Somogyi Hírlap, 1995. június (6. évfolyam, 127-151. szám)
1995-06-13 / 136. szám
1995. június 13., kedd SOMOGYI HÍRLAP — HIRDETÉS 11 "Véget ért szenvedésed, Szívedben nyugalom. A miénkben kik itt maradtunk El nem múló fájdalom." Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NYERGESNÉ MAGYAR ZSUZSANNA életének 45. évében elhunyt. Temetése június 16-án, 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család "Hogy milyen volt? Különb mint a többi. Százszor is és még ezerszer is. És mennyi jót tudott volna tenni! Az ég is csak az ilyet szereti...? Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy MAJOR ISTVÁN volt Kaposvár, Keletivánfa utcai lakos, 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 14-én, szerdán 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló felesége, édesanyja, gyermekei, testvére és a kiterjedt rokonság Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk,nagyapánk ID. BOLDOGH SÁNDOR Sanyi papa a Dédász volt nyugdíjasa, Kaposvár, 48-as ifj. út 9. sz. alatti lakos, életének 73. évében örökre itt hagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 16-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temető ravatalozójában. Gyászoló család "Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BÓNAJÁNOS kisgyaláni lakos, 56 éves korában elhunyt. Temetése június 14-én a 14 órai gyászmisét követően lesz a kisgyaláni temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló felesége, leánya és a rokonság Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOCSIS GYULÁNÉ Sámoly Erzsébet somogyszili lakos, 53 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése június 14-én a 14 órai gyászmisét követően lesz a somogyszili temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: férje, lánya, fia, vője, menye, unokái, a kiterjedt rokonság és a barátok Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk SZŰCS LAJOS életének 82. évében május 30-án csendesen elhunyt. Temetése június 15-én (csütörtökön) 11 órakor lesz a siófoki Kele utcai temetőben. Gyászmise: 15-én 7.30-kor a siófoki római katolikus templomban. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, dédunokája, rokonai, ismerősei t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa DR. ERDÉLYI JÁNOS június 9-én, életének 75. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 15-én, csütörtökön 13 órakor lesz a siófoki Kele utcai temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. MARTON ISTVÁNNÉ Rosta Teréz volt nagybajomi lakos 84 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése június 13- án, ma a 10 órai gyászmisét követően lesz a nagybajomi temetőben. A gyászoló család ÁLLÁS ANNYIT keres Ön amennyit megérdemel? Azonnali kezdéssel fő- és mellékállású munkalehetőséget biztosítunk. Tel.: 82/377-024. (85202) AUTÓKERESKEDÉSBE keresünk Kaposvárra karosszérialakatost, aki leinformálható, 30 évesnél nem idősebb, erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezik. Tel.: 06-30-470-222. (85263) EGÉSZSÉGÜGYI Világprogram terjesztéséhez keresünk tanácsadókat, egészségügyben dolgozókat, ill. érdeklődőket. Kiemelkedő pénzkereseti lehetőség mellékfoglalkozásban is. Tájékoztató: június 15-én, Kaposvár, Megyei Művelődési Központ, 17.30órakor. Keresse Tamási Pált! (84501) FELSZOLGÁLÓT, szobaasszonyokat keresünk a szezonra. Hotel Fenyves, Balatonfenyves, Damjanich u. 2. Tel.: 85/361-022.(85308) HIDEGKONYHAI szakácsot és pultost felveszünk. Saláta Bár, Kaposvár, Széchenyi tér 8. (85309) KONYHAI dolgozót, főzőlányt, felszolgálót azonnal felveszünk. Szállás van. Dam üdülő, Fonyódliget, Virág u. 34. Tel.: 85/360-562. (85289) MÉRLEGKÉPES végzettséggel, többéves vezetői gyakorlattal állást keresek. Ajánlatot “40 éves 84500” jeligére a kiadóba kérek. (84500) NAGYKÖZSÉGI Önkormányzat Képviselőtestülete pályázatot hirdet megfelelő képesítésű személy részére, aljegyzői álláshelyre, pályázat benyújtása 1995. július 31-ig, a polgármesternél. Kadarkút, Fő u. 24. (85305) NYÁRI munkalehetőség siófokiaknak! Jó kereseti lehetőség! Érdeklődni: hétköznap 10-15 óráig a 84/312-917. (85220) SZAKKÉPZETT felszogálót, szakácsot és konyhai dolgozót azonnali belépéssel felveszek. Érdeklődni: 83/348- 064.(84827) PÉNZÜGYI területre két munkatársat keresek. Tel.: 82/316-813. (85021) SZOBAFESTÉST-mázolást garanciával vállalok, közületeknek is. Tel.: 82/ 489-043 (este). (85133) SZAKMAI tapasztalattal rendelkező, könyvelésben jártas, kreatív munkaerőnek állást ajánlunk. Winword és Excel ismeret előny. Jelentkezni írásban, Fizetési igény megjelöléssel, szakmai önéletrajzzal az alábbi címen: KAPOSTEL 2 Kft. Kaposvár, Németh István fasor 19. (85299) ZAMÁRDI fagy laltozóba környékbeli dolgos fiatalt keresek. Telefon: 1/164- 77-98. (85224) EGYÉB B ALATONBOGLÁR Főutcáján kettő db üzlet eladó. Tel.: 06/30/420-956,06/ 1/250-7201. (84060) BONTOTT hódfarkú cserép kb. 5500 db (120 m2) eladó. Irányár 25 000 Ft. Fonyódliget, Liget u. 40. Tel.: 85/360- 782.(85279) FÜRDŐKÁDAK felújítása bontás nélkül, garanciával. Tel.: 06-60-398-533. (85205) HARKÁNYI 2 hetes nyaralás (júl 14- től) átadó. Tel.: 8-10 óráig vagy este: 82/ 311-666. (85137) BEDOLGOZÓI munkát adunk. Feladat: műanyagtermékek összeszerelése. Értékesíteni nem kell! Részletes tájékoztatót és mintadarabot 350 Ft-ért postázunk. Enon Kft. 7623 Pécs, Megyeri u. 25. (85156) INGYEN szerelés! Redőny, reluxa, szalagfüggöny, könyök és bukókaros napellenzők, rolós szúnyogháló. Tel.: 82/ 422-004.(84584) KAMATMENTES konzorciós kölcsönt nyújtunk. Tel.: 82/321-539, 9- 16.30 óráig. Wenda. (85243) KESZTHELY piactéren lakással együtt, üzlet eladó. Tel.: 06/30/420-956, 06/1/250-7201. (84057) 420-000, 420-420 KISMÉRETŰ bontott tégla és betonáthidalók eladók. Toponár, Kócsag u. 17. Tel.: 82/423-870. (85272) KÁPOSZTA savanyító kőedények kaphatók a Toponári u. 121. sz. alatti Barkács-Iparcikk boltban. Nyitva: k-p 8-18, szó: 8-12 óráig. (84658) HORNY OLT tetőcserép nagy mennyiségben, bontásból eladó, átválogatható. Kaposvár, Hunyadi u. 1. (tetőtér) Horváth. (85270) KÁRPÓTLÁSI jegyet, részvényt készpénzért vásárolok. Tel.: 82/321-576. (82897) MAGÁNNYOMOZÓT keresek. Ajánlatokat 85266 számra a kiadóba kérek. (85266) Mini kajak kölcsönző eladó. 84/341-070. (84508) PÉKÁRUSÍTÓPAVILON zöldséges pavilon Balaton-parton kiadó. 82/424-157. (85190) PÉNZTÁRGÉPEK újak-használtak adás-vétele. 82/424-157. (85188) ^ Számítógépes BÉLYEGZŐ1 készítés, akár óra alatt is, kedvező áron. NÉVJEGYKÁRTYAKÉSZÍlJS KIADVÁNYSZERKESZTÉS Kvár, Múzeum köz 4. I.em. Tel : (82) 31-24-24 REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó készítése és javítása! Tel.: 82/314-205. (83677) Redőny - reluxa! Tel.: 82/318- 360.(84149) Redőny, reluxa, harmonikaajtó. Balatonfenyves. lel.: 85/361- 142. (84287) RÉGISÉGBOLT vásárolna: régi bútorokat, festményt, porcelánt, órákat, ezüstöt, aranyat, egyéb régiségeket - készpénzért! Hívjon: 82/413-039. (84619) SZENYVÍZSZIPBÁNTÁS Tel.: 82/312-915. (82713) Siófoki nagystrandon étterem, hosszabb távra bérbeadó. Érdeklődni: munkaidőben 84/310-327 telefonon, személyesen Siófok, Petőfi sétány 3. (83621) Siófoki strandokon büfék, éttermek, üzlethelyiségek bérelhetők. Telefon munkaidőben: 84/ 310-327, személyesen Siófok, Petőfi sétány 3. (83624) Tőkeigénylőket és befektetőket keresünk. Teljes jogi háttér és diszkréció. Tel.: 06-30-471-022. (85179) UTÁNFUTÓ kölcsönzés, javítás eladás az év minden napján! Kaposvár, Nyár u. 37. Tel.: 82/ 319-979.(85269) VETŐBURGONYÁNAK való faláda 60x40-es eladó. Csíroztatásra Kadarkút, Nagy u. 46. (85301) MALACHÚS akciós áron! 295 Ft/kg Szondi Húsbolt Kaposvár Szondi u. 22. Telefon: 82/310-327 ^_________________________(85229) J VILLANYMOTOR SZAKÜZLET fűnyírógép, szennyvíz- és vízszivattyú, csőbúvár, árusítása és tekercselése. Kaposvár, Fő u. 71. tel.: 82/320-531. (83528) WESTEL 450-es rádiótelefont vennék, ha lehet vonallal. Tel.: 82/423-151. (85306) Új kutak ásása, régiek felújítása és pöcegödör készítés. Tóth, Kaposvár, Szigligeti u. 9. Tel.: 82/317-620. (84304) ÁLLAT AKVÁRIUM, 130 1-es, berendezve eladó. Tel.: 82/489-207. (85297) KUVASZ kiskutyák olcsón eladók. Kaposvár, Vak B. u. 54/a. (85215) KUVASZ kölykök eladók. Kitűnő őrző-védő szülőktől. Érd.: Szőlősgyö- rök, Petőfi S. u. 38. Tel.: 330-575. (85286) MALAC 5 db 25 kg-os eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 80. Tel.: 82/319-811. (85262) ROTTWEILER kiskutyák eladók. Apa: Siggo von Marieannthal. Ugyanitt 8 hónapos szuka is eladó. Tel.: 06-30- 460-701. (85314) SHAR-PEI kölykök eladók. Érdeklődni egész nap. Telefon: 84/322-715. (85223) SZOMBATON este 7 óra körül elveszett világos barna színű pekingi palota kutyám. A megtalálónak 10000 Ft jutalmat adok. Cím: Kasza, Balaton- földvár, Ady E. 29/1. Tel.: 84/ 340-675 vagy 06-20-414-630. (84874) YORKHSIRE terrier kölykök törzskönyvvel eladók. Tel.: 72/411-800, 06- 30-471-026. (85271) PARTNER JÓ megjelenésű, jó szakmával, autóval rendelkező 26/182 fiatalember hasonló adottságú, nem dohányzó hölgy bemutatkozó levelét várja a kiadóba “Komoly kapcsolat 85295” jeligére. (85295) ALBÉRLET EGYSZOBÁS bútorozott lakás Kaposváron kiadó. Tel.: 82/310-076. (85261) KAPOSVÁRON a Széchenyi téren 2,5 szobás lakás kiadó. Tel.: 84/320-690 napközben.(85055) KAPOSVÁRON a Kinizsi ltp-n 1,5 szobás, bútorozott lakás kiadó. Érdeklődni János u. 5/a. (85216) KAPOSVÁRON 1 szobás összkomfortos, egyedi gázfűtésű bútorozatlan belvárosi lakás kiadó. Ajánlatokat a 85255. számra akiadóba. (85255) KAPOSVÁRON szoba kiadó. Tel.: 82/ 421-642. (85311) KÉTSZOBÁS bútorozatlan egyedi gázos lakás hosszabb távra kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Apponyi A. u. 18. fsz. 6. (85185) MÁSFÉLSZOBÁS összkomfortos bútorozatlan lakás Kaposváron kiadó. Tel.: 82/317-276. (85291) TELEFONOS lakás kiadó. Tel.: 82/ 319-212.(85316) istfJO KAPOSVÁRI ^IPBBöRZk cjüpjá női alkalmazottat felvesz 25-30 év közötti korosztály jelentkezését várjuk. Érdeklődni a Stúdióban. Kaposvár, Noszlopy G. u. 8. Tel.: 82/313-803 ^85268^ ’***-•*%--f '•'X A SZAKSZERVEZETI SZÉKHÁZBAN (Latinka Sándor Mii». Ház, Kossuth u. 1/9.) június 13-16-ig Nyitva tartás: 8-20 óráig. Akciós árakon, több ezer pár:- női, férfi és gyermekméretű- alkalmi, utcai és edzőcipők- szandálok és szandálcipők Miiil (86036)J MAI MŰSOR Cserénfa Autósmozi 21.30: DUGI- PÉNZ (mb., am.). Kaposvár Szivárvány du. 5 és 7: TOMMY BOY (mb., am.). Autósmozi, Fonyód: SZÜLETETT GYILKOSOK (színes, amerikai film) Fsz.: Woody Harrelson, Juliette Lewis. Televízió Budapest 1 6.00: Napkelte. 9.05: Northwood. 9.30: Tízórai. 10.00: Egészség, betegség. 11.05: Happy Holiday. 12.05: Üzlet délidőben. 14.45: Sorstársak. 15.00: Segítség! 15.15:Gyökerek. 16.05: Sugárzés és sugárvédelem. 16.25: A kisasszony. 17.00: Kalendárium, 1995.17.50: Telis- televideo ’95. 17.55: „Veletek vágyik mindennap...” 18.15:Üzlet. 18.30: Zsákbamacska. 19.00: Gabo madár. 19.13: Múzsa. 19.30: Híradó. 20.03: Telesport. 20.20: Cook kapitány. 21.15: Stúdió ’95. 22.05: Gyűlölöm a színészeket. Budapest 2 9.00: Közvetítés a parlament üléséről. 16.35: Érdekes tudnivalók. 17.05: Próbaidős szerelem. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Körzeti magazinok. 18.45: Tranzit. 19.20: Magnum. 20.15: Sajtóklub. 21.00: Környezetünk hírei. 21.10: Mindent vagy semmit! 21.45: Híradó. 22.00: Objektív. 22.35: TS - Sportvarázs. Duna Tv 8.00: Képes krónika. 14.00: Lapozó. 14.15: Váltó. 15.00: Betűvető. 15.30: A II. világháború. 16.20: Táncház. 16.50: A világ zenei albuma. 17.00: Heléne és a fiúk. 17.30: Decimal, a bálna és a pingvinfiókák. 18.00: Híradó. 18.15: Tavasz és Nyár közöt. 19.25: Brave Old World és a Muzsikás. 20.00: Gazdakör. 20.45: Esti kérdés. 21.00: Híradó. 21.15: Két öszvért Sara nővérnek. 22.55: Szilágyi Domokos: A tücsök és a hangya. HBO 16.30: A villám. 17.30: Kutyavilág. 18.00: A nagy likvidátor. 19.45: Ügynökök és terroristák. 21.15: Melrose Place. 22.00: Forró nyomon. 0.05: Kiáltás és kiáltás. Osztrák Tvl 13.00: Foofur. 13.25: Viki és az erős férfiak. 13.50: Hupikék törpikék. 14.15: Am Dam Des. 14.35: A nevem Drops. 15.00: Konfetti- show. 15.35: Űrszekerek. 16.25: Knight Rider. 17.15: Borzasztó kedves család. 17.40: Hangos otthon. 18.05: Kastély a Wörthi- tónál. 19.00: Bili Cosby-show. 19.30: Bili Cosby-show. 19.30: Híradó. 20.00: Oldalpillantások. 20.15: Univerzum: Medvecsapáson. 21.10: Chicago Hope kórház. 22.00: Végítélet. 23.30: Hírek. Osztrák Tv2 13.10: Téma/Ausztria- kép. 14.25: A szenvedély hatalma. 15.10: Mindig, ha krimit írt. 16.00: Schiejok - naponta. 17.05: Isten hozott, Ausztria! 19.00: Tartományi stúdió. 19.30: Hírek. 20.15: Az X akta - Az FBI borzalmas esetei. 21.10: Külföldi riport. 22.00: Hírek/A hét riportja. 23.00: Phettberg talkshow- ja. 23.45: Ikrek. Műholdprogramok PRO 7 13.05: Charlie angyalai. 14.05: Arabella Kisebauer talkshow-ja. 15.00: San Francisco utcáin. 16.00: L. A. Law. 17.00: Tiny Toon kalandjai. 17.30: Rózsaszín párduc. 18.00: Flintstone család. 18.30: Alf. 19.00: Roseanne. 19.30: Taff- aktuális, friss, szemtelen. 19.55: Hörek. 20.15: A vak ember blöffje. SAT 1 13.55: Cagney és Lacey. 14.55: Űrszekerek. 16.00: Baywatch. 17.00: Kockáztass! 17.30: Regionális műsorok. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek. 19.15: Sporthírek. 19.30: Szerencsekerkék. 20.15: A. S. 21.15: Hunter. 22.15: Emberek a hírek mögött. 23.00: SpiegelTv. 23.35: Drakula grófnő. RTL 13.15: Kalifornia klán. 14.05: Gyilkosság a hobbija. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Jeopardy. 17.30: Egymás közt. 18.00: Gazdag és szép. 18.30: Sztármagazin. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jóidők, rossz idők. 20.15: Balko. 21.15: Rockford. 22.15: Quincy. 23.15: Koschwitz-show. Rádióműsor Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.00: Krónika, sport, lapszemle. 8.30: Mindennapi tudomány. 8.40: Paragrafus. 8.50: Gyors- fénykép a kultúráról. 9.05: Napközben. 11.05: Weill: Johnny Johnson. 11.35: Molnár Ferenc: A Pál utcai fiúk. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Törvénykönyv. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég aháznál. 13.20: Páduai Szent Antal dicsérete. 13.30: Tanúim lesztek! 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Rigórádió. 15.30: Nemzetközi vallási híradó. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Forró drót a rendőrséghez. 16.25: RAdar. 17.05: Magyarországról jövök. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Ünnepi Könyvhét ’95. 20.05: Bihari és dunántúli dallamok. 20.30: Határok nélkül. 20.50: Tetten ért szavak. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Titkos történelem. Petőn rádió 8.00: Állomáskereső. 8.10: Helykereső. 8.25: Rivaldafényben. 9.15: Sok hűhó. 10.00: Zene-szó. 12.00: Cigányzenészek hangalbuma. 12.50: Korkérdés. 13.10: Könnyűfúvósmuzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Csúcsforgalom. 16.47: Szfinx. 17.10: MÁgnes. 18.00: Kamasz-panasz. 18.30: Helykereső. 19.03: A Bikini együttes összes felvétele. 20.00: Rádiószínház: Homokzsákkeringő. 21.00: Hírpercek, időjárás, sport. 21.15: A magyar rock archívuma. 21.45: Jazz. 22.25: Sok hűhó. Bartók rádió 9.05: Pódium. 10.05: Samuel Taylor Coleridge: Rege a vén tengerészről. 10.40: Fúvós átiratok. 11.00: Tánc ABC. 11.40: Bogár István népzenei feldolgozásaiból. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.05: Klasszikus muzsika. 14.05: Új magyar hangjáték-díj. 14.54: Ä Zathureczky emlékverseny győztesei hegedülnek. 15.15: Magyar zeneszerzők. 16.05: Beethove: Fideloi. 17.00: Vigyázz, irodalom! 17.50: 150 éve született Maleczky Vilmos. 19.00: Gála- hangverseny. 22.05: A hét zeneműve. 22.35: Zongoramuzsika. 13.00: Alternatív diszkó. Somogy rádió 5.30: Jó reggelt Somogy, jó reggelt Kaposvár! 9.00: Hírek. 9.10: Apróhirdetések órája. 10.00: Hírek. 10.10: Hétközben. 11.00: Hírek. 11.10: Autó- show. 12.00: Hírek. 12.10: Hangvarázs. 13.00: Somogyi krónika. 13.00: A Deutsche Welle magyar nyelvű műsora. Juventus rádió A Juventus rádió zenés, információs, szórakoztató műsorát hallhatják 6 órától 24 óráig. Közben: NonStop zene. - Orvosi magazin. - Keddi Cupidó. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na matemjem jeziku. Dráva Rádió 6.00: Műsorkezdés, hírek. 6.30. Hírek horvát nyelven. 6.45: Közlekedési hírek. 7.00. 7.30, 8.00: Hírek magyar nyelven. Közben: 6.45: Gazdasági hírek. 8.15: Sporthírek. 8.30: Hírek horvát nyelven. 9.00, 9.30, 10.00: Hírek magyar nyelven. 10.30: Hírek horvát nyelven. 11.00, 11.30, 12.00: Hírek magyar nyelven. 12.03: Rockklasszikusok. 12.30: Hírek horvát nyelven. 12.33: Rockklasszikusok. 13.00, 13.30, 14.00: Hírek magyar nyelven. 14.03: Repro könnyűzenei műsor. 14.30: Hírek horvát nyelven. 15.00: Hírek magyar nyelven. 15.15: Gazdasági hírek. 15.30: Hírek magyar nyelven. 15.45: Közlekedési információk. 15.55: Hírösszefoglaló. 16.00: Műsorzárás. A műsor folyamán rendszeresen hallhatnak közérdekű információkat, riportokat, kívánságműsort, részt vehetnek telefonos játékokon, mindez sok kellemes, jó zenével fűszerezve. Értesítjük tisztelt fogyasztóinkat, hogy hálózatkarbantartási munkák miatt 1995. június 14-én 8.00 órától 16.00 óráig Kaposváron a Berzsenyi utca és Kanizsai utca kereszteződésétől északra lévő észak- nyugati és Kaposfüredi városrészekben időszakos vízhiány és nyomáscsökkenés várható. Az átmeneti ivóvízellátást tartálykocsival biztosítjuk. Kérjük tisztelt fogyasztóink szíves megértését. Kaposvári Vízművek Kft. ______________________________________________________________(85217)