Somogyi Hírlap, 1995. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1995-05-29 / 124. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP TIPP, TÁJOLÓ 1995. április 28., péntek Horoszkóp Április 28-tól május 5-ig KOS (III. 21. — IV. 20.) Szerelem: Ha házasságban él, ezekben a napokban fokozott figyelemmel fordul hitvese felé. Az egyedülállók számára kedvező napok következnek, lehet, hogy páiját is megtalálja. Hivatás: Nagyobb lélegzetű feladatba kezdett, csak nehogy idejekorán elfogyjon a türelme és feladja. Most minden erejére és leleményességére szüksége lesz. (Tel.: 06-90-300-101) BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: Nem könnyű beszélgetés előtt áll, de jobb túl lenni rajta. Ráadásul a beszélgetés után belátja, rengeteg félreértés volt a dologban. Hivatás: Sok ötlete van, de nem mind talál kedvező fogadtatásra. Ez elkeseríti. És az is kedvét szegi, hogy a kollégáival nem találja meg a megfelelő hangot, valaki mindig ön ellen lép fel. (Tel: 06-90-300-102) IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: Most már beláthatja, hogy az elmúlt napokban a türelmetlensége miatt kuszálódtak össze a dolgok. Kedveskedéssel, apró ajándékkal mindent helyrehozhat. Hivatás: Hirtelen ötlettől vezérelve új feladatba kezd, de vigyázzon, mert ráfizethet, ha nem gondolt át minden lépést előre. Anyagi ügyekben sem pozitív változás várható. (Tel: 06-90-300-103) RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Amennyiben új kapcsolatra vágyik, legalább az első randevúkra érkezzen pontosan. Aki még nem ismeri önt eléggé, bizonyára zokon veszi majd a várakoztatást. Hivatás: Önbizalma nem a régi, de mintha most a környezetével szemben is fenntartásai lennének. Beszélje meg bizalmasával, mielőtt bármilyen komolyabb lépésre szánja magát. (Tel: 06-90-300-104) OROSZLÁN (VII. 23. — VIII. 23.) Szerelem: Az érzelmekre nem sok ideje jut a héten. A temérdek munka és a rengeteg társasági meghívás elviszi minden idejét, az estéket legszívesebben egyedül töltené. Hivatás: Most megpróbálja helyrehozni a közelmúlt hibáit és szinte megszállottként dolgozik. De érződik, hogy nem szívből, hanem „muszájból” hajtja magát. (Tel: 06-90-300-105) SZŰZ (Vili. 24. — IX. 23.) Szerelem: Visszahúzódó, már-már tüskés, ezért senki nem mer közeledni önhöz. A másik véglet sem jó megoldás a héten: a túláradó ragaszkodás is ijesztő lehet. Legyen kicsit természetesebb! Ne az elképzelt szerepeket játsza. Hivatás: Alaposan felbosszantja valaki a munkahelyén, olyannyira, hogy akár percek alatt fel is mondhat. (Tel: 06-90-300-106) MÉRLEG (IX. 24.—X. 23.) Szerelem: Talán könnyed kis flörtnek indult a kapcsolat, de most rá kell döbbennie, hogy jóval több annál. Legalábbis a másik fél részéről. És önnek hamarosan színt kell vallania. Hivatás: Hirtelen haragjában munkatársaival és feletteseivel is összevész. Amikor lehiggad, rájön, hogy nem volt igaza, de már akkor késő lesz. (Tel: 06-90-300-107) S SKORPIÓ (X. 24. — XI. 22.) Szerelem: Mintha szégyellné, hogy új érzések kerítették hatalmukba. Olyan zavart, mint egy kisdiák. Miért nem vállalja saját magát?! Hivatás: Nem annyira az új feladat, mint inkább az vonzza, hogy most próbára teheti erejét. Ne hajtsa túl magát, mert ezúttal egészsége láthatja kárát! Az ön szervezete sem vasból van! . (Tel: 06-90-300-108) NYILAS (XI. 23.—XII. 21.) Szerelem: Apróságokon rágódik, ahelyett, hogy élvezné az életet. Különösen a hétvége tartogat kedves meglepetést. Hivatás: Haszontalanságok- kal tölti idejét, miközben a fontos ügyek egyre halasztódnak. Elvész a részletekben. Amennyiben munkahely-változtatáson töri a fejét, a héten kapott ajánlatot érdemes megfontolnia és elfogadnia. (Tel: 06-90-300-109) BAK (XII. 22. — I. 20.) Szerelem: Most ne azt boncolgassa, mikor ki és mit mondott, hanem azon törje a fejét, hogyan lehetne megmenteni a kapcsolatot! Vagy már végképp lemondott a békülésről? Hivatás: Főként a hét első felében segítik a csillagok. A hét második felében hajlamos arra, hogy mindenre legyintsen. Ha peres ügye van, most nem ön a nyerő. (Tel: 06-90-300-110) VÍZÖNTŐ (I. 21. —11. 20.) Szerelem: Szétszórt, de ez bizonyos kapcsolatban nem bűn. Baj csak akkor van, ha az ismertség még nagyon friss, mert partnere még nem tudhatja, hogy a felszín alatt milyen mély érzések húzódnak. Hivatás: Kicsit kevesebbet törődött mostanában a határidőkkel. Az utolsó pillanatban azonban mintha megsokszorozódna az ereje. (Tel.: 06-90-300-111) HALAK (11. 21. — III. 20.) Szerelem: Hamar fölfortyan a héten. Előbb beszél, aztán gondolkodik, így nem csoda, ha összezördül a párjával. Hivatás: Kellemetlen helyzetbe kerül a munkahelyén, de ezt elsősorban saját felületességének köszönheti. Felettesei joggal orrainak önre, hiszen már ők is észrevették, hogy nem teljes erőbedobással veszi ki részét a munkából. (Tel: 06-90-300-112) Fogas az ünnepi asztalon A terítés és az étkezés szertartásosan zajlik fotó: kovács A HÉT HÁZIASSZONYA Mivel két fiuk már nem él velük, csak a hétvégeken sü- rög-forog a tűzhely körül Molnár Ferencné, a kaposvári kézművesek ajándékboltjának vezetője. A felújított, négy négyzet- méteres konyhában minden kéznél van, így gyorsan készülnek a hagyományos ételek. Molnámé azonban nemcsak a szülői házból hozott receptek alapján főz, hanem az új ízekkel, ételekkel, munkaigényes különlegességekkel is szívesen kísérletezik. Ilyen például a fogas tejszínes habarással és vajgaluskával, ami mindig megtalálható az ünnepi asztalon. S a mákos, diós és kakaós kalács sem hiányozhat. Molnáréknál a terítésnek, az étkezésnek megvan a szertartása. Üvegműves férje révén - akinek műhelyében tölti minden szabadidejét - az asztalon megjelennek a család kedvenc üvegtárgyai. Egy míves váza, egy érdekes gyertyatartó, és a szebbnél szebb poharak. A főszerep azonban mindig a gondosan elkészített ételé. A háziasszony a különleges fogas receptét diktálta le:- A fogast kifilézzük, enyhén besózzuk. A szeleteket lisztbe forgatjuk, és forró olajban kisütjük. Nagyon apróra vágjuk a hagymát, amit vajban párolva enyhén fűszerezünk sóval, borssal, kevés paprikával, 1-2 csepp worchesterrel, és néhány karika zöldpaprikát is teszünk rá. Húsz dkg gombát megpirítunk, hozzáadjuk a hagymás alaphoz, amibe belehelyezzük a félretett fogasszeleteket. Egy kicsit összeforraljuk, hogy összeérjenek az ízek. Tejszínes habarást készítünk hozzá. Vajgaluskával készítjük. Fehérbor illik hozzá. Lőrincz Sándor A bolygók állása is hat kertünk termésére Négyféle nap vetésre Ahogy születésünk pillanatában a bolygók állása befolyásolja egész életünket, úgy a növények fejlődésére is hatással van az elültetés időpontja. Más a gyümölcs aromája, jobb lesz a minősége és több termést ad. S ez a bolygók állásától függ. Ha kevesebb munkával szebb, jobb és több termést akar betakarítani, figyelni kell: mikor milyen magot, palántát vagy fát ültessen. Ehhez adok most - és minden hónap végén - egy kis segítséget a kertbarátoknak. Figyeljék meg a vetési és a betakarítási időt! Ősszel meglátják, hogy megérte. Palántának való magokat - a néphit is ezt tartja - melegágyba vagy cserépbe vetni csak Jó- zsef-nap után szabad. Vetésre négyféle napot ajánlok. Gyökémapon azokat kell vetni, amelyeket a gyökeréért termesztenek: retket, zellert, répaféléket, hagymát, burgonyát. Levélnapon azokat a magokat vessék, amelyeknek termése a levélzet. Ilyen a káposzta, saláta, spenót és a szálas takarmányok. Levélnapon nem ajánlott betakarítani azt a terményt, amit tárolni akarunk, mert sokkal romlékonyabb. A spárga is a levélnapon ültetve fejlődik a legjobban. Virágnapon ajánlott minden virágjáért termesztett növény vetése, az olajosmagvúaké is. Vázába szánt virágot is ekkor szedjünk: sokáig friss, illatos marad. Brokkolit virágnapon vessenek. Termésnapon ajánlott vetni mindazt, amit a magváért termesztünk: a gyümölcsöket, a babot, borsót, kukoricát, gabonát és a tokféléket, a paprikát, paradicsomot. Az olajosmag- vúak is akkor adják a legtöbb olajat, ha termésnapon ültetik őket. Májusban az alkalmas vetési napok: Gyökérnap: 1-jén egész nap, 2-án 16 órától, 10-én 19 órától, 11—12-én egész nap, 13-án 16 óráig, 20-22 óráig, 17-én 5 óráig, 19-én 7 órától, 20-21-én egész nap, 28-án 6 órától, 29-én egész nap, 30-án 14 órától, 31-én 6 órától. Virágnap: 3-án 7 óráig, 4-én egész nap, 5-én egész nap, 6-án 8 óráig, 14-én és 22-én egész nap, 23-án 4 óráig, 30-án 13 óráig, 31-én 7 órától. Levélnap: 3-án 8 órától, 6-án 9 órától, 7-én és 16-án egész nap, 23-án 5 órától, 24-25-én egész nap, 26-án 5 óráig. Termésnap: 8-án 2 órától, 9-én egész nap, 10-én 18 óráig, 17-én 6 órától. 18-án egész nap, 19-én 6 óráig, 26-án 6-16-ig. 17-én 16 órától, 28-án 4 óráig. Május 15-én egész nap és 27-én 16 óráig nem ajánlott semmit tevékenykedni a kertben. Ezek a kertész szabadnapjai. Kiszámításuknál a nyári időszámítást is figyelembe vettem. Egy hónap múlva kísérjék figyelemmel ismét jótanácsaimat! Mészáros Mária kertészkedő Otthonunk színei - egyéniségünk Egy lakás berendezéséhez, míg valódi otthonná válik s tükrözi lakója egyéniségét, sok minden kell. Sokan állítják: ez csupán pénz kérdése. Mózer Noémi lakberendező teljesen nem ért vele egyet.- Ha valaki sok pénzt áldoz lakása berendezésére, még nem biztos, hogy ízléses, szép otthona lesz. Ugyanígy az sem igaz, hogy kevés pénzből nem lehet lakhatóvá és egyénre szabottá tenni egy lakást. Nem drága bútorokkal, világítás- technikával, burkolatokkal, hanem jó ötletekkel, színekkel, textilekkel, meg némi festékkel. A magyar lakáskultúrát siralmasnak tartom. Egyrészt mert nincs meg a kellő háttéripar, másrészt az ízlésformálás miatt. Negyven-ötven év lemaradását nem könnyű behozni. Időnként megjelennek bizonyos „divatok” - ilyen volt a barna-fehér korszak -, de ezek gyorsan eltűnnek. Vallom, hogy egyre nagyobb igény van a mi munkánkra. Vannak ugyan, akik megbíznak lakásuk berendezésével, de úgy, hogy már szilárd elképzelésük van mindenről, és nem hagyják magukat meggyőzni az ellenkezőjéről. Ilyenkor előfordul, hogy nem vállalom a feladatot. így tartom becsületesnek. A legtöbb ember azonban, aki hozzám fordul, valóban igényli a szebb környezetet. Örülök annak, hogy egyre többen érdeklődnek a lakberendezés, a lakáskultúra iránt. A kaposvári tanfolyamot például hatvanan kezdték. Igaz, hogy közülük - az eddigi tapasztalatok szerint - 25-30 tesz záróvizsgát, és hat-nyolc kezd komolyan foglalkozni vele. De a jelentkezők indokai között egyre gyakrabban szerepel, hogy saját környezetüket szeretnék berendezni, lakhatóvá tenni. S ez már előjele a változásnak. (Jakab) Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogya- szaló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyermekorvosi reggel 7-től másnap reggel 7-ig, a fogorvosi ügyeleté 7—13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Ezredév u. 13. Tel: 321 817. Memye; Tel: 1. Nagybajom; Tel: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel: 82/372-053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372- 507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 713- ig. B.földvár (rend.), Tel: 340- 113. B.szárszó (rend.), Fő u. 48., Tel: 84/362-776. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11-851. Lengyeltóti, t.: 85/330-620. Nagyatád, Koch u. 3. Tel: 82/351-854. Csurgó, Baksay u. 7. Tel: 82/471-135, 06-60/368-295 Igái, t.: 72-053. Andocs, t.: 72-053. Barcs, Baj- csy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8- 12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340-008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balatonbog- lár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351— 419. Gyógyszertárak Kaposvár: Kossuth tér 4. Tel:82/311-222, szóig., hétköznap 8-18, szombaton-vasámap 8-13 óráig. Arany Oroszlán - Fő u. 19. Telefon: 82/311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton 8-13 óráig. Október 1-31-ig ügyeleti szolgálat. Barcs: „Megváltó” - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, szóig, rend hétköznap 8-19, szombat 8—14-ig. Nyitvatartási időn túl Ügyelet. Balatonboglár: Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 85/350-640, szóig, rend hétköznap 8-17, szombat 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Balatonlelle: Móra Ferenc u. 2. Tel.: 85/351-295, hétköznap 8- 18-ig, szombaton 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat (páros hónap). Balatonfoldvár: Petői u. 2. Tel: 84/340-091, hétköznap 8-18, szombat: 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Csurgó: Csokonai u. 4. Tel.: 17, hétköznap: 7.30-18.30-ig, szombaton 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322, hétköznap 8-20-ig, szombaton 814- ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali: Rákóczi u. 6-12. Tel.: 85/310-065, hétköznap 8-18-ig, szombat, vasárnap 8- 12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páros hónap). Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286, hétköznap 8-12 és 15-19 óráig, szombaton 8- 12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Nagyatád: Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004, hétköznap 8-18-ig, szombat-vasárnap 8—14-ig. A nyitvatartási időn túl ügyelet. Siófok: „Arany Kígyó” - Semmelweis u. 1. Tel: 84/312-510, hétköznap 7.3019.30- ig, szombat-vasárnap 7.3013.30- ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Tab: Kossuth Lajos u. 55. Tel.: 84/320-042, szóig, rend hétköznap 8-19 óráig, szombaton 8-12. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Csák János, Somogysárd, dr. Balázs Péter, Ráksi (stel.: 372-343), dr. Molnár József, Kaposvár, Pázmány u. 9. (422-343), dr. Papp Mária, So- mogyjád (tel.: 489-027). Marcali kerület: dr. Vizi Jenő, Tapsony (tel.: 322-690), dr. Geszti János, Somogyvár (tel.: 339-301), dr. Be- rényi Sándor, Somogyszentpál (tel.: 339-301), dr. Fülöp Endre, Marcali, Arad u. 4. (tel.: 312-672). Nagyatádi kerület: dr. Szabadkai Miklós, Segesd (tel.: 4), dr. Gál József, Vízvár (tel.: 10), dr. Vis- nyei Sándor, Homokszentgyörgy, dr. Hegyi Flórián, Berzence (tel.: 20). Siófoki kerület: dr. Mekis Gábor, Siófok, Koch R. u. 21/c. (tel.: 313-815), dr. Mészáros László, Karád (tel.: 60/368-992), dr. Ruff Flórián, Bábonymegyer (tel.: 320-848). Az ügyelet április 29-én reggel 8-tól, május 2-án reggel óráig tart. Az állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva. i J
