Somogyi Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-14 / 268. szám
4 < SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1994. november 14., hétfő Biztonság, gazdaságosság, minőség Az egységes rendszer az árat is visszafogja A Balatel-telefon és az Apeh Telefonos adatbank November második felében megkezdi üzemszerű működését a Telkes Kft. telefonon elérhető számítógépes adatbankja. A rendszert a magyar fejvadász cég 10 millió forintos beruházással hozta létre, s Közép-Európában egyedülálló szolgáltatást nyújt. Mivel a számítógépben tárolt adatokhoz telefonon hozzá lehet férni, az üzemeltetők arra számítanak, hogy a szolgáltatásokat igen széles körben igénybe veszik. Az adatbank elsősorban munkaerőpiaci adatokat tartalmaz. Koreai hitel a Dunaferrnek A Dunaferr Rt. várhatóan 25 millió dolláros hitelt kap a délkoreai Samsung cégtől korszerűsítésre, valamint a világpiacon kedvező áron eladható, magas értékű hengerelt termékek előállítási feltételeinek megteremtésére. A hitelt kedvező feltételekkel, két év türelmi idővel, nyolc éves törlesztésre, alacsony kamattal, magyar, illetve dél-koreai kormánygaranciával kapja a cég. A folyósító bank szakemberei a közeli napokban érkeznek Dunaújvárosba. Energetikusok konferenciája Az Európai Közösségek támogatásával rendezték a kórházi sugárfizikusok posztgraduális képzéséről szóló konferenciát Budapesten. A 23 ország, valamint a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség képviselői is részt vettek a kongresszuson, melynek célja a szakterület képzési és követelményrendszerének egységesítése. Ennek eredményeként ugyanis a szakképzettséget az EK valamennyi országában kölcsönösen elismerik majd. A természet védelméről Az Európa Tanács által kezdeményezett 1995 a természetvédelem éve Európában akciósorozat teendőit vitatták meg Budpesten egy szakmai konferencián. Elhangzott, hogy jövőre a természetvédelemnek ki kell lépnie az oltalom alá vont területekről, szélesebb körben értelmezve a feladatokat. Pályázat nádaratásra Pályázat útján keres szakembereket a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság és a Természetvédelmi Igazgatóság a Velencei-tavi nád aratásához. A munkával olyan vállalkozókat, illetve vállalkozásokat akarnak megbízni, akik képesek arra, hogy az elkövetkező hónapokban legalább 500 hektáron levágják a száraz vízinövényt. Erre azért van szükség, mert az elszáradt, vízbe süllyedt nádszálak nagy mértékben növelik a tó szervesanyagtartalmát, rontják a vízminőséget. Osztrák lámpa Magyarországon Jövőre mintegy félmilliárd forint értékű terméket kíván értékesíteni az osztrák lámpagyártó vállalat, az Orion Leuchtenfabrik GmbH. budapesti leányvállalata, amely hétezerféle terméket kínál. Tervezik, hogy szoros együttműködést alakítanak ki a hazai kereskedelmi és szolgáltató vállalatokkal. Az Európában érvényesülő egységesülési folyamat előbb- utóbb az energia rendszereket is eléri. Az Európai Unió tervei szerint ki kell alakítani az egész kontinensre kiterjedő energetikai hálózatot, egyrészt a földgáz-, másrészt a villamosrendszerek összekapcsolásával. — Miért fontos a kelet- és a nyugat-európai rendszerek összekapcsolása? — érdeklődtünk Bertók Tibortól, a Magyar-EK Energia- központ igazgatójától. — Ennek három oka van: az energiaellátás biztonságának megteremtése, a fel- használás gazdaságosságának javítása és az állandó minőség igénye. Minél nagyobb ugyanis egy rendszer, annál könnyebben valósíthaAz utóbbi hónapokban nem igazán tudtak mit kezdeni az emberek a kárpótlási jegyeikkel, mert olyan keveset értek. A bajok hátterében az áll, hogy a privatizációban bedugult a kárpótlási jegyek piaca, a közvetlen részvénycsere és a Kedvezményes Részvény- vásárlási Program visszaszorulóban van. Ugyanakkor az újabb átváltási lehetőségek — a tervezett állami befektetési alapok — még kidolgozás alatt állnak, megjelenésük az értékpapírok piacán még várat magára. Egy ilyen helyzetben a tanácstalan kisemberek gondjain kíván segíteni egy újonnan alakult cég, az Inland Rt, amely a kárpótlási jegyekért kedvező áron részvényeket kínál. A fiatal közgazdászok vezette „kárpótlási takarékbank” arra vállalkozott, hogy a kárpótlási jegyekért cserébe 165 százalékos árfolyamon Inland részvényeket kínál. A közeljövőben számos tók meg az említett célok. Egységesített rendszerben könnyebben tartható állandó szinten a gáz fűtőértéke és nyomása, a villanyáram feszültsége. — Mindez olcsóbbá, vagy drágábbá teszi a fogyasztó számára az energiát? — A januártól kezdődő áremelési sorozat éppen azt a célt szolgálja, hogy a díjak ne csak a termelést, hanem a fejlesztések költségeit is fedezzék. így a rendszerek összekapcsolása már nem indokol újabb áremelést. Sőt, szerintem, maga a szolgáltatás biztonságának javulása még vissza is fogja az árak további emelkedését. — A rendszerek egységesítése magával hozza az árak egységesülését is? olyan cég privatizációja várható — különösen az élelmiszeriparban és a hozzá kapcsolódó kereskedelmi és feldolgozó ágazatokban —, amelyek átmeneti problémáik miatt áron alul kerülnek „kalapács alá”. De jó befektetési lehetőségek kínálkoznak majd az energiaszektorban is. Ezeket — Nem hiszem. Az energiaárak ugyanis minden országban attól függnek, hogy az állam milyen adókkal terheli az említett szolgáltatásokat. A fogyasztói ár megállapítása tehát várhatóan továbbra is az államok saját hatáskörébe tartozik majd. — Mikor valósulhat meg a gáz illetve a villamosáram rendszerek összekapcsolása? — Viszonylag rövid időn belül. Az államok energiaigénye ugyanis várhatóan nőni fog, s ez alól Magyarország sem kivétel. Az ipari termelés remélhetőleg fellendül, ehhez pedig az eddiginél több energiára lesz szükség. Ez a tény gyors cselekvésre ösztönzi az európai államokat. Bánhegyi Zsuzsa az általában jó piaccal rendelkező cégeket azután „feljavított” állapotban, jóval magasabb áron szeretnék értékesíteni. Az így befolyt nyereségből természetesen a részvényeseknek tisztes osztalékot szánnak. A befektetők biztonságát szolgálja, hogy a részvénytársaságot az Állami ÉrTovább tart a tengeri kígyóvá nőtt vita a Balatel és az Apeh között. Több, mint két éve az Apeh nem ismeri el, hogy a több ezer telefon-részvényes jogszerűen csökkentette az adóalapját a részvény összegével. A vita eldöntését a felek a bíróságra bízták. A különböző fokon eljáró bírói testületek hol az Apehnak, hol a telefonos társaságnak adtak igazat. Az elmúlt hetekben többen panaszolták: az adóhatóság újra felszólította őket, hogy fizessék be a vitatott összeget, természetesen kamatokkal már jócskán megterhelve... Dr. Illés Attilától, a Balatel Rt elnök-vezérigazgatójától azt kérdeztük: fizetnek a részvény-tulajdonosok? — Jó hír, hogy az első ügyben meghozta az ítéletet a Legfelsőbb Bíróság, s nekünk adott igazat — felelte dr. Illés Attila. — Ez biztatás, mert tékpapír Felügyelet ellenőrzése alá helyezték. De mennyire lehetnek biztosak a kisemberek abban, hogy pénzüket jól fektetik be? Egy gazdasági szaktanács- adó cég vezetője a következőket vallja: — Csak az vásároljon részvényt, aki hajlandó kockázatot vállalni. Mert ezeknek az értékpapíroknak az árfolyama csökkenhet, de jelentős hasznot is hozhat. Amikor részvényt vásárolunk, tulajdonképpen megvesszük az adott vállalkozás egy részét. Tulajdonosok leszünk, tagsági jogokat szerzünk a részvénytársaságban. Ez leegyszerűsítve annyit jelent, hogy jó- ban-rosszban osztoznunk kell a cég sorsában. Az a kárpót- lásijegy-tulajdonos, aki ilyen kockázatot nem vállal, jobb, ha a tőzsdén értékesíti — pillanatnyilag 405 forintos árfolyamon — az 1000 forintot érő kárpótlási jegyét és a pénzt bankbetétbe fekteti. N. Zs. várható, hogy a odakerülő többi ügyben sem születik más ítélet. Éppen ezért azt tanácsolom részvényeseinknek, hogy ne rémítse meg őket az Apeh folyószámló-kimutatása és semmiképpen ne fizessék be tíz-húszezer forint közötti tartozásukat. Remélhetőleg belátják majd az adóhatóság szakemberei is, hogy visszakozniuk kell. Ha a nem fizetőket mégis végrehajtási eljárással fenyegetik, akkor azonnal keressék fel a Balatelt, s megpróbáljuk rendezni a problémát. Sajnos, a magyarországi joggyakorlat nem teszi lehetővé, hogy a bíróság több hasonló ügyet összevonjon, így az egyedi keresetek egymás utáni elbírálása időt vesz még igénybe. Mi viszont most már végigvisszük ezeket, ehhez a legutóbbi, számunkra kedvező döntés lendületet ad... Szaporodó munkahelyek Kéthelyen A felére csökkent 1991 óta a munkanélküliség Kéthelyen. Száznegyvenből mindössze hetvenen maradtak állás nélkül. Németh Lajos polgármester szerint közülük ötvenen valójában nem is igen akarnak dolgozni. A munkanélküliség csökkentésében jelentős szerepe volt a vállalkozói alap megteremtésének. Maximum 400 ezer forint kamatmentes kölcsönnel, többféle vállalkozás indult be a településen. Talpon maradt a szövetkezet, káefték alakultak, megháromszorozva dolgozói létszámukat. A bőrdíszműves Láma Bt-ben például kilencen kezdték a munkát és ma már hu- szonketten tevékenykednek. Segített a gondok megoldá- sásban, hogy a marcali cégek egy része talpra állt, és a Ba- laton-parton is akadt munka a kéthelyieknek. GARANCIA A MINŐSÉGRE EUN háztartási gépek teljes választéka Kézi mixer 2 290,Rúdmixer 2 490,Tálas mixer 4 890,Kenyérpirító 2 8Q0,Filteres kávéfőző 2 800,Vízmelegítő 2 990,Gyümölcscentxifuga 4 600,Hamarosan itt a tél! ETA hősugárzók 1 690,-tói Thomas hősugárzók 4 290,-tói Thomas olajradiátorok 11 990,-tói PORSZÍVÓK ETA 402 AKCIÓ! 6 690,ETA 405 AKCIÓ! 7 490,ETA 7400 11 900,HITACHI CV 2500 (vászonzsákos) AKCIÓ! 12 900,TEFAL termékek akciós áron, amíg a készlet tart Száraz vasaló 3 790,Gőzölős vasaló 3 890,Ultragliss gőzölős vasaló 5 590,-tói Aquagliss gőzölős vasaló 8 390,-tói Olajsütő 5 400,-tói Turmixgépek 4 490,-tói DeLONGHI XD 1000 13 500,DcLONGHI XW 1200 száraz-nedves 17 900,MOULINEX R91 de luxe (vászonzsákos) 20 500,SZÓRAKOZTATÓ ELEKTRONIKAI TERMÉKEK 37 cm-es televíziók 31 900,-tói 51 cm-es televíziók 38 900,-tói 53 cm-es televíziók 41 900,-tói 63 cm-es televíziók 50 900,-tói 71 cm-es televíziók 57 900,-tói Videólejátszók 24 900,-tói 2 fejes videórekorderek 38 900,-tói 4 fejes videórekorderek 47 900,-tói Komplett műholdvevőszettek18 900,-tói MTC autórádió-magnók 3 990,-tói Áraink az ÁFA-t tartalmazzák. A készülékek megvásárolhatók az alábbi címeken: LELLE INFOTEK ÁRUHÁZ Balatonlelle, Kossuth L. u. 6. Tel.: 85/354-170. Nyitva: h-p: 8-17, sz: 8-12. TELEHOLD BT. Siófok, Fő út 200. Tel.: 84/317-953. Nyitva: h-p: 8-17, sz: 8-12. ATC-INFOTEK Kaposvár, Fő út 7. Tel.: 82/316-913. Nyitva: h-p: 9-17, sz: 9-12. Az államkötvények vételi- és eladási árfolyamai 1994. november 11. nettó vételi nettó eladási felh. kamat eladási árf.-hi kötv. árfolyam % árfolyam % % 1994.11.11. tartozó hozam % 1994/A 99,80 100,00 24,08 1994/B 99,00 99,20 15,73 1995/A 1995/B 87,47 88,09 1,38 30,41 96,40 96,63 13,57 29,50 1995/C 1995/F 91,28 91,80 6,15 30,47 1995/G 91,84 92,43 4,97 30,45 1995/H 91,46 92,09 3,31 30,43 1996/A 84,39 85,72 14,38 25,90 1996/B 88,02 88,84 14,06 29,46 1996/C 87,72 88,57 13,14 29,23 1996/F 86,74 87,75 8,53 28,03 1996/H 94,58 95,61 14,38 28,43 1997/C 82,15 83,53 11,88 25,90 1997/D 101,50 103,50 21,73 1997/E 102,00 103,00 4,71 — 1997/H 96,06 97,75 11,51 25,90 1997/J 99,00 100,00 9,98 — 1997/K 98,00 99,00 7,27 1998/A 99,00 100,00 17,00 Az államkötvényeket bruttó árfolyamon forgalmazzuk, bruttó árfolyam = nettó árfolyam + az esedékesség napjáig felhalmozott kamat. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében max. 1 millió Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1 millió Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1 millió Ft, az eladási limit 3 millió Ft. Az államkötvényeket az MNB Somogy megyei Igazgatóság forgalmazza (7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4., telefon: 82/419-411, telefax 82/412-959), ahol részletes információt nyújtanak az érdeklődőknek. A siófoki bolt titka Népboltnak nevezte el a köznyelv a Siófok központjában, a víztorony „lábánál” évtizedekig működött élelmiszerá- ruházat. A város alapellátásában résztvevő üzlet tavaly a többek közt pizzériát is működtető Bella-ltalia Kft tulajdonába került át a Kaposkertől. A társaság bezárta a boltot, s némi átalakítási munkálatok — befalazták a kirakatokat, stb... — után az elmúlt nyáron diszkóként üzemeltették. Nem tudni, jól, vagy rosszul működött a zenés szórakozóhely, mindenesetre mostanában újra elterjedt Siófokon: megkeresték a csemege-áruház egykori eladóit, akiket újra alkalmaznának, s a Bella-ltalia Kft esetleg már decembertől élelmiszer-üzletté „varázsolná” vissza... Megpróbáltunk utánajárni, mi az igazság. A Kft-nél érdeklődtünk, ahol egy magát megnevezni nem kívánó úriember — kollégái „illetékesként” mutatták be — azt mondta: lám-lám, ilyen város ez a Siófok, minden pletyka órák alatt elterjed. Arra a kérdésre, hogy most akkor újra kinyit-e a bolt, vagy sem, rövidre zárva a témát azt felete: majd idővel mindenki megtud mindent. Decemberre eldől, miképpen hasznosítják. Addig szó se essék erről több! F. I. (Fónai) Részvények kárpótlási jegyekért? Kárpótlási jegyek felhasználása (Md Ft) fennmaradó ré$2 (károótoltak,------telvásá'lók, befektetési társa ságok kezében; ___ Önkormányzatokhoz került ( lakásértékesítések révén) Szövetkezetek birtokába került {Wdárverések következtében)----- Privatizáció során felhasznált M eg] A számok a címletértéket tűntet* 'el Feras MT-SA9