Somogyi Hírlap, 1995. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-21 / 44. szám
1995. február 21., kedd SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 5 Erős a verseny Tabon 25 ezer ügyfél fordult meg az OTP fiókjában Tabon négy bankfiók igyekszik szolgáltatásaival magához csábítani a lakosságot, az egyéni és társasvállalkozókat, a gazdálkodó szervezeteket. Legrégebbi az OTP Bank Rt helyi fiókja: itt a múlt évben mintegy 25 ezer ügyfél fordult meg. A betét a 400 millió forintot is megközelítette az év végén, a hitelállomány pedig elérte a 250 milliót. A múlt évi tevékenység így mintegy 18 százalékos bevételnövekedést mutat az előző évihez képest. Stemóczky Dezső fiókigazgató elmondta: nemcsak a lakossági ügyfélkörben, hanem a gazdálkodóknak, vállalkozóknak és az önkormányzatoknak is teljes körű szolgáltatást tudnak nyújtani. Nőtt a lakásépítési hitel iránti igény: 1993-ban mindössze nyolc ilyen igénylés érkezett, tavaly pedig 26. A tabi foglakoztatási helyzet javulásával a kisvárosba költözők igyekeztek lakást vásárolni: ehhez ugyancsak 26-an vettek föl kölcsönt. — A lakossági megtakarítás a hagyományos (könyves) betétek kárára nőtt; többen vettek állami értékpapírt, utaltak át pénzt folyószámlájukra — mondta a fiókigazgató. — A folyószámla-üzletágban csaknem 20 százalékos az ügyfélforgalom-növekedés. Tavaly már tíz külföldi is kötött forint-folyószámlaszerződést. A vállalkozói és ön- kormányzati területen megtartottuk az előző évben megszerzett piaci pozícióinkat; versenyképesek vagyunk... Az OTP tabi fiókjánál 1994-ben 15-en vették igénybe értékpapírügyieteknél a brókeri szolgáltatásokat, s meghaladta a 70-et azon ügyfeleik száma, akik az OTP Garancia Biztosító részére a fióknál kötöttek biztosításokat. Betéteseik száma több mint 2300, a hiteles ügyfeleké pedig 1800 körül alakult az év végén. A fiókigazgató azt is elmondta, hogy technikai berendezéseik viszonylagos fejletlensége hátráltatja tevékenységüket. A változtatásra azonban már felkészültek. Kiépítették az országos számítógépes hálózat alapelemeit, felgyorsultak a bankközi átutalások. — Fiókunkban számítógépes modellezőprogramot vezettünk be a lakásépítési hitelezés lebonyolításához — mondta Sternóczky Dezső. — Tizenegy alkalmazott kilenc számítógépes munkahelyen dolgozhat. Az idén szeretnénk bekapcsolódni az OTP Bank Rt országos folyószámla-rendszerébe is, amely jelentősen gyorsítja az ügyintézést. Szükségesnek tartjuk ezt, mert ügyfeleink száma az idén már elérheti a 30 ezret. (Krutek) Kevés a disznó Nyimben Nem látnak biztos jövó't az állattartók Nágocsiak két táborban A lakosság nem érti, hogy miért nagy az adósság Ékesék is sokallják a nagy adósságot fotó: sebök dezsó — Az ingadozó felvásárlási árak miatt Nyimben is visszaesett a sertéstartás — mondta Szabó József állattartó gazda a falu központjában. — A takarmány ára és az egyéb költségek emelkedése miatt kevesebb a disznó, mint korábban. Szabó József családjának kisebb gazdasága van. Erről maga beszélt, mikor szóba elegyedtünk vele a falu központjában, a zárva levő bolt előtt. — Tíz süldőt tartok, s egy hízó és egy anyakoca is van az ólban. Évekkel ezelőtt jóval több jószágot tartottunk, de építkezni kezdtünk, s oda kellett az erő. Meg aztán a nagyobb állomány több takarmányt kíván, erre pedig nem futja a pénzünkből... Az állattartás nagyon is szükséges, hogy megéljen a család. Az árveréskor nem vett ki földet a szövetkezetből, mert — mint mondta — elég azt is megművelni, ami a ház körül van. — Az utóbbi időben emelkedett a sertés felvásárlási ára. Lehet, hogy így több állatot nevelnek majd? — Ezt még nem tudom. Sok mindentől függ ez; attól is, hogy milyen lesz az egészségem. No, meg kíváncsi vagyok rá: meddig emelkedik a felvásárlási ár. Mert emelkedik mindennek az ára. Egy hónapra sem látunk előre biztosan, nemhogy hét-nyolc hónapra. Az biztos: amíg az egészségem engedi, egy-két disznót csak hizlalok a család részre. Ha pedig úgy látjuk, hogy érdemes az állományt szaporítani, akkor biztosan tartunk több sertést is. Szabó József azt is elmondta: egyre nehezebb a megélhetés falun. Nyimben sincs semmiféle munkahely. Aki itt él, csak a gazdálkodás révén számíthat valami pénzre. Krutek József Két táborra szakadt Nágocs lakossága a faluban kialakult helyzet miatt. A településen élők álláspontja nem közeledik, sokan már szóba sem állnak egymással. A polgármesteri hivatal és a község intézményei a működőképesség határán vannak. A feszültség oka az önkormányzat eladósodása. Nágocson ma alig van család, ahol az elmúlt másfél-két év alatt ne került volna szóba néhányszor: a csőd felé sodródik az önkormányzat. Mindez összefügg azzal is, hogy egy évig jegyző nélkül működött a hivatal. Horváth Pál pedig — akit a decemberi választáson mindössze három szavazatkülönbséggel választottak meg ismét a település első emberévé —, sokak véleménye szerint nem kapott segítséget, hogy eligazodjanak a szabályozás útvesztőjében. Az önkormányzat több mint százmillió forintos adósságért — dr. Pap Imre, az új képviselő-testület tagja szerint — a polgármester a felelős. Horváth Pál legutóbbi beszélgetésünkkor azt is elmondta, hogy az önkormányzatnak több millió forint adóssága van, s ezt a tartozások behajtásából és a bérleti díjakból, valamint a vagyon egy részének értékesítéséből akarják visszafizetni. Nágocson a Kossuth Lajos utca 17. számú ház lakói is aggódnak. Ékes Józsefné: ■— Rettentően furcsáljuk a községben kialakult állapotokat, a mértéktelen eladósodást. Számunkra teljesen érthetetlen, hogy miként fajulhatott idáig a helyzet. Igaz, a faluban már tavaly is suttogtak az adósságról. A részleteket mi nem ismerjük, ezekről tájékoztatást sosem kaptunk, így nem is akartuk elhinni. Százmillió forint... Egy ekkora faluban, mint Nágocs, ezt képtelenség kigazdálkodni. Ékes József a fér is csak most hallott arról, hogy a polgármester képviselő-testületi Dettenhausenben járt Farkas István tabi polgármester; részt vett Hans-Joachim Raichnak, a német testvérváros új polgár- mesterének beiktatásán. Ekkor búcsúztatták elődjét, aki több évtizedes polgármesteri munkája során sokat tett a Tab és Dettenhausen közötti kapcsolat kiépítéséért. A búcsúztatáson Farkas István a Tab városért emlékplakettet adta át Kurt határozat nélkül vett föl hiteleket. — Mások is keveset tudnak a falu gazdálkodásáról. Igaz, a falugyűlésen nem vettem rész, mert sok a munkám, az viszont nagyon bánt, hogy a község ilyen helyzetbe került. A polgármester a választások előtt arról beszélt, hogy bevezetik a gázt. Erről most nagyon hallgatnak. Azt hiszem, aligha lenne olyan bank, amely támogatná ezt a beruházást. Állítólag már jelzálog van egyes épületeken is... A faluházzal szemben, az italbolt előtt többen is beszélgetnek. Persze, a falu helyzetéről. Bíró Lajos így látja: — Nem tudom, hogy miből és miként jött össze ez a nagy Dörrnek. Németországi tartózkodásakor a tabi polgármester együttműködési programot is készített vendéglátóival. Ez rögzíti, hogy a tabi tűzoltóegyesület küldöttsége az idén Dettenhausenbe látogat, és tavasszal a természetvédelemmel foglalkozó tanulók cserelátogatását is megrendezik. Folytatódik a tabi tanárok nyelvi továbbképzése, s tervezik építéadósság. Azt nem hiszem el, mert erről is beszélnek néhá- nyan a faluban, hogy a polgár- mester a saját házára költötte. Ilyen nincs... Az viszont a polgármester mellett szól, hogy az elmúlt években sokat fejlődött a falu. A hatalmas összeget ide költötték, és ez itt marad. A faluházat, a gyártóüzemet nem lehet eltolni a faluból. De az idegesít, hogy mi lesz... Borsányi Tibor, az italbolt alkalmazottja: — Nagy a széthúzás Nágocson; megoszlik a falu. Úgy tudom, a képviselők olyan dolgokba is belekötöttek, hogy a testületi ülések meghívóját miért csak két nappal korábban kapták meg. Szóval formai dolgokba... Krutek József sügyi szakemberek utaztatását. Márciusban nyitják meg Helmut Sauter képzőművész kiállítását Tabon; erre küldöttség is jön Dettenhausenből. A tervezet alapján nyáron megrendezik a középiskolás diákok nyelvi táborát a német testvérvárosban, és a Schmidt-kupán is részt vesznek a tabiak. A két város ez évi programját márciusban véglegesítik. K. J. Négy község nagy gondja Kisbárapáti térségét illetően nem sikerült megegyezni a MÁV Rt illetékeseivel, mikor Kisbárapáti, Fiad, Bonnya és Bonnyapuszta képviselői a múlt héten Kaposváron egyes vonatok megszüntetésével kapcsolatban tartottak egyeztető tárgyalást. — A kaposvár-siófoki vonalon a fejlődéstől elzárt néhány Koppány-völgyi község (valamennyi zsáktelepülés) lakói számára hátrányos a MÁV új menetrendje — hangsúlyozta Fazekas István kisbárapáti polgármestere —, mert megszüntetett vonatpárokat. Kisbárapáti és a környező falvak így még távolabb kerülnek a külvilágtól... Legalább az eddigi minimális közlekedési lehetőséget szerették volna megőrizni. — írtunk már ez ügyben Lotz Károly miniszternek is — mondta a kisbárapáti polgármester. — Novemberi levelünkre válaszolva ő is megerősítette: minden döntést az érdekeltek bevonásával végzett vizsgálat előz meg. A településeinket érintve azonban az eddigi öt vonatpár helyett már csak három közlekedik, és ezt a változást sem egyeztették velünk. A bonnyai önkormányzat szerette volna elérni, hogy a Kaposvárról 13 óra 22-kor, valamint a 19 óra 40-kor induló vonatok is álljanak meg Bonnyán. Kisbárapáti a 13 óra 22 perces indulást tartja korainak, ugyanis a tanulók ezt a vonatot nem érik el. Sérelmezik azt is, hogy 8 óra 11 és 16 óra 6 perc között Kisbárapátiból nem lehet Kaposvár, illetve Siófok felé utazni. — Azt a kérésünket, hogy a 14 óra 45 perckor a megyeszékhelyről induló járat ne csak Mocsolá- dig közlekedjen, hanem Kisbára- pátit és érintse, elutasították. így a munkába indulók vagy az ingázó diákoknak nagyon rossz lesz a közlekedés. A bejáró tanuló naponta 13 órát van távol... A Kisbárapátit, Fiadot, Bony- nyát érintő vonatjáratok csökkentés azért is nagy gond, mert gyéren jár a busz, nincs megfelelő csatlakozási lehetőség a távolsági járatokhoz. Krutek József Erősödő testvérvárosi kapcsolat Együttműködési terv a Koppány mentén Együttműködési megállapodás megkötését tervezi a térség fejlesztése érdekében a tabi vállalkozói tanácsadó iroda és a Koppányvölgyi Önkormányzatok Érdekvédelmi Szövetsége. A megállapodás szerint közösen nyújtanak be fejlesztési pályázatokat - például útépítésre, a gázprogram megvalósítására -, illetve a térség vállalkozói közösen vesznek részt kiállításokon. Mindennek megvalósításához a tanácsadóiroda felajánlotta közreműködését, és segíti az információknak a településekre való eljuttatását is. Tíz napközis csoport az 1-es iskolában A tabi 1. számú általános iskolában az idén tíz napközis csoport működik: a legtöbb az alsótagozatosok között. A kiegészítő iskolában ugyancsak létrehoztak egy napközis csoportot. Az 1. számú iskola több mint ötszáz tanulója közül így 428-an veszik igénybe az étkezést: 266-an a teljes ellátást, és 162-en csak ebédet vesznek. Zics költségvetési tervezetét tárgyalják Ma tárgyalja harmadszor az idei költségvetés tervezetét a zicsi önkormányzat. A Ginder József alpolgármester vezetésével összeülő képviselő-testület elé kerülő tervezet szerint a község 11 millió forintból gazdálkodhat az idén. A legtöbb pénzt - mintegy ötmillió forintot - a helyi gyermekintézmények, az óvoda és iskola működtetése igényel, így fejlesztésre igen kevés jut. Ma döntenek a megüresedő jegyzői állás betöltésére kiírt pályázatról is. Nincs pénz bővítésre Bábonymegyeren Bábonymegyeren szűk már a 26 gyermeket nevelő napköziotthonos óvoda. Hiába akarnak azonban több kicsit beíratni, az önkormányzatnak nincs pénze a bővítésre, az óvoda pedig csak az ÁNTSZ által engedélyezett létszámmal működhet. Ä gyerekek az ételt Tabról kapják; s ezért a bábonymegyeri önkormányzat évente mintegy kétmillió forintot fizet. A tabi rendőrőrs is kapott BM-vonalat A tabi rendőrőrs nagy gondja volt létrehozása óta a közvetlen BM-vonal hiánya; ez gyakran hátráltatta a napi munka gyors elvégzését. A megbízott parancsnok többszöri kezdeményezésére a megyei főkapitányság a napokban intézkedett, és a Matáv Rt az őrs épületében üzemképes állapotba helyezte a közvetlen vonalat. így lényegesen gyorsabb lett az ügyek intézése, s ez csökkentheti majd a rendőrőrs telefonköltségeit is. Hét munkanélküli él Fiadon Fiadon hét regisztrált munka- nélküli él, a munkaügyi központ tabi kirendeltségének legfrissebb kimutatása szerint. Közülük egy kap munkanélküli-járadékot, ketten jövedelempótló támogatást, négyen pedig ellátatlanok. Alapfokú iskolai végzettséggel négy munkanélküli nem rendelkezik; ketten csak nyolc általánost végeztek, egy pedig szakiskolát. Utolsó munkahelyükön hatan voltak fizikai állományban, egy pedig szellemi munkakörben dolgozott. A regisztrált munkanélküliek között öt férfi van, és kettő a nő. Zala sportpályát (is) szeretne építeni Bármilyen furcsa is, Zalának, ennek a Tabtól néhány kilométerre fekvő kisközségnek, nincs sportpályája. A pálya elkészítését a település vezetői már a múlt évben is tervezték, ám a megvalósítás elmaradt. A megyei önkormányzat határozatlan időre használatba adott a településnek mintegy két hektárnyi területet a Zichy Mihály emlékpark végénél, s itt — a tervek szerint — kialakítják majd a sportpályát. A község önkormányzata már tavaly pályázatot nyújtott be a pályaépítéshez szükséges pénz elnyerésére, de azt elutasították. — Az idei szűkös költségvetésből ki tudja, mire futja majd — mondta Szarka László polgármester, megerősítve, hogy erre a beruházásra aligha lesz pénze a községnek. — Elsődleges célunk ugyanis a falu belterületi útjainak a javítása, a Kossuth Lajos utca útjának aszfalt- réteggel való megerősítése. Ennek ellenére a tervezett pálya környékén szeretnénk rendbe tenni a hepehupás terepet, bár a pályaépítésre az idén biztosan nem lesz anyagi forrás. Az ön- kormányzat azonban változatlanul fenntartja szándékát a sportpályát illetően: szeretnék, ha a jövő év végére a lakosság és a gyerekek birtokukba vehetnék a sportolás lehetőségét biztosító focipályát. K. J.
