Somogyi Hírlap, 1995. augusztus (6. évfolyam, 178-205. szám)
1995-08-14 / 190. szám (189. szám)
Megyei körkép: Környezetvédő leilei fürdöegyesület # Költségvetésbénító költségek (3-4. oldal) Somogyi tájak; Bari-hegy kétmillió forintos hiánya # Közalapítvány Somogyfajszon (5. oldal) Sportmagazin: Győztek NB Il-es csapataink # Megkezdődött a megyei bajnokság is (8-9. oldal) SOMOGYI HÍRLAP • • / VI. évfolyam, 190. szám Ára: 23,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1995. augusztus 14., hétfő Miniszteri közbenjárás a dolgozók érdekében Pini fejleszt, a város segít Határtalan főpróba Vízváron Az első vendégek megérkeztek Horvátországba Útlevél nélkül, személyi igazolványukkal is átkelhettek szombaton Horvátországba azok a magyar állampolgárok, akik az egy napra megnyitott vízi határátkelőt vették igénybe Vízváron. Motorcsónakok szállították a Dráván az utasokat a túlpartra. melyet a horvát rendészeti szervek biztosítottak az átkelők rendelkezésére. Az első csónakban kelt útra dr. Kolber István a megyei közgyűlés elnöke, Fonyódi György ezredes a Nagykanizsai Határőrkerület igazgatója és dr. Kopár István a Mahart Balatoni Hajózási kft ügyvezető igazgatója. FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Elkísérte őket a túlpartra Farkas József vízvári polgármester, ahol az ősi szokás szerint kenyérrel és sóval köszöntötték őket. Ellátogattak a közeli Ferdinandovacra, ahol megtekintették az országos állattenyésztési, erdészeti és mezőgazdasági kiállítást. (Folytatás a 3. oldalon) Megerősített határvédelem Régóta tart már a huzavona a Pini Hungary és a kaposvári önkormányzat, pontosabban a Kaposvári Vízművek kft között a húsfeldolgozó szennyvíz és csatornadíjának ügyében. A vízmű eddig nem adta meg a Piero Pini által kért 50 százalékos díjkedvezményt, a tulajdonos úgy döntött, hogy a havi 12-13 millió forintos „többlet” kiadást máshol próbálja meg behozni. Levelet írt a szakszervezetnek, melyben közölte: (Munkatársunk telefonjelentése) Az elmúlt hét csütörtökén még elterelték a forgalmat a Horvátországban a tengerparttal a fő összeköttetést jelentő Zágráb-Karlovac autópályáról. Pénteken azután megnyitották az utat, ám az itt megszokott külföldi lakókocsi és turistakonvojok helyett most harckocsit szállító trélerek és katonai mentőautók láthatók. Szombatra virradó éjjel csak egyetlen sáv volt szabad a pálya Rijeka felé vezető kijáratánál, mert az óriási betontér tankokkal volt tele. Ezeket rakták szállító trélerekre és indították folyamatosan Zágráb és — minden valószínűség szerint — Eszék irányába. Éjszakánként főként nőket, gyerekeket — a mozgósított férfiak hozzátartozóit — és menekülteket szállító eszéki rendszámú autóbuszok tartanak a biztonságot jelentő isztriai tengerpart felé. A tengerparti üdülőhelyeken most a megszokottnál jóval kevesebb a külföldi. A tavalyi szlovák invázió után szlovákok most alig jönnek, és magyarok is csak elvétve, főleg Opatijaba. Főként szlovének és németek újabb ötven dolgozó elbocsátását tervezi, illetve a korábban megállapodásban rögzített béremeléseket befagyasztja. A szakszervezet vezetői — élve az egyszer már felajánlott lehetőséggel — dr. Suchman Tamás privatizációs miniszterhez fordultak segítségért. A miniszter Pásztohy András és dr. Csák- abonyi Balázs MSZP-s ország- gyűlési képviselők jelenlétében szombaton találkozott a Pini Hungary dolgozóinak képviselőivel, majd a tulajdonossal. (Tudósításunk a 3. oldalon) üdülnek a poreci parton, a szállodák parkolójában azonban így is jobbára csak hazai autók sorakoznak. A hotelek zöme alig negyed házzal működik, néhányban pedig az északkeleti országrészből jöttékét és menekülteket helyezték el. Bár a szállodások és vendéglősök panaszkodnak a kevés vendég miatt, az idén nem engednek a sok esetben az olaszországiakat is meghaladó árakból. A magyar ár kétszeresébe kerülnek például az élelmiszerek és üdítőitalok is. A más években már-már magyar felségterületnek számító lanternai üdülőközpontban most csak 5-6 magyar család tölti szabadságát. Pedig a horvátországi utazás teljesen biztonságos. A háborús eseményekre csupán az utakon most gyakoribb igazoltatások emlékeztetnek, vagy az, hogy az utcákon több a gárdistaegyenruhás, az utakon a katonai jármű. Persze a háború hozta jelenség az is, hogy ha két magyar most találkozik, szívélyesen köszöntik egymást, mintha legalábbis Új-Zélandban és nem lakóhelyüktől négyszáz kilométernyire futottak volna össze. Bíró Ferenc Három minisztérium vezetőinek részvételével tartottak rendkívüli sajtóértekezletet tegnap a Külügyminisztériumban. Kovács László külügy-, Keleti György honvédelmi miniszter és Világosi Gábor belügyi államtitkár a súlyosbodó délszláv válság kapcsán kialakult helyzetet értékelték. Kovács László kijelentette: Magyarország mindent megtesz azért, hogy a volt jugoszláv utódállamok konfliktusa ne fegyverekkel, hanem tárgyalások útján rendeződjön. Hazánk nem áll egyik harcoló fél mellé sem: számunkra Magyarország érdekei az elsődlegesek. Keleti György elmondta: készültségbe helyezték a magyar légierőt; légterünket vadászgépek és helikopterek vigyázzák. A hivatásos állomány szabadságon levő tagjait visszahívták. Kovács László és Keleti György egyaránt megerősítette: a délszláv államokban szolgálatot teljesítő diplomatáink, katonai attaséink egybehangzóan arról számolnak be, hogy a fogadó országok vezetői nem terveznek semmiféle olyan akciót, amely veszélyt jelentene hazánkra. Ez azonban nem zárja ki - tették hozzá -, hogy egy-egy kisebb csoport a harcok közben ne sérthetné meg határainkat. Ezt meg kell akadályozni, mert a konfliktus térbeli terjedése beláthatatlan következményekkel járhat. Világosi Gábor arról számolt be, hogy augusztus eddig eltelt napjaiban csökkent a menekültek száma, de már így is teljes a menekülttáborok kihasználtsága. (Cikkünk a 6. oldalon) Helyreállt a vasúti teherforgalom Megszűnt a tehervagonok torlódása a gyékényesi vasúti határátkelőnél: tegnap délutánra helyreállt a megszokott forgalmi rend. A horvát vasúti korlátozások feloldását követően, a kilépésre váró száznegyvenegy vagont kilenc szerelvénybe rendezték, s tegnap az utolsó tehervagon is átléphette a határt. A MÁV a torlódás megszüntetéséhez a szlovén vasu- taktól harminc gabonaszállító tehervagont kapott segítségül. Turisztikai találkozó Debrecenben Hatezernél is több fiatal vett részt az Egyetemisták és Főiskolások Országos Turisztikai Találkozóján, amely szerdán kezdődött és tegnap fejeződött be Debrecenben. A vekeri-tavi ifjúsági táborban megrendezett esemény programjait naponta mintegy ezren látogatták meg. A változatos programok között az idén először a kultúra, a sport és a politika is helyet kapott. Konferencia a toleranciáról Tizenöt országból több mint ezer résztvevő érkezett Vépre, hogy egy nemzetközi tolerancia konferencián vegyen részt, kapcsolódva ahhoz a kezdeményezéshez, amellyel az ENSZ 1995-öt a tolerancia évének nyilvánította. A konferencián a megértésről, a harmóniáról és a békéről tanácskoznak. Borhetek Balatonfüreden Lakos László földművelésügyi miniszter nyitotta meg a hét végén Balatonfüreden a borhetek rendezvénysorozatát. A bortermelés nem csak a hazai ellátást szolgálja, hanem évente mintegy 90 millió dolláros exportbevételt is hoz. A balatonfüredi-csopaki borvidék legjobb szőlősgazdái 22 pavilonban kínálták a minőségi borokat a Tagore sétányon. Zavartalan a közlekedés Horvátországon át Csendes isztriai szezon A búcsú csúcspontja volt a menettánc fotó: kovács tibor Búcsú Buzsákon A régi mondás igazolódott be tegnap Buzsákon, volt minden a búcsúban. Az utóbbi évek legnagyobb búcsúi forgataga zajlott le tegnap a népművészetéről híres községben. Bár ez utóbbi produktumokból, bemutatókból kevesebb volt, mint ahogy azt igényelték volna az idelátogató, főként külföldi turisták, de amit kaphattunk — kerámiát, fafaragást, szíjgyártó- termékeket, hímzéseket - azok többségében igényes termékek voltak. Persze nem maradt el a bazár sem. Sőt! A búvárszivaty- tyútól a csillárokig minden volt. Akit érdekelt, az iskolában megrendezett népművészeti kiállításra látogathatott, délután a Buzsáki Népi Együttes és a tapolcai Batsányi Táncegyüttes bemutatóját nézhették meg az utcai menettáncon. 150 milliót érnek az önkormányzati földek Részvényt árul Kaposvár A kaposvári önkormányzat részvényeinek értékesítéséről, és az önkormányzat belterületi földjeinek sorsáról tárgyalt szombaton Szita Károly polgármesterrel Suchman Tamás képviselő, privatizációs miniszter. A zárt ajtók mögött zajló megbeszélés után a megyeszékhely polgármestere a Somogyi Hírlapnak azt mondta: — 22 féle, mintegy 540 millió forint értékű részvény van Kaposvár tulajdonában, amit minél előnyösebb feltételek mellett szeretnénk értékesíteni. Ez azonban csak úgy lehetséges, ha szakértői segítséget kapunk. Azt hiszem a privatizációs miniszter igazán szakértőnek számít, s mint somogyi országgyűlési képviselő fel is ajánlotta közreműködését, hogy megtaláljuk a legjobb vevőket. 150 millió forint az értéke annak az önkormányzati tulajdonú földterületnek, amelyen a már privatizált üzemek helyezkednek el. Szeretnénk mielőbb hozzájutni a pénzünkhöz, hisz ez segítene az amúgy igen szoros költségvetésünkön. Suchman Tamás ígéretet tett arra, hogy még ebben az évben hozzájuthatunk a pénzünkhöz. Egy korábbi ígéretét most teljesítette Suchman Tamás: privatizálás előtt álló Masterfil gyár óvodáját megkapja a város. Ezzel a döntéssel az óvoda megmenekülhet a bezárástól.