Somogyi Hírlap, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)
1994-09-02 / 206. szám
Hízik a cukorrépa Az augusztus végi esők igencsak jókor jöttek a cukorrépának. A toponári Kapostáj Mezőgazdasági Szövetkezet 110 hektáron vetett idén, és a termésbecslések szerint — az esőnek köszönhetően — negyven tonna feletti lesz az átlagtermés. Ha a szeptember végi szedés előtt még egy tartós napsütéses idő is lesz, akkor — mint azt Huszár László növénytermesztési ágazatvezető elmondta — a cukortartalommal is eléRendszeresen vesznek mintát a laboratóriumi vizsgálatokhoz Fotó: Török Anett gedett lehet a kaposvári gyár. A Kaposcukor rt-nél egyébként hetenként vizsgálják a várható cukortartalmat és az eddigi répaminták alapján jó minőségű alapanyagra számítanak. A szeptember 21-én kezdődő kampány száz napja alatt 350 ezer tonnányi cukorrépát terveznek feldolgozni. Nyugdíjba vonulnak a katonai delfinek Az első, katonai kiképzésben részesült delfineket az amerikai haditengerészet nyugállományba helyezte. Mint közölték, ez részét alkotja a hidegháború utáni haderőcsökkentésnek. Az Atlanti-óceánban szolgálatot teljesített két delfin a kaliforniai San Diegóban állomásozott, egy 125 főnyi tengeri állatokból álló „flotta” tagjaiként. Kenneth Ross, az amerikai haditengerészet szóvivője elmondta a Reuter brit hírügynökség tudósítójának, hogy csökkentik a hadiszolgálatot teljesítő tengeri állatok számát. Minden delfin, oroszlánfóka és beluga bálna eltartása 15-20 ezer dollárba kerül. „25—tel több delfinünk van, mint amennyire a haditengerészetnek szüksége lehet” — jelentette ki a szóvivő. Hozzáfűzte, hogy 70 delfin teljesít továbbra is aktív szolgálatot. Feladatuk: tengeralattjáró felderítés, hajók figyelése és víz alatti tárgyak kimentése. A haditengerészet Floridában talált új lakóhelyet a nyugdíjas delfineknek. Mint mondták, nem lehet őket szabadon engedni, mert elvesztették azt a képességüket, hogy önállóan gondoskodjanak életben maradásukról. — Kaposvári kisvállalat keres közgazdasági ismeretekkel, vagy egyéb szakmai képesítéssel, továbbá jó gyakorlati érzékkel, kontaktusteremtő készséggel rendelkező férfi munkatársat gondnoki munkakörbe, írásos jelentkezést, önéletrajzot, erkölcsi bizonyítványt "Somogy megye" jeligére a kiadóba kérünk. (55809) — Műszaki fordítás! Poliglott Fordítóiroda. Kaposvár, Tel./ fax: 82/422-834. (52410) — Akció! Nyári kerékpár akció Balatonlellén, a Lelle Áruházban, 18 sebességes olasz Mountain bike kerékpárok japán Shimano váltóval 16.900 Ft-ért garanciával, amíg a készlet tart! Telefon : 85/351 -451. (55236) — Műholdvevő szerelve 19.900 Tel.: 84/320-205. (55730) — Újszerű szakképzést indít a Külkereskedelmi Oktatási és Továbbképző! Jelentkezni lehet a szeptember hónapban induló: külkereskedelmi ügyintéző, külkereskedelmi üzletkötő, vámkezelő, vámügyintéző (vámkezelői szakképesítés előfeltétel), marketing és reklám ügyintéző, kereskedelmi menedzser szakokra. Jelentkezés és érdeklődés: Ezópus Tanoda Bt., Kaposvár, Zárda u. 20. 82/414-766-os telefonszámon szeptember 16-ig. (55748) — Figyelem! Két szakképesítést adó, intenzív tanfolyami képzést indítunk októberben a középiskolából kikerült fiatalok számára! Vendéglátó eladó és vendéglátó üzletvezető szakmai képzés gyakorlati oktatással, valamint a vállalkozási lehetőségekre való felkészítéssel. Érdeklődés és jelentkezés: 82/414-766-os telefonszámon. Új szakma az európai üzleti asz- szisztens! Tájékoztató, telefon: 82/ 414-766. Hostessi és baby sitteri feladatok ellátására tanfolyami képzés indul szintén október hónapban. A résztvevők látogatási oklevelet kapnak. Érdeklődés, jelentkezés: 82/414-766-os telefonszámon szept. 20-ig. (55752) Krónika SZEPTEMBER A nap 6.04 órakor kél, és 19.23 órakor nyugszik; a hold 2.13 órakor kél, és 17.11 órakor nyugszik. Még gyiirkőzik a nyár Péntek Rebeka, Dorina A napsütést csak ritkán zavarja meg gomolyfelhő, amelyből helyi záporok is előfordulhatnak. A nappali hőmérséklet 28 Celsius fok körül alakul. A fülledtséget csak alig enyhíti a mérsékelt északnyugati szél. Jelenkortörténeti konferencia A hatalom, forma és a társadalom Ökumenikus egyházi naptár Péntek, köznap. Napi igék: Kát.: 1Kor 4,1—5. Lk 5,33-39. Ref.: 2Krón 1.2Pét 1,18-21. Ev.: Mt 6,1-4. Un 5,6-12. Őrt.: 2Kor 4,13-18. Mt 24,27-33.42-51. Rebeka. Bibliai név, jel.: jól táplált (?). Védőszent: Rebeka, Izsák pátriárka felesége. Virága: liláspiros monarda didyma. Az ortodox és a görögkatolikus naptárban Böjtölő Szent János. Szent Mamász vértanú. Képviselői fórum Pásztohy András országgyűlési képviselő (MSZP) képviselői fórumot tart 1994. szeptember 3-án (szombaton) 19.00 órától Gigében, a polgármesteri hivatal tanácstermében. ✓ Áruházi játékbarlang A vásárlók örömére a minap átadták a kibővített és felújított Zselic Áruházat, ám mégis akad, aki elkerüli a gazdag árukínálatú üzletet, mert annak előterében — a két csapóajtó között — hovatovább kocsmai hangulat uralkodik. Az odaállított pénznyerő automata körül ugyanis nem éppen jól öltözött és nem mindig józan fiatalok meg középkorúak tolonganak, akik meglehetősen hangosan drukkolnak egymásnak, eláil- ják a bejáratot no és közben cigarettáznak is, nem törődve azzal, hogy a füst beáramlik az eladótérbe. Hamarosan a sörös meg a pálinkás üvegek is előkerülnek, mert ugye a jókedvű játékhoz az ital sem hiányozhat. Ha valaki nyer ötven-hat- van forintot, az átugrik a szomszédos bisztróba és felhajt egy pohárkával, majd folytatja a játékot, hogy jusson még egy-két fröccsre vagy féldecire. Az eladók nem értik, hogy miért ragaszkodik az áfész ehhez az otromba masinához, merthogy az élelmiszer-áruház forgalmára egyébként sem lehet panasza. Egyelőre biztosan nem... (Gulyás) Magyarországon tíz rendszerváltás zajlott le ebben az évszázadban, s ez egy ilyen kis országtól igen nagy teljesítmény. E szavakkal nyitotta meg Kende Péter történész- professzor tegnap Debrecenben az I. Országos Jelenkortörténeti Konferenciát. A Hatalom és társadalom a XX. századi magyar történelemben témakörben zajló tanácskozás megnyitásakor a történész hangsúlyozta: a társadalom olyan, amilyenné a hatalom alakítja, de ez fordítva is igaz. Vagyis: a társadalom megfelelő civil szervezetekkel formálhatja magát a hatalmat. A Siófok finn testvérvárosából, Ouluból huszonhat fős küldöttség érkezett a Bala- ton-partra, élén egy püspök-helyettessel. Szállást az evangélikus gyülekezet tagjai Augusztus végétől két utazási iroda, a Cooptourist és az Express számottevő áremelésre kényszerült a legutóbbi forintleértékelés hatására. A Cooptourist Idegenforgalmi Rt a forintleértékelésből származó veszteségeit részben tovább hárítja az utasokra — mondotta Yadav Judit, a részvénytársaság hálózati és kiutazási igazgatója. Az augusztus 27-e után indított külföldi utak részvételi díját az árfolyamváltozásnál kisebb arányban emelik. A valutával fizetendő szolgáltatások árát nettó 5 százakérdés csupán az, hogy mennyire autonóm a társadalom szerkezete a hatalommal szemben — vélekedett Kende. A háromnapos tanácskozáson 74 előadás és korreferátum hangzik el napjaink történelméről. A tegnapi plenáris ülésen Glatz Ferenc, Ormos Mária, Litván György és Andorka Rudolf professzorok tartottak előadást a jelenkortörténet fogalmáróL kutatási feladatairól, a kutatások módszertanáról, a közelmúlt magyar történelmének megítéléséről, s a XX. századi magyar társadalom fejlődésének fontosabb tendenciáiról. biztosítanak nekik. Vasárnap közös Istentiszteleten vesznek részt az evangélikus templomban, ahol a csoporttal érkező lelkészek hirdetnek Igét. lékkai növelik, a fennmaradó 3 százalékot a Cooptourist átvállalja. Árainak 6-10 százalékos emelésére kényszerült egyes külföldi utak esetében augusztus 25-étől az Express Utazási és Szálloda Rt. Ja- kosa Zoltán, az utazási iroda kereskedelmi igazgatója elmondta, hogy a nehézségek ellenére optimisták, mert az idén — a tavalyi évhez képest — várhatóan tízezerrel többen utaznak; nyolcezerrel a beutaztatásoké, s a belföldi turizmus terén pedig — a legrosszabb esetben is — stagnálás várható. Emelkedő idegen- forgalmi árak Tarka sorok Sárga ház Az öreg professzor kérdezi az előadás végén hallgatóitól; — Meg tudják-e mondani kedves kollégák, hogy mi a különbség a zárt osztály ápoltjai és az elmeorvosuk között? Néma csönd a teremben. — Alapvetően semmi — felel önmagának a prof, majd felemeli mutatóujját. — Hacsak az nem, hogy az elmeorvos köpenyzsebében lapul a kórterem ajtajának kilincse. Magánügy Csapnivalóan gyönge játék, gyér közönség előtt egy vérmes hölgy végig ordítozza a meccset. — Üssétek agyon a bírót! Üssétek agyon a bírót! A harcias hölgyemény szinte levegőt sem vesz, mígnem az egyik csapat edzője megsokallja; — Asszonyom, nehezemre esik kimondani, de a bíró kifogástalanul működik. — Ő a férjem — hangzik a válasz. — Tegnap későn jött haza és rúzsfolt volt a gallérján. Üssétek agyon a bírót! Érvelés — Igaz-e, hogy Ön háromszor is megcsalta a feleségét? — kérdezi a bíró egy férfitól. — Igaz, bíró úr — válaszol a kérdezett. — De száz esetet fel tudnék sorolni, amikor hű maradtam hozzá. Jubileum — Holnap ünneplem a bádoglakodalmamat. — Bádogot? Ilyet még nem hallottam. — Igen, pontosan öt éve eszem állandóan konzervet. Családi csendélet — Miért dohányzol, amikor tudod, hogy a nikotin lassan ölő méreg? — kérdezi a feleség. — Csak nem képzeled, hogy a te kedvedért ciánkálit fogok bevenni? — válaszolja a férj. Orvosnál — Legyen nyugodt asz- szonyom. A férje még 20- 30 évig elélhet. — Szóval akkor bele kell nyugodnom a megváltoz- tathatatlanba? Nagy felfedezés Örömmel jelenthetem, hogy az első magyar tengeralattjáró balatoni próbaútján mindjárt történelmi felfedezést tett! A Tihanyi-kút legmélyén megtalálta a magyar élet- színvonalat! Qszj Zoltán karikatúrája SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó) LENGYEL JÁNOS (belpolitika), VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika) Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 13-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 ______________Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.______________ O uluiak Siófokon