Somogyi Hírlap, 1995. augusztus (6. évfolyam, 178-205. szám)
1995-08-23 / 198. szám
Megyei körkép: Köszöntötték a könyvtárosokat # Igái segít a menekülteknek ________(3. oldal) / S omogyi tájak: Égető gond Nagybajomban a drága olaj + Csendes jólét az otthonban (5. oldal) Gazdaság: A csirkésnek nehéz megtollasodni # Szeptembertől drágul a sertéshús SOMOGYI HÍKIÁP VI. évfolyam, 198. szám Ára: 23,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1995. augusztus 23., szerda I (6. oldal) őlb BANK BANKJEGYKIADÓ AUTOMATA A KORSZERŰ BANKSZOLGÁLTATÁS ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR _ ÉS KERESKEDELMI BANK RT. § 150 milliós hitelfelvétellel számol a város Költségvetési hiánnyal birkózik Kaposvár Tanulmányterv készül a taszári repülőtér polgári hasznosítására A törvényhez forrást is Kétségek között a somogyi területfejlesztők Az 1991-es légiparádén már landolt polgári repülőgép Taszáron FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Ülést tartott tegnap a megyeházán a somogyi terület- fejlesztési tanács. A már elkészült törvénytervezet finanszírozási oldaláról mondták el véleményüket a résztvevők. Ezt követően dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke javasolta, hogy addigis, amíg a törvényt el nem fogadják, tekintsék megalakultnak a területfejlesztési tanácsot, mivel így egyfajta lépéselőnyre tehetnek szert. A somogyi közgyűlés elnöke bejelentette, hamarosan beérkeznek azok a — Somogy területfejlesztési stratégiájának kidolgozásával foglalkozó — pályázatok, amelyeknek kiírását zárt körben hirdette meg a megyei ön- kormányzat. Elhangzott még: a taszári katonai repülőtér kettős hasznosításának terve elől a Honvédelmi Minisztérium elzárkózott ugyan, ám a polgári reptér megvalósíthatóságáról nem mondott le a megye, és részletes tanulmány- tervet készíttet a lehetőségekről. (Folytatás a 3. oldalon) • • Öt ember halt meg a szerb tüzérség gránátaitól Összetűzések Eszék környékén Negyvenhárom napirendi pontot terjesztettek a kaposvári képviselő-testület elé, a nyári szünetet követő első ülésen, köztük a város első félévi költségvetéséről szóló beszámolót. Kaposvár bevételi tervei nem teljesültek, jelentős a költségvetési hiány. A tegnapi közgyűlésen megválasztották Kaposvár aljegyzőjét, és ősszel várhatóan főállású alpolgármestere is lesz a megyeszékhelynek. Az aljegyző: dr. Kéri Lajos, közigazgatási igazgatói teendői mellett látja el ezt a feladatot. Szita Károly polgármester bejelentette: az őszi ülésszakon javaslatot tesz a főállású alpolgármester személyére. A megnövekedett feladatok olyan terheket rónak a két társadalmi megbízatású alpolgármesterre, amelyeket nem tudnak ellátni. Tegnap délelőtt tizenegykor köszöntötték a Mahart Balatoni Hajózási Kft idei egymil- liomodik utasát a siófoki hajóállomáson. A Füred nevű katamaránra váltott jegyet Séley János és családja. A hajóra szállás előtt dr. Kopár István igazgató és dr. Horváth Gyula értékesítési vezető virágot, ajándékkosarat és emléklapot nyújtott át a meglepett utasoknak. — Mindig irigyeltük azokat, akiknek szerencséjük volt —, mondta Séley János. — Hát most nekünk is megadatott. A Békés megyei Kaszaperen élünk, már tíz éve visszajárunk A szervezeti és működési szabályzat egyébként lehetővé teszi, hogy egy főállású és egy társadalmi megbízatású alpolgármester segítse a polgármester munkáját. A nyári szünet után először ültek össze a kaposvári képviselők, hogy több mint negyven napirendi pontról döntsenek. A költségvetés első félévi teljesítéséről szóló beszámoló összegezi az okokat, amiért a bevétel elmaradt a tervezettől, s hogy miért nőtt a költségvetési hiány. Több órás zárt ülésen határoztak a képviselők a személyi kérdésekről. A Jutái úti óvoda vezetőjévé — két pályázó közül — Horváth Istvánnét választották. A Gondozási Központ élére Szanyi Józsefiét nevezték ki. A Bölcsődei Központ vezetésével Szabó Józsefnét bízták meg. (Tudósításunk a 3. oldalon) a Balatonra. A Mól siófoki szállodájában töltünk két hetet. Ez a nyaralás, aztán dolgozunk tovább. Én az olajbányászatban, feleségem, Anikó pedig otthon a „gyereknevelésben”. A két apróságnak, Anikónak és Szabinának nagy élmény a balatoni hajókázás, nem lehet kihagyni. Ilyenkor egy napot erre szánunk. Dr. Kopár István igazgató közölte a szerencsésekkel: amit a hajón fogyasztanak, azt a cég állja. Azt már nem nekik, hanem a tudósítónak mondta el: tavaly másfél héttel korábban tarthatták ezt a kis ünnepséget. Ebből is látszik a forgalom csökkenése... (Fónai) Kelet-Szlavóniában tegnap is folytatódtak a szerb-horvát összetűzések. A szerb tüzérség délután Eszék környékét lőtte, s a repeszgránátok a város déli részén csapódtak be. Az esetleges áldozatok számáról nem érkezett jelentés. Dubrovnik körzetében sem hallgatnak a fegyverek. A szemben álló felek egymást vádolták a harcok kiprovoká- lásával. A szerb jelentések szerint a horvát tüzérség lőtte elsőként Trebinje térségét. Vucurevic, a trebinjei körzet vezetője tegnap találkozott az Európai Unió megfigyelőivel. Közölte: a szerb fél azonnal kész aláírni a tűzszünetet, ha a horvátok kiürítik a Trebinje környékén elfoglalt területeket, s teljesítik Karadzic és Tudjman által 1993- ban elfogadott szóbeli egyezséget. A szerb tüzérség tegnap ismét támadta a várost. A több negyedben becsapódó gránátok öt ember életét oltották ki. Püspöki kar elnöke az ellenségeskedésről A keresztény hit nem egyeztethető össze az emberi ellenségeskedéssel, mondta Seregély István egri érsek, a Magyar Katolikus Püspöki Kar elnöke a kecskeméti nemzetközi ökumenikus konferenciát megnyitó beszédében. A résztvevők tisztában vannak azzal, zárónyilatkozatuk nyomán nem fog megszűnni az a baj, amelyet az Egyesült Nemzetek Szövetsége és a nagyhatalmak tekintélye sem tudott megoldani. Összességében bővült az ipari termelés Júniusban 10 százalékkal csökkent az ipari termelés a megelőző hónaphoz képest. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése szerint az első félévben ugyanakkor összességében 8,5 százalékkal bővült az ipari termelés az elmúlt év azonos időszakához képest. Miközben a belföldi értékesítés három százalékkal csökkent, az export 17 százalékkal növekedett. Gál Zoltán házelnök az egyeztetésről A koalíciós tárgyalások folytatásának pontos időpontját nem tűzték ki, hiszen az egyeztetésben résztvevő partnerek elvileg bármikor összehívhatok, mondta el Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke tegnap Kecskeméten, ahol egyéb programjai kapcsán a sajtó helyi munkatársaival is találkozott. Megállapodás a pécsi magasház ügyében Egyeztető tárgyalást tartottak tegnap a pécsi szocialisták közvetítésével a magasház átépítését szorgalmazó, és az azt ellenző felek. Megállapodást született arról, hogy a 90 százalékos osztrák tulajdonban lévő beruházó, az IMMO Kft felére csökkenti a hat pécsi lakos által kifogásolt környezetvédelmi terhelést. így a kétmilliárdos beruházás feltehetően megvalósul a közeli jövőben. Hajóra szállt Siófokon az egymilliomodik Nevelési fórum a főiskolán Nemzetközi erkölcsfilozófiái és nevelési konferenciát rendeznek Kaposváron. Tizenegy országból több mint száz szakember vesz részt ezen — jelentette be tegnap Jávorszki András, a rendezvényt szervező Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképző Főiskola tanára. A kétévenkénti találkozót harmadik alkalommal tartják Kaposváron. Az átalakuló európai társadalmakról, ezek erkölcsi állapotáról lesz szó, s hogy nevelési szempontból milyen feladat hárul a kutatókra. Először vizsgálják a kisebbségi lét erkölcsi oldalát, a sajátos helyzet problémáit. Több mint nyolcvan előadást tartanak. A hazai előadók közül Heller Ágnest, Földesi Tamást és Vajda Mihályt is meghívták. H. M. Két idős szerb asszony, akik a krajinából menekültek, a petrovaci táborban, Belgrád- tól 100 kilométernyire. Több mint százötvenezren ezren hagyták el otthonaikat a horvát hadsereg offenzivája után. fotö: feb-reuters Vitatkozók az erdészeti sorompó két oldalán Sorompónyitogató vitát kezdtek négy község polgármesterei. Háromfa és Vízvár között ugyanis négy hónapja lezárták a zsitfai utat. A nagyatádi erdészet vad- és erdővédelemre hivatkozva érvel a sorompó mellett, amely Háromfa, Vízvár, Tarany és So- mogyudvarhely polgárait hozta hátrányos helyzetbe. Heves vita alakult ki ezúttal is a polgármesterek, az itt gazdálkodó Nagyatád Szövetkezet elnöke és a Sefag irányítói - köztük Bóna József, az rt vezérigazgatója - között. A polgármesterek nem vitatták, hogy jogszerű az intézkedés, de hivatkoztak a falvak érdekeire. A lezárt út ugyanis lényegesen rövidebb, s így időt és költségeket takaríthatnak meg ebben a kisrégióban. A vízvári állandó határátkelő létesítésével pedig - mint mondták - a kereskedelem és a turizmus számára is új lehetőségeket kell teremteni. A többórás tárgyaláson mindannyian egyetértettek abban, hogy lépni kell. A települések megkezdik egy pályázat előkészítését a Háromfát és Vízvárt összekötő régi községi út másfél kilométeres szakaszának építésére; ehhez a lezárt erdei út egy részét is igénybe vehetik. (Németh)
