Somogyi Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-04 / 260. szám
1994. november 4., péntek 8 SOMOGYI HÍRLAP — TIPP, TÁJOLÓ Tíz tipp utazóknak Magyar turistabusz a spanyol tengerparton Hogyan takarékoskodhatunk otthon? Háztartás takarékon Nem újdonság, de nem árt tudatosítani, hogy az ember a főzéssel, mosással, a melegvíz-használattal is spórolhat. Ha például a szóbanforgó ételféleségek nem zárják ki egymást, egy lángon, lapon, illetve sütőben egyszerre többféle ételt főzhetünk, süthetünk osztott főzőedény, jól beszintezett sütő használatával. Jól figyeljünk arra, hogy a lábos alja és a főzőlap vagy a gázláng nagysága legyen egyforma, így a legjobb ugyanis a hőleadás. Energiát takaríthatunk meg a födő használatával, az étel megfelelő nagyságra való darabolásával, illetve ha nem használunk túl sok vizet a főzéshez. A konyhai tevékenységhez kapcsolódik a megfelelő méretű hűtőszekrény kiválasztása és jó elhelyezése. A fri- dzsider lehetőség szerint legyen távol a tűzhelytől, vízmelegítőtől. Forintokat spórolunk meg, ha igyekszünk a ki- és bekapcsolásnál, ügyelünk arra, hogy meleg étel ne kerüljön be a hűtőtérbe, és ha rendszeresen ellenőrizzük az ajtó záródását, szigetelését. A rendszeresen leolvasztott hűtő és fagyasztó jobban működik, és költségei is csökkennek. Ugyancsak forintok foghatók meg, ha odafigyelünk az otthoni vízhasználatra. Ha nem muszáj, ne folyassuk a csapot, a gyakori kádfürdő helyett inkább zuhanyozzunk, saját vízmelegítő esetén a hőfokot ésszerűen válasszuk meg. Idetartozik a mosógépek célszerű használata is. Csak akkor mossunk, ha a gép kapacitásának megfelelő meny- nyiségű szennyes gyűlt már össze, szükség esetén használjuk az eneriatakarékos, illetve felező programokat. (Folytatjuk) A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség irányítása alá tartozik a fővárosi és tizenkilenc megyei felügyelőség. Ellenőrzési, hatósági tevékenységük mellett — mint a nevükből is kiderül — a felügyelőségek fő feladata a fogyasztók, ezen belül az utazók érdekeinek védelme. Azok bárminemű megkárosítása esetén segítenek a problémát megoldani, a sértetteket kárpótoltatni. Mivel jól ismerik a leggyakoribb gondokat, panaszokat, tudják, hogy egyszerűbb és jobb megelőzni a kellemetlenséget. A főfelügyelőség ennek érdekében időről időre Utazzunk? címmel tájékoztató füzeteket jelentet meg. A füzet az utazási irodákról, a szervezett utazásról és az utasok jogairól tartalmaz igen sok hasznos tudnivalót, információt. Javaslatokat tesz arra, hogy milyen megfontolások alapján válasszon az utazni szándékozó utazási programot, utazási irodát. Segít eligazodni az utazási ajánlatok — amúgy egészséges — dzsungelében. Szól az utasokat védő jogszabályok hátteréről, ismerteti a szervezett utaztatás valutaellátási rendjét. Praktikus utazási tudnivalókat közöl, elmondja, hogyan és mire kell az utazási szerződés megkötésekor ügyelni. A kis füzetecskét a főfelügyelőségen és a fővárosi, valamint a megyei felügyelőségeken szerezhetik be. Alább a kiadvány utolsó fejezetét idézzük: Az utazás tízparancsolata: 1. Az utazási cél kijelölésénél a pénztárcánk kapacitása legyen a döntő, ne a vágy vagy a divat! 2. Már a kezdet kezdetén vessük el azt az ajánlatot, amely lakást vagy munkahelyi telefonszámot ad meg, nincs irodája, irreálisan olcsó áron vagy valutában hirdeti útjait! 3. Legyen erőnk és kitartásunk, válogassunk a bőséges kínálatban! 4. Győződjünk meg arról, hogy a kiválasztott iroda rendelkezik-e OIH-bejegyzéssel! 5. Tanulmányozzuk át, hogy a reklámban ígért körülmények megvannak-e a konkrét programajánlatban! Csak olyan irodával utazzunk, amelyik kellő szintű és meggyőző információt nyújt! 6. Az utazási szerződés megkötése ne legyen formális! A szerződés tartalmazza a valóságos jogokat és kötelezettségeket, világosan megfogalmazva azokat! 7. Minden határidőt tartsunk be! 8. Ragaszkodjunk a biztosításhoz és a biztosítási kötvény átvételéhez! 9. Az úton a tőlünk telhető legnagyobb fegyelmezettséggel vegyünk részt, nehogy a mi hibánkból kerüljön sor szerződésszegésre, amivel mások pihenését veszélyeztetjük! 10. Ne csak a hibák regisztrálását végezzük el, hanem együttes akaratú elhárításra törekedjünk! Ne a majdani perre gyűjtsünk bizonyítékokat, hanem igyekezzünk jól érezni magunkat! Kertbarátok figyelmébe Munkát ad a borospince Jól érzi magát a bor a tiszta, jó levegőjű pincében Érzékeny, igényes lakó a hegy leve; íze, aromája, értéke egyaránt megsínyli, ha nem biztosítunk számára megfelelő tárolási körülményeket. Ezért a borának minőségére valamit adó gazda ne sajnálja az időt és a fáradságot a téli szállás, a présház, a borospince rendbehozatalára. A szüret utáni legfőbb teendő az alapos nagytakarítás, amivel elejét vehetjük a káros organizmusok megjelenésének és elszaporodásának, fertőzési gócok kialakulásának. Ezért minden használt szedőedényt — puttonyt, vödröt, műanyagládát, gyűjtőtartályt — és kádat, prést, zúzó-bo- gyózót alaposan mossunk, öblítsünk le. Ha a présház meszelt falára must fröccsent, célszerű a helyet átmeszelés- sel fertőtleníteni. A csempézett részek megtisztításához elég az ultrás-vizes lemosás. Le kell mosni a padozatot is, amelyre óhatatlanul ráfolyhatott a must. Jó hatású tisztító-fertőtlenítő az Erblösh Alfa, a Beta, a palacktisztító Delta, a tartálytisztító Jota, préstisztításra a Pressa, fertőtlenítő tisztításra a Quatra normal és a Quatra sauer, padló- tisztításra a Sigma. Fontos tudnivaló, hogy a bor fölöttébb érzékeny a szaghatásokra. Ezért a pincében átható, erős vagy kellemetlen szagú anyagokat semmilyen körülmények között ne tároljunk. A benzin, a fűtőolaj, a gázolaj, a petróleum, a különféle festékek, a fa-tartósító xylamon és xilade- cor, de a burgonya, a káposzta, a hagyma, a birsalma, a körte és egyéb gyümölcs is rossz szomszéd az újbor számára. Szagukat magába szívja és élvezhetetlenné, eladhatatlanná válik. Befolyásolhatja borunk minőségét a tárolóhely hőmérséklete is. A fehérborok általában a 10-12, a vörösborok pedig a 12-14 fokos érlelési hőmérsékletet szeretik. Érdemes tehát időről-időre ellenőrizni és lehetőleg a megadott értékeken tartani a pincelevegőt. Amíg erjed a must, nagyon kell ügyelni a veszélyes mustgázra, amely minden évben szedi áldozatait. Legjobb, ha ebben az időszakban gyermekeket nem engedünk a pincébe. Felnőtt is csak akkor menjen be, ha lécre erősített, derékmagasságnál alacsonyabban égő gyertyát tart maga elé. Ha a láng kialszik, azonnal távozzunk és csak alapos szellőztetés után térjünk vissza.- kerka Eb-adta betegségek Vasari előzetes A hét végén állat- és kirakódóvásár lesz Kaposváron. Az előző Toponáron, az utóbbi pedig a Cserben. Az árusok vigyék magukkal a vállalkozói igazolványukat és egyéb okmányaikat. A helyfoglalásnál- nál előnyt élveznek a bérlettel rendelkezők. Marcaliban holnap (szombaton) lesz állat- és kirakódó vásár. Előbbi a Kossuth Lajos, az utóbbi a Henrik utcában. Itt tartják — szintén 5-én — az autó-, a mezőgazdasági erő- és munkagépek vásárát is. Törökkoppányban a faluház előtt minden héten csütörtökön tartanak vásárt. November 5-én (szombaton) és 6-án (vasárnap) Pécsen is vásárt tartanak. A helypénz az árusított cikkektől függ. Gépkocsival parkolni 60 forintért lehet, az autóvásárba 200 forint a helypénz. Sásdon minden hónap második péntekén, legközelebb november 11-én lesz állat-, kirakódó- és autóvásárt. Itt helyi iparűzési adó nincs. Parkolás céljából a belépés személygépkocsival 50, tehergépkocsival 100 forint. Az árusított kocsikért 200 forintot kell fizetni. Vitaminforrásunk a káposzta GONDOS GAZDA Hazánkban még a legszegényebbek is termeltek és ma is termelnék a káposztát. Annyira fontos tápláléka a magyarnak, mint a burgonya, ezért alig akad család, hogy legalább 25-50 literes edényben történő savanyítást elmulasztaná. A levágott káposztát a savanyítok 10-15 napig fony- nyasztják, szikkasztják, mert azt tartják, hogy legalább eny- nyi idő szükséges ahhoz, hogy teljesen beérjen és édes torzsája legyen. így a gyantáskor és tömörítéskor sem törik. A káposzta szeletelésének több módja ismeretes. A késsel szeletelt káposzta szálasabb, nem aprózódik. Az üvegekben savanyított vöröskáposztát általában késsel szeletelik le a torzsáról. A legtöbb háztartásban van káposzta- gyalu. Azzal könnyebb és szaporább a munka. Egyenletesebben érik a káposzta, ha a gazda a torzsát előre kivágta, és a keletkezett üreget besózta. A felszeletelt káposzta szilkékben, bödönökben, ke— A kutya háromtagú ga- landférge, az Echinococcus granulosus néhány milliméteres csupán, szabad szemmel alig látható az ürülékben. A fertőzöttséget nem kíséri tünet, ezért a legtöbb esetben észre sem veszik. Ez a parazita hólyagférgességet okozhat az emberekben és különösen a gyerekekre veszélyes. Előfordulása leggyakoribb a májban, de bárhol, például a szemben vagy az agyban is kifejlődhet, s könnyen összetéveszthető egy daganatos képrámia vagy fahordókban, csavaros, vagy patentzáras műanyag hordókban savanyítható. A kiforrázott edényeket 18-20 fokos hőmérsékletű helyiségben tárolják, melegen ugyanis hamarabb beérik a káposzta. Az edények aljára pár cső kukoricát helyeznek, mert attól lesz szép sárga színű és ropogós a káposzta. A kapor, néhány darab, hosz- szában széthasított torma, szemes bors, szeletekre vágott birs, csöves paprika réte- genkénti elhelyezésével ződménnyel. Sajnos, a közelmúltban is történtek tragédiák. Dr. Solymosi Ferenc, a kaposvári állattenyésztési kar egyetemi adjunktusa állítja ezt. Hozzátette: — A háztartásokban használatos féreghajtók ezzel a parazitával szemben nem hatásosak. A hatósági állatorvos sok helyen egyidőben kezel a veszettség és a galandféreg ellen, de ha nem, akkor ezt külön kérni lehet. A kutyák orsó- férgessége is betegséget okozhat emberekben. Ez a tüegyéni, a család igényeinek megfelelő aromájú káposztát érlelünk. Egy kilogramm káposztához 2-3 dkg konyhasót is adagolunk, amelyet a káposzta szeletekkel alaposan el kell keverni. Töltött káposzta készítésére alkalmas káposztafejeket rétegenként helyezzük el. Ezeknek a torzsáit kivágjuk, helyüket besózzuk. Minden réteg után alaposan döngöljük. A legfelső réteg szeletelt káposzta legyen. Csavaros fedelű dézsa hiányában a tömörítést dőbe jutva szétroncsolja a szöveteket és így utat nyit egyéb kórokozóknak. A kutyák vizelete is fertőzhet: a Leptospira nevezetű baktériumok az ép bőrön át is bekerülhetnek az emberi testbe és ez magas lázat, vörösvértest-szétesést, sárgaságot okozhat. — Mivel ezek a betegségek a kutyák ürülékével terjednek, így annak eltakarítása nemcsak esztétikai, hanem közegészségügyi szempontból is elengedhetetlen. (Boldizsár) tisztára mosott deszka és kő segítségével végezhetjük. Raktározhatjuk a káposztát pincében, ott azonban az érési folyamat hosszabb lesz. Ebből eredően több időt kell várnunk ahhoz, hogy székelykáposztaként, toroskáposztaként, töltött káposztaként vagy előételhez tálalva jó étvággyal fogyasszuk. Nem káposztalé csordogál annak ereiben, aki az A, B1, B2, és C vitaminban gazdag káposztát fogyasztja. Dr. Jasinka János Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogya- szaló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyermekorvosi reggel 7-től másnap reggel 7-ig, a fogorvosi ügyeleté 7-13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72. Tel: 314-024. Mer- nye; Tel: 1. Nagybajom; Tel: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372- 053. Mosdó?- (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372-507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310- 500. Fogorvos: 7-13-ig. B.földvár (rend.), Tel: 340-113. B.szárszó (rend.), Fő u. 48., Tel: 84/362- 776. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360-050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11-851. Lengyeltóti, t.: 85/330-620. Nagyatád, Koch u. 3. T.: 82/351-854. Csurgó, Baksay u. 7. Tel: 135. Igái, t.: 72053. Andocs, t.: 72-053. Barcs, Baj- csy-Zs. u. 72. Tel: 82/463- 178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Gyógyszertárak Kaposvár: Kossuth tér 4. Tel:82/ 311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton-vasárnap 8-13 óráig. Arany Oroszlán - Fő u. 19. Telefon: 82/311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton 8-13 óráig. Október 1-31-ig ügyeleti szolgálat. Barcs: „Megváltó" - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, szóig, rend hétköznap 8-19, szombat 814- ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet. Balatonboglár: Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 85/350-640, szóig, rend hétköznap 8-17, szombat 8- 12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Balatonlelle: Móra Ferenc u. 2. Tel.: 85/351-295, hétköznap 8-18-ig, szombaton 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat (páros hónap). Balatonföldvár: Petőt u. 2. Tel.: 84/340-091, hétköznap 8- 18, szombat: 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Csurgó: Csokonai u. 4. Tel.: 17, hétköznap: 7.30-18.30-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Fonyód: Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322, hétköznap 8-20-ig, szombaton 8-14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali: Rákóczi u. 6-12. Tel.: 85/310-065, hétköznap 8—18-ig, szombat, vasárnap 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páros hónap). Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286, hétköznap 8-12 és 15- 19 óráig, szombaton 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Nagyatád: Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004, hétköznap 8-18-ig, szombat-vasárnap 8-14-ig. A nyitvatartási időn túl ügyelet. Siófok: „Arany Kígyó” - Semmelweis u. 1. Tel: 84/312-510, hétköznap 7.3019.30- ig, szombat-vasárnap 7.3013.30- ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Tab: Kossuth Lajos u. 55. Tel.: 84/320-042, szóig, rend hétköznap 8-19 óráig, szombaton 8-12. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. ✓ Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Kadlec András, Kadarkút (tel: 52), dr. Solymosin Ferenc, Juta (tel: 311-060), dr. Balázs Péter, Ráksi (tel: 372-343), dr. Készéi Tibor, Nagyberki, dr. Papp Mária, S.jád (tel: 27).Marcali kerület: dr. Savanyó Ferenc, Böhönye (tel: 322-470), dr. Tóth Tibor, P.kovácsi (tel: 16), dr. Bódai József, B.fenyves (tel: 361-739), dr. Fülöp Endre, Marcali, Arad u. 4. (tel: 312-672). Nagyatádi kerület: dr. Nyemezt László, Nagyatás, Petőfi u. 6. (te: 312-015), dr. Széli Csaba, Barcs, Széchenyi u. 17. (tel: 461-538), dr. Visnyei Sándor, B.szentgyörgy (tel: 20), dr. Horváth Ferenc, Csurgó (tel: 250).Siófoki kerületit. Szigethy László, Siófok, Szépvölgyi u. 21. (tel: 311-494), dr. Gergye János, Gamás (tel: 327-032), dr. Bogdán Tibor, T.kop- pány (tel: 377-618), dr. Kiss Pál, Tab, Zichy u. 27. (tel: 320-747). Az ügyelet november 5-én 8-tól 7-én 8-ig tart. Az Állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva.