Somogyi Hírlap, 1995. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-13 / 11. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP — TIPP, TÁJOLÓ A hét háziasszonya 1995. január 13., péntek Horoszkóp január 13-tól 19-ig KOS (III. 21. — IV. 20.) Szerelem: Érzelmi problémáit sikerül a héten megoldania. Ha enged akaratosságából, talán ég a partnere sem érzi majd úgy, hogy „legyőzte”. Hivatás: A karrierjében jelentős változás következik be. Hogy ez kedvező-e vagy kedvezőtlen, az nagymértékben az eddig végzett munkájától függ. (Tel.: 06-90-300-101) BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: Ezúttal a kényelmét előnyben részesíti minden mással szemben. Ennek aztán egyik következményeként inkább megalkuszik a helyzetével, hogy biztonságérzetét meg tudja őrizni. Hivatás: Érzelmi alapon dönt a munkában. Nem annyira a pénz, mint inkább az erkölcsi elismerés fontos. (Tel.: 06-90-300-102) IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: Kíváncsisága tiltott vizekre hajtja. Olyasvalaki iránt érdeklődik, aki már elkötelezte magát másnak. De ez önt csöppet sem zavarja. Hivatás: Felületessége örökké nehéz helyzetbe hozza. „Mindegy hogyan, csak gyorsan kész legyen!” — ez az elve általában. De most ez megbosszulhatja magát. (Tel.:06-90-300-103) RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Romantikus hajlama felerősödik ezekben a napokban. Vágyik a meghitt hangulatra, a bókokra — akkor is, ha már hosszú évek óta együtt él partnerével. Hivatás: Érzékeny és könnyen sebezhető. Olyasmiért is megsértődik, amit más fel sem venne. A munkában nincs helye az efféle érzelgősségnek! (Tel.: 06-90-300-104) OROSZLÁN (VII. 23. — Vili. 23.) Szerelem: Nagyszerű szervezőkészségének köszönheti csak, ha a héten nem „bukik le”. Merthogy tiltott ösvényekre téved. Hivatás: A munkában is elsősorban szervezőkészségének köszönheti a sikereit. Kollégái örömmel követik, szívesen átvállalnak még az ön feladataiból is. (Tel.: 06-90-300-105) SZŰZ (Vili. 24. — IX. 23.) Szerelem: Elérkezett az az idő, amikor „rendet kell teremtenie” maga körül, el kell döntenie, mit is akar. Mást súg a szíve és mást diktál az esze. Hivatás: A munkahelyén is elsősorban az erőviszonyok tisztázásával tölti az idejét. Nincs kedve másodrangú feladatokra, még ha az a kifizetődőbb, akkor se. (Tel.: 06-90-300-106) MÉRLEG (IX. 24. — X. 23.) Szerelem: Sikeresnek érzi magát és ettől megnő az önbizalma. Keresi a másik nem társaságát akkor is, ha már elkötelezte magát valaki mellett. Hivatás: A munka még mindig fontos szerepet játszik az életében, de most nyugalomra vágyik, de valami váratlan esemény felborítja terveit. (Tel.: 06-90-300-107) S SKORPIÓ (X. 24. — XI. 22.) Szerelem: Biztonságra, kiegyensúlyozott kapcsolatra vágyik. Ez valahogy most nem jön ösz- sze. Apró nézeteltérések mérgezik a hét minden napját. Hivatás: Bár szeret harcolni, a héten annyi jut belőle, hogy a végén már ráun. Elsősorban azért, mert többségében mindig ön marad alul, és ez megviseli. (Tel.: 06-90-300-108) NYILAS (XI. 23. —XII. 21.) Szerelem: Bármennyire is szerelmes, képtelen elviselni, hogyha korlátozzák. Csak olyan partner mellett érzi jól magát, aki meghagyja a szabadságát. Ha ilyen társra lel, szigorúbb korlátokat állít önmagának. Hivatás: Ahhoz, hogy tervei valóra váljanak, nem elég a jó ötlet. Türelem is kell a megvalósításához. (Tel.: 06-90-300-109) BAK (XII. 22. — I. 20.) Szerelem: Ez az év igazán jól kezdődött. Ahhoz, hogy a folytatás is ilyen legyen, fel kell oldódnia, át kell adnia magát az érzéseinek. Most azt is megengedni, hogy partnere akarata érvényesüljön. Hivatás: Alaposan felizgatja magát néhány apróság miatt. Ettől aztán egész hétre elmegy a kedve a munkától. (Tel.: 06-90-300-110) VÍZÖNTŐ (I. 21. — II. 20.) Szerelem: Ne játssza meg a fölényest, azzal csak rontja a helyzetét. Ne szégyellje az érzéseit, hiszen a társa csak arra vár, hogy ön színt valljon. Hivatás: Kemény fából faragták: nem adja meg magát az első akadály láttán. Sőt, a nehézségek csak fokozzák harci kedvét. Azért arra ügyeljen, kinek mit mond. (Tel.: 06-90-300-111) HALAK (II. 21. — III. 20.) Szerelem: Túl érzelgős. És ez nem azonos a mély érzelmekkel. Szíve mélyén azt szeretné, hogy az élete olyan legyen, mint a nagy szerelmes filmek legérzelgősebb jelenetei. Csakhogy a hétköznapokat is be kell kalkulálni. Hivatás: Azon a területen képes kiemelkedő eredményt elérni, amelyet alaposan ismer. (Tel.: 06-90-300-112) A gyermekorvos fácánsültje Igazán csak a hétvége a háztartásé Fotó: Kovács Tibor Bár kevés ideje jut a háztartásra, mégis szeret főzni dr. Gál Éva kaposvári gyermekorvos. Ház körüli kiskertjében biomódszerekkel termeli a legszükségesebb zöldségféléket, gyümölcsöket, amelyeket lefagyaszt. Mint mondja: a kerti munka regenerálja leginkább. Az is megesett már, hogy késő este a zseblámpa fényénél palán- tázott. De nemcsak a kertészkedés, hanem a főzés is pihenteti a lézerakupunktúrával is gyógyító doktornőt. Általában csak a hétvégén jut idő a sütésre-főzésre. Általában családi receptek és „kotta” alapján készülnek az ételek. Dr. Gál Éva gyűjti a szakács- könyveket, gasztronómiai folyóiratokat. Egy 1800-as évekből való szakácskönyve is van. A család a reformkonyha híve. A két fiú kedvence a müzli, a zabpehely és a zabkorpa különféle tejtermékekkel. Ám ha fácánsült illata kering a konyhában, annak sem tudnak ellenállni. Megtudom: a férj nagy vadász, s így egy-egy családi ünnep csak valamilyen ízletes vadétellel lehet teljes. A fácánleves és a fácánsült a sláger. — Feldarabolom a fácánt — meséli —, s mint az újházi tyúkhúslevest, úgy zöldségesem. Sárgarépa, petrez^p- lyem, vörös- és fokhagyma, karfiol és kelbimbó kerül a vízbe, és lassú tűzön kezdem el főzni. Amikor félig kész, kiveszem a fácán nemesebb részeit: a mellét és a combokat. Fokhagymával megtűzdelem és a Bacon-szalonnával beborítom a húsokat. Oreganos, borsos olajjal locsolom, és alufólia alatt sütöm. Hogy szép piros legyen a színe, egy idő után leveszem a tepsiről a fóliát. A levest házimetélttel, a sültet burgonyapürével és áfonyalekvárral tálalom. (Lőrincz) Fitness tanácsok Új fogyasztó csodabogyó Az amerikai csodaszer-gyártók leleményessége kiapadhatatlan. A legújabb fogyasztó pirula, az Almaril mellett pont azt ehetjük, amitől Joan Collins óv minket: a pizzát, a nehéz tésztákat, a zsíros húsokat. Akár 50 kilót is veszthetünk, pár hónap alatt. Nem kell diétázni, szűk-, ségtelen a testgyakorlás. A csodabogyó igazán akkor működik, ha fekszünk, ha semmit nem csinálunk. Az Almaril étvágycsökkentő hatása mellett (állítólag) a zsírt is fokozottan égeti. Gyártói a meglehetősen szemérmetlen reklámban egy helyütt azért elszólják magukat. „Nem vagyunk orvosok vagy vegyészek, ezért egy elismert gyógyszergyártó céget kértünk fel arra, hogy állítsa össze és öltse formába a kapszulát”. Január hagyományosan az egyik legnehezebb hónap a fogyókúrázók számára. Egyrészt, mert ez a decemberi nagy evés-ivások, ünnepi lakomák kínos másnapja (ebben az időszakban a legfe- gyelmezettebb diétázó is hajlamos az elcsábulásra...), másrészt, mert az évszak jellegéből adódón sokkal kevesebb a lehetőség az egyébként oly fontos, vitamindús, egészséges élelmiszerekhez jutásra. További hátrány, hogy a januári hideg időjárás csak igen elszánt fogynivágyókat tud a szabadba csábítani, hogy mozgással, kocogással, kerékpározással kapcsolják össze az értelmes diétát. Még az sem vigasztal bennünket, ha fejünkre olvassák napi egy óra kocogás többet ér testi-lelki erőnlétünk szempontjából, mint ha azt az időt a pszichiáter díványán töltenénk. A rendszeres mozgás ugyanis oldhatja, sőt meg is szüntetheti az év elején sokaknál jelentkező, visszatérő depressziót. Vásári előzetes Gondos gazda Védekezés a hernyók ellen A gyümölcsfák lombhullását követően válnak szembetűnővé a galagonya pille és az aranyfaru lepke fákon maradó hernyófészkei. Jelenlétük legjobban a téli nyugalmi állapotban észlelhető, amikor a levelek egy része nem hullik le, hanem finom szövedék szállal felerősítve a fán maradnak. Ezek a kis szövedékek az úgynevezett kis téli hernyófészkek, amelyekben a galagonya pille fiatal hernyói telelnek. Koratavasszal, rügyfakadás idején kezdik meg a hernyók károsításukat, telelési formájuknak megfelelően együttesen pusztítva a fakadó lombot, rügyeket, ezért lombpusztításuk hamar szembeötlővé válik. A lomb nélkül maradt fák vékonyabb gallyain, vesszőin is több levélből összenőtt ökölnagyságú levélcsomók szövedéke az aranyfaru lepke hernyóinak telelőhelye, a nagy hernyófészek. Koratavaszi károsításukra a rügyek, levelek és virágok elpusztítása a jellemző, eleinte csoportosan, majd szétszéledve károsítanak. Fénycsapdáink az idei évben mindkét kártevő lepkéinek rajzását jelezték, zömmel Marcali és a Barcsi járás körzeteiben. Számítani kell ezért a következő év tavaszán számottevő körzetekben, de megyénk többi részén is. Kártételük fokozott mértékben várható az erdőkkel határos gyümölcsösökben, házikertekben. A fákon szembeötlő hernyófészkek azonban időben figyelmeztetnek a veszélyre. A téli fatisztogatási munkákat megelőzően már most távolítsuk el a hernyófészkeket és elégetéssel semmisítsük meg. Nagyobb kertekben, vagy a hernyófészkek mechanikai úton való eltávolításának elmaradása esetén márciusban, rügy- fakadáskor alkalmazott kémiai védekezéssel (Chinetrin 25 EC 0,05 százalék, Decis 2,5 EC 0,05 százalékos oldatának valamelyikével, mely szerek előnye, hogy 10 C-fok alatt is kifejtik hatásukat) lehet a táplálkozásukat megkezdő hernyókat eredményesen pusztítani. Házikertekben is megfigyelhető a mezei pocok betelepedése, kártétele. Felhívjuk a kistermelők figyelmét, hogy amennyiben gyümölcs-, szőlő-, szamóca, stb. ültetvényekben a kártevő jelenlétére utaló járatokat észlelik, a védekezést haladéktalanul meg kell kezdeni a Redentin 75 10-20 dkg/100 m2 adagolásé készítménnyel. Dr. Katona Antal Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogyasza- ló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyermekorvosi reggel 7-től másnap reggel 7-ig, a fogorvosi ügyeleté 7-13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Ezredév u. 13. Tel: 321 817. Mernye; Tel: 1. Nagybajom; Tel: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372-053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372-507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310- 500. Fogorvos: 7-13-ig. B.földvár (rend.), Tel: 340-113. B.szárszó (rend.), Fő u. 48., Tel: 84/362-776. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8- 13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11-851. Lengyeltóti, t.: 85/330-620. Nagyatád, Koch u. 3. Tel.: 82/351- 854. Csurgó, Baksay u. 7. Tel: 82/471-135, 06-60/368-295 Igái, t.: 72-053. Andocs, t.: 72-053. Barcs, Baj- csy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340-008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Gyógyszertárak Kaposvár: Kossuth tér 4. Tel:82/ 311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton-vasárnap 8-13 óráig. Arany Oroszlán - Fő u. 19. Telefon: 82/311-222, szóig, hétköznap 8- 18, szombaton 8-13 óráig. Október 1-31-ig ügyeleti szolgálat. Barcs: „Megváltó” - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, szóig, rend hétköznap 8-19, szombat 8-14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet. Balatonboglár: Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 85/350-640, szóig, rend hétköznap 8-17, szombat 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Balatonlelle: Móra Ferenc u. 2. Tel.: 85/351-295, hétköznap 8-18-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat (páros hónap). Balatonföldvár: Petőt u. 2. Tel.: 84/340-091, hétköznap 8-18, szombat: 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Csurgó: Csokonai u. 4. Tel.: 17, hétköznap: 7.30-18.30-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Fonyód: Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322, hétköznap 8—20-ig, szombaton 8—14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali: Rákóczi u. 6-12. Tel.: 85/310-065, hétköznap 8-18-ig, szombat, vasárnap 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páros hónap). Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286, hétköznap 8- 12 és 15-19 óráig, szombaton 8- 12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Nagyatád: Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004, hétköznap 8-18-ig, szombat-vasárnap 8-14-ig. A nyitvatartási időn túl ügyelet. Siófok: „Arany Kígyó” - Semmelweis u. 1. Tel: 84/312-510, hétköznap 7.3019.30- ig, szombat-vasárnap 7.3013.30- ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Tab: Kossuth Lajos u. 55. Tel.: 84/320-042, szóig, rend hétköznap 8-19 óráig, szombaton 8-12. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. A Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Kadlec András, Kadarkút (tel.: 52), dr. Hild József, Szentgáloskér (tel.: 2), dr. Kovács Géza, Baté (tel.: 376-385), dr. Papp Mária, Somogyjád (tel.: 27).Marcali kerület: dr. Burmeister Tamás, Nemesdéd, dr. Geszti János, Somogyvár (tel.: 35), dr. Benczik Vince, Marcali, Berzsenyi u. 98. (tel.: 310-519), dr. Bajnok Géza, Somogysámson. Nagyatád kerület:dr. Takó Béla, Kutas (tel.: 13), dr. Sipos Imre, Csokonyavi- sonta (tel.: 41), dr. Kővári Imre, Barcs, Barátság u. 30. (tel.: 463-300), dr. Lajos Balázs, Gyékényes (tel.: 282).Siófoki kerü- /ef.dr. Szigethy László, Siófok, Szépvölgyi u. 21. (tel.: 311-494), dr. Gergye János, Gamás (tel.: 372-032), dr. Mészáros László, Karád (tel.: 60/368-992), dr. Kiss Pál, Tab, Zichy u. 27. (tel.: 320-747). Az ügyelet 14-én reggel 8 órától 16-án reggel 8 óráig tart. A kaposvári Állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva. Pécsen a hét végén országos kirakodóvásárt, állatvásárt és autóvásárt is tartanak. Pénteken Sásdon lesz vásár, vasárnap pedig Böhönyén Kaposváron a Cseri parkbar vasárnap országos állat, és kirakodóvásár lesz.