Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)
1994-08-04 / 181. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP — BALATONI NYÁR 1994. augusztus 4., csütörtök Ötszörös forgalom a siófoki sebészetin Műbikáról a műtőbe Dühös szakember kell a Balatonra Már csak hetet kell aludniuk a Balatonért aggódó szakembereknek, hogy első kézből tudhassák meg: mi lesz a tó sorsa, jut-e pénz a problémák megoldására. Jövő csütörtökön ugyanis Siófokra látogat Baja Ferenc környezetvédelmi és terület- fejlesztési miniszter. Maga a tény jelzi: talán annak ellenére fontos a Balaton az új kormányzatnak, hogy a parlamentben csupán albizottság képviselheti az idegen- forgalom érdekeit. Ezt a döntést Rosta Sándor, a Balatoni Intéző Bizottság korábbi titkára, a Balaton Alapítvány elnöke így kommentálta: nagyon kevés, de azért valami. A Balatoni Regionális Tanács nem váltotta be, de nem is válthatta be a működéséhez fűződő reményeket — nem lett a tó igazi gazdája. Szakemberek híján ülésezett ugyanis a testület: tizenegy polgármester ült az asztal egyik oldalán, politikai választottak, velük szemben pedig minisztériumok képviselői — szinte mindegyik tanácskozáson más-más jelent meg, mondhatni éppen aki ráért. A középszintű balatoni irányítást mielőbb újra kellene szervezni, működőképessé kellene tenni! Annál is inkább, mert Békési László pénzügyminiszter sorra nyirbálja a költségvetési tételeket, így az idegenforgalomra nem fog több jutni várhatóan annál a szinte semminél, ami a térség fejlesztését, a vízminőség megőrzését „segítette” eddig. Érv is szólhatna egyébként a gyakorlatias pénzügyminiszter döntése mellett: információink szerint az Idegenforgalmi Fejlesztési Alap pénzeit sok mindenre használták a döntéshozók, legkevésbé az ágazat továbbélését elősegítő „robotosok" támogatására. Néhány dühös szakember kellene, akik döntéseit új szabályozók, rendeletek, törvények segítenék. No és pénz — summázott Rosta Sándor. — A tó körül termelődött egy éves bevételből rendbe lehetne tenni a lényeges problémák jó részét. A gond számos, például az idegenforgalom legmagasabb szerve még mindig csak főosztály az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumon belül, és ezen az állapoton a politikusok — a dolgok jelenlegi állása szerint — nem is kívánnak változtatni. Tábornoki sarzsi és múníció nélkül csatába menni öngyilkosság. Igaz, van még, aki próbálja; a seb azonban egyre több, az áldozatkész ember egyre kevesebb. Czene Attila Olvasnivaló a nyaraláshoz Traffipax menetrend A siófoki rendőrkapitányság területén működő traffipax ma 16-19 óra között Balatonföld- váron a 7-es úton, 10-23 óra között Zamárdiban a 7-es úton, 24-03 óra között Siófokon a Kandó utcában fényképezi a gyorshajtókat. Pihenés egy húszasért Siófokon, a partmenti sétány néhány padját kisgyerekek vették egy időre „bérbe”. A karfákat zsinórral kötötték össze, és húsz forintért engedik meg az elfáradt sétálga- tóknak, hogy leüljenek pihenni. Rendőrök biciklin A siófoki önkormányzat Közbiztonsági Bizottságának ülésén elhangzott: a helyi rendőrkapitányság épületében már jó ideje porosodik két kerékpár, amit a város vásárolt a rendőröknek, hogy nagyobb mozgékonyságot tegyenek lehetővé. Csapó János alezredes, kapitányságvezető megígérte, hogy a járgányokat használatba veszik. Gyalog-híd a Jamai patakon Nem többé kerülni a bala- tonboglári Erzsébet és a Sirály utca között a forgalmas 7-es úton. Völgyesi János vállalkozó egymillió forintból készítette el a két városrészt összekapcsoló gyalogos átjárót, a Jamai patakon, amelynek környezetét is rendbetet- ték. Szőlő-tanácsadás és karatebemutató A Leilei Borhét mai napja a szakmai tanácsadásé és a változatos programoké: délután 4-től 7-ig a BB Borgazdasági Rt szakemberei válaszolnak a szőlőtermesztéssel és borkészítéssel kapcsolatos kérdésekre, illetve növényvédelmi tanácsadás is lesz a gyártó cégek részvételével. Egyébként minden délután számíthatnak a szakemberekre a borfesztivál vendégei a Móló-sétányon. Este 6 órától pedig a Szőlős- györöki Citeraegyüttes koncertjére kerül sor, utána a Ba- latonlellei SE karatebemutatójára, majd a budapesti Fal- kafolk Népzenei Együttes koncertjére. A szuloki Német Nemzetiségi Táncegyüttes műsora után német és balkáni táncház. Évről-évre visszatérő, sajátos problémával kell meg- küzdenünk — mondta dr. Farkas Sándor a siófoki Városi Kórház sebészeti osztályának vezetője. — A Balaton idegenforgalmából adódóan minden nyáron ötszörösére növekszik az ellátásra szorulók száma. — A közlekedési balesetekben sérültek minden esetben azonnali beavatkozást igényelnek. Főleg a hét végékre jellemző az óriási betegforgalom a sebészeti osztályon. A közlekedési morál nagyon rossz. A vízi balesetek is gyakran adnak feladatot; déli partra jellemző sekély vízbe a mólóról, vizibicikli- ről, vagy egymás válláról fejest ugranak, ami súlyos nyaki gerincsérülést okoz. Nyári szezonban nem ritka 8-10 ilyen jellegű sérülés, amelyből mind a négy végtagra kiterjedő, gyógyíthatatlan bénulás származhat. Ebben az évben eddig két ilyen sérültet kezeltünk. Esetükben volt remény lassú javulásra. — Jellemző az üdülőterületen a sport- és lovasbaleset. Gyakori az okok között az alkoholfogyasztás, ráadásul virtuskodik az is, aki évek óta nem focizott, életében nem ült még lovon. A Dunántúli Regionális Vízművek Rt környezetvédelmi csoportvezetőjétől, Bolygóné Polgár Klárától azt tudakoltuk: mi okozza a parton sokfelé tapasztalható bűzt? — Évek óta problémát jelent, miképpen csökkenthetők a kellemetlen szaghatások — mondta. — Úgynevezett nitrá- tadagolásos módszerrel (ez egyébként a budapesti Műszaki Egyetem által kikísérletezett eljárás) igyekszünk lassítani a szennyvíz berothadá- sát. Sikerrel is jártunk már Siófok, Tihany és Fűzfő térségében, ám a tó többi részén hasonló beavatkozásra pénzhiány miatt még nem kerülhetett sor. Egy nitrátadagoló hely kiépítése ugyanis több, mint egymillió forintba kerül. A ba- latonboglári részen pedig különösen fontos lenne, hiszen messziről érkezik a szennyvíz, Ebben az idényben új attrakció jelent meg a Balatonon; a műbikáról leesve egy próbálkozó gerinc, másikuk szegycsont-sérülést szenvedett. Sok a kocsmai verekedés és volt már bandák közötti leszámolás is. — A sebészeti osztály a megnövekedett betegforgalmat csak segítséggel, az ország különböző kórházaiból érkező orvosok közreműködésével képes ellátni. A műtétek elvégzéséhez és a betegek ápolásához szükséges gyógyszerek, fogyóanyagok szűkösen, de elegendőek és az osztály gazdálkodását csak feszített körülmények között tudjuk megoldani. Ez bizonyos fokig a társadalombiztosításban bevezetett támogatás pontrendszerére vezethető vissza, amely úgy gondolom, felülvizsgálatra szorul. Az intenzív osztály felszereltsége azonban eléri a klinikai színvonalat. Nyáron átszervezésekre is szükségszerűen sor kerül. Augusztus végéig éjjel-nappal van járóbeteg ellátás a kórház melletti rendelőben. A kórház sebészeti osztálya 24 órás állandó készenléti szolgálatban látja el a sérülteket, betegeket — mondta még dr. Farkas Sándor főorvos, egyetemi tanár. Ondrejovics László fellép a berothadás, sőt megfigyelhető az ezzel együtt járó betonkorrózió folyamata is. Ha nem állítjuk meg, akkor hamarosan cserére szorul a teljes csatornarendszer. Amint azt Bolygóné Polgár Klára elmondta, a Balaton térsége az ország legcsatorná- zottabb területe. Úgy látszik, ez is okozhat gondokat. Sokszor hozzák fel példának a fővárost, mondván: ott csak a fele a víz- és csatornadíj az itteninek. Ugyanakkor Budapest és Csepel térségében a szennyvíz tisztítatlanul ömlik a Dunába... A megoldás? Csak állami támogatással lehet javítani a helyzeten, amíg ez nincs, addig a lakosság fizeti a magas színvonalú szennyvíz-kezelés (tisztítóművek, számítógépes ellenőrző rendszer, stb.” költségeit... (Fónai) Művészbarátok Fonyódon Augusztusban Bene János és Svenda István a fonyódi Nyári Galériában — immár három esztendeje e két kaposvári festőművész a nyár utolsó hónapjára megérkezik a kiállításra. Nevük összekapcsolódott a tóparti város képzőművészeti programjával. S rangos eseménnyé teszi jelenlétük az idei sorozatot is, hiszen ismét szépet és érdekeset kínál látogatóinak a Városi Művelődési Ház. A táj tiszteletével és szere- tetével átforrósított képeket látunk Bene János kézjegyével. Svenda István úgy hat a szemlélődőre, mintha a teremtés misztériumának fátylát lebbentené, egymásba mosódó alakjaival, ember és ló, vagy férfi-nő-madár különös együttesével, gyönyörű színekkel komponálva. Bene János egy ideje az állatportrékkal hívja fel tehetségére a figyelmet, olyannyira, hogy hétfőn az indonéz nagykövet látogat Fonyódra népes társasággal, kizárólag a tárlat miatt. Nagyatádi találkozásuk alkalmával vásárolt képet a művésztől, most újabbakat szeretne. „Vízre szállt” a garázda Nagy erőbe volt az a négy német süvölvény, aki nem éppen józan állapotban volt a balatonfüredi Yacht klubnál borogatta a kukákat. Az éjjeliőr nem volt rest és rájuk szólt. Több se kellett a német turistáknak. Az egyik kukát hozzávágták az éjjeliőrhöz, hogy eltörött az orrcsontja. A füredi taxisok siettek az éjjeliőr segítségére, mert ki tudja, hogy miként folytatódik az éjszakai garázdaság. A füredi rendőrséget is értesítették és a garázdák futóra vették a dolgot. Az egyik legény a Balatonba menekült és egyre beljebb tartott a vízben. Csakhogy rádión ment az értesítés és Fonyódról elébe indultak a vízirendőrök. El is kapták a másik három társával együtt. A folytatás a bíróságon volt, mert gyorsított eljárással állították a bírói pulpitus elé a garázda német turistákat. A következmény pénzbüntetés, kiutasítás és aligha lesznek kívánatos vendégek a közeljövőben hazánkban. G. M. A rekkenő nyári melegben kevesen gondolnak arra, hogy könyvtárba menjenek. Éz így természetes. Rossz idő esetén vagy azoknak, akik nem bírják a napot és a fák árnyai alatt vagy a szobák hűvösében érzik jól magukat, kínál olvasnivalót siófoki városi könyvtár. A polcokon 150 ezer kötet sorakozik a felnőtt és gyermek olvasók számára. Jelentős hanglemezgyűjteménnyel is rendelkeznek. A könyvtár a város jelképévé vált víztoronynál, a Dél-Balatoni Kultúrális Központ épületében, a gyermek- könyvtár kihelyezve, a Kálmán Imre múzeum szomszédságában kapott helyet. A könyvtárak kedd kivételével minden nap várják az olvasókat 9-12 és 13-18 óra között, a gyerekkönyvtárban 13-18 óra közötti nyitvatartással. A magyar nyelvű könyvek mellett szerény számban német, angol és francia nyelven is olvashatnak az érdeklődők. A könyvtárban szakmai, szép- irodalmi politikai könyvek mellett krimik sorakoznak a polcokon, de kedvükre válogathatnak a szép versek kedvelői is. Az önkormányzat gondoskodása lehetővé tette, hogy több mint 300 különböző folyóiratot és újságot adhassanak az olvasók kezébe. Ezek a helyszínen olvashatók. Az itt élők és akik nyaralóval rendelkeznek, csekély beiratkozási és tagsági díj befizetése mellett vehetik igénybe a könyvtár szolgáltatásait. A külföldiek, vagy más ideérkező olvasók, a könyv forgalmi értékétől függően, betét lefizetése mellett kölcsönözhetnek. (Ondrejovics) Pukkadhat a szomszéd ' SM Kovácsékat megeszi a fene, mert ők csak a spanyol tengerpartra tudtak elmenni, nekünk meg Siófokra is tellett Őszi Zoltán karikatúrája G. M. N onstop- strandidő Harmadik hete zavartalan kánikulai strandidőnek örvendezhetnek az üdülők Fotó: Kovács Tibor Milliók hiányoznak a szagtalanításhoz Vendégűző a bűz 4 t y