 forint 65 fillérre emelkedik szeptembertől. Óriáshelikopter Misinatető fölött Kicserélik az április óta felújítás alatt lévő Pécs misinatetői Tv-torony legfelső szakaszán lévő antenna rendszert szeptember 1. és 8. között. A cserét helikopter segítségével végzik, ezért az emelési munkák alatt lezárják a torony 100 méteres körzetét. Az új antennarendszer októberben kezdi el a műsorsugárzást. Az önkormányzat vállalkozóknak adta bérbe a vásárcsarnokot A helypénz marad, de a piac olcsóbb lesz Új seprő seprése — A takarítók vállalkozónak mennek, a gombavizsgáló marad Daxner Gábor és Börczi Miklós vállalkozó nyerte meg azt a pályázatot, amelyet a kaposvári önkormányzat vagyongazdálkodási igazgatósága hirdetett meg a vásárcsarnok bérbeadására. Sárdi Péter vagyongazdálkodási igazgató azt mondta: a pályázatok beadási határideje július 31-e volt. Összesen öten pályáztak, a licittárgyalást augusztus 1-jén tartották. Az egyik pályázót kizárták, mert nem fizette be a bánatpénzt, a négy „állva maradt” pályázó közül kettő licitált a vásárcsarnokra; Daxner Gábor és Börczi Miklós 1 millió 50 ezer forintért nyerte meg azt. Ezért a bérleti díjért három évig üzemeltethetik a vásárcsarnokot. A most folyamatban levő szerződéskötéskor rögzítik a vállalkozók kötelezettségeit. Sárdi Péter erről elmondta: fontosnak tartják azt, hogy az árak ne szabaduljanak el, és azt is, hogy a piacon levő bérlők kapjanak garanciát, tehát a vállalkozó ne mondhassa fel egyoldalúan az önkormányzattal kötött bérleti szerződésüket. Cél az is, hogy a piac a jelenleginél sokkal rendezettebb körülmények között működjön. A piacon árusítók helypénze fix összeg, a vállalkozó azt nem változtathatja meg, önkényesen nem emelheti a díjat. A város- gondnokság által foglalkoztatott alkalmazottaknak (a gombavizsgálónak, a gondnoknak, a helypénzszedőknek és a takarítóknak) felmondtak, mivel az új üzemeltetővel kell megkötniük a munkaszerződést. A pályázati kiírásban azonban az is szerepelt, hogy a vállalkozó lehetőség szerint foglalkoztassa őket. A városban az a hír járta, hogy az önkormányzat azért adja bérbe a vásárcsarnokot, mert veszteséges volt. — Ez a hír nem igaz — cáfolt a vagyongazdálkodási igazgató. — A pályázatra azért került sor, mert az önkormányzat a saját feladataival akar foglalkozni; a piac üzemeltetése pedig nem tartozik ezek közé... Börczi Miklós vállalkozó elmondta, hogy az ország egyik legolcsóbb piacát szeretnék létrehozni. Alkalmanként — őstermelők meghívásával — kedvezményes kiárusításokat terveznek, valamint piacbörzét tartanak majd. A lakosoknak az az érdeke, hogy olcsón tudjanak vásárolni, nekünk pedig az, hogy sok vásárlónk legyen — hangsúlyozta. A vásárcsarnok 16 alkalmazottját elbocsátották, ám a takarítást, illetve a fizető parkoló működtetését — lehetőleg — a régi dolgozóknak kívánják kiadni vállalkozásba. A gombavizsgáló pedig természetesen továbbra is a piacon dolgozik. (Tamási) Francia hadihajó figyeli a Mururoa korallzátony közelében a Greenpeace környezetvédő csoport hajóit, amelyek a közelgő atomkísérlet elleni tiltakozásul érkeztek a helyszínre. A levegőben a Greenpeace helikoptere a területet őrző hadihajó felett. fotó: feb-reuters