Somogyi Hírlap, 1994. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-08 / 289. szám
1994. december 8., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Három osztály diákjai készülnek vizsgára Óceánon túlról jött az angol tanár Colin Klotzbach egyike annak a száz tanárnak, aki a Teach Hungary program keretében ebben tanévben Magyarországon angolt tanít. A frissen végzett történelemszakos tanár Minnesota állam St. Pauli városából jött Nagyatádra, s a gimnáziumban tanít. — Diplomám megszerzése után azonnal jelentkeztem erre a munkára; különleges lehetőségnek tartottam ezt a feladatot — mondta a fiatal tanár, aki alig látszik idősebbnek, mint tanítványai. — A tanári karba is, úgy érzem, sikerült hamar beilleszkednem. A gimnáziumban több magyar kollégám is beszéli az angolt, így nincsenek kommunikációs nehézségeim... Tanulom a magyar nyelv legfontosabb kifejezéseit is, s ez igencsak nehéz. De már a többi tanártársammal is megértetem magam. A nagyatádi gimnáziumban három osztályban készítik föl angol nyelvvizsgára a tanulókat, s ebben Colin Klotzbach sokat segít. Vele társalogva gyakorolják a nyelvet a diákok, s így felmérik tudásukat, szókincsüket bővítve megismerik a mai beszélt nyelv legújabb fordulatait is. — Egy évre szerződtem, aztán hazamegyek — mondta az amerikai tanár, mikor terveiről érdeklődtünk. — Az erőpróba hasznos, de ennek ellenére úgy érzem: ez az egy év elég, hiszen Amerikában még nem tanítottam, s nekem elsősorColin Klotzbach Amerikából érkezett Nagyatádra Fotó: Kovács Tibor ban otthon kell egzisztenciát teremtenem. Az itt tanuló diákokról véleménye a következő: — Éppen olyanok, mint hasonló korú amerikai társaik. Legtöbbjük szereti a nyelvet, és szorgalmas is, hiszen vizsgázni akar. Vannak persze, akiknek a nyelvtanulás kötelező volta terhet jelent, de általában csak jót mondhatok róluk. Az iskola vezetői szeretnének a következő tanítási évben is fogadni egy angol tanárt, hiszen az anyanyelvi oktatás fél sikert jelent a vizsgára jelentkező diákoknak. Németh István Megoldja Nagyatád egyik régi gondját Parkoló 6 millióért Jó ütemben épül az új gépkocsiparkoló Nagyatádon a piactér mellett. Piaci és vásárnapok gondjait ugyan nem szünteti meg, de megteremti a jobb parkolás lehetőségeit. 71 gépkocsit helyezhetnek ef itt. Nőtt a forgalom Nagyatádon: az utóbbi időben számottevő lett a horvát bevásárlóturizmus és a környéken élők is gépkocsival jönnek. Ez kényszerítette parkolóépítésre az önkormányzatot, a Mecsek Füszért diszkontáruház — létesítése pedig segítette a megépítését. A sóderrel terített tér ugyanis esős időben járhatatlan volt. A végleges megoldásra az idén ősszel született döntés. Bacsa Gyula irodavezető elmondta: az ösz- szességében 6,2 millió forintos beruházásból a C+C diszkontáruház létesít parkolót. A kivitelezésre pályázatot írtak ki, s ezt a Vertikál kft nyerte el. A legfontosabb munkákkal már végeztek, s megoldották a csapadékvíz-elvezetést. A bevásárlóközpont íveit követő, városképbe is illő parkoló betonozása és szegélykövezése is kész. A folyamatos munkavégzés ellenére azonban az aszfaltozást a parkoló nagy részén csak a tavasszal fogják elvégezni. (Németh) Zene, divat, kisplasztika és festők kiállítása Betlehemesek jönnek az atádi Solarba A nagyatádi Solar hotel legutóbbi rendezvényével egy folyamat kezdődött. A szálló vezetői azon fáradoznak, hogy szórakoztató rendezvényeikkel bevonják a művelődésbe a város lakóit is. Első alkalommal egy műsoros bemutatót rendeztek, s további kulturális programot is szerveznek. — Egy olyan szórakoztató műsorsorozatot kezdtünk, amellyel szeretnénk a szállót a kultúrált időtöltés egyik központjává tenni Nagyatádon — mondta Huszár Andrea szállodavezető. — Nemcsak a városba látogató vendégeinknek rendezük ezeket, hanem elsősorban a város lakóinak. A késő délutáni kulturális programot a Bacsáné Molnár Mária tervezte nemzetközi festészeti és kisplasztikái kiállítás nyitotta meg Revedár László, Ferkovics József és Balogh Lajos közreműködésével. Egy Bach-művet is meghallgatott a közönség Bir- kás József virtuóz hegedűjátékával. Ezután került sor az egy óra hosszat tartó divatbemutatóra, melyet nyolc nagyatádi, kaposvári és négy budapesti cég támogatott. A Matetta együttes a helyi művelődési ház táncegyüttese működött közre a báli megnyitón. — Karácsony előtt betlehemi játékokat mutatnak be a hagyományőrzők — mondta a szállodavezető —, januárban pedig újévi koncertet szervezünk. Mint megtudtuk, lesz nemzetiségi folklórt bemutató művelődési rendezvényük is. N. I. Vállalkozását is egyensúlyba hozta a gumijavító Új műhely olasz géppel Piri György vállalkozó munka Olasz gépeket állított munkába a héten Piri György vállalkozó. Ezzel nagyatádi gumi- javító-műhelye az egyik legkorszerűbb munkahellyé lett. Az autók kerekeinek kiegyensúlyozását azok leszerelése nélkül is elvégezhetik. — A vállalkozás bővítését az OKHB hárommillió forint hitellel segítette, az autófelügyelet pedig szakmai tanácsokkal. Ezentúl minden munkafolyamatot géppel végzünk — mondja Piri György. — Profiközben lunkat is bővítettük: mezőgazdasági és tehergépjárművek gumiabroncsainak a szerelésével és javításával. Sőt a Rába Steigereket is tudjuk már fogadni. Elvégzőnk minden javítást a motorkerékpárgumiktól az 56 collosig egyaránt. A nagyrészt önerőből megvalósított beruházás során egy 160 négyzetméteres új műhelycsarnokot építettek, ezzel a munkaterület nagysága több mint két és félszeFoto: Kovács Tibor resére nőtt. A nemrég vásárolt korszerű gépek nemcsak könnyítik az egyes munkafolyamatokat, hanem gyorsabbá is teszik. A családi vállalkozás a Plant Agrárius bt közvetítésével végzi mindenféle gumi forgalmazását. A raktárkészlet, mint mondták, mintegy 4-5 millió forint értékű. Piri György és fia azt mondta: a munkafeltételeket már megteremtették, „ajánlólevelük” pedig a végzet munka... Németh István Az első est — önálló műsorral Színen 4 nemzedék Először lépett a nagyatádi közönség elé a művelődési ház nagytermében a város nyugdíjasklubja. Azzal a műsorukkal léptek színre, amely- lyel nemrég a megyei versenyen nyertek nívódíjakat, s több új számot is láttak a nézők. — Öröm számunkra, hogy majdnem telt ház előtt szerepeltünk először ezzel a műsorral a közönség előtt — mondta Gergő Sándorné, az Őszi Napfény klub vezetője. — Nyitottak vagyunk a város lakói előtt, aki szeret énekelni és táncolni szívesen látjuk. Tagjaink szereplése erőt ad a további munkához. A nézőtéren idősek és fiatalok egyaránt helyet foglaltak. A belépőjegyek ára is hozzájárulás volt a klub működéséhez. A nyolc éve alakult közösségnek ma már 120 tagja van. Eddigi eredményességükhöz hozzájárult a művelődési ház és anyagilag a polgármesteri hivatal is. Az első vastapsot a négy generációt felvonultató előadás kapta: együtt szerepeltek a klub dédmamái és dédunokáik. Nívódíjas számával lépett színre Ózimmermann Béláné; Madani Szemira szavalt, a dalkör énekelt, s részleteket adtak elő Babay színművéből meg a Sári bíróból. A szünet után újabb nagyszerű műsorszámok következtek: Nagy Lászlóné verset mondott, Takács Józsefné énekelt, Farkas Sándor harmonikázott. Szerepelt a tánckar is, amely a nyugdíjasklubok országos versenyén a nyitótáncot mutatta be. A sikeres bemutatkozás után a klub a folytatást tervezi. (Németh) GÖRGETEG TÜKREI Hajlított és hagyományos tükröket, üvegeket készítenek Görgetegen. A négy éve alakult Tükörüveg Kft az ország egész területére szállítja ezeket az üvegeket, só't külföldre is exportálja — elsősorban Németországba Fotó: Török Anett Elkészült az atádi csatornahálózat Nagyatádon végeztek a szennyvízhálózat kiépítésének első ütemével, s így elkészült huszonegy utca teljes közművesítése. Tíz utcában lezajlott a hálózat műszaki átvétele is, tizenegyben pedig még várat magára a végleges átadás. A nem megfelelő ideiglenes burkolat ezekben az utcákban egy ideig még marad; helyreállítását a tavaszra ígérték a kivitelezők. A lakóházak rákötésének a hálózatra azonban nincs akadálya. Mese a kislányról kisiskolásoknak A taranyi általános iskola tanulói látogattak a nagyatádi kórház gyermekosztályára, s ott egy mesejátékot mutattak be a kis betegeknek. A negyedik és ötödik osztályos nebulók Lázár Ervinnek a mese a kislányról, aki mindenkit szeretett című darabjának előadásával azokat a kisgyerekeket, akik betegségük miatt nem lehettek ott valamelyik iskola e heti mikulás-ünnepén. Rinyabesenyőről színes képek Képeslapot adott ki megyénk egyik kis települése, Rinyabesenyő is. A színes képeslapon a falu legjellemzőbb épületeit és közintézményeit örökítették meg. Látható rajta a műemlék jellegű katolikus templom, valamint a közösségi ház és az iskola is. Segesdi kiadvány Segesdi Hírhozó címmel jelenik meg holnap az a kiadvány, amely a település életét, történetét, a legfontosabb eseményeket foglalja össze. Nyolcszáz példányban adták ki, próbaszámként, a megyei közgyűlés és a Segesdért Alapítványnak a támogatásával. Vegyes vágottat készít a gyár Vegyes vágott savanyúságot készítenek most a nagyatádi Limpex konzervgyár munkásai. Ehhez az Amager kft-től vásárolta a gyár a káposztát. Mintegy 800 mázsányit használnak fel a népszerű csemege készítéséhez. A savanyúságot különböző nagyságú üvegekbe töltve folyamatosan szállítják ki már - a nagykereskedőkhöz. Évzáró értékelés az egyesületben Beszámoló közgyűlést tartott a mozgáskorlátozottak nagyatádi szervezete. Szabó Lászlóné, az egyesület elnöke értékelte az idei évet, megbeszélte a tagokkal a szervezet működését és az egyesület további terveit. Az összejövetelen több mint hatvanan vettek részt. Az évzáró közgyűlés megtartását Boros László, Bugyi Sándor, Gelencsér József, Jagarics László és Varga István nagyatádi vállalkozók támogatták.
