Somogyi Hírlap, 1995. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-26 / 122. szám
1995. május 26., péntek SOMOGYI HÍRLAP TIPP, TÁJOLÓ 9 Horoszkóp Május 26-tŐl Június 1-ig KOS (III. 21.—IV. 20.) Szerelem: Ha azt akarja, hogy kapcsolata továbbra is megmaradjon, egészen új alapokra kell helyeznie a hangsúlyt. Ne olyan tulajdonságokat várjon partnerétől, amelyek idegenek számára, hanem vegye észre a benne rejlő értéket. Hivatás: Váratlan esemény borzolja fel az idegeit, de hamar túlteszi magát rajta. Sőt, jókedvvel zárja a hetet. (Tel: 06-90-300-101) BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: Hinni sem akarja, hogy elvonultak feje fölül a felhők, ismét felragyog a szerelem az életében. Kedvesével megtalálja újra a hangot és boldognak érzi magát. Az egyedülállók már kisebb hódításra is számíthatnak. Hivatás: Régóta húzódó ügyei lassan rendeződnek, új dolgokba azonban még nem szabad a héten belevágnia. (Tel: 06-90-300-102) IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: Gyengédségre, kedveskedésre vágyik. Ehelyett azonban újra és újra meg nem értésbe ütközik. Már-már teljesen elveszti az önbizalmát és bezárkózik, vagy a másik végletbe csap át és beleveti magát a vad élvezetekbe. Hivatás: A munkájára alig tud koncentrálni a héten. Sok kellemetlen esemény teszi feszültté ezt a hetet. (Tel: 06-90-300-103) RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Lehet, hogy igaza van. Nem szabad tzúl komolyan venni a dolgokat. Sokszor a véletlen sokkal kedvezőbb helyzetet teremthet, mint amit az előre eltervezett lépésekkel elérhet. Hivatás: Egyedül ne kezdjen nagyobb vállalkozásba, mert nincs túl nagy érzéke az üzlethez, túl hiszékeny és bizonyosan becsapják a héten. (Tel: 06-90-300-104) OROSZLÁN (VII. 23. — VIII. 23.) Szerelem: Eddig magába fojtotta reményeit, most azonban összeszedi minden bátorságát és kimondja, mit szeretne. Nagyon elcsodálkozik majd, hogy milyen egyszerű volt, és főleg hogy milyen gyorsan teljesül kívánsága. Hivatás: Anyagi ügyekben meglehetősen rosszul dönt. Ennek aztán a következményeit nyár derekáig viselheti. (Tel: 06-90-300-105) SZŰZ (Vili 24. — IX. 23.) Szerelem: Laza kapcsolatban rosszul érzi magát, ám amíg vannak olyan területek, ahol nem egyezik a véleménye a partnerével, ne siettesse a házasságot. Ha már házasságban él, arra ügyeljen, hogy a közös ügyekben közösen döntsenek! Hivatás: Ne gondolja, hogy csak önnek lehetnek nagyszerű ötletei. Inkább illeszkedjen be a közösségbe! (Tel: 06-90-300-106) MÉRLEG (IX. 24. — X. 23.) Szerelem: Hiába próbál tárgyilagos maradni érzelmi ügyeikben a héten, elveszti a fejét és csöppet sem logikusan cselekszik. Hivatás: Hatalmas lendülete mintha megtört volna, de ez csak átmeneti hullámvölgy. Anyagi téren kedvezően alakulnak a dolgai, és ha ügyesen befekteti megtakarított pénzét, meg is sokszorozhatja azt. (Tel: 06-90-300-107) H SKORPIÓ (X. 24. — XI. 22.) Szerelem: Szigorú elveiből olykor ön is engedhet. Különösen akkor, ha olyan kedvesen kéri valaki, mint önt ezen a héten. Az érzelmekben nem szabad rációt keresni, mert akkor oda a szerelem! Hivatásié hagyja, hogy fölöslegesen felbosszantsák. Ami önnek fontos, másnak talán nem annyira az, de ezen még nem szabad összeveszni! (Tel: 06-90-300-108) NYILAS (XI. 23. —XII. 21.) Szerelem: Alighanem megint a fellegekben jár. Jobb lenne, ha reálisan felmérné a helyzetét, a lehetőségeit, és nem ámítaná magát. Partnere ezúttal józanabb. Hallgasson rá! Hivatás: A héten pénzért sok mindenre képes. És mert a sok munka eltereli figyelmét minden másról, ezúttal gyógyírnak bizonyul magánéletbeli bajai ellen. (Tel: 06-90-300-109) BAK (XII. 22. —/. 20.) Szerelem: Alighanem megtalálja az alkalmat arra, hogy partnerével tisztázzon néhány félreértést. Amint ezen a beszélgetésen túljut, máris sokkal könnyebben megy minden. Hivatás: Ne új álláson törje a fejét, hanem a régi helyén próbáljon beilleszkedni a sorba. Ha meghallgatja mások véleményét, belátja, hogy nem volt igaza. (Tel: 06-90-300-110) VÍZÖNTŐ (1. 21. — II. 20.) Szerelem: Elégedett lesz sorsával, mert már régen nem volt olyan boldog, mint ezekben a napokban. És ehhez talán nem is kell új kapcsolat. A régiben is talál új színt, új örömöt. Hivatás: Most nem az vezérli, hogy kiélje alkotókedvét, vagy hogy tehetségét fitogtassa, hanem hogy minél több pénzt szerezzen — minél gyorsabban. (Tel: 06-90-300-111) HALAK (II. 21. — III. 20.) Szerelem: Ezt az új érzést nem tudja hová tenni. Nem akarja elhinni, hogy önnel is megtörténhet az, amiről eddig csak könyvekben olvasott. Csak ne legyen se túl mohó, se túl akaratos! Hivatás: A rutinfeladatokat ugyan unja, de legalább nem kell sokat gondolkodnia munka közben, és nyugodtan álmodozhat. Legalábbis ezen a héten. (Tel: 06-90-300-112) Gyertyafényes vacsora A HÉT HÁZIASSZONYA Bank Tibomé már ötödik éve tagja Kaposvár önkormányzatának. Képviselői feladatai mellett kevés ideje jut a családra, háztartásra. — Ebben a ciklusban nem akartam indulni a választásokon, a családom beszélt rá, mondván, majd ők segítenek mindenben. Ez azonban csak ígéret maradt, ők is nagyon elfoglaltak. így aztán a háztartás sínyli meg, hogy későn érek haza majdnem minden este. Olyankor látok neki a házimunkának. Sokszor éjszaka megy a mosógép, takarítani pedig csak hét végén van időm. Ennek ellenére minden este meleg vacsorát készítek a családnak, mert szombaton és vasárnap olyan ételeket főzök, amiket le tudok fagyasztani, és Családi reggeli a rózsalugasban fotó: lang Róbert csak melegíteni kell. Ha van időm, a család kedvenceit készítem: a töltött csirkét, különféle salátákkal. Tavasztól őszig a lugasban szoktunk teríteni. Azelőtt gyakoriak voltak nálunk a gyertyafényes családi vacsorák, most csak a nagyobb ünnepeken jut erre idő. (Jakab) Védjük almáskertjeinket GONDOS GAZDA A záporok, illetve az éjszakai harmatképződés kedvező feltételeket teremtettek az almafavara- sodás számára. így ismét károsítja alma- és körtefáinkat. A fertőzésre különösen a fiatal levelek, gyümölcsök érzékenyek, s az idén a szokásosnál is hosz- szabb ideig kell intenzíven védekezni ellene, mivel alma- és körtefáink hajtásnövekedése most tovább tart. Külön ügyeljünk a Starking és Golden fajtára, illetve ezek változataira, valamint a téli körtékre! Védekezésre jelenleg a Rondo M 15-20 dkg, a Rubigan 12 EC 40-60 ml, a Rubigan 12 SC 60-80 ml, a Rubigan Extra 35-40 dkg, a Rubigan 10 dkg, a Sápról 15-20 ml, az Anvil SC 40-60 ml, a Systhan 12 E 60 ml, a Systhane MZ 25-30 dkg, a Topaz MZ 62,5 WP 16-20, a Trifmin 30 WP 5 dkg/100 1 vízadagolásé készítmény valamelyikét javasoljuk. A felszívódó hatású készítményekről tudni kell, hogy csak a fertőzés bekövetkeztétől számított 3 napon belül fejtik ki hatásukat; később kijuttatva már nem nyújtanak biztonságos védelmet. Ez azt jelenti, hogy csapadék után a felsorolt szerek valamelyikével haladéktalanul permetezni kell. A gyümölcs védelme érdekében az ajánlott gombaölő szerekhez hozzá kell adni a permedé tapadását fokozó Nonit segédanyagot. A záporok, zivatarok ellenére véd a liszt- harmatfertőzés ellen is. Az a termelő viszont, aki kontakt típusú (Dithane, Zineb, Polyram Combi stb.) szerrel védekezik a varasodás ellen, feltétlenül keverjen a permedébe vagy a Nimród 12 EC 80-120 ml, vagy a Karathane FN 57 10-12 dkg/100 1 vízadagolásé készítményt is. Az almamoly lárváinak kelése - megfigyeléseink szerint - korán megkezdődött, ugyanakkor erőteljesen rajzik az almalevél- moly és a lombosfa-fehérmoly is. Ezért a gombaölő szerekhez feltétlenül keveijünk hatásos rovarölő szert is. A takácsatkák, levélatkák, levéltetvek természetes ellenségeinek (elsősorban a tömegesen megjelenő katicabogaraknak) kímélése végett azonban csak az esti órákban permetezzenek, amikor hasznos segítőtársaink már éjszakai búvóhelyükön vannak. Védekezésre a Danitól 10 EC 60-100 ml, a Fendona 10 EC 12 ml, a Fen- dona 2 EC 60 ml, a Cyperil 10 EC 40 ml/1001 vízadagolásé rovarölő szer valamelyikét tegyék a permetlé-kombinációba. A védekezés javasolt rovarölő szerek védenek a tömegesen károsító zöld cserebogarak ellen is. Felhívjuk a kalászosokat termesztők figyelmét, hogy a záporok, zivatarok ellenére tömeges a vetésfehérítő bogarak lárváinak a kelése is. Fontos a veszélyeztetett búza, tavaszi árpa, zab rendszeres ellenőrzése, és a lárvák észlelése esetén a védekezés. Dr. Katona Antal Négyféle nap vetésre CSILLAGJÓSLÁS A KISKERTBEN Ahogy születésünk pillanatában a bolygók állása befolyásolja egész életünket, úgy a növények fejlődésére, a betakarítás időpontjára is hatással van, hogy aromásabb, eltartha- tóbb, szállíthatóbb legyen. A júniusra javasolt betakarítási időpontok: Virágnap: 1-jén egész nap, 2-án 15 óráig, 11-én 14 óráig, 18-án egész nap, 19-én 10 óráig, 27-én 13 órától, 28-án egész nap, 29-én 20 óráig. Levélnap: 2-án 16 órától, 3-án egész nap, 4-én 8 óráig, 11- én 15 óráig, 12-én 15 óráig, 19-én 11 óráig, 20-21-én egész nap, 22-én 11 óráig, 29-én 21 óráig, 30-án egész nap. Termésnap: 4-én 9 órától, 5-6-án egész nap, 7-én 2 óráig, 13-án 16 órától, 14-én egész nap, 15-én 15 óráig, 22-én 12- 20 óra között. 23-án egész nap, 24-én 11 óráig. Gyökérnap: 7-én 3 órától, 8-9-én egész nap, 10-én 5 órától, 15-én 16 órától, 16-án egész nap, 17-én 14 óráig, 24-én 12 óráig, 25-én egész nap, 26-án 14 órától, 27-én 12 óráig. Legjobb ültetési idő: 1-12-e között és 27-30-ig. Egresszedést okvetlen a termésnapon végezzék, így nem lesz olyan gyorsan romlékony, szállítást is jobban bírja. Esetleg a virágnap még alkalmas a szedésre. A szénához szükséges hosszabb fényidőszakot nem várhatunk. Kertész szabadnapja. 12-én 15 órától 13-án 16 óráig. Egy hónap múlva ismét kísérjék figyelemmel jótanácsaimat! Mészáros Mária kertészkedő Receptek rebarbarával Rebarbaraleves Négy levélnyélről lehúzzuk a héjat, és feldaraboljuk. Bőségesen lecukrozzuk, fahéjjal, szegfűszeggel, citromhéjdarabbal fűszerezzük, s egy liter vízben megfőzzük. Közben kicsavarjuk egy narancs levét, elkeverünk behne 2 evőkanál étkezési keményítőt, és ha a rebarbara megpuhult, a leveshez öntjük. Egyszer felforraljuk, majd belekeverünk 3 kanál tejfölt, melyet 1 zacskó vaníliás cukorral ízesítettünk. Rebarbarapite A rebarbara szárát megtisztítjuk, feldaraboljuk, és porcukorral, őrölt fahéjjal megszórjuk. Kétféle alaptésztát is készíthetünk hozzá. 1 .Porhanyós tészta: 25 dkg liszt, 15 dkg vaj, 1 tojássárgája, 1 kávéskanál porcukor, 2 dl víz, csipet só. A hozzávalókat gyors mozdulatokkal összegyúrjuk, 1-2 órát hűtőben pihentetjük, majd egy peremes, kivajazott sütőformába nyomkodjuk. A tésztát villával megszurkáljuk, s vastagon beterítjük a fűszeres rebarbarával. Magas hőmérsékleten sütjük, még melegen tálaljuk. 2. Kefires tészta: (az adagokat kefires pohárral mérjük) 4 egész tojást felverünk 2 pohár cukorral, hozzáadunk 2 pohár kefirt, 1 pohár étolajat, s végül 4 pohár lisztet, egy csomag sütőport. A masszát kivajazott, lisztezett tepsibe öntjük, a tetejét gazdagon megszórjuk rebarbarával, és forró sütőben tűpróbáig sütjük. Izményi Éva Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311- 005. Kaposvár, Somogy a- szaló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyermekorvosi reggel 7-től másnap reggel 7-ig, a fogorvosi ügyeleté 7-13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Ezredév u. 13. Tel: 321 817. Memye; Tel: 1. Nagybajom; Tel: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372-053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372- 507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7- 13-ig. B.földvár (rend.), Tel: 340- 113. B.szárszó (rend.). Fő u. 48., Tel: 84/362-776. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11-851. Lengyeltóti, t.: 85/330-620. Nagyatád, Koch u. 3. Tel.: 82/351-854. Csurgó, Baksay u. 7. Tel: 82/471-135, 06-60/368-295 Igái, t.: 72-053. Andocs, t.: 72-053. Barcs, Baj- csy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8- 12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340-008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balatonbog- lár, Vikár Béla u. 4. Tel: 85/351- 419. Gyógyszertárak Kaposvár: Kossuth tér 4. Tel:82/311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton-vasámap 8-13 óráig. Ügyeleti szóig, páratlan hónapban. Árany Oroszlán - Fő u. 19. Telefon: 82/311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton 8-13 óráig. Ügyeleti szóig, páros hónapban. Barcs: .Megváltó” - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, szóig, rend hétköznap 8-19, szombat 8—14-ig. Nyitvatartási időn túl Ügyelet. Balatonlelle: Móra Ferenc u. 2. Tel.: 85/351-295, hétköznap 8-18-ig, szombaton 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Balaton- föidvár: Petőfi u. 2. Tel.: 84/340-091, hétköznap 8-18, szombat: 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Csurgó: Csokonai u. 4. Tel.: 23/471-017. hétköznap: 7.30-18.30-ig, szombaton 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Fonyód: Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322, hétköznap 8-20-ig, szombaton 8—14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali: Rákóczi u. 6—12. Tel.: 85/310-065, hétköznap 8—18-ig, szombat 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páros hónap). Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286, hétköznap 8-12 és 15-19 óráig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Nagyatád: Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004, hétköznap 8-18-ig, szombat-vasárnap 8—14-ig. A nyitvatartási időn túl ügyelet. Siófok: „Arany Kígyó” - Semmelweis u. 1. Tel: 84/312-510, hétköznap 7.30-19.30-ig, szombat-vasárnap 7.30—13.30-ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Tab: Kossuth Lajos u. 55. Tel: 84/320-042, szóig, rend hétköznap 8-19 óráig, szombaton 8-12. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: Dr. Kadlec András Kadarkút, (tel.: 52), dr. Szabó Zsolt Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 7. (tel.: 423-864), dr. Kovács Géza Baté, (tel.: 376-385), dr. Papp Mária Somogyjád, (tel.: 489—027). Marcali kerület: Dr. Vizi Jenő Tapsony, (tel.: 322- 690), dr. Lukács Csaba Fonyód, Badacsony u. 36. (tel.: 360-953), dr. Héher István Marcali, Petőfi u. 25. (tel.: 312-801), dr. Fülöp Endre Marcali, Arad u. 4. (tel.: 312— 672). Nagyatádi kerület: Dr. Nyemetz László Nagyatád, Petőfi u. 6. (tel.: 352-015), dr. Gál József Vízvár, (tel.: 10), dr. Visnyei Sándor Homokszentgyörgy, (tel.: 20), dr. Hegyi Flórián Berzence, (tel.: 20). Siófoki kerület: Dr. Gergye János Gamás, (tel.: 327-032), dr Ruff Flórián Bábonymegyer, (tel.: 320-848), dr Gaál Antal Balatonlelle, Dobó Katica u. 6. (tel.: 350- 419). Az ügyelet 27-én reggel 8 órától 29-én reggel 8 óráig tart. Az állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva.
