Somogyi Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-21 / 274. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP — SPORTMAGAZIN 1994. november 21., hétfő Steve Hislop megvédte címét A Macaoban rendezett gyorsasági motorkerékpáros Grand Prix-viadalt többször is félbe kellett szakítani balesetek miatt. A két futamból álló verseny második szakaszában hét baleset (!) miatt is lengették a figyelmeztető zászlót. A legtragikusabbnak a japán Katsuhiro Tottiori bukása bizonyult. A 27 esztendős versenyző kórházba szállítás közben életét vesztette. Az ázsiai motoros halálesete ellenére is befejezték a versenyt, amely az előzetes tervek szerinti 30 kör helyett 20 körösre rövidült. A győzelmet a skót Steve Hislop szerezte meg, aki ezzel megvédte tavalyi elsőségét. Röplabda Interliga Eredmények: VKP Bratislava-Vasas SC 3-0(13, 13, 13) Spasa Zilina-Vasas SC 3-1 (-11, 8, 6, 4) M. Zagreb-Salonit Anhovo 1-3 (13, -8, -10, -13) Mladost Zagreb-Maribor 2-3(11, -10, 10,-2,-14) Zs. Osijek-Salonit Anhovo 3-2 (-7, 6, -11, 14, 14) Donaukraft Wien-ASV Salzburg 3-1 (13, 8, -12, 6) Labdarúgó NB I A bajnokság állása: 1. UTE-Novabau 2. Ferencváros 3. Kispest-Honvéd 4. Békéscsaba 5. BVSC-Dreher 6. Debreceni VSC 7. Zalaegerszeg 8. PMSC-Fordan 9. Nagykanizsa 10. Csepel-Kordax 11. VácFC 12. Stadler FC 13. ETO FC Győr 14. EMDSZ-Sopron 15. Vasas SC 16. Parmalat FC 13 10 2 1 41-15 32 14 9 2 3 33-20 29 14 8 2 4 29-17 26 14 7 5 2 25-18 26 14 8 1 5 32-20 25 14 7 2 5 18-20 23 14 6 2 6 21-32 20 14 5 3 6 16-23 18 14 5 2 7 15-30 17 14 4 3 7 13-15 15 13 4 3 6 19-22 15 14 4 3 7 13-17 15 14 5 2 7 17-19 14 14 3 4 7 26-30 13 14 3 3 8 19-25 12 14 1 5 8 12-26 8 Megjegyzés: az ETO FC Győr pontszámából az MLSZ fellebviteli bizottságának határozata alapján három büntetőpontot levontak. — Az UTE-Novabau-Vác FC-Samsung tv-mérkőzést ma este 19 órakor játsszák. TOTÓ 1. Parmalat-Ferencváros 0-2 2 2. ETO FC-Nagykanizsa 1-2 2 3. Dortmund-Freiburg 1-1 X 4. Frankfurt-M.gladbach 2-1 1 5. Karlsruhe—B. München 2-2 x 6. München-Leverkusen 1-1 X 7. VfB Stuttgart-Bochum 2-2 x 8. Uerdingen-Bremen 1-3 2 9. Brescia-Roma 0-0 x 10. Cagliari-Genoa 1-0 1 11. Napoli-Fiorentina 2-5 2 12. Parma-Foggia 2-0 1 13. Sampdoria-Torino 1-1 X A pluszmérkőzés: 14. BVSC-Dreher-PMSC 3-0 1 Labdarúgó NB II — Nyugati-csoport Teke NB I Soproni pontosztozkodás Matáv SC-Sopron-Siófoki Bányász 1-1 (0-1) Sopron, 700 néző. V.: Vág- ner. Matáv SC-Sopron: Borsi — Takács, Tiba, Ruzsits, Marton (Kiss P.), Udvardi, Buzsáki, Fülöp, Stadler, Varga K., Horváth B. (Gombás). Edző: Horváth György. Siófoki Bányász: Bíró — Keszeg, Bimbó, Olajos, Per- ger, Tóth L, Barna (Chezan), Szabó Z., Földes, Kiss P., Mi- ovecz. Edző: Gellei Imre. Kiállítva: Ruzsits. 4. perc: Marton beadását Fülöp állítás után 16 méterről nagy erővel lőtte kapura, s a labda csak centiméterekkel ment el a jobb kapufa mellett. 25. perc: Miovecz beadását Földes fejelte kapura; Borsi csak kiöklözni tudta a fejest, majd a védők felszabadítottak. 38. perc: Megszerezték a vendégek a vezetést. Kiss P. lábát Varga K. elhúzta a 16-oson belül, Vágner játékvezető pedig habozás nélkül 11 -est ítélt. A megítélt büntetőt Miovecz biztosan lőtte a jobb alsó sarokba (0-1). 47. perc: Tibát Bimbó látványosan kilökte a labda alól, amikor a védőjátékos fejelni akart. Vágner játékvezető azonban néma szemlélője maradt az eseményeknek. 62. perc: Buzsáki beadását Varga K. lőtte kapura, s nagyerejű lövése a két kapufa találkozásáról vágódott az alapvonalon kívülre. 67. perc: Fülöp lövése Bíróról vágódott vissza a mezőnybe; Tiba ismételt, ám az ő bombája Keszeg hátáról pattant vissza. Utána már sikerült felszabadítani a vendégvédőknek. 85. perc: Varga K. egy megítélt szabadrúgást mesterien emelt a kapu elé, Fülöp remek ütemben emelkedett fel, és fejese védhetetlenül vágódott a bal sarokba (1-1). Mindkét csapat számára rendkívül fontos volt a mérkőzés, amelynek az összképe alapján végül is igazságos döntetlen született. Horváth György: — Ma 14 ember ellen játszott a csapatom! Sajnos, együttesemből hárman is kipontozódtak, hiszen Ruzsitsot kiállította a bíró, ketten pedig begyűjtötték harmadik sárgalapjukat. Gellei Imre: — A soproniak nagy elszántsággal játszottak, magukat és minket sem kíméltek. A második félidőben több lehetőségünk is volt, azokat azonban nem tudtuk kihasználni. Jók: Borsi, Takács, Tiba, Marton, illetve Keszeg, Bimbó, Földes, Szabó Z. Horváth Attila További eredmények: Tatabányai SC-Keszthelyi Honvéd-Haladás 2-2 (0-1) Veszprém FC-ESMTK- Hungaplast 0-0 Mohácsi FC-Budafoki LC 1-0 (0-0) Bajai FC-Százhalombattai FC2-1 (2-1) BKV Előre-Beremendi Építők SK 4-1 (1-0) Pécsi VSK-Szombathelyi Haladás VSE 0-2 (0-0) Paks-Dunaferr SE 0-0 A bajnokság állása: 1. BKV Előre 2. Siófok 3. Százhalombatta 4. Mohácsi FC 5. Veszprém FC 6. Budafoki LC 7. Bajai FC 8. Haladás VSE 9. Keszthely 10. Paks 11. DunaferrSE 12. Matáv-Sopron 13. Tatabányai SC 14. ESMTK-H. 15. Beremend 16. Pécsi VSK 14 9 3 2 26-16 30 14 8 4 2 27-12 28 14 7 4 3 24-21 25 14 7 3 4 22-14 24 14 6 6 2 15- 7 24 14 6 4 4 20-19 22 14 6 4 4 23-24 22 14 7 - 7 27-20 21 13 5 5 3 22-16 20 13 5 3 5 16-17 18 14 3 7 4 6- 8 16 14 4 2 8 20-26 14 14 4 2 8 13-19 14 14 4 1 9 11-27 13 14 3 1 10 15-27 10 14 1 3 10 8-24 6 Az MLSZ fegyelmi bizottsága helyt adott a Keszthelyi Honvéd-Haladás óvásának, ezért a Paks-Keszthely mérkőzést december 4-én, vasárnap újrajátsszák. Mindent elsöprő kaposvári golyók Kaposvári Közút-Strabag SE-Pécsi DD Gáz SC 5:3 (4073:4019) Pintér 700 — Fábián 665 Illyés 657 —Tubák 667 Lapat* 643 — Kovács 694 Láng 717 — Fenyősi 663 Mettner 653 — Kismihály 666 Varga 703 — Szabó 664 * Lapat (316 fa) helyett Tamás (327 fa). Hatalmas küzdelmet láthatott a kaposvári NB l-es férfi tekerangadóra kilátogató közönség. A vendég pécsiek ezúttal is igazolták, hogy nagyon jól ismerik a kaposvári pályát. Egyenletes, jó teljesítményüknek köszönhetően végig nyílttá tudták tenni a mérkőzést, sőt, a találkozó egyes szakaszaiban vezettek is. A kaposvári együttes Pintér, Láng és Varga remek eredményének — mindhárman 700 fa felett gurítottak —, valamint a mindvégig lelkesen szurkoló közönségének köszönheti, hogy végül felülkerekedett pécsi ellenfelén, s megszerezte a számára fontos győzelmet. Az ifjúsági mérkőzésen: Kaposvári Közút-Strabag SE-Pécsi DD Gáz SC 4:0 (1288:1222) Láng József volt a Kaposvári Közút-Strabag SE legjobbja a rangadón Fotó: Lang Róbert A Kaposvári Közút-Strabag SE csapatában Bodor 666, a Németh Zs.-Páll A. „kettős” pedig 622 fás eredményt ért el a kaposvári találkozón. Schleining Endre Vereség Szlovákiában Röplabda Interliga Spasa Zilina-Kaposvári Balatel RC 3-2 (-8,11,-11,11,7) Zsolna, 300 néző. V.: Marton, Hank. Spasa Zilina: Chudik, Kandalik, Dvoran, Balaia, Herich, Cajan. Csere: Vilk, Jankovics, Turianszky. Edző: Jan Szi- kora. Kaposvári Balatel RC: Mészáros P., Karmos, Pásztor, Mészáros D., Schelikov, Mar- ginean. Csere: Porkoláb, Koch. Edző: Demeter György, Károly Róbert. A játszmák alakulása. 1. játszma: 0-2, 1-11 (!), 6- 11,8-14, 8-15 — 23 perc. 2. játszma: 1-0, 2-2, 5-3, 7- 4,10-5,11-10(1), 15-11 — 27 perc. 3. játszma: 1-0, 2-4, 4-4, 5-4, 6-8, 11-8 (!), 11-15 (!) — 30 perc. 4. játszma: 1-7 (!), 5-7, 8- 8, 12-8 (!), 15-11 —24 perc. 5. játszma: 0-2, 4-2, 5-5, 8- 6, 11-6, 15-7— 14 perc. Jól kezdett a Kaposvári Balatel RC csapata; szinte minden sikerült az első játszmában. Annak ellenére, hogy 11-1 arányú vezetése után megtorpant a kaposvári gárda, a játszmagyőzelméhez nem fért kétség. A második szettben jobban játszottak a hazaiak, s 11-11-ig hatalmas csatát láthatott a közönség; Karmosék 6-11-ről egyenlítettek. Úgy látszik, hogy ez túl sokat kivett a csapatból, mert végül a hazaiak nyerték a játszmát. A harmadik játékrészben ismét játszmaelőnyhöz jutott a Balatel RC. Ez sokkolta a hazaiakat, ugyanis a negyedik játszmában is 7-1-es kaposvári előnyt mutatott az eredményjelző tábla. Jan Szikora edző a junior korú Turianszky beállításával új színt hozott csapata játékába. A lelkes fiatal vezetésével, remek sáncmunkájával fokozatosan dolgozták le a hátrányukat a hazaiak, s 9-8-nál átvették a vezetést, majd biztosan nyerték a szettet. A 7-1-es vezetés után játszmát vesztő kaposvári együttes az ötödik, mindent eldöntő szettben már nem tudott lépést tartani az ellenféllel, s 5-5 után átengedte a kezdeményezést a hazaiaknak, ők ezt alaposan kihasználták, és biztosan nyerték a játszmát. Változatos, hosszú labdamenetekkel tarkított mérkőzésen 114 perc alatt győzött a Spasa Zilina. A Kaposvári Balatel RC játékosainak pontatlan nyitásfogadásai, valamint gyenge támadásbefejezései és lyukas sáncai miatt maradt alul a hazai pálya minden előnyét (óriási csarnok, hideg, stb.) élvező, hasonló játékerőt képviselő Zilina ellen. VKP Bratislava-Kaposvári Balatel RC 3-0 (1,6, 6) Pozsony, 300 néző. V.: Ma- jercsak, Gyepes. VKP Bratislava: Kardos, Liptak, Prohaczka, Rostar, Púba, Sefcsik. Csere: Sobo- lovszky, Migra. Edző: Iván Huszar. Kaposvári Balatel RC: Schelikov, Karmos, Pásztor, Marginean, Mészáros D., Koch. Csere: Porkoláb. Edző: Demeter György, Károly Róbert. A játszmák alakulása. 1. játszma: 15-1 (!) — 14 perc. 2. játszma: 6-1 (!), 7-4, 14- 6, 15-6 — 25 perc. 3. játszma: 4-1, 5-5, 5-6, 15-6 (!) — 20 perc. Sajnos, az első játszmában rövid idő alatt nagyarányú pozsonyi győzelem született, és a folytatásban sem alakult másképp a találkozó. A hazaiak tetszés szerint érték el pontjaikat az indiszpo- náltan játszó, fáradt csapat benyomását keltő kaposváriakkal szemben. A találkozóra jellemző, hogy a Balatel RC csupán a harmadik játszmában, és akkor is csak egy alkalommal vezetett a mérkőzés során (6-5-re). Jellemző, hogy a kaposváriak a rossz nyitásfogadásaik és a jól lesáncolt támadásaik eredményeként még egy játszmára való pontot sem tudtak elérni. Ha a Kaposvári Balatel RC csapata a (decemberi) BEK-mérkőzésen eredményesen akar szerepelni a VKP Bratislava ellen, teljesen más felfogásra és sokkal fegyelmezettebb játékra lesz szüksége. A pozsonyiak fölényes győzelme sajnos teljesen megérdemelt. Gelle József Röplabda NB I, férfi „B”-csoport A várt eredmény Szolnoki RK-Kaposvári Balatel RC II. 3-0 (12, 6, 8) Szolnok, 100 néző. V.: Varga, Hajdú. Szolnoki RK: Pénzes, Su- rányi, Csordás, Gulyás, Bos- nyák, Papp. Csere: Nedbalek, Aggod. Edző: Illyés Gábor. Kaposvári Balatel RC II.: Kiss Z. II., Jezeri, Karlovics, Erdei, Tóth T, Kiss Z. I. Csere: Farkas. Edző: Jezeri Tibor. A meghatározó játékosait nélkülöző szolnoki együttes könnyed játékkal nyerte a mérkőzést. A fiatal vendég kaposvári csapat csak az első játszmában tudta tartani a lépést ellenfelével; a folytatásban, a második és a harmadik szettben már nagy fölényben játszottak a hazaiak. A Szolnoki RK csapatából különösen Surányi, Bos- nyák és Papp játszott jól, míg a vendég Balatel RC II.-bői egyedül csak Erdei játéka érdemel külön említést. MÉRNÖKÖK, ÜZEMMÉRNÖKÖK, FIGYELEM! Kettő és fél év alatt új képesítést szerezhet SZÉKESFEHÉRVÁRON, ha jelentkezik a Pénzügyi és Számviteli Főiskola (Budapest) kihelyezett közgazdasági szakokleveles mérnök képzésére. Jelentkezhetnek a mérnöki, üzemmérnöki végzettséggel rendelkezők! Szervezi: a Minerva BT., a főiskola megbízásából. Ha válaszborítékot küld, részletesen tájékoztatjuk. 8000 Székesfehérvár, Királykát In. 22.1/45. Telefon: hétfőtől csütörtökig 9- ! 5 óráig (22) 328-441 E szakon mérlegképes könyvelői oklevelet is szerezhet! Megrendelőlap Kérem a SOMOGYI HÍRLAP díjbeszedő kézbesítőjét, hogy keressen fel a következő címen, Név: ......................................................................................... Cím: □ □ □ □ .....1-jótői előfizethessem a SOMOGYI HÍRLAP-ol. egy hónapra 437 forintért (3 pld. kedvezmény) negyed évre 1254 forintért (12 pld. kedvezmény) félévre 2448 forintért (27 pld. kedvezmény) egy évre 4776 forintért (60 pld. kedvezmény) (Kérjük a megfelelő négyzetet megjelölni.) Kérjük, hogy az itt közölt megrendelőlapot küldjék vissza postafordultával a SOMOGYI HÍRLAP 7401 Kaposvár, Pf. 31. címre, amelyre postabélyeget nem kell ragasztani. A borítékra írják rá: Terjesztés. A levél beérkezése után soronkívül keressük föl a megrendelőket. Végre győzelem Kaposvári Balatel RC II.-MAFC 3-0 (13, 13,14) Kaposvár, városi sportcsarnok, 100 néző. V.: Vasák, Hernádi. Kaposvári Balatel RC II.: Kiss Z. II., Erdei, Kis Z. /., Jezeri, Karlovics, Tóth T. Csere: Boros, Nyári, Farkas. Edző: Jezeri Tibor. MAFC: Nagy, Kozár, Polen- csik, Tari, Róka, Novák. Csere: Sárik, Tóth, Gavalo- vics, Sefk. Edző: Vocskó György. Mindenképpen bizonyítani szerette volna ezen a találkozón a Balatel II. együttese, hogy jogosan szerepel az NB I mezőnyében, így a játékosok elszántan, nagy akarással kezdték az első játszmát. A MAFC azonban biztos nyitásfogadásokból kombinatívan támadott, és 4-1-re, majd 105-re elhúzott. 13-8 arányú MAFC vezetésnél a kaposváriak második idejüket is kikérték, és rendezték soraikat. Nagy küzdelem zajlott a pályán, nem adta fel a hazai csapat, s ennek eredményeként 13-13-ra egyenlíteni tudtak a kaposváriak, majd 15- 13-ra sikerült a szettet is megnyerni. A második játékrész pontos mása volt az elsőnek. Ismét a vendégek vezettek, Jezeriék pedig csak futottak az eredmény után — egészen 13- 13-ig. A befejezés ismét a Balatel RC ll.-nek sikerült jobban. A harmadik szett hozta a legnagyobb csatát, ezt a 16-14-es végeredmény is jelzi. Jók: Kiss Z. II., Jezeri, Erdei, illetve Novák. Orosz Ferenc