Somogyi Hírlap, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)
1994-09-22 / 223. szám
,vfc.oZit. U W il ii :.ini :j!*: I■ \\ V, Il U v vt// ff 'S in ir lui. us Vft ^ ll II// • '*C(’pien\ i6«'( MARCALI NEMZETKÖZI VÁSÁR A KIÁLLÍTÁS 1994. SZEPTEMBER 22-TŐL 25-IG TART NYIT\A A vásár programja 1994. SZEPTEMBER 22-25. Helye: sportcsarnok Szeptember 22. (csütörtök): 10.00 óra: Vásárnyítás A kiállítókat köszönti: dr. Suchmann Tamás országgyűlési képv. Közreműködik: a Marcali Zeneiskola fúvószenekara és a balatonkeresztúri Majorett csoport. 11.00 óra: "Dumbo" - gyermekműsor. 14.00 óra: Marcali Zeneiskola fúvós zenekara. Marcali Kultúrális Központ népitánc együttese. 15.00 óra: Maroshévizi Népi Együttes. 16.00 óra: Kiállításmegnyitó a Bernáth Emlékmúzeumban. 16.30 óra: Cini-jag együttes. 16.50 óra: Break bemutató. 19.00 óra: Sz. Anita Koncert a szabadtéri színpadon. Szeptember 23. (péntek): 10.30 óra: Ejtőernyős bemutató. 11.00 óra: Ünnepélyes megnyitó- Horn Gyula miniszterelnök. Közreműködik: a Marcali Fúvós Zenekar és Majorett csoport. 14.00 óra: Testvérvárosok találkozója. Kiállításmegnyitó a Városháza aulájában. 14.00 óra: Gazdaságpolitikai Fórum. Előadók: dr. Szerdahelyi Péter FM Államtitkár dr. Schagrin Tamás IKM helyettes államtitkár Kósáné dr. Kovács Magda munkaügyi miniszter Oktatástechnikai bemutató - Sörsátorban 15.00 óra: Marcali Fúvós zenekar Cini-Jag együttes. 16.00 óra: Győri Ütőegyüttes a szabadtéri színpadon. 20.00 óra: "Benkó-Dixieland Band" koncert a sörsátorban. 21.00 óra: Kiállítók bálja a sörsátorban Lengyeltóti zenekar közreműködésével. Szeptember 24. (szombat): 10.00 óra: Gyermekműsorok a szabadtéri színpadon.- Marcali Kultúrális Központ - gyermek tánccsoport.- Sportakrobatikai bemutató.- Break bemutató. 11.00 óra: Maroshévizi Népiegyüttes Szabadtér. 14.00 óra: Környezetvédelmi településszépészeti fórum. Előadó: Szántó Péter főosztályvezető. 14.00 óra: Térzene a mozi előttMorrovalle-i Fúvós zenekar. 15.00 óra: Művészeti együttesek felvonulása:- Maroshévizi népiegyüttes- Marcali gyerektánccsoport -Jagdhornblaser- Morrovalle-i Fúvós zeneker- Barcsi Ifjúsági Zenekar- Marcali Fúvós zenekar - Majorett csoport- Fonyódi ifjúsági zenekar- Szuloki német nemzetiségi csoport 16.00 óra: A felvonuló csoportok bemutatkozása szabadtéri színpadon 19.00 óra: Hubertus-mise 20.00 óra: Tűzijáték a sportpályán 20.30 óra: Bál a sörsátorban a Zalaegerszegi sramlizenekarral Szeptember 25. (vasárnap): 10.00 óra: Gyermekprogramok a szabadtéri színpadon 10.00 óra: Bohócműsor 11.00 óra: Játszóház 14.00 óra: Cini-Jag együttes - szabadtér 15.00 óra: Divatbemutató a sörsátorban Vásárigazgatóság A kiállítók katalógusa AB-AEGON ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ RT MARCALI FIÓKJA 8700 Marcali, Rákóczi u. 13-15. Tel./fax: 85/313-894 Tk: biztosítás APOLLOS BT 1024 Bp., Keleti u. 25. Tel.: 115-3132. Fax: 115-3132 AGRO TEAM BT 6501 Baja, Pf: 337 Tel.: 79/322-058 Fax: 79/323-596 Tk: számítógépes adatbázisok, éves kiadvány, információs hetilap ART-TOP PLAST KFT 2045 Törökbálint, Szent István u. 102. Tk: kommunális hulladékgyűjtők BALATON FÜSZÉRT KERESKEDELMI RT 7400 Kaposvár, Füredi u. 1. Tel.: 82/416-611. Fax: 82/411 -470 Tk: élelmiszer, háztartási vegyiáru nagy- és kiskereskedelem BERTALAN GÁBOR 8700 Marcali, Bem u. 55. Tel.: 85/313-880 Tk: faesztergályozás BEST MODE 8700 Marcali, Liget u. Tel.: 85/376-235 Tk: divatáru-kereskedés BÉLAFA KFT 8700 Marcali Tel.: 85/313-265 Tk: egyedi üzleti és irodabútor BUDAPEST BANK RT MARCALI FIÓK 8700 Marcali, Rákóczi u. 16. Tel.: 85/310-466 Fax: 85/311-828 Tk: bankszolgáltatások, lakossági bank BUCZKÓ LÁSZLÓ 6000 Kecskemét, Levél u. 11. Tk: háztartási cikk, lakásfelszerelés, kereskedelem BUGLYÓ PÉTER 4225 Debrecen-Józsa, Sillya G. u. 43. Tel./fax: 52/386-138 Tk: kádáripari termékek készítése, javítása CASTROL 1118 Budapest, Számadó u. 10/a Tel.: 162-0514. Fax: 186-8662 CLASS TEJ TEJIPARI RT 7400 Kaposvár, Izzó u. 2. Fax: 82/316-921 Tk: tejipari termékek előállítása COLOR TRESOR BT 8700 Marcali, Pf. 122. Tel.: 85/313-074 Tk: trezorok forgalmazása CONTACT TRADE 8700 Marcali, Múzeum u. 18. Tel.: 85/314-488 Tk: olasz cipő, táska, öv kereskedelem CZINGEL MIHÁLY 6000 Kecskemét, Vándor u. 6. Tel.: 76/324-762 Tk: gyöngysugár vízszórófej, csaptartozékok forgalmazása CSOMÓS SZABOLCS 8360 Keszthely, Stromfeld Aurél u. 8/A Tel.: 83/310-458 Tk: Kangaroos, Reebok, Nike, BK sportcipők, sport ruhák értékesítése DÉL-TÜZÉP RT PÉCS 14. SZ. MARCALI TELEPE 8700 Marcali, Sport u. 2. Tel.: 85/310-114 Fax: 85/313-116 Tk: építő- és egyéb árukereskedés DRÁVACOOP SZÖVETKEZET UNIFER FÉMIPARI ÜZEM 7555 Csokonyavisonta, Xantus J. u. 45. Tel.: 60/361-439. Fax: 82/461-623 Tk: tömörítős konténer gyártása EGYM HUNGÁRIA KFT Balatonfenyves, Nimród u. 1. Tel.: 85/362-505 Tk: Golden Yacca forgalmazás ERLICHER KFT 9700 Szombathely Tel.: 94/320-306 Tk: Solingen kés értékesítés ÉPÜLETSZOBRÁSZ KFT 1037 Budapest, Bécsi út 308. FÁBOS FÓLIA 8200 Veszprém, Jutási u. 75. Tel.: 88/324-798 Tk: műanyag termékek forgalmazása FÁBOS ALKATRÉSZBOLT 8700 Marcali, Széchenyi u. 38. Tel.: 85/314-500 Tk: alkatrész kereskedés FULL SPORT BT 7400 Kaposvár, Nemzetőr sor 2. Tel.: 60/368-487. Fax: 82/414-777 Tk: rádiótelefon-értékesítés GAJER IMRE 8700 Marcali, Csokonai u. 47. Tel.: 85/313-032 Tk: műszaki kis- és nagykereskedelem GENERÁLI BUDAPEST BIZTOSÍTÓ RT MARCALI KÉPVISELETE 8700 Marcali, Rákóczi u. 11. Tel.: 85/311-303 Tk: biztosítási módozatok GUTBROD-ROBIX KFT 8248 Nemesvámos, Dózsa Gy. u. 1. Tel.: 88/366-002. Fax: 88/365-145 Tk: traktorgyártó, fűnyíró- és tisztítógép-forgalmazás HANDI KATALIN 1116 Budapest, Gyakorló köz 7. Tel.: 226-9347 Tk: komputeres vérvizsgálat HE-KA 7761 Kozármislény, Kinizsi P. u. 17. Tel.: 72/371-442. Fax: 72/371-442 Tk: cipőgyártás, kereskedelem HUNGALÉRIA 6721 Szeged, Timár u. 9/6. Tel.: 62/316-386 Tk: képzőművészeti alkotások értékesítése HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT MEGYEI IGAZGATÓSÁG 7400 Kaposvár, Fő u. 55. Tel.: 82/315-355, 313-916 Tk: biztosítás IKR AGROKÉMIAI KFT MARCALI FIÓKTELEPE 8700 Marcali, Ipartelep Tel.: 85/312-112. Fax: 85/312-112 Tk: műtrágya, növényvédőszer- értékesítés INSTALL REKLÁM BT 9022 Győr, Árpád u. 55. Tel.: 96/317-011 Fax: 96/324-019 Tk: vásárszervezés, reklámtevékenység INMETAL KFT Budapest Tk: trezorok forgalmazása INVESTING KFT 7400 Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. TeL/fax: 82/313-343 Tk: beruházások lebonyolítása, közmű- és építőipari tervezés, fővállalkozás JÖVŐ TÜKRE JÓSDA STÚDIÓ 7400 Kaposvár Tel.: 82/312-061 Tk: szellemi tevékenység, jóslás rontás, szemmelverés ellen PINI HUNGARY KFT 7400 Kaposvár, Pécsi u. 67-69. Tel.: 82/313-111 Fax: 82/321-313 Tk: Kapós hús a Kaposhús KAPOS MÖBEL KFT 7400 Kaposvár, Anna u. 12. Tel.: 60/368-745 Tk: bútor, lakberendezés KARG AUTÓCENTER 7400 Kaposvár, Semmelweis u. 6-7. Tel.: 82/318-971 Fax: 82/310-303 Tk: Volkswagen, Audi márkakereskedés, szerviz KENYERES PÉTER Balatonfenyves, Fenyvesi u. 25. TeL/fax: 85/361 -459 Tk: vendéglátás KLENOVICS KFT 8700 Marcali, Rákóczi u. 13. Tk: Ford személygépkocsi márkakereskedés, szerviz KONZUM RT MARCALI FÉMIPARI GYÁRA 8700 Marcali, Kossuth L. u. 39-41. Tel.: 85/310-209 Fax: 85/311-026 Tk: fémipari termékek előállítása KUZMAN ÉS KUZMAN Budapest, Bartók B. u. 164. Tel.: 1/227-2290 Helyi képviselet: Kelevíz, Vörösmarty u. 56. Tel.: 85/312-028 Tk: műanyagipari termékek forgalmazása LÉNIA FAFELVÁSÁRLÓ, FELDOLGOZÓ ÉS ÉRTÉKESÍTŐ KFT 8719 Böhönye, Fő u. Tel.: 82/322-100 Tk: fafelvásárlás, fafeldolgozás, játszótéri játék és sporteszközgyártás MARCALI ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 8700 Marcali, Hősök tere 1. Tel.: 85/310-602. Fax: 85/301-878 Tk: kereskedelem MARYLLA BŐRDÍSZMŰGYÁRTÓ ÉS KERESKEDELMI KFT 8700 Marcali, Marczali u. 12. Tel.: 85/311-700. Fax: 85/312-285 Tk: légieszközgyártó, táskagyártó MATÁV RT PÉCSI IGAZGATÓSÁG Pécs, Rákóczi u. 18. Tel.: 72/432-444. Fax: 432-835 Tk: távközlés MÁTRAINÉ UNZELTIG ILONA 9027 Győr, Bútorgyár u. 2. Tk: kézműves készítő, kereskedő MITSUBITSI AUTÓSZALON ÉS SZERVIZ 8600 Siófok, Szekszárdi út Tel.: 84/318-181 Tk: Mitsubitsi autómárkakereskedés és szerviz MARCALI AUTÓJAVÍTÓ KFT 8700 Marcali, Berzsenyi u. 97. Tel./fax: 85/312-020 Tk: Opel márkakereskedés és szerviz MARCALI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA 8700 Marcali, Rákóczi út 11. Tel.: 85/311-819 Tk: érdekképviselet MAROSI LÁSZLÓ 8721 Gencsapáti, Szentegyház u. 4. Tel.: 94/321-356 Tk: ízesített amerikai popcorn- értékesítés MUNKAÜGYI KÖZPONT KIRENDELTSÉGE 8700 Marcali, Posta köz 1. TeL/fax: 85/312-053 MUSTÁNG KONFEKCIÓIPARI RT 8700 Marcali, Kossuth u. 43. Tel.: 85/311-220. Fax: 85/312-276 Tk: farmerruházati termékek gyártása NEOSEMPER KFT 8700 Marcali, Rákóczi u. 59. Tel.: 85/310-384 Tk: Shell olaj, FAG csapágy kereskedelem NOVOMAR KÉR. KFT 8700 Marcali, Pf. 61. Tel.: 85/314-600 Tk: Nissan autómárkakereskedés, japán irodaszerek kereskedése PALOMA KFT 5100 Jászberény Tk: bőrdíszmű-kereskedelem PESTI KÁROLY 5100 Jászberény, Olvasókör u. 12. Tk: lakástextil POSTA RT MARCALI FIÓK 8700 Marcali, Rákóczi u. 16. Tel.: 85/311-205 RADNOTEX KFT 8840 Csurgó, Csokonai u. 9. TeL/fax: 82/352-697 Tk: konfekció nagy- és kiskereskedelem RENAULT LANTOS SZERVIZ 8700 Marcali, Rákóczi u. 58. TeL/fax: 85/313-018 Tk: Renault autómárkakereskedelem és szerviz RIED BT 1222 Budapest, Eger u. 3. TeL/fax: 226-2831 Tk: sport, szabadidő, egészség ROLLSTAR KFT 1046 Budapest, Tóth Á. u. 23/a Tel.: 169-2920. Fax: J69-2920 Tk: árnyékolástechnika RUMI ATTILA 8700 Marcali, Széchenyi u. 16. Tel.: 85/312-500 Tk: autókozmetikai termékek forgalmazása RUMPOLD-HUNGÁRIA KFT 1132 Budapest, Victor H. u. 18-22. Tel.: 149-7981. Fax: 149-6145 Tk: környezetvédelmi szolgáltatás SOMOGY MEGYEI SÜTŐ- ÉS ÉDESIPARI RT 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 3. Tel.: 82/310-966 Fax: 82/319-580 Tk: élelmiszeripari termékek előállítása, forgalmazása SOMOGY ERDÉSZETI ÉS FAIPARI RT 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21. Tel.: 82/315-022. Fax: 82/310-408 Tk: erdőgazdálkodás, faipari tevékenység SOMOGY AUTÓHÁZ KFT 7400 Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/319-720 Tk: Fiat autómárka-kereskedelem és szerviz STINT KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT 9019 Győr, Sárkereki u. 12. TeL/fax: 96/448-472 SURJÁN-MIX KFT 7400 Kaposvár, Fő u. 77. Tk: Rucanor termékek forgalmazása SUZUKI BORONGICS 8630 Balatonboglár, Vikár B. u. 2. Tel.: 85/310-263 Tk: Suzuki márkakereskedés és szerviz SZERENCSEJÁTÉK RT 7622 Pécs, Bacsó B. u. 4. Tel.: 72/414-822. Fax: 72/414-502 Tk: szerencsejátékok, gépi totólottó TANULMÁNYI ERDŐGAZDASÁG RT FAFELDOLGOZÓ ÜZEM 9401 Sopron, Terv u. 4. TeL/fax: 99/314-570 Tk: fafeldolgozás, faház Pl N I HUNGARY A Marcali Vásáron bemutatkozik a PINI-HUNGARY Kaposvár A több 100 év olasz húsipari tapasztalat ötvöződik a magyar hagyományokkal. Találkozzon Ön is Marcaliban a hagyományos Kaposhús termékekkel, és kóstolja meg a legújabb fejlesztésű, olasz receptúrával készült PINI DELIKÁT- zöldséges- pisztáciás- uborkás i -oliva bogyós termékeket. ÚJ ÍZEK A MAGYAR PIACON! I in
