Somogyi Hírlap, 1994. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-29 / 306. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG 1994. december 29., csütörtök Szilveszter és „euró-árak” Ausztria az EU- tagság előtt Január elseje, Ausztria teljesjogú EU-tagsága közeledtével az osztrákokat mindennél jobban foglalkoztatják a várható árváltozások. Nemcsak a háziasszonyoknak okoz ez gondot, hanem a kereskedőknek is, hiszen számos élelmiszercikk ára azonnal olcsóbb lesz, míg az Unión kívüli országokból származó termékek — elsősorban a déligyümölcsök, a rizs — alaposan megdrágulnak. A nagy élelmiszerláncok már december utolsó napjaiban „euró- áraikat” hirdetik: a tésztafélék 50 százalékkal, a tejtermékek 30 százalékkal, egyes gyümölcs- és zöldségfélék 20 százalékkal olcsóbbak lehetnek. Ugyancsak olcsóbb lesz az alkohol, a cigaretta és a benzin; a diesel azonban drágul. Az osztrák sógoroknál a textíliákra is kihat az árcsökkenés, de hogy a kedvező ármozgások mennyire érintik a gépkocsiárakat, az kérdés. Bizonyos, hogy az EU-térségből származó használt autók olcsóbban szerezhetőek majd be, így jobban megéri Ausztriába látogatni majd a magyar autóneppereknek is. Az elektronika esetében csekély mértékben mérséklődik majd az európai termékek ára, de drágább lesz a távol-keleti videó és televízió. Alaposan megnő a konkurencia, és a kereskedők úgy vélik: a vásárlók szeszélyesebbekké válnak, mert kedvük támad majd kipróbálni sok új, eddig nem ismert terméket. Még nagyobb szerepe lesz tehát a reklámnak. Az emberi jogvédők követelése A Human Rights Watch emberi jogvédő csoport azzal a kéréssel fordult Warren Christopher amerikai külügyminiszterhez, hogy az Egyesült Államok a jövőben ne adjon el Törökországnak fürtös bombákat, mivel az ankarai vezetés azokat a kurdok ellen használhatja fel. A Human Rights Watch írásos biztosítékokat követel arra vonatkozóan, hogy a török kormány kizárólag a NATO kötelékében vagy az Egyesült Államok előzetes jóváhagyásával használja fel a fegyvereket. Szarajevó megosztása Radovan Karadzic boszniai szerb elnök támogatja azt a javaslatot, hogy „igazságosan osszák meg” Szarajevót a szerbek és a muzulmánok között. A boszniai főváros szerb ellenőrzés alatt lévő kerületeinek vezetőivel folytatott szerdai tárgyalásokon Karadzic közölte: a várost két egységre kell osztani, s a városrészeknek szomszédos városokként kell együttműködniük. Karadzic bejelentése ellentmond azoknak a híreszteléseknek, amelyek szerint a boszniai szerb vezető hajlandó lenne lemondani Szarajevó szerb negyedeiről, amennyiben a muzulmánok cserébe átadják a szerbeknek a kelet-boszniai muzulmán enklávékat, Focát, Gorazdét és Srebrenicát. Békeaktivisták megmozdulása Az izraeli kormány tegnap ideiglenesen leállította a ciszAz orosz légierő Groznijt nem bombázta Lézervezérlésfí rakétákat vetnek be Csecsenföldön A csecsenföldi akciót ösz- szehangoló Nyikolaj Jegorov orosz miniszterelnök-helyettes szerint tíz napon belül be kell fejeződnie a fegyveres alakulatok leszerelését célzó katonai beavatkozás második szakaszának Groznijban. Jegorov erről a krasznodari tévének nyilatkozott, útban az észak-oszétiai Mozdokba, a csecsenföldi akciót irányító orosz parancsnokság központja felé. Jegorovot idézve az orosz hivatalos hírügynökség nem tett említést arról, hogy a politikus a város ostromáról beszélt volna, korábbi nyilatkozataiban viszont a csecsen főváros elfoglalását sürgette a politikus. Ismét bevetették az orosz légierőt, ezúttal azonban Jelcin elnök utasításának megfelelően Groznijt nem bombázták. A harci gépek a csecsen fővárostól délnyugatra, illetve keletre, Argun városának közelében támadták Dudajev alakulatainak állásait. Argun körül elkeseredett harcok folynak. Ezt a moszkvai Otkritoje rádió közölte, csecsen illetékesekre hivatkozva. Az orosz védelmi minisztérium kedden megerősítette, hogy leállították a polgári lakosság körében áldozatokat követelő bombázásokat, és a katonai célok megsemmisítésére nagy találati pontosságú, lézervezérlésű rakétákat vetnek be. VIETNAMIAK ÉS KÍNAIAK menekülnek hajóval Ausztráliába Dawin kikötőjébe 315 menekült érkezett halászhajóval Dél-Kínából Feb-fíeuters Kérdőjelek Bajnok Zsolt kommentárja Szeretnivaló költségvetés? Hathetes vajúdás után megszületett a pénzügyi kisded, az 1995-ös költségvetés. Könnyebb szülés volt, mint sokan előzetesen gondolták: a 251 igen-szavazattal csupán 83 nem és 1 tartózkodás szembesült. De azért keservesen nehéz szülés is volt, mert hátterét egy hosszú recessziótól legyöngült, krónikus egyensúlyhiánnyal küszködő gazdaság adja. Milyen következtetések vonhatók le a költségvetési vitából? A gazdálkodás programja szinte mindig és mindenütt az igények és a lehetőségek kemény csatájában alakul ki. A csata most sem maradt el, de minden parlamenti párt igyekezett elkerülni a szociális demagógia csapdáit. A józan politizálás térnyerését jelezte az is, hogy az ellenzék nem nyúlt az obstruckió fegyveréhez, sőt, egyfajta önkorlátozással közreműködött abban, hogy a naptári év vége előtt törvényerőre emelkedjék a költségvetési törvényjavaslat. Mit mutatnak a voksok? A végszavazás már idézett eredménye egyrészt arra utal, hogy mind a szocialista, mind a szabad demokrata parlamenti frakció meg tudta teremteni önmaga egységét, ami - figyelembe véve a költségvetés megszorító jellegét - nem lebecsülhető politikai eredmény. Másrészt arra, hogy a koalíciós partnerek a valóban fajsúlyos kormányzati ügyekben képesek kialakítani és képviselni közös platformot. Mi jellemzi a költségvetést? Igyekszik elősegíteni a modernizációt, vagyis szelektíven tervezni a kiadásokat, de az is igaz, amit az MDF-es vezérszónok, Barsiné Pataky Etelka úgy fogalmazott, hogy „mindenhonnan elvesz...” Vagyis valójában a társadalmi, a gazdasági élet minden szektorában hagy kielégítetlen szükségleteket, kínzó hiányokat. „Új köz- gazdasági kategória” született: az objektív szűkmarkúság. Bihacnál nincs tűzszünet Nem sikerült megegyezni a tűzszünetről — jelentette ki tegnap Bihacban Atif Dudako- vic, a boszniai kormányerők ötödik hadtestének parancsnoka a boszniai ENSZ-erők főparancsnokával, Michael Rose tábornokkal folytatott tárgyalások után. A szarajevói rádió jelentése szerint a megbeszélésen Dudakovic azt követelte, hogy a krajinai szerbek vessenek véget az északnyugat-boszniai Velika Kladusa környéki támadásoknak, s vonuljanak ki Bosznia területéről. A brit tábornok célja, hogy elérje a szakadár muzulmánok támadásainak leállítását, s ezzel megmentse a tűzszü- neti egyezményt. jordániai Betlehem közelében lévő, 1979-ben alapított Efrat zsidó kolónia kibővítésének munkálatait. Előzőleg palesztinok és izreali békeaktivisták tiltakozó megmozdulást szerveztek az izraeli hadsereg védelme alatt buldózerekkel folytatandó terepmunkák ellen. A munkálatok leállításáról Simon Peresz izraeli külügyminiszter tájékoztatta Ja- szer Arafatot, a Palesztin Hatóság vezetőjét. Az izraeli külügyi szóvivő leszögezte, hogy a munkálatokat vasárnapig állították le. Tengeralattjárók japán kikötőkben Az idén a szokottnál több amerikai atom-tengeralattjáró tett látogatást japán kikötőkben, illetve haditengerészeti támaszpontokon, s megfigyelők szerint ebben szerepe volt az észak-koreai nukleáris fejlesztési programmal és a kínai hadgyakorlatokkal kapcsolatos aggodalmaknak is. 1994-ben 57 amerikai atom-tengeralattjáró járt a szigetország partjainál míg a megelőző öt évben 39 és 45 között mozgott ez a szám. Földrengés Japánban Heves földrengés rázta meg tegnap este Japán legészakibb szigetét, Hokkaidót és Honsú főszigetet. A több percen át tartó rengések erőssége 6-os volt a 7 fokozatú japán skálán. A feltételezhető peicentrumtól viszonylag távolabb eső Tokióban a magasabb épületek felső emeletein 5-10 centiméteres kilengéseket lehetett érzékelni. A meteorológiai intézet szerint az ország északi partjait nagyobb árhullámok érhetik el. A királyhágó-melléki püspök visszautasítja a vádakat Tőkés László nincs a „Securitate markában” „A Securitate markában” címmel nyilatkozatban cáfolta tegnap Tőkés László, a Királyhágó-melléki Református Egyházkerület püspöke, az RMDSZ tiszteletbeli elnöke azt a beállítást, hogy december 15—i temesvári sajtóértekezletén elismerte volna: „A Securitate (a Ceau- sescu-rezsim rosszemlékű titkosszolgálata) ügynöke volt”. Ezt állította ugyanis több román lap a sajtókonferenciáról beszámolva. A püspök hangsúlyozta, hogy soha nem működött együtt a román titkosszolgálattal, nem írt alá semmiféle együttműködési kötelezvényt. A Tinerama című hetilap által nyilvánosságra hozott nyilatkozatokat illetően kijelentette, hogy azokat éppen azért volt kénytelen írni, mert a Securitate állandóan zaklatta, és egy-egy kényszerű kihallgatás nem múlhatott el „deklaráció,,-írás nélkül. Tőkés László Kolozsváron, az RMDSZ sajtóértekezlete keretében tette közzé terjedelmes nyilatkozatát, valamint annak mellékleteként a december 15-i sajtó- értekezleten általa mondottakat. Ezeken kívül azt a röpiratot, amelyet az RMDSZ-képvise- lők között köröznek ellene a temesvári sajtóértekezlet kapcsán, valamint három volt teológus diáktársának a levelét. Ebben az érintettek leszögezik: a Securitaténak adott egykori Tőkés-nyilatkozat semmiféle terhelő adatot nem tartalmazott rájuk vonatkozóan, a nyilatkozat tartalmáról már tájékoztatta őket Tőkés László. A Securitaténak adott Tőkés-nyilatkozatot a Tinerama című lap tette közzé. Tőkés László szerdai írásában hangsúlyozta, hogy a Securitate hírhedt dossziéi minden valószínűség szerint száz- és százezer román állampolgár nyilatkozatait tartalmazzák, s minden bizonynyal az élvonalbeli román értelmiség szinte teljes írás- minta-gyűjteményét össze lehetne állítani belőlük, ő maga 1975-ben, kezdő brassói lelkipásztorként került először közvetlen kapcsolatba a Se- curitatéval. Az 1975-89-es időszakban együttvéve mintegy másfél-két hónapot töltött kihallgató-irodáikban, az elkerülhetetlen bekísérések vagy elhurcolások nyomán parancsszóra írt „deklarációi” feltehetően több száz oldalra rúgnak. „Kollaborálása” tehát folytonos meghurcoltatásban nyilvánult meg, különböző hajszák célpontja volt. „Egy bizonyos: soha az életben nem mentem a Secu- ritatéra magamtól és mint informátor, hanem kivétel nélkül csak akkor, ha vittek. Ennek megfelelően, a kihallgatásokon minden esetben pszichológiai vagy testi fenyegetettség kényszere alatt írtam „deklarációkat” - valamennyi esetben az igazság és lelkiismeretem parancsa szerint, határozottan visszautasítva a mások rovására történő bárminemű együttműködést, illetve terhelő vallomást” - írja Tőkés László. Tisztelt Olvasó! Tájékoztatjuk lapterjesztő ügynökségeink címéről és telefonszámáról. Tesszük ezt azért, mert az előfizetéssel és a kézbesítéssel kapcsolatos észrevételeiket ők intézik el a leggyorsabban. Természetesen kiadónk terjesztési osztálya is készséggel ad felvilágosítást és fogadja a panaszokat a 82/423-213-as kaposvári telefonszámon. A Somogyi Hírlapot terjesztő ügynökségek: Baiatonieile és környéke: Molnár Géza, Baiatonieile, Rákóczi u. 204. Tel: 85/354-528. Balatonlelle-Balatonbog- lár-Fonyód-Balatonfenyves- Lengyeltóti-Nikla-Somog- fajsz-Somogyvár-Szőlősgyö- rök-Látrány-Gamás útvonalon. Csurgó és környéke: Varga Imréné, Csurgó, Kert u. 47. Tel: 82/471-207. Csurgó-Zákány-Őrtilos- Inke-Nemesdéd-Varászló- Berzence útvonalon. Barcs és környéke: Mendöl József, Barcs, Bajcsy Zs. u. 139/1. Tel: 82/461-636. Barcs-Komlósd-Somogy- udvarhely-Vízvár-Babócsa- Somogytarnóca-Darány- Lakócsa útvonalon. Kaposvár város: Kovács Sándor, Kaposvár, Petőfi u. 31. Tel: 82/313-234, 321- 473. Kaposvár I. sz. körzet: Kovács Sándor, Kaposvár, Petőfi u. 31. Tel: 82/313-234, 321-473. Toponár-Zimány-lgalGölle-Baté-Csoma-Szentbalázs-Bőszénfa-Szenna útvonalon. Kaposvár II. sz. körzet: Lantos és Társa Bt, Kaposvár, Arany J. u. 2. Tel: 82/418-138. Kaposmérő-Nagybajom- -Csököly-Kadarkút-Ho- mokszentgyörgy-Szulok- Bárdudvarnok útvonalon. Kaposvár III. sz. körzet: Petrol Coop Bt, Kaposvár, Temesvári u. 13. Tel: 82/411-916. Kaposfüred-Juta-So- mogysárd-Bod rog-Oszto- pán-Somogyjád-Magyar- egres-Mernye-Ecseny- Szentgáloskér útvonalon. Marcali és környéke: Városépítő Szóig. Kft, Marcali, Kossuth u. 74. Tel: 85/312- 611. Marcali-Böhönye-Két- hely-B.szentgyörgy-Bala- tonberény-Sávoly-So- mogysimonyi-Tapsony útvonalon. Nagyatád és környéke: Kolics József, Nagyatád, Jókai u. 6/a. Tel: 82/352-051. Nagyatád-Somogyszob- Segesd-Kutas-Lábod-Gör- geteg-Háromfa-Tarany útvonalon. Siófok és környéke: Rad- ványi László, Siófok, Wesselényi u. 57. Tel: 84/312-613. Siófok-Kiliti-Balatonend- réd-Balatonföldvár-Puszta- szemes-Balatonszárszó- Kötcse-Balatonszemes-Ka- rád-Andocs útvonalon. Tab és környéke: Péterffy Árpád, Tab, Kossuth u. 128. Tel: 84/321-596. Tab-B.szabadi-Ságvár- Nagyberény-Bedegkér-Ka- poly-Somogymeggyes-Ná- gocs-Törökkoppány-Kisbá- rapáti útvonalon.