Somogyi Hírlap, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)

1994-09-17 / 219. szám

SZOMBAT Kaposvár, Szivárvány: du. 3, 5, 7 és 9: FARKAS (am., 16) Cserénfa, autósmozi: 9: FÉKTE­LENÜL (mb., am.) Fonyód, autósmozi: 9: LÁN­GOLÓ JÉG (am.) TELEVÍZIÓ Budapest 1 5.30: Falutévé. 5.50: Határtól ha­tárig. 6.00: Napkelte. 6.40: Reuters. 6.55: Mese. 7.00: Hírösszefoglaló. 8.00: Jó reggelt adj, Istenem! 8.10: Kapcsolj be! 8.10: Gyümölcsfáivá la­kói. 8.40: Micsoda? Óvoda! 9.15: Inci, Finci és Kandúr. 9.40: 576. 10.10: Babar. 10.35: Észbontó. 11.00: A Habsburgok. 12.00: Déli ha­rangszó. 12.05: Éjszakák a spanyol kertekben. 12.30: Szomszédok. 13.05: A kölcsönkapott Föld. 13.25: Jön-e velem naccsád... 14.30: Film- történeti album. 16.05: Napjaink. 16.15: Műsoroló. 16.40: Spiritusz. 17.05: Euroshow Afrikáért. 17.15: Márkás históriák. 17.25: Lottósorso­lás. 17.35: Rajnán innen, Dunán túl. 18.25: Szerencsekerék. 19.00: Tele­sport. 19.10: Mese. 19.30: Híradó. 20.15: Uborka. 20.40: Csupasz pisz­toly. 22.10: Euroshow Afrikáért. 23.20: Rózsaszín sorozat. Budapest 2 7.30: Gazdaképző. 8.00: Patrin- Üzene-Vorba. 8.25: Hrvatska kró­nika. 8.50: Unser Bildschirm. 9.15: Ecranul nostru. 9.40: Srpski ekran. 10.05: Nasa obrazovka. 10.30: ....a w alesi tartomány”. 11.00: Fecsegő tipegők. 12.15: Európai Nemzeti Parkok. 13.00: Família Kft. 13.30: Gazdit keresünk. 13.45: Maholnap. 14.00: Top 40.14.30: Zöldpont Fesz­tivál. 15.20: Csízió. 15.25: Emlékez­zünk Osváth Júliára. 16.00: Telea- utó. 16.30: Hupikék törpikék. 17.00: Vasas llzer-Vác FC Samsung baj­noki labdarúgó-mérkőzés. 19.05: Familia Kft. 19.50: Az én műtárgyam. 20.30: Zene-óra. 21.35: Magyaror- szág-Csehország női kézilabda Eu- rópa-bajnoki mérkőzés. 22.10: A vá­gány. Duna Tv 9.05: A brémai muzsikusok. 9.30: Nyelvédesanyánk. 10.00: Tiszavirág. 10.15: Benji. 10.40: A vállalkozások költője. 11.00: Cook kapitány. 11.50: Néprajzi értékeink. 12.00: Déli ha­rangszó. 12.05: Kánon. 12.35: A ka­liforniai Mazsolák. 13.00: Csutak a mikrofon előtt. 14.00: Lapozó. 14.15: Közép-európai magazin. 15.00: Cimbora. 15.50: A varázsló kertje. 16.30: Hagyaték a jövőnek. 17.30: Mofli, az utolsó koala. 18.00: Híradó. 18.15: Melvin és Howard. 20.00: A Paradise Jazz Band. 21.00: Híradó. 21.15: A bal lábam. 22.55: Ady Endre: Szeretném, ha szeret­nének. HBO 17.00: Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30: New Orleans környékének kí­sérletei. 18.30: Igaz mese a Grimm testvérekről. 20.35: Párbaj a város­ban. 22.15: Az eastwicki boszorká­nyok. 0.10: Emmanuelle. Osztrák Tv 1 15.25: Tim és Struppi. 15.50: A di­nók. 16.15: Beverly Hills 90210. 17.00: Minihírek. 17.10: X-Large magazin. 18.05: Alpok-Duna-Adria. 18.30: Bülowbogeni rendelő. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Thomas Gottschalk műsora. 22.05: Arany lá­nyok. 22.30: Holtbiztos ügy. 0.05: Az idő-család. 1.35: MacGyver. Osztrák Tv2 16.10: Lehetetlen alak. 17.00: Be­nézni az országba. 17.45: Gazdit ke­resünk. 18.00: Labdarúgás. 18.45: Aviso. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Hí­rek. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: A vadkacsa. 23.20: Hírek. 23.30: Szatirikus visszapillantás a hétre. 23.35: Esti sport. 0.35: Kobra. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 5.35: Rajzfilmek. 12.35: Furcsa pár. 13.05: Strarsky és Hutch. 14.05: Spartacus. 16.10: Hooper. 18.00: C.C. Riders. 19.00: A rendőrfőnök. 20.00: Hírek. 20.15: Titokzatos har­madik típusú találkozások. 22.00: Sötét angyal. 0.20: Hírek. 0.30: Ab- raxus, az Univerzum megmentője. SAT1 5.55: Kaliforniai nap alatt. 6.56: Drops! 7.10: Érted? 7.30: Az én kis pónim. 7.55: Peter Pan és a kalózok. 8.20: Az asztrodinók. 8.50: Silver- hawks. 9.15: Don Coyote és Sancho Panda. 9.40: Bucky O’Hara. 10.05: James Bond fia. 10.30: Videojáté­kok. 11.00: A szép kaland. 12.45: Bambuszház. 14.35: Útibatyu. 16.30: Trükkös vetélkedő. 17.00: Mindent vagy semmit. 17.55: Lottó­sorsolás. 18.00: Labdarúgás. 19.20: Hírek. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Geraldine angyala? 21.55: Férfi, ó férfi! 23.00: Pornó gróf. 0.20: Heidi. RTL 5.30: Rajzfilmek. 12.00: Power Rangers. 12.25: Mindenki szereti Jú­liát. 12.50: Dad őrnagy. 13.20: Bel-Air hercege. 13.50: Őrültek háza. 14.20: Lépésről lépésre. 14.50: Knight Rider. 15.45: A csapat. 16.45: seaóuest DSV. 17.45: Beverly Hills, 90210. 18.45: Hírek. 19.10: Melrose Place. 20.15: Az Oroszország-ház. 22.40: Ökölvívás. 23.55: RTL szom­bat éj. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Mű­sorismertetés. 8.25: Kopogtató. 8.50: Jegyzet. 9.05: Családi tükör. 9.35: Szvorák Katalin és a Malév Kamarás együttes felvételeiből. 10.05: Ismét a javából! 11.05: Először a világon... 12.00: Déli Krónika. 12.30: Szóra ér­demes. 13.05: Találkozásom a nép­zenével. 13.40: Tetten ért szavak. 14.05: Oxigén. 14.55: A hétvége műsorából. 15.05: Szabadpolc. 15.35: Előhang. 16.00: Közéleti ma­gazin. 17.35: Lottósorsolás. 17.40: Hangszerszólók. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Műsorajánlat. 18.25: Szemle. 19.05: Sportvilág. 19.25: Műsoris­mertetés. 19.30: Jó éjszakát, gyere­kek! 19.40: Miska bácsi leveleslá­dája. 20.05: Aranyóra. 21.20: A Hor­tobágy szerelmese. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Mai krétakör. 23.05: Ünnepek és hétköznapok. Petőfi rádió 4.33: Reggeli dallamok. 5.03: Nyújtózkodó. 7.30: Pax rádió. 8.10: Egyik kutya, másik eb. 8.35: Családi magazin. 9.50: Magyarán szólva. 10.00: Marianne Faithful felvételei­ből. 10.30: Hírvidék. 11.05: Zenés képeslap. 11.35: Suppé: Boccaccio. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírpercek. 13.10: Tükörben. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ásó, kapa, nagyharang. 14.30: Daráló. 15.03: Szórakoztató ntikvárium. 16.00: Szív küldi... 17.03: Gyurkovics-szalon a Rátkai-klubban. 17.55: Tudósítás labdarúgó-mérkő­A VICÇ POÉN­JA. MÁSODIK RÉSZ AZ USA ŰRKU­TATÁSI SZERVE ZETE ÍGYI ÍLAt 1 APÓÉN 1. RÉSZE “V A LETT FŐVÁROS —7 BÚTOR ~V ÖRDÖG ÉS ...1 DÁTUM­RAG ELKEZD, ^DE­NYEZ > T V V V T“ ÍL FRANCIA VIDÉK > GORA il v " ' b» KICSI­ssa > MÉTER ERŐ­SZAKOS­KODÁS > RAG ÉS KÖZSÉG > w OXIGÉN > ZAVART ETÁI > v V­NYOMA KOOÁS MELEG­SÉG v~ VENDÉG LÁTÓ­PARI EGYSÉG 1 PL- A BORS CSEL­GÁNCS ELLEN­BEN ÁMMAL A MÚLT NAP l NÉVELŐ Fl V V ,E E NAP > —V TONNA > MISTER > A FÖLD­RE RÓMAI 51 > ■ AT­MOSZ­FÉRA. ROV. > V AIR FRANCE A VICC POÉNJA, 3. RÉSZ GERMA­NIUM NO LÁM l AZ ÖSSZES BÁBOT LEDÖN­hvi v V —V M MOTOR RÉSZEI VALÓDI > Tv FÖLDRE ttaÿ, DUPLÁN: EDES­> SATU-..., SZAT­MÁR­NÉMETI > L V BELSŐ RÉSZI > A KÖZE­LEBBI > PLUSZ ÁRUT LE­PAKOL > VALU ÓSDI DOLOG b aba ­TÁPSZER MESTER SÉGES NYELV > T“ ASZÓD RÉSZEI > V NOVAK SS& > V AZ UT­CÁKON KÓBOR­VELE MEGY • > „V ÜRES LAKI VALA­MIT A KEZÉBE NYOMÓ V FRANCIA FORMA­MES PILÓTA > BESZER­ZÉS SAJTÓ­HIBÁK > ~~T~ f> ÓRÁIG STRON­CIUM > V REND­BE AZ IRA­TAIT > MEZŐ > INDU­LÁS > v KOCSIS ÜL RAJTA VÉGTAG > SAVMA­RADÉKI > ÁGVÉGI RÉGI NŐI NÉV f ■ OLLÓS ÁLLAT HÁTAS­LÓ > V GYÖRGY. ÉNEKES BE­VONAT > SAJÁT KÉPES­SÉG IZMOT RgOZÚ KÖTŐ­SZÖVET r A GARDA IS EZ KALA­PQS­> v V ÓRAI > UBANON GK JELE AZONOS BETŰK ■ \ V GYAKRAN MOND ülBI&II FOSZ­.. . > GIGA­A VÉGÉN LÓG! > ' GÖR­NYEDVE JÁR a' 'v MAJOM " (BÁLINT TIBOR) > V Beküldési határidő: szeptember 22. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: Keresztrejtvény. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Szerinted is erőszakos vagyok? Határozott vá­laszt kérek, és azonnal! A helyes megfejtők között egy esernyőt sorsoltunk ki, melyet Papp Béla, Kaposvár, Berzsenyi u. 18. szám alatti olvasónk nyert. Gratulálunk! A nyereményt személyesen a szerkesztőségben átveheti. zésekről. 18.00: A pódiumon: Chap- lin-filmzenék. 18.30: Ennyit a művé­szetről. 19.05: Christine Nöstlinger: Fütyülünk az uborkakirályra. 19.45: Auf deutsch gesagt. 20.00: Körkap- csolásos sportközvetítés. 21.00: Hírpercek. 21.10: En français. 21.25: Szopmbat esti láz. 23.10: Máról holnapra. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: He­lyettem írták. 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. 11.35: Siegfried Jerusa­lem operaáriákat énekel. 12.05: Be­ethoven kamarazenéjéből. 13.45: Barokk muzsika. 14.05: Új lemeze­inkből. 14.52: Opera-művészleme- zek. 16.05: Veér István és Krausz Adrienne hangversenye. 16.50: Aranyalbum. 17.40: A Petrucci- ani-trió játszik. 18.05: XX. századi remekművek. 19.05: Ön hogyan ta­nítaná? 19.40: Mozart: Zaide. 20.25: Keresztúry Dezső versei. 21.30: Hangszerszólók. 22.05: Összkiadás. 23.15: Barokk kamarazene. 0.05: Komolyzenei zsákbamacska. Pécsi rádió 5.55: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na mate- rinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió A Juventus rádió zenés, informá­ciós, szórakoztató műsorát hallhatják 6 órától 24 óráig. Közben: Horváth Rozi receptajánlata — Mit főzzünk? — 7 nap 7 recept — Emi-Quint új­donságok — 6-os lottó sorsolás — Szombat esti láz. Somogy rádió 14.00: Somogyi krónika. 14.20: Zenés percek. 14.30: Közlekedünk. 14.40: Ez történt a héten. 15.00: Hí­rek. 15.10: Autós magazin. 16.00: Hírek. 16.10: Pf.: 1602 — kívánság- műsor. 18.00: Hírek. 18.10: Frászka­rika — telefonos játék. 18.40: Leme­zoldal. 19.0Q: Somogyi krónika. 19.20: Zenés percek. 19.30: Sport­tükör. 19.45: Soma mesék. 20.00: Hírek. 20.10: Kávéházi mesék. 21.00: Hírek. 21.10: Házibuli. 23.10: Legyen a vendégünk. 24.00: Éjsza­kai randevú. 1.30: Kalendárium. 1.55: Adászárás. VASÁRNAP Kaposvár, Szivárvány: du. 3, 5, 7 és 9: FARKAS (am., 16) Cserénfa, autósmozi: 9: PA­LIRA VETTEM A PAPÁT (mb., am.) Fonyód, autósmozi: 9: A ZŰR BAJJAL JAR (am.) TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.35: Falutévé-magazin. 7.20: Hagyd aludni a mamát és a papát! 7.45: „így szól az Úr!” 7.55: PC abc. 8.30: Leporello. 11.00: Zene, táj, város. 12.00: Déli harangszó. 12.05: Kitekintő. 12.55: Sasok. 14.30: Összefoglaló a salgótarjáni atlétikai ugrógáláról és a tatai vívó­gáláról. 16.05: Örömhír. 16.30: Walt Disney bemutatja. 17.35: A férfi, aki tetszik nekünk... 18.30: Szerencsekerék. 19.00: Frédi és Béni. 19.30: Híradó. 19.50: Költő, felelj! 20.00: Az elfelejtett Kennedy fiú. 21.40: Kabos arcai. 22.00: Á Hét. 22.50: Kis esti zene. Budapest 2 7.00: TV-shop. 7.30: Hol-mi? 8.00: Juli-suli. 8.30: Muzzy in Gon­dolat. 9.40: This is the Way. 9.00: Matiné gyerekeknek. 11.00: Csel­lengők. 11.30: Évmilliók emlékei. 12.00: Az unitáriusok szülőföldjén. 12.30: Operettböngésző. 13.15: Tévémagiszter. 14.55: Csízió. 15.05: Váratlan utazás. 16.00: FTC-Kispest-HFC. 17.30: Natura magazin. 18.05: Cadichon szenve­dései. 18.25: Képzőművészet ma. 18.40: Az élet megpróbáltatásai. 19.35: Játék határok nélkül. 21.25: Telesport. 22.55: Ezredvégi beszél­getések. 23.35: Európai éjszakák. Duna Tv 9.05: Cape Rebel: Száműzöttek balladája. 10.0: Sportképek. 12.05: Nótaénekes-vetélkedő. 12.25: Mézga család. 12.50: Lumen 2000. 13.20: Félix testvér és a Szent Szűz. 13.50: Baywatch. 14.45: Don Quijote. 15.15: Regősének 1.15.55: Magyarok a nagyvilágban. 16.15: Postabontás. 16.30: Emlékképek. 16.45: Kedves. 17.30: Szippan- csok. 18.00: Heti hírmondó. 19.00: Marco Polo. 20.10: A XX. század és az izmusok. 20.35: Amikor utol­jára láttam Párizst. 22.30: Arany János: A vigasztaló. HBO 8.00: Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30: A villám. 19.10: Vérbeli haj­sza. 21.10: A Linguini incidens. 23.00: Hőség Laguna Beachen. Osztrák Tv1 16.35: Parker Lewis. 17.15: Mon­tevideo. 18.00: Híradó. 18.05: X-Large. 18.30: Bülowbogeni ren­delő. 19.15: Lottóhúzás. 19.30: Híradó. 19.50: Sport. 20.15: A nagykövet asszony. 21.05: Kultúra. 21.50: Jó nevű mesterek. 23.25: Domingo-énekverseny. Osztrák Tv2 13.00: Haza, idegen otthon. 13.30: Képek Ausztriából. 14.30: Városi kertek. 15.00: Sportdélután. 16.15: Kalandok világa. 17.15: Idő­sek klubja. 18.00: Vasárnap hatkor. 18.30: Ausztria-kép. 19.00: Auszt­ria ma. 19.30: Híradó. 19.50: Konf­liktusok. 20.15: Curly Sue. 22.05: Hírek. 22.25: A rendőrség hívó­száma: 110. 24.00: Elátkoznak.^ MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 6.10: Rajzfilmek. 11.25: Sipmso- nék. 11.55: Stan és Pan. 12.25: Csodálatos Jeannie. 12.55: Furcsa pár. 13.25: Úton M. Douglasszal. 14.25: A mi kis farmunk. 15.55: La­kóhajó. 18.00: Matlock. 19.00: Lois és Clark. 20.00: Híradó. 20.15: Félhold út. 22.00: A rendőr. 0.05: Hírek. 0.15: Kettő kettő ellen. 0.45: T. J. Hooker. 1.40: Egy elfelejtett vi­lág teremtményei. SAT 1 6.30: Rajzfilmek. 8.10: Szamárfül és ördögfarok. 8.20: Az asztrodi­nók. 8.45: James Bond fia. 9.15: A galaxison át és aztán balra. 9.40: Tarzan. 10.05: Zorro. 10.30: Video­játékok. 11.00: Szuper! 12.00: Poli­tikai magazin. 13.20: Black, a fe­kete villám. 13.50: Johnny Reno. 15.20: Vörös vonal 7000. 17.20: Baywatch. 18.15: Szerencsekerék. 19.00: Hírek. 19.15: Labdarúgás. 20.15: Esküdt bosszú. 22.00: Talkshow. 23.30: 24 óra. 24.00: Ilyen szempontból. 0.05: Két ellen­ség. RTL 5.30: Délelőtti matiné gyerekek­nek. 12.00: Kereszttűzben. 12.30: Trópusi hőség. 13.30: Fehér­nemű-hadművelet. 14.00: 214-es hajóraj. 15.00: Artusz király és az űrhajós. 17.05: A Ninja árnyéka. 18.45: Hírek. 19.10: Sonntag és partnere. 20.15: Repülés az AIR­T-L-lel. 21.55: Spiegel TV. 22.40: Késői kiadás. 23.00: Szigorúan bi­zalmas. 24.00: Négyes csatorna. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 6.00: Vasárnapi újság. 8.25: Édes anyanyelvűnk. 8.30: Énekel­jük együtt! 8.40: Műsorismertetés. 9.05: Világóra. 10.05: Római kato­likus szentmise kövzetítése. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Jókai Anna jegyzete. 13.05: Névjegy. 14.05: Szonda. 14.35: Népdalkörök pódiuma. 15.05: Magyarországról jövök. 16.10: Művészlemezek. 17.05: Hal­lójárat. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Örökzöld operettdallamok. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gye­rekek! 19.40: Az Állami Népi Együttes zenekarának felvételei­ből. 20.05: Egy rádiós naplója. 21.05: Ruszkimenyem. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Berkes Kálmán klarinétestje. 23.40: Régi híres énekesek műsorából. Petőfi rádió 6.03: Végre vasárnap! 8.10: Ma­nógyár, Műfűre meg a csomag. 8.30: Tinédzser szerelem. 9.03: Európa közepén. 10.00: Emberme­sék. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.10: Életreform-magazin. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Nyomozó. 15.03: Egy forróvérű mexikói: Trini Lopez. 16.00: Popta­risznya. 18.45 Sportösszefoglaló. 20.00: Apáról fiúra. 21.10: A Rádió Dalszínháza: Bob herceg. 22.45: Máról holnapra. Bartók rádió 6.03: Népszerű muzsika. 8.05: Olivier Latry orgonái Vierne fantá­ziadarabjaiból. 9.05: Az opera csil­lagai. 10.05: Új Zenei Újság. 10.50: A Gereben együttes népzenei fel­vételeiből. 11.05: Európa hangver­senytermeiből. 12.30: Bartók: I. rapszódia. 12.45: Bezárt kapuk mögött. 13.00: Hangok és vissz­hangok. 13.10: A Magyar Rádió zenei műhelyének újdonságaiból. 14.05: Jubilate Deo. 15.00: Zene­kari muzsika. 16.05: Társalgó. 16.55: Öt perc tudomány. 17.00: Bach kantátái. 18.05: Zenekari mu­zsika. 19.00: Szemle. 19.35: Hang­versenykülönlegességek. 20.40: Tetten ért.szavak. 22.05: A bu- gyogó. 0.32: Világhírű zenekarok felvételeiből. Pécsi rádió 8.30-10.00: Vasárnapi magazin. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Re­gionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na máterinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió A Juventus rádió zenés, infor­mációs, szórakoztató műsorát hall­hatják 6 órától 24 óráig. Közben: Horváth Rozi receptajánlata — Hungaroton-Gong újdonságok — Zenés kívánságműsor — Pere- Tere-Fere — Közekedési magazin. Somogy rádió 14.00: Somogyi krónika. 14.25: Zenés percek. 14.30: Zenélő tájak. 15.00: Hírek. 15.10: Szieszta. 16.00: Hírek. 16.10. Vasárnapi vendégségben. 18.00: Hírek. 18.10: Sporttükör. 19.00: Somogyi krónika. 19.20: Zenés percek. 19.30: Huszonegy. 19.50: Soma mesék. 20.10: Somogyból indult. 21.00: Muzik shop. 22.00: Hírek, lapszemle. 23.10: Keresztmetsze­tek. 24.00: Hangmix. 1.30: Kalen­dárium. 1.55: Adászárás. f Környezetvédelem VESZÉLYES HULLADÉKOK ÁRTALMATLANÍTÁSA csomagolóanyag biztosításával előkezeléssel speciális fuvarozással vegyi technológiák semlegesítése, felszámolása Teljeskörű szolgáltatás, korrekt árak! 1015 Bp. Csalogány u. 6-10 VI./253. Tel./fax: 201-0164, 1 SOFT ver M mi tógépes Iks Htahfolyam 1 S 82/319-550 WÊÊÊHm ■ 0 délelőtt 0 délután ű> este hétvége 0 SZÁMÍT ÓGÉPKEZELŐ □ kezdő haladó C 5.000 Ft 7.000 Ft ;>JpL1Í JP Irai □ WinWord Számítógépes □ Excel titkárnői U 10.000 Ft 10.000 Ft ÜEE miijii ;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents