Somogyi Hírlap, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)
1994-09-10 / 213. szám
Megyei körkép: Csurgói számadás a költségvetésről • Egyesület alakult Fonyódért ______(3. oldal) G azdaság: Erjesztett takarmány a kérődzők kedvence • Eltitkolt munkahelyi balesetek (4. oldal) Színes hétvége: Mohácsi kávéháza nyitásra készül • Kevesebb lehet a sokból_________(13. oldal) S OMOG YI HÍRLAP »• / V. évfolyam, 213. szám Ára: 16,30 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1994. szeptember 10., szombat A SOMOGYI HÍRLAP interjúja Roman Herzog, Németország államfője is azt vallja: Vastagh Pál nem híve a halálbüntetésnek Vastagh Pál igazságügyminiszter: — A bírói függetlenség nem azt jelenti, hogy mindenki akkor fejez be egy ügyet, amikor akar. Mint igazságügy-miniszter a bíróságok ítélkezési munkájában nem szólók bele. A bírósági vezetők felelőssége: változik-e a jelenlegi helyzet. Vannak-e a változtatáshoz szükséges tartalékok. Kár lenne tagadni: egyre bonyolultabbak az ügyek, de ez nem jelenthet megoldhatatlan feladatot. (Interjúnk a 6. oldalon) Vastagh Pál igazságügy-miniszter Fotó: Lang Róbert Nyolcszázezer vendégre számít a Siótour Árnyékgazdaság és az idegenforgalom A Siótour szálláshelyein az idén várhatóan 800 ezer vendégéjszakát töltenek el a turisták. A nyári szezonban tízszázalékos csökkenést regisztráltak. A mindenkori eredményt alapvetően meghatározó németek közül most is jóval kevesebben töltötték szabadságukat a Balatonon, mint korábban; Hollandiából, Lengyelországból, Csehországból és belföldről azonban többen érkeztek a cég 21 kempingjébe. A nyaralás átlagos ideje 8 nap maradt. Jelenleg már csak 947 turista tartózkodik a Siótour 22 ezer szálláshelyén. Dr. Kovács Miklós elnök-vezérigazgatóval a szezon tapasztalatairól, a továbblépés lehetséges irányáról beszélgettünk. (Folytatás az 5. oldalon) Nyugat sorsa Keleten dől el — Budapesti látogatásomon mindenekelőtt arra törekszem, hogy Magyarországnak még egyszer köszönetét mondjak a határok megnyitásáért 1989 augusztusában. Ez első láncszeme volt a forradalmi eseményeknek, amelyek a berlini fal leomlásával és Európa megosztottságának megszűnésével végződtek. Az eseményeknek ez a láncolata világ- történelemmé vált. Ma ezt a folyamatot úgy kell tovább vinnünk, hogy egyengessük az utat Magyarország számára az Európai Unióba. Németország támogatta és továbbra is támogatni fogja Magyarország felvételi kérelmét — fejtette ki Roman Herzog német államfő a Josef von Ferenczy médiamenedzsernek adott berlini interjújában. (Cikkünk a 6. oldalon) Piros krumpli a sláger A 40 napig tartó szárazság rányomta bélyegét a burgonya minőségére a mikei szövetkezetben is. Már annak is örülnek, ha az átlagos termés hektáronként eléri a 18 tonnát. A korábbi években a 25-30 tonnás termésátlag sem volt ritka. (Cikkünk a 4. oldalon) Fotó: Lang Róbert Etikai bizalomkódex Yerseny a részvényekért Kivitelező vállalkozók jelentkezését várjuk a siófoki volt Nővérszálló irodaházzá való átalakítási és bővítési munkáira A kivitelezés befejezésének határideje: 1995. február 28. Kiviteli tervdokumentáció átvehető: 1994. szeptember 15-től a Mega City Üzletházban, Siófok, Somogyi B. u. 4. III. en., 8-17 óráig Évnyitó a tanítóképzőben Pártényi Gyulától Tel.: 84/312-844, 312-654. (56227) j Az idén négyszázkilencvennyolcan jeletkeztek a kaposvári Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképző Főiskolára. Közülük kétszázötvennyolcan kezdhetik meg tanulmányaikat. Dr. Rosta István, az intézmény megbízott főigazgatója fogadta a főiskola polgárává a pedagógusjelölteket. (Beszámolónk a 3. oldalon) Fotó: Lang Róbert Megnyílt a BNV Harminchat ország csaknem 1300 kiállítójának részvételével megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár. Megnyitó beszédében Pál László ipari és kereskedelmi miniszter arról beszélt, hogy csökkenteni kell a beruházások adóterheit, és biztosítani az egyenlő kedvezmények lehetőségét, a vegyes vállalatok támogatását. Horn-Kinkel megbeszélés Horn Gyula miniszterelnök tegnap kora este Bonnban megbeszélést folytatott Klaus Kinkel német alkancellárral és külügyminiszterrel. Horn, aki júliusban közvetlenül miniszterelnökké választása után járt Bonnban és Helmut Kohl kancellárral tárgyalt, most elsősorban a magyar határnyitás ötödik évfordulója alkalmából kereste fel Németországot. Göncz-B. Nzo találkozó A Dél-afrikai Köztársaság Afrika más országai felé is kaput nyithat Magyarország számára. Budapest is készséggel segíti Dél-Afrika kapcsolatépítését Európában - hangsúlyozta Göncz Árpád köztársasági elnök Alfred B. Nzoval, a Dél-afrikai Köztársaság külügyminiszterével folytatott megbeszélésén. Törvénytelen megfigyelések A Honvédelmi Bizottság elnöke felkérte az ellenőrzési albizottságot, hogy folytasson meghallgatásokat a Katonai Biztonsági Hivatal működésével kapcsolatban. Keleti György a bizalom hiányával és szakmai hibákkal indokolta Gyaraki Károlynak, a hivatal korábbi vezetőjének leváltását. A miniszter szerint a hivatal tevékenysége esetenként a törvényesség határát súrolta. Megfigyelés alatt tartották egy volt ellenzéki parlamenti képviselő feleségét is. Tévések a médiatörvényről A most elkészült médiatörvény-tervezet a várakozással ellentétben a nemzeti műsorszolgáltatás bármikori megszüntetésének, a média további befolyásolásának lehetőségét kívánja megteremteni. Egyebek között ezt tartalmazza a televíziós érdekegyeztető tanács állásfoglalása a jogszabálytervezetről. Javaslat a garantált tejárra A Tej Terméktanács tegnapi budapesti közgyűlésén kétharmados többséggel fogadta el a javaslatot, hogy a tej garantált ára, extra minőség esetében 28 forint, az első osztályúnál pedig 26 forint legyen literenként. A Pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem szenátusa két napos programalkotó tanácskozást tartott balatonlellei üdülőjében. Olyan tervezeteket vitattak meg, amelyek a régió jövője szempontjából is rendkívül fontosak, hiszen a JPTE komoly szerepet kíván betölteni. Ez a kötődés jelenik meg stratégiai tervezetében és az elkezdett etikai kódex-alkotó tevékenységében is. (Cikkünk a 6. oldalon) Az Állami Vagyonügynökség eredménytelennek nyilvánította a Dél-dunántúli Gabonaforgalmi Részvénytársaság 51 százalékot kitevő, 307 millió 150 ezer forint, valamint a 25 százalék plusz egy szavazatot kitevő 150 millió 560 ezer forint névértékű részvénycsomagjainak értékesítésére kiírt pályázatot. Az ÁVÜ igazgatótanácsa szerint a beérkezett két pályázatnál jobb ajánlatra is lehet számítani, ezért versengő ajánlattételre szólítja föl mindazokat, akik a tenderkiírást megvásárolták. (Cikkünk a 4. oldalon)
