Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)
1994-08-06 / 183. szám
f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZELÍD lajosné Horváth Erzsébet 84 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 8-án, 17 órakor lesz a csokonyavisontai református temetőben. Gyászoló család T "Mert nékem az élet Krisztus, és a meghalás nyereség. " Fii. 1.21. Fájdalomtól lesújtva, de Isten akaratát elfogadva tudatjuk, hogy drága jó férjem édesapánk, nagyapánk, apósunk DR. FEKETE LÁSZLÓ gyémántdiplomás tanárt augusztus 4-én életének 81. évében hosszan tartó betegség után magához szólította Teremtője. Drága halottunkat a kaposvári Keleti temető ravatalozójából augusztus 12-én 13,30 órakor helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család T Fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA JÓZSEF nyugdíjas SZMT-titkár elhunyt. Kívánságának megfelelően csendben eltemettük. A gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH JÓZSEF (Küpecs) kaposmérői lakos, 41 éves korában elhunyt, f emetése augusztus 8-án, 10 órakor lesz a kaposmérői temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló rokonság t Fájdalommal tudatjuk, hogy FENTÖS LAJOS somogysárdi lakos 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 6-án, (ma) 17 órakor lesz a somogysárdi temetőben. Minden külön értesítés helyett A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÓZV. HORVÁTH SÁNDORNÉ Gáspár Erzsébet volt marcali lakos 79 éves korában békében elhunyt. Temetése augusztus 8-án, 11 órakor lesz a marcali temetőben. Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokái Biztonságtechnikai berendezések árusításával és szerelésével foglalkozó OLASZ CÉG KERES Fonyódtól—Leltéig 4 szobás, garázsos, fűthető, telefonos házat hosszú lejáratú bérlet céljából. Érdeklődni lehet minden nap 8.00 és 20.00 óra között a 85/351-830-as telefonszámon illetve telefaxon. (52633) y \ T PC BT Kaposvár Gárdonyi u. 73. Tel.: 82/320-561 Mindnyájunkdrága papuskája, új üzletünk nyílt FARKAS IMRE Kaposvár, Baross G. u. 4. Tel.: 82/417-219 tanár Szolgáltatásaink: somogyjádi (eddei) lakos életének 58. évében elhunyt. Az utolsó percig reménykedett a felépülésben, de legyőzte a gyógyíthatatlan betegség. Temetése augusztus 8-án, hétfőn- Számítógépek 1-2-3 év garanciával- Nyomtatók 1-3 év garanciával- Ügyviteli- és rendszerprogramok, segédanyagok- Generál Elektrik telefonok, 16.30 órakor a somogyjádi te- Számítógép javítás, karbantartás, metőben lesz. üzemeltetés, bérlet g Emlékét örökké megőrző Árengedményes vásár augusztus 20-ig. a szerettei MAGYAR ( «f ^ V^SUZUKI fs™ 1 T A LEGTAKARÉKOSABB AUTÓ Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerőseinkkel, hogy drága jó édesapánk, após, nagyapa, ID. MÁTYÁS JÁNOS A Kapós-Autó Kft. Suzuki márkakereskedésének rendkívüli ajánlata: A magyar Suzuki összes típusa 10% előleg befizetésével, 60 havi részletre vásárolható. Swift 1.0-1.3-as, Vitara 1.6-os terepjáró a Carry Van (busz-teher) haszongépjárművé átalakítható. nyug. szeszfőzde vezető nagyberényi lakos életének 68. évében hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 6-án, (ma) lesz 18.30 yxicdó órakor a nagyberényi temetőben. Előtte 18 órakor engesztelő Sedan 1.3 GLX, Swift 1.3 GL, Swift gyászmisét tartunk. 1.0 GL, Swift 1.0 GA típusokra. Gyászoló család Vásárlóinknak Pioneer rádiós magnót (értéke: 40 000 Ft) és távirányítású riasztót szerelünk be ajándékként. Áfa visszaigényelhető. Kapós-Autó Kft. Suzuki márkakereskedése FÉNY ÉS HŐVÉDELEM! Üzletek, irodák, autóbuszok üvegfelületeire. 7400 Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 92/319-487, 06/60/376-225 Tel.: 82/319-222. Fax: 82/312-826 (52604) 1 (52382) gastro ivj Figyelem! felvételre keres A Biotrend Bt. fonyódi telephelyére még ebben a hónapban 1 fő kereskedelmi folytatja kiárusítását képviselőt, termelői reklámáron. aki ellátja az általunk forgalmazott Kínálatunk: gasztronómiai berendezések műanyag kerti garnitúrák, szervizelését is. székek, asztalok, Telefon: 06-1/269-8241,269-8242 napernyők, ruhaszárítók, (52307) hűtőtáskák, stb. Új termékeink: SZOBANÖVÉNY függő- és hintaágyak, gyermekmedencék, VÁSÁR napozóágyak, UV- szűrővel ellátott impregnált augusztus 8-12-ig napernyők. Cím: a megyei múzeum Balatonszárszó, földszinjén, Fő u. Szóládi u. 1/10 a Véndiófa vendéglő Nagy választék, melletti üzletsoron. kedvező árak! Telefon: 06/30/426-742 (52614) (52757) "Szeretnék néha visszajönni még, Ha innen majd a föld alá megyek. Feledni nem könnyű a főid izét, A csillagot fönn és a felleget" Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy FARKAS IMRE a somogyjádi általános iskola tanára 58 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 8-án 16.30 órakor lesz a somogyjádi Keleti temetőben. Az általános iskola és az önkormányzat dolgozói Hosszú, forró nyár.., és mi mégis kellemes hőmérsékletet biztosítunk. STIEBEL -|akásokba ELTR0N KLIMA I betekbe »* zajtalan, kiváló hatásfokú, esztétikus, kedvező áru, •* német minőség, *♦ szaktanácsadás, részletvásárlás, szerelés egy helyen, »* garancia: 2 év KLIMA a jó közérzetért FÉG Gázkészülékszervlz és Hőtechnikai Szaküzlet Nagykanizsa, Huszti tér 5.(8-as üzlet) Tel.: 93/312-121 Gázkészülékek, alkatrészek széles választékban kaphatók. uo KERESKEDELMI KFT, SIÓFOK Augusztus 8-20-ig óriási választékkal, 30-40% engedménnyel Siófokon a Sió Áruházban! Rövidujjú ingek, pólók, fürdőruhák, női szandálok és cipők, női edzőcipők, papucsok, női blúzok és készruhák, férfi nadrágok, lányka két részesek, gyermek farmer bermudák és nyári szövetek. Nyerő áron 2 hétig a Sió Áruházban. (52379) ^^^gyütt^ásáMókért^J A Tab és Vidéke Afész DALIA O O K Fi FC 7' .A Áruházának (Tab, Kossuth L. u. 7.). Akciós ajánlata augusztus 8-13-ig Omo L.S. mosópor 2,4 kg 836/- 699,Omo Color mosópor 2,4 kg 702,- 699Dymol légfrissítő 220 ml csak \ 129,Camea hajlakk 140 gr. 130- 129,Maresi kávétejszín 250 ml 124,- 99,Milka tejszínes csokoládé / \ mogyorós, mogyorókrémes 100 gr 111\- 79,Eredményes, jó vásárlást kívánunk! (52426) Tab és Vidéke 03 1 Afész Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk RUZSIK JÁNOSNÉ Fekete Margit antalmajori lakos életének 72. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 9- én, 13 órakora balatonleltei Római Katolikus Nagytemplomban kezdődő gyászmisét követően, 14 órakor lesz a balatonlellei temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GYŐRÉ ISTVÁNNÉ balatonboglári lakos hosszantartó, gyógyíthatatlan betegségben 73 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 8-án, hétfőn délelőtt 10 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett A gyászoló család Nyári vásár augusztus 8-tól az EXKLUZÍV CIPŐSZALONBAN amíg a készlet tart Női klumpák, szandálok, vászoncipők, nyári szalmakalapok és táskák 20% engedménnyel. Szezon előtt, már most egyes körömcipőkre 20% engedmény. Kaposvár, Zárda u. 21/a (52527) Tisztelt Építkezők! A Kanizsa-Tégla jó minőségű termékeivel és olcsó áraival várja Önöket. Ajánlataink: Kisméretű tömör tégla: I. o. 10 000 Ft/1000 db B-30-as falazóblokk: I. o. 25 800 Ft/1000 db Kettősméretű (ikersejt) tégla: I. o. 15 000 Ft/1000 db Osztályos termékeinkkel is állunk rendelkezésükre. Áraink az áfát is tartalmazzák. Befizetés a téglagyárban: 8800 Nagykanizsa, Honvéd út 44. Telefon/fax: 312-085 (52608) A Budapest Investment Magyar Befektető és Tanácsadó RT. mint a Kaposvári Húskombinát F. a. felszámolója értékesíti a vállalat alábbi ingatlanát: 599. tulajdoni lapon, 557. hrsz-ú Nagyatád, Dózsa Gy. u. 9. sz. alatti, 512 m2 területen elhelyezkedő közművesített, gázos, telefonfővonallal ellátott, 85 m2 alapterületű irodaépületét. További információt: Tollas József műszaki ig. h. Tatárvári Tibor műszaki ügyintéző és a 82/314-153 telefonszámon kérhet. írásban közölt ajánlataikat Kaposvári Húskombinát F.a. 7401 Kaposvár, Pf: 45 címre kérjük 1994. augusztus 15-ig beérkezőleg. Kaposvári Húskombinát F.a. hitelezőit elővásárlási jog illeti meg. A felszámoló kéri a hitelezőket, hogy a hirdetmény megjelenését követő 8 napon belül elővásárlási szándékukat írásban közöljék a fenti címre. Felszámoló közli, hogy hirdetményeit a Népszabadságban, a Napi Gazdaságban és a Somogyi Hírlapban jelenteti meg. (52696) KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ GMK Kereskedelmi és Szolgáltató GMK Bútor Diszkont ajánlata: ágyak, franciaágyak, heverők, fotelágyak, fotelok, sarokgarnitúrák. Mindezek egy helyen, közvetlen a termelőtől. 30 féle szövetből, bársonyból választhat, mely bútorát egy-két hét alatt elkészítjük. További kínálatunk: spanyol falicsempék és járólapok, mindegyik különböző méretben és színekben kaphatók. Spanyol fürdőszobafalak 70 cm-től 1,45 cm-ig. Választható, illetve rendelhető. Kapható még a tv-ben reklámozott indéSlT mosógép és gáztűzhely, 4 lángos, sírna és grillezős kivitelben is választható. Cím: Bútor Diszkont, Kaposvár, Noszlopy G. u. 8. Tel.: 82/313-803 Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 9-17 óráig. (52705) A < y
