Somogyi Hírlap, 1995. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-28 / 24. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP -HIRDETÉS 1994. január 28., szombat t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. PESTI LÁSZLÓ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik felejthetetlen halottunk PÁLMAI KÁROLYNÉ temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család T Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik HIDEG SÁNDOR temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS "Olyan csend van így nélküled, hogy szinte hallani, amit még utoljára akartát mondani" Hálás szívvel mondok köszönetét a MÁV mozdonyvezetőknek, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik PETE JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, mély gyászomban osztoztak. Gyászoló élettársa Gyöngyi t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy JESZENSZKY TAMÁS volt balatonszemesi lakos életének 39. évében váratlanul elhunyt. Temetése január 30-án 14 órakor lesz a balatonszemesi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GRÜBL MIHÁLYNÉ Magyar Mária marcali lakos, 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 30-án, 11.00 órakor lesz, a Marcali-Gombai temetőben. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy PETŐ JÁNOS jutái lakos, 65 éves korában, hosszú szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése január 31-én, a 10.00 órai gyászmise után lesz, a jutái temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GELENCSÉR ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal gyászunkban osztoztak. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZIERER HENRIKNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló leánya Péter Ádámnó és a rokonok. Köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, ISZTL FERENC BULCSÚ temetésén részt vettek, virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk LOVÁSZ SÁNDOR (Sanyi bácsi) szobafestő temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk MUCSI JÁNOSNÉ dajka gyermekeink kedves Zsuzsi nénije, január 22-én 47 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése január 28-án, ma 11 órakor lesz a kaposmérői temetőben. Emlékét örökké megőrizzük. A Béke utcai Óvodai Központ dolgozói t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LŐRINCZ JÁNOS (Papa) Kaposvár, Pécsi u. 174. sz. alatti lakos, életének 88. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. T emetése január 31 -én, 13.30 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család INGATLAN BALATONFÖLDVÁRON 2 szoba összkomfortos, igényesen felújított lakás garázzsal, telefonnal eladó. Tel.: 88/ 324-440,17 órától. (69725) BALATONLELLÉN eladó kis kertes családi ház, 200 n-ől, összközművesí- tett telekkel. Tel.: 85/352-645, este. (69444) CSURGÓ, Dohány sor 12. sz. családi ház eladó. Érdeklődni Somogycsicsó, Rákóczi u. 81. (69533) BALATONLELLÉN 200 n-öl építési telek eladó. Tel.: 82/413-325. (69934) KAPOSVÁRI belvárosi, tégla 1,5 szobás, 48 m2-es, gázos lakás eladó. Tel.: 20 Óra után 82/314-995. (69818) BRÓKER ingatlanközvetítő továbbra is várja eladni, venni, cserélni szándékozókat. Kaposvár, Fő u. 7. (Totózó mellett) Tel: 82/316-526, 84/313-265. (69565) CSALÁDI ház melléképülettel, 800 n- öl telekkel eladó. Irányár: 650000 Ft. Somogysárd, Kossuth L.u. 8. (69864) CSOKONYAVISONTÁN, a Xantus u. 205. sz. alatt eladó 380 m2-es kőzponti- fűtéses épület, 210 m2-es melléképülettel, két telefonvonallal. Érdeklődni a 82/ 460-413-as telefonon, 18 óra után. (69632) ELADÓ Balatonlellén 800 n-öl szakcsoport szőlő áron alul. Tel.: 85/354- 066. (69607) ELADÓ Toponáron 70%-os készültségei, 4 szobás családi ház. Tel.: 82/321 - 671.(69949) FONYÓD központjában 2 szobás, gázfűtéses lakás eladó 1.8 MFt-ért. Érdeklődni: Fonyód, Ady E. u. 39. 3/21. (70031) FONYÓD-Bélatelepen 34 m2-es nyaraló, 906 m2-es telken eladó. Tel.: 82/ 489-267. (69765) FONYÓDLIGETEN nyaraló eladó. Érdeklődni: Fonyód, Magay u. 36. Tel.: 85/ 361-891. (69998) FONYÓDON forgalmas helyen lévő 2 szobás családi ház 280 n-öl telekkel eladó. Irányár 4,5 MFt. Fonyód, József u. 7. (69432) HETESEN a Pál hegyen 300 n-öl szőlő hétvégi házzal, borászati felszereléssel eladó. Érdeklődni Hetes Rákóczi u. 41. (69961) IGALBAN 200 n-öl nyaralótelek kis hétvégi házzal eladó. Esetleg elcserélhető kaposvári nagyméretű garázsra (villannyal ellátva), vagy telekre. Tel.: 82/ 320-416. (69855) KAPOSFÜREDEN 150 m2-es családi ház 600 n-öl telekkel 6,9 MFt-ért eladó. Telefon: 82/310-720,17óraután. (69873) KAPOSFŐN 2 éves, telefonos családi ház eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 82/ 412-418. (69093) KAPOSFŐN 2 szobás családi ház 1000 m2 területtel eladó. Irányár: 1,4 MFt. Érdeklődni napközben Kaposvár, Füredi u. 17. 1/1. Tel.: 82/319-935. (69816) KAPOSVÁR Füredi u. 45. alatt 3 szobás, 68 m2-es, telefonos lakás eladó. Tel.: 82/319-935,18 óra után 310-837. (69808) KAPOSVÁRI 2 szobás összkomfortos, utcai házrész eladó. Tel.: 82/315- 330. (69711) KAPOSVÁRI belvárosi, udvari 60 m2- es - irodának is alkalmas - 2 szobás lakás eladó. Irányár 1700000 Ft. Tel.: este és munkaszüneti napon 82/320- 674. (69799) KAPOSVÁRON 6 szobás, 2 garázsos családi ház telefonnal eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 82/412-418. (69091) KAPOSVÁRON Hikádi Üzletházban 500 m2-es üzlethelyiség telefonnal hosszabb távra kiadó. Tel.: 82/412-418. (69094) KAPOSVÁRON ikerház építésére alkalmas telket, vagy kisebb régi házat vennék, illetve cserélnék 2,5 szobás I. emeleti lakásra, vagy Kaposvártól 10 km-re lévő 70 %-os készültségű 4 szobás családi házra értékegyeztetéssel. Ajánlatokat 69349 számra a kiadóba kérek. (69349) KAPOSVÁRON családi ház, konyhakerttel eladó. Tel.: 82/413-325. (69935) KAPOSVÁRON 1,5 szobás, összkomfortos lakás eladó. Tel.: 06-30-414-423. (70005) KAPOSVÁRON Zárda utcában (zárt udvarban) garázs eladó. Érdeklődni Honvéd u. 35. III/2. (70006) KAPOSVÁROTT a Kulacs és a Hermann Ottó utca sarkán 4 lakásos sorház épül, 64 és 120 m2 alapterülettel, garázzsal, gázfűtéssel. Jelentkezni lehet 8 és 12.30 óra között a 82/318-547-es telefonszámon. (68483) KESZTHELYEN, Fodor utcában IV. emeleti, 2,5 szobás lakás olcsón eladó. Tel.: 83/314-997. (69636) KOMFORTOS családi ház Marcaliban eladó, vagy lengyeltóti házra cserélhető, félkész is érdekel. Érdeklődni: Marcali, Ősz u. 25. (69827) KÉT szobás, fürdőszobás kertes családi ház melléképületekkel eladó. 7463 Rácegres, Latinka S. u. 12. (69952) MAGYARATÁDON a Petőfi u. 61 .sz ház eladó. (69959) MARCALI központjában 1,5 szobás I. emeleti lakás eladó. Marcali, Múzeum köz 18.1/5. vagy a 85/313-954 telefonon. (69535) MARCALIBAN szőlő, gyümölcsös bérbeadó. Érdeklődni Szentgyörgyi István, Somogyszob. (70009) NAGYATÁDON, Jókai u. 11/a. földszintes, 2.5 szobás lakás eladó vagy kisebb családi házra cserélhető. Tel.: 82/351-629. (69817) ÖTSZOBÁS ház eladó. Taraszenkó Zsuzsa, Toponár, Tamási Á. u. 33. (69942) SOMOGYJÁDON 2 szoba összkomfortos, gáz központifűtéses ház 540 n-öl telekkel melléképületekkel eladó, vagy kaposvári 1 szoba komfortos lakásra cserélhető. Kábel Tv, telefon van. Tel.: 82/489-172. (69902) TOPONÁRON 4 szobás, galériás, nagy nappalis családi ház, bejáratott virágüzlettel eladó. Kettő lakáscsere is érdekel. Irányár 9 M.Ft. Tel.: 82/423- 737. (69844) VENNÉK Kaposvár területén (Füred vagy Topnár új lakótelepén is) önálló, 4- 5 szobás családi házat. Befejezés előtt álló is érdekel. Tel.: 18 óra után 82/317- 884. (69915) VÁRDA Meggyes u. 70.SZ. 3 szobás, komfortos, kertes családi ház eladó. (69718) ZALAKAROSON építési lehetőséggel 1596 m2-es zárkert eladó. Irányár 450 EFt. Dr. Halász. Tel.: 84/310-948. (69704) KAPOSVÁRON a Pálvarga-dülőben zártkerti ingatlan eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Jókai u. 24. (69985) ÉPÍTÉSI telek eladó Kaposváron .Tel.: 06-60-368-725.18 óra után. (69593) f holland bálás áruk vására január 30-án (hétfőn) Csurgón a művelődési házban 9-16 óráig 99 Ft/kg akciós áron. v (69798)j SPC vetőgépek és alkatrészek értékesítése 1994-es árakon, fizetési könnyítéssel. Esküdt Műszaki Kereskedés Kaposvár, Raktár u. 5. Telefon: 82/310-548. V. (70044y A SZÍN FOLT GALÉRIA szeretettel meghívja Önt és kedves családját 1995. január 30-án, hétfőn 17 órára CSISZÁR ELEK festőművész kiállításának megnyitójára. A kiállítást megnyitja: DR. POGÁNY GÁBOR művészettörténész A kiállítás megtekinthető február 18-ig. Kaposvár, Kontrássy u. 1. (69660) MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK T-150-K, Zetor család, MTZ, T-25, TZ-4-K-10, TZ-4-K-14-B típusú gépek javítása, alkatrész beszerzés, műszaki vizsgára történő felkészítés és vizsgáztatás közületeknek, magánszemélyeknek garanciával, számlaadással! Tel.: 06-30-473-039 _________________________(69960) T ájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a SOMOGYI HÍRLAP-n a kiadó székhelyén (Kaposvár, Kontrássy u. 2/a), valamint Siófoki irodánkban Siófok, Fő u. 47-53. II. em. 5. (Sió Áruház mellett) 1995. Február 3-ig elő' lehet fizetni I ■ r Háztartás-vegyipari és autóápolási termékeink forgalmazásához raktárbázissal rendelkező viszonteladókat keresünk ELSŐ VEGYI INDRUSTRIA Rt _ Budapest ■ Tel.:342-4167,322-0492 g, Hengerbálázott rétiszéna és szalma eladó Agrár Kft, Somogyszob-Nagybaráti Telefon: 82/352-655 (69819)-------------------------------------------------------------1 F öldtulajdonosok, \ gazdálkodók figyelmébe ajánljuk a dohánytermesztés lehetőségét! A teljes termés átvételét garantáljuk. A megemelt felvásárlási árakat, a sokoldalú támogatást biztosító szerződés megkötése érdekében mielőbb keressenek fel minket! Címünk: j Dohányfermentáló Rt Nagyatádi Beváltó Üzeme, . 7500 Nagyatád, Dózsa Gy. u. 17. Tel./fax: (82)351-053 Telex: 13-552 (68504) | ____________________________________I B útorkiállítás és vásár még tavalyi áron! Kaposváron a Szakszervezetek Székházában (Latinka) január 31 és február 1-jén 8-18 óráig. Mindenkit szeretettel várunk! _______________________________(69963) K aposváron, a Guba S. utcában a DÁK Áruház mellett bármilyen tevékenység folytatására alkalmas 6800 m2-es iparterület kedvező áron ela Balatoni családi házat, kaposvári lakást beszámítok. Érdeklődni munkanapon a 82/310-175, szombat, vasárnap a 82/425-099 telefonon _____________________________(70020) D OST & HELDNER KKT 7463 Magyaratád, Széchenyi u. 42. PASSAT CL, 1.8 1,90 LE 2 843 665 Ft PASSAT Variant CLX, 1.8 1, 90 le 3 141 422 Ft AUDI 80 TDI, 9.9 1,90 LE 3 449 000 Ft Bővebb felvilágosítást bármilyen autótípusról a DOST & HELDNER KKT-nél lehet kérni. Áraink tartalmazzák a vámot és az áfát. (69763) A Karád-Koppányvölgye Áfész értékesítésre meghirdeti a Karád községben lévő volt papírüzemi épületét, 610 m2 üzemépület és raktár. Továbbá 140 m2 szociális épület és raktár. Érdeklődni lehet a szövetkezet főkönyvelőjénél: Czink Györgyné, Karád, Semmelweis tér 4. Telefon: 84/370-007 • Fax: 84/370-195 Zics község Önkormányzatának képviselő testületé pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére A pályázat feltételei: államigazgatási főiskolai vagy állami és jogtudományi egyetemi végzettség, büntetlen előélet, legalább 2 éves államigazgatási gyakorlat. Bérezés a KTV alapján. A pályázathoz mellékelni kell a részletes önéletrajzot, képesítést tanúsító aláírt másolatát, hatósági erkölcsi bizonyítványt. A pályázat benyújtási határideje: 1995. február 15. Az álláshely 1995. március 1. napjával betölthető. A pályázatot az alábbi címre kell benyújtani: Polgármesteri Hivatal 8672 Zics, Petőfi u. 1. (69635) 12 és 24 havi kamatmentes részletre vásárolhat! Tv, video, hifi, hűtő, fagyasztó, mosógép, gáztűzhely, gázkazán, kapálógép és tartozékai, konyhai kisgépek és egyéb műszaki cikkek! Konyha-, étkező-, nappali és hálószobabútorok! Munkanélküliek, nyugdíjasok, vállalkozók, közületek, magánszemélyek is! EZ+AZ & AMAZ BT Kaposvár, Irányi D. u. 2.1/20. (Somogy Csemege felett). Tel.: 82/317-855 Nagyatád, Dózsa Gy. u. 45. Tel.: 82/352-162 (69941)
