Somogyi Hírlap, 1995. augusztus (6. évfolyam, 178-205. szám)
1995-08-12 / 188. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1995. augusztus 12., szombat Szemétdíj-emelés Siófokon Tíz százalékkal emelte a szemét elhordási díját a nyáron Siófokon a Siókom Rt. Az emelés miatt évi kétmillió forint plusz bevételre számít a cég vezetése. Ugyanakkor a múlt két évben köztisztasági célgépek beszerzésére 70 millió forintot fordítottak, s ennek eredményeként a városban és üdülőterületén a tisztaság nagymértékben javult. Két kamionnyi akácfának lába kelt A magyaratádi erdőből ismeretlen tettes két kamionnyi akácfát vágott ki. A Kaposvári Rendőr- kapitányság lopás bűntette miatt keresi azt a tolvajt, aki félmillió forint kárt okozott. Felborult a pótkocsi Szabályalanul előzött Sávoly külterületén egy ismeretlen személy által vezetett, szlovén forgalmi rendszámú, ismeretlen típusú nyerges vontató, majd egy járműszerelvény elé vágott. Ennek vezetője a baleset elkerülése végett jobbra rántotta a kormányt, majd mikor az útpadkáról megpróbálta visszakormányozni, a szerelvény pórkocsija felborult. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár több mint 300 ezer forint. Vasat loptak Mernyéről A Kozma és Társa Kft mernyei telephelyének vasraktárából ismeretlen tettes 340 ezer forint értékben különböző vastárgyakat lopott el. A raktárba úgy jutott be, hogy átvágta a drótfonatokat. A kaposvári rendőrök keresik a tolvajt. Birkapörkölt és focimeccs Szlovákiában járt Somogy- meggyes focicsapata illetve a kis település küldöttsége. A külföldi vendéglátók most viszonozzák a látogatást; ma este öt órakor játsszák a labdarúgómérkőzés visszavágóját. Utána birkapörkölttel kínálják az érdeklődőket. / Álláshelyek Kaposváron A megyei munkaügyi központ kaposvári kirendeltségének tájékoztatása szerint a kaposvári munkáltatók alkalmaznának öt felszolgálót, két általános iskolai tanárt — az’ egyik matematika-fizika, a másik bármely szakos, tíz festő-mázoló szakmunkást, valamint három adminisztrátort. Az állásajánlatok részleteiről a kirendeltségen lehet érdeklődni. Forró a vízhiány Csisztán Gyakran szárazok a kutak, ha van víz, ki kell használni Csisztapuszta a fürdőjéről híres^ És a vízhiányról. A gondot az okozza, hogy az ötvenes évek közepe táján épített vízvezeték és a fúrt kút már nem képes kielégíteni az igényeket. Csisztafürdőn ugyanis kiteljesedett a „bádogváros”, s újabb építményeket is emeltek a fürdeni, pihenni vágyók. A puszta is egyre népszerűbb: házakat újítottak fel, s nyári pihenőket vettek német állampolgárok. A felújított házakba csinos fürdőszobákat építettek. Úgy tetszik, hiába. Ha beköszönt a nyár, akkor a vizet vödörrel kell hordani és s hokedliről lehet azt a vécétartályba tölteni. Már ha van víz. A rosszmájúak azt mondják: ez a csisztapusztai összkomfort. A faluban akkor jutnak vízhez, ha esik az eső. A fürdőben némileg jobb a helyzet: a medencék környékén nem érzik a vízhiányt. — Július 9-én fürödtem utoljára meleg vízben — mondta Emőke Debreczeni, aki Hamburgban él és a nyári hónapokat tölti Csisztapusz- tán. — Ha időnként van is víz, a nyomás olyan alacsony, hogy nem tölti fel a bojlerokat. Megszoktam, hogy folyó vízzel mosogatok és öblítek, de ez itt lehetetlen. Már azt fontolgatom, hogy eladom a házat... Itt volt a hároméves kis- unokám, külön ceremónia volt a fürdetése. 83 éves édesanyám azért ment vissza a tervezett idő előtt, mert szé- gyellte az itteni „vécékezelési technikát”. A csisztai fürdőt Molnár István vállalkozó üzemelteti. Mint mondta: a vízhiány őt is sújtja, pedig a fúrt kút a fürdő közelében van. Mivel sokan engedély nélkül csatlakoztak a vezetékre, a percenként 80 liter kapacitású kút nem tudja kielégíteni a megnövekedett igényeket. A pusztaiak szerint Molnár István zárja el időnként a főcsapot. Ezt ő el is ismeri, csak — mint mondta — nem a falu felé tartó, hanem a fürdőtelepet ellátó csapot és hajnalonként, mégpedig azért, hogy a falu is kapjon vizet. A bérlő szerint a megoldás az volna, ha privatizálnák a fürdőt. A tulajdonos buzsáki önkormányzat szerint azonban az nem eladó. Csisztán megalakult az üdülőfalu szövetkezet, és fejleszteni szeretne. Szükség lenne új, nagyobb kapacitású kutakra és megfelelő átmérőjű vezetékekre. Ehhez azonban az üdülőfalu szövetkezetnek tulajdonhoz kell jutni. A megoldás Molnár István szerint nem várathat magára sokáig, mert már az idén is kevesebb a vendég, szinte nem is volt igazi szezon. Néhány éve 7- 800 vendéget hozott a kisvasút, most ennek a töredékét. Virág Antal vendéglátó a pusztán. Rendre itt állnak meg a fürdőbe tartók. Azt mondta: verítékcseppek ülnek a homlokára, ha a vendég a mosdó felé indul... Mégsem írhatja ki több nyelven, hogy a vécét a vödörben levő vízzel kell leönteni. A vendéglátás amúgy is vízigényes: folyamatosan mosogatni, takarítani kell. Virág Antal szerint néhágy család még közműfejlesztési hozzájárulást is fizetett. Vizük nekik sincs! Nagy Péter nemrégiben meghívta barátait egy kis sziesztára: idő kellett, mire megszokták a pusztai életet. Szerinte ha van víz, akkor mindenki igyekszik használni, így aztán egyre kisebb a nyomás. Szóvá tette azt is, hogy szemetes a puszta környéke. Száz forintba kerül egy címke, amit rá kell ragasztani a szemeteszsákra, de időnként a zsák a ház előtt marad. Knézics István buzsáki polgármester ismeri a pusztaiak, véleményét. Szerinte ritka az, ha nincs víz. A fejlesztésre szükség lenne, pályázatot is készítettek, de az önkormányzat nem tudja előteremteni az önerőt. A gondot az okozza, hogy kánikulában öntöznek is, s a lakók nincsenek tekintettel másokra. Szabó István, a buzsáki polgármesteri hivatal előadója szerint minden valószínűség szerint új kutat kell fúratni, ehhez vízkezelőre és nagyobb átmérőjű vízvezetékre lesz szükség. Ez közel 20 millió forintba kerülne... Az idén készült el 53 millió forintért a Buzsákot Csisztafürdővel ösz- szekötő út. A pusztaiak félnek, állítólag megfenyegették őket! Felforrósodott a vízügy! Vannak akik már a rendőrség védelmét kérték. A vízért a pusztán nem kell fizetni. A többség fizetne, csak lenne. A szerkesztőségünkbe küldött levelet szinte az egész puszta aláírta, de nevüket vállalva nyilatkozni már kevesebben mertek. Abban megegyeznek a vélemények, hogy a jelenlegi helyzet hosz- szabb távon nem tartható. Abban is, hogy a többség számára is elfogadható megoldást közösen kellene kiokoskodni. Emberhez méltó körülmények között! Lengyel János Drága lett a tilosban parkolás Kaposváron A közterületen álló rendszám nélküli, a kiegészítő táblával ellátott megállni tilos táblánál várakozó, valamint a baleset során megsérült gépjárműveket a kaposvári polgármesteri hivatal vagyongazdálkodási igazgatósága elszállíttatja. Az önkormányzat és a Kaposvári Rendőrkapitányság vállalkozási szerződést kötött a K&B Autócentrum Kft-vel, amely gondoskodik ezeknek a járműveknek a begyűjtéséről. A kft természetesen őrzi a telephelyére (Kaposvár, Kaposfüredi út 285., telefon: 318-633)) kerülő autókat. Drága lett a tilosban parkolás — hangsúlyozta Kulcsár Tibor főhadnagy, a városi kapitányság közlekedési osztályának helyettes vezetője. Ugyanis az elszállított autók tulajdonosainak nemcsak a kényszerelszállítás díját kell kifizetni, hanem a szabálysértési eljárás keretében kirótt bírságot is. Ez pedig — attól függően, hogy a tilosban parkoló autó mennyire zavarja a forgalmat — általában 5-6 ezer forint, de maximum 20 ezer forint is kiróható — mondta dr. Sós Kornél százados, a városi rendőrség igazgatásrendészeti osztályvezetője. Kadlicskó Páltól, a K&B Autócentrum Kft ügyvezető igazgatójától megtudtuk, hogy az elszállítás díja 4 ezer forint, amit a telephelyen, az autók át-, illetve visszavételekor kell kifizetni a tulajdonosnak. Ha a kft munkatársait a speciális teherautóval kihívják, ám nem kerül sor az elszállításra, a tulajdonos akkor is 2 ezer 500 forinttal tartozik a kft-nek. A város mintegy 70 — közterületen — rendszám nélkül veszteglő autójának elszállítását hétfőn kezdik meg. Ha gazdáik lemondanak a gépkocsikról, a kft a beszállítás költségeit levonva — megvásárolja a roncsokat — bontásra. (Tamási) A falusi turizmus nem álom a kis településen Polányt fölfedezték már a hamburgiak Polány számára már nem álom a falusi turizmus. A somogyi kisközséget fölfedezték a hamburgiak: már tizenegyen vettek itt családi házat. A fiatalabbak persze csak szabadságukat töltik a somogyi kisközségben, az idősebbek azonban kora tavasztól késő őszig a faluban laknak. Az ide települteket semmilyen rokoni kapcsolat nem fűzi az itteniekhez — tudtuk meg Csepregi István polányi polgármestertől. — A környék tetszett meg nekik, természetes környezetével, jó levegőjével. Nem véletlen, hiszen a német iparvidék szennyezettsége mellett ez maga a paradicsom. Lassan több lesz itt a német család, mint a magyar — mondják a helybéliek. Van is benne némi igazság, hiszen a somogyi kisközségnek alig valamivel több mint háromszáz lakója van. Az első német család 1989-ben tévedt ide, és annyira megtetszett nekik a vidék, hogy hamarosan házat vettek. Hozzájárulnak a falu fejlesztéséhez is a német családok. Mivel gyerekeik is részt vehetnek az óvodai foglalkozásokon, elsősorban az óvodát támogatják. Ellátták játékokkal, gyermeknapot rendeznek, amelynek a bevétele ugyancsak az óvoda fejlesztését szolgálja. Közvetítésükkel Polány hamarosan fölveszi a kapcsolatot német óvodákkal, ahonnét további játékokra és óvodai berendezésekre számítanak. Szóba került, hogy esetleg egy Hamburg környéki kisebb településsel testvérkapcsolatot létesíthetne a somogyi falu. Ebben közvetítői szerep jut a polányi német családoknak. (Nagy) Munkát kínálnak Barcson Barcson is gondot okoz a munkanélküliség. Ugyanakkor van állásajánlat is. A megyei munkaügyi központ barcsi kirendeltségének tájékoztatása szerint ebben a hónapban öt szakképzett varrónőt, egy üzletkötőt, egy autóbuszvezetőt, valamint egy nehézpótkocsi-vezetőt keresnek a Dráva-parti városban a munkáltatók. A munkahelyekről s a részletekről a kirendeltség tájékoztatja az állás- ajánlatok iránt érdeklődőket. PIACI KÖRKÉP Kaposvár Siófok Nagyatád Marcali Fonyód Burgonya 28 60-70 30 70 35 Káposzta 20 70 25 30-40 30 Paprika 40-90 350 50-100 25-65 „ 60-120 Paradicsom 60-80 200-250 80 50-80 80-90 Uborka 40-80 260 40-50 50-60 50-70 Leveszöldség 80 70 100 80-100 120 Tojás 9-10 7-8 <5 9 10 Sampinyon 240 220-240 230 220 260 Hagyma 30-40 • 60 50 40-120 50 Banán 90-110 120 100 120 120 Alma 30-50 60-80 80 70 60-80 Karaláb 15 30 20 20 25 Karfiol 80-90 180 80 80 90-100 Saláta — 40 35 40 40 Kelkáposzta 30 80 40-60 70 40-60 Savanyúkáposzta __ 7 0 75 — — Ponty 260 — — — 260 Félmillió forint a strandra Két tulajdonosa is van már a taranyi strandfürdő ingatlanjainak, miután a Mahagóni kft nemrégiben megvette a strand területén lévő ingatlanoknak több mint a felét. Az idei nyári szezonban az új tulajdonosok mindjárt a strand fejlesztéséhez is fogtak: félmillió forint értékben hajtottak végre beruházást nemrégiben a fürdő területén. A beruházás keretében többek között 15x15 méteres úgynevezett térbeton, nádfedeles hűsölő- ket építettek föl, valamint a fejlesztésnek köszönhetően korszerű kiszolgáló berendezések is várják ezentúl a für- dőzőket. A nádfedeles hűsö- lők alatt egyszerre több, akár ötven-hatvan vendég is elfér. te is más vagy som vagy más Pályázati felhívás A „Te is más vagy — Te sem vagy más” Európai Ifjúsági Kampány Magyarországi Bizottsága pályázatot hirdet ifjúsági szervezetek, iskolák, emberjogi csoportok, kisebbségi önkormányzatok, kulturális intézmények számára tolerancia napok megrendezésére A pályázat célja, hogy fiatalok, kisebbségi szervezetek és a sajtó aktív részvételével olyan összetett rendezvények valósuljanak meg, melyek viták és kulturális rendezvények keretében eredményesen és élmény- szerűen mutatják be a Magyarországon élő etnikai, társadalmi, vallási vagy más kisebbségi csoportok kultúráját, életformáját és gondolkodásmódját, bemutatják a kisebbségekkel való harmonikus együttélés lehetőségeit. A kampánybizottság segítséget nyújt filmes programok, koncertek, kiállítások, kerekasztal-beszélgetések megszervezésében is. Maximálisan igényelhető összeg: 200 ezer forint. Pályázati űrlapot a Művelődési és Közoktatási Minisztérium ügyfélszolgálati irodáján, 1055 Budapest, Szalay u. 10-14., további információt a 153-0600/1615, 1655-ös telefonszámon lehet kérni. A pályázatokat 1995. szeptember 8- ig kell eljuttatni a következő címre: Művelődési és Közoktatási Minisztérium, Európai Ifjúsági Kampány, 1055 Budapest, Szalay u. 10-14. Európai Ifjúsági Kampány, Magyarországi Bizottsága Tolvajt fogtak Zamárdiban Zamárdiban egy villatulajdonos észrevette, hogy szomszédjának házába egy ismeretlen fiatal próbál bejutni. Átrohant és a menekülő gyereket lecibálta a kerítésről, majd értesítette a rendőrséget. Mint később kiderült: a tizenötéves szekszárdi fiúnak három társa is volt, aki falazott, amíg ő a házban akciózott (volna). Ám látva lebukását, elszeleltek. Nem jutottak messzire: a rendőrök a helyi vasútállomáson kapták el őket. Valamennyien többször voltak már büntetve, a kerítésről leszedett fiút pedig egy héttel ezelőtt a rendőrség — más társakkal, hasonló buli miatt — elkapta. Kihallgatásuk folyamatban van.
