Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)

1994-08-29 / 202. szám

INGATLAN

BALATONBOGLÁR, Attila u. 30. sz. alatt 65 m2-es nyaraló eladó. Tel.: 82/ 313-208. (54874)

BALATONFÖLDVÁRI 60 m2-es, ga- rázsos lakás eladó vagy siófoki lakásra, vagy nyaralóra cserélem. Tel.: 84/350- 704. (54776)

BALATONKERESZTÚRI szőlőhegyen 400-ÖI szőlő, gyümölcsös eladó. Ilisics, Fonyód, József A. u. 41. (54623)

BALATONTÓL 6 km-re, Látrányban 2758 n-öles szántóföld eladó (a falutól nem messze). Tel. : 85/327-004. (55034)

BOLHÓ községben, Rákóczi u. 12. sz. alatti lakóház nagy melléképülettel (istálló) eladó! Víz, gáz, villany be van vezetve a házba. Irányár: 280 EFt. Érdeklődni: Péntek Ferenc, 8041 Csór, Csók I. u. 3. Tel.: 22/360-576. (54384)

BONNYÁN fürdőszobás parasztház sürgősen eladó. Irányár: 750000 Ft. Érdeklődni időpontegyeztetéssel, T óth Sándor, Kaposvár, Jutai u. 33. (54867)

BÁNYÁN közművesített telek eladó. Tel.: 82/314-143. (54722)

BÉLA VÁRI szőlőhegyen 900 n-öl szőlő terméssel együtt eladó. Érdeklődni a 85/ 330-761 telefonon, vagy Bélavár, Bajcsy- Zs. u. 43. (54624)

BÉLAVÁRON családi ház melléképülettel, nagy kerttel eladó. Érdeklődni a 85/330-761 telefonon, vagy Bélavár, Bajcsy-Zs. u. 43. (54626)

CSOMAI hegyen szőlő présházzal, teljes felszereléssel terméssel, jó állapotban eladó. Érdeklődni: 82/311-644, 422-305 Nagy László. (54931)

ELADÓ Kaposváron 2 szobás, 53 m2- es ház 110 m2-es kerttel. Tel.: 82/414- 511/166 mellék. (54570)

ELADÓ Kőröshegyen, a Balatontól 3 km-re420 n-öl kordonos művelésű szőlő, víz a telken, villany is megoldható. Tel.: 84/340-608. (54632)

ELADÓ Öreglak, Nagyhegy 12. sz. ház melléképületekkel, 1600 n-öl telekkel. Érdeklődni: Juhász András, Marcali, Széchenyi u. 16. (54820)

FONYÓD, Mező u. 9. sz. 161 n-öl közművesített telek eladó. Tel.: 82/315- 532, 8—16 óráig munkanapokon. (54815)

FONYÓDLIGETEN, az út és vasút között kisebb nyaraló eladó. Érdeklődni Kaposvár, Laborfalvy u. 12. (54757)

GYÉKÉNYESI kotróparton horgásztanya igényesnek eladó. Érdeklődni: Hompót István, Nagykanizsa, Eötvös tér 20. Tel.: 93/314-360/2418 este. (54818)

HETESEN, Vikár B. u. 48. sz. családi ház eladó. Tel.: 72/351-886. (54939)

Használtruha kereskedők, figyelem!

Új kereskedés nyílt Pécs, Eszék u. 39. sz. alatt.

Extra minőségű dobozolt krémáru és első osztályú vegyes áru.

Angora pulóverek csak nálunk! Naponta: 8-14 óráig.

Telefon: 72/447-602

__________________________(53347)

H

ÁROMSZOBÁS, gáz-központifűtésű családi ház eladó. Kaposvár, Körtönye u. 35., 17 óra után. (54164) HÁROMSZOBÁS telefonos lakás eladó Kaposváron, a Szondi utcában. Érdeklődni napközben a 82/312-152, este 373-065-ös telefonon. (54533) IGALBAN kisebb nyaralót vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel, 54858. számra, a kiadóba kérek. (54858) KAPOSVÁR Kecelhegyen 260 n-öl zártkert eladó. Irányár 130000 Ft. Érdeklődni Fő u. 80., Kelemen, II. Iph. (54097)

KAPOSVÁR, Kinizsi-ltp. 3. sz. alatt I. emeleti, 2 szobás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 82/310-550, este. (54792) KAPOSVÁR belvárosi, 4 szoba, cselédszoba, telefonos, 145 m2-es, gázfűtéses családi ház terasszal, kerttel eladó. Tetőtér beépíthető, Rippl-Rónai u. 8. Tel.: 82/310-828 napközben, 82/ 310-343 este. (54755)

KAPOSVÁR, Pete L, u. 2/a sz. négylakásos téglaépületben lakás garázzsal eladó. Érdeklődni 16 óra után, vagy tel.: 82/312-848. (54765)

KAPOSVÁRI 3 szobás, gáz- központifűtéses családi házamat elcserélném lakásra értékegyeztetéssel. Minden megoldás érdekel. Tel.: 82/313-897. (54798)

KAPOSVÁRON, a Cseri dűlő 18. sz. alatt 2 szobás családi ház melléképülettel, kerttel sürgősen eladó, 500 ezer Ftért. Érdeklődni Szigetvári u. 117., téglagyár udvarban/(54614) KAPOSVÁRON, a Füredi csomópontnál 3 szobás, II. em.-i, távfűtéses lakás eladó. Tel.: 82/419-134. (54629) KAPOSVÁRON, a Tóth A. 4. alatt 2,5 szobás + különbejáratú 1,5 szobás — külön nem értékesíthető, gázfűtéses, szövetkezeti lakás telefonnal, 2 garázzsal, pincével, kerttel eladó. Tel.: 82/ 310-642. (54691)

KAPOSVÁRON, a Kisfaludy u. 99. alatt eladó 4 szobás, 2 fürdőszobás, összkomfortos családi ház dupla garázzsal, 40 m2-es üzlethelyiséggel, 175 n-öles saroktelken. Lakást beszámítok, fizetési kedvezmény lehetséges. Tel.: 82/423-229. (54751)

KAPOSVÁRON, Füredi u. 47. IV/14. alatti 2 szobás, 53 m2-es lakás eladó. Érdeklődni Buzsáki u. 38. (PEPI kocsma), 12—21 óráig. (54808) KAPOSVÁRON, a Jutai u. 33. sz. 2 szobás, gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni egész nap. Irányár: 1,5 millió Ft. (54865)

KAPOSVÁRON 2 szobás, 5. emeleti lakás eladó. Kaposvár, Béke u. 23. V/2., Balogh. (54913)

KAPOSVÁRON vagy közvetlen környékén, 2-3 szobás, családi házat keresünk. Tel.: 82/423-018. (55142)

Minden típusu személy és tehergépjármű

teljes körű üvegezése a legkedvezőbb áron

Viszonteledóknak díjmentes házhoz szállítás.

Geiger és Kaposi kbt.

Kaposvár Petőfi u. 6.

Tel.: 82/423-171 (54699),

KAPOSVÁRON, a Füredi csomópontnál levő 2,5 szobás, 2. emeleti, igényesen kialakított lakásunkat—esetleg berendezve is—eladnánk vagy dombóvári lakásra, házra cserélnénk. Minden megoldás érdekel. Tel.: 82/321-318. (54954)

KAPOSVÁRON 75 m2-es, zöldövezeti, gázfűtéses, téglaépületi lakás, 1 éves, és kaposszerdahelyi zártkert, valamint balatonfenyvesen iker lakótelek fele, lakható kis házzal eladó. Víz, villany van, gáz az utcában. Tel.: 82/314-807, 424- 110. (54958)

KAPOSVÁRON 2,5 szobás földszinti lakás eladó. Tel.: 82/422-055. (54961)

KAPOSVÁRON, a Sétáló utcában, könyvesbolt felett 2 szobás, telefonos lakás közeli garázzsal eladó. Tel.: 85/

350-135. (55111)

KELEVÍZEN 1 hektár építési terület eladó. Érdeklődni: Marcali, Kazinczy F. u. 2. (54338)

KERCSELIGETEN 3 szobás ház melléképületekkel eladó, ugyanott szüretelőkád, daráló, prés. Tel.: 82/377-132, Kővári. (55013)

KÉTSZOBÁS, tehermentes öröklakás Kaposváron, a48-as ifjúság utcában áron alul eladó. Tel.: 19 órától 82/316-289. (54915)

MARCALI központjában összkomfortos családi ház eladó. Telefon: 85/310- 431.(54663)

MARCALI, Kaposvári u. 80. sz. házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvári u. 59. (54976)

MARCALIBAN pince felszereléssel, termő-szőlővel sürgősen eladó. Tel.: 85/ 313-298. (54912)

Megbízóink részére lakásokat, házakat, balatoni ingatlanokat keresünk-kinálunk. WAND-OX Ingatlanügynökség. Tel.: 82/423- 589. (55073)

NIKLA, Rákóczi u. 64. alatt ház eladó 1200 n-öl telekkel. Irányár: 700000 Ft. (54888)

SOMOGYMEGGYESEN, 600 n-öl tel- ' ken épült lakóház eladó. Két szoba, konyha, kamra + nyári konyha, istálló. Érdeklődni: Porgáné, Fő u. 57. (54709) SOMOGYVÁRON családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni Simonfa, Dózsa u. 34., Balogh Szilvia. (54723)

TAB központjában 2 szobás családi ház kis udvarral eladó. Érdeklődni: Tab, Petőfi u. 5. Tel.: 84/321-261. (54973) TABON 1,5 szobás lakás eladó. Tel.: 84/320-274, Tab, Széchenyi u. 1., Sza- bóné. (54710)

VÁSÁROLNÉK partközeli nyaralót vagy 2 szobás társas lakrészt Fonyód és Balatonlelle között. Ajánlatokat az 54892. számra a kiadóba. (54892)

Német érdekeltségű, siófoki i székhelyű vállalat ' elektrotechnikust vagy ' üzemmérnököt keres

Követelmény:

| magasfeszültségű ismeretek, | vezérléstechnikában és programozásban jártasság,

| angol vagy német nyelvtudás. | Ajánlatokat: október 1. I jeligére, a siófoki S . szerkesztőségbe kérünk. 3 I

œmi

[

i CARBOKER

ŐMK ?»

K E Z Ü N KC B E N

m. ■ DM

VAN!

LÉGTISZTÍTÓ ÉS IONIZÁTOR

Kiszűri a levegőből a virágport, a szobai porokat, a dohányfüstöt, a baktériumokat és egyéb mikroszképikus szennyeződéseket.

AJÁNLJUK AZ ASZTMÁS. ALLERSIÁS. LÉGÚTI MEGBETEGEDÉSBEN SZENVEDŐKNEK ÉS MINGÁZÓKNAK,

AKIK SZEDETIK A TISZTA. FRISS LEVEGŐT!

F * 150 UB. Ideális 30 m’-es helyiségekbe Ifi IMIK All AIS ^ fokozatú ventillátor állítható lavegfirács

TESZTELT! illatosító rúd kialakított helye méret: szál.:36.5 cm; mály.:21.0 cm; mag.: 24.5 cm súly: 3.5 kg

AKOIÉS FOGYASZTÓI ál

Ft + 3Í3VISZONTELADÓKNAK

KAPHATÓ:

Budapest, METAL-CARBON Kft. Budapest, RAKÓ Bt.

' Hajdusámson, MÉTA 2000 BT.

1 Pics, KONZUM ÁRUHÁZ ! Pécs, ELKO Bt.

I Székesfehérvár, KRIBLI GMK.

! Zalaegerszeg, ZELKA Kft. Kaposvár, KAPOSHŰTŐ Kft. Balatonlelle, ELEKTROVIU Kft.

IX. Gubacsi út. XVIII. Lakatos Rúzsa u. 31. Kossuth tér 5. Ybl M. u. 3. Erzsébet u. 10/A Kossuth L. 40.

Fő u. 30.

Rákóczi u. 50.

B/a. Telefon: 1/215-BBB2 u. 13. Telefon: 1/147-0720 Telefon: Hajdusámson Telefon: 72/433-422 Telefon: 72/313-336 Telefon: 22/320-603 Telefon: 02/312-058 Telefon: 02/318-055 Telefon: 85/351-810

4 SAF/SSPSSfe SS rfASfS fASfSf Af/KAf* KMr/S&Af*/

KERESÜNK Balaton közeli eladó házakat. Telefon: 85/351-947. (54248)

JÁRMŰ

TÁRCSÁT vennék MTZ 50-eshez sürgősen. Gáspár Gábor .Somogyvá- mos, Fő u. 38. Tel.: 06-60-396-191. (54877)

!! {KÉSZPÉNZ!!!

Daciát — 8 éves korig — azonnal, a legmagasabb áron vásárolunk. Korrekt ügyintézés. Hívjon bizalommal. Házhoz jövünk. Kovács László, Kaposvár. Telefon: 06/60/310-401,06-30-446-593. Hívható 0-24 óráig. (54522)

ELADÓ kéthengeres multikar kistrak- tor tartozékokkal. 7561 Nagybajom, Kunmajor u. 27. (54845)

ELADÓ 3 éves, friss műszakis 1500- as Samara, 5 ajtós, 5 sebességes extrákkal. Érdekődni: Somogyszob, Széchenyi u. 3. Tel.: 06/60/368-348, Kótai, egész nap. (54621)

ELADÓ DFU 450 típusú erdőgazdasági huzatógép. Magyar József, Somogyszob, Kálvin u. 17. Tel.: 06/ 60/399-473, 82/352-065. (54619) ELADÓ KTO-162 árokásó kotrógép, 5611 Zetor motorral, kitűnő állapotban. Árbogást József, Gálosfa, Dózsa u. 9. Tel.: 82/370-669. (55106)

ELADÓ UE 28-as műszakival, valamint Barkas váltó és első futómű. Cím: Szabadhidvég, Tanácsház u. 7. (54774) ELADÓ négyütemű Wartburg kombi, 90-es, Simson 51,90-es. Tel.: 82/351- 878.(54833)

ELADÓ négyütemű Trabant, 3,5 éves. Balatonlelle, Petőfi u. 48. Tel.: 85/354- 850. (54849)

ELADÓ négyütemű Wartburg, 4 éves. Végh Lajos, Marcali, Berzsenyi út 94. II/ 26., este 18 órától. (54977)

ETZ 125 és Simson Enduró eladó, vagy ETZ 250, 251-re cserélem. Nagybajom, Mező u. 71. (54994)

FIAT Tipo, 91 -es, turbó, dízel, légkondival eladó. Tel.: 85/353-842. (54649) FIAT Unó 1.3 D, Opel Corsa 1.2, kétütemű Wartburg eladó. Érdeklődni Kaposvár, Vörösmarty u. 38., vagy 82/422- 603 telefonon, 17 óra után. (55060) FIAT Unó SX, 9 éves, fekete, 5 ajtós, 5 sebességes, tetőablakkal, 95 novemberig érvényes műszakival olcsón eladó. Tel.: 85/312-108. (54979)

FORD Escort, kombi, 1300 cm3, 10 éves, sürgősen eladó. Tel.: 82/422-971, Gelencsér. (54673)

FORD Fiesta friss műszakival, új gumikkal eladó. Irányár 150000 Ft. Érdeklődni: Tóthné, 82/352-692,8—14 óráig. (54988)

FORD Escort 1.6, dízel, jó állapotban, kedvező áron eladó. Tel.: 82/321-038. (55031)

FORD Escort 1.3,85-ös, jó állapotban eladó. Telefon: 85/310-472. (54823) IFA, nyerges eladó. Tel.: 82/311-606. (54956)

KIS POLSKI, 87-es évj., kevés kilométerrel, megkímélt állapotban eladó. Tel.: munkaidőben 82/317-220. (54960) KITŰNŐ Barkas platós kisteherautó, friss műszakival, jó állapotban eladó, vagy zárt Barkasra cserélhető. Farkas György, Kaposvár, Pécsi u. 172., egész nap. (54756)

LADA 1200 lejárt műszakival, sürgősen eladó. Cseke László, Kaposvár, Szigetvári u. 150/b. Tel.: 82/422- 891. (54732)

LADA 1300-as, 17 éves, jó állapotban, valamint hozzávaló Lowató gázberendezés kompletten eladó. Telefon: 82/385-165. (54835)

LADA 210É, 7 éves eladó. Kaposvár, Füredi u. 75.1/6., Kántor. (54737)

LADA 2107-es, 89-es, sürgősen eladó. Érdeklődni Ági autóügynökség. Tel.: 82/411-727. (54967)

LADA Samara, 4 éves, 35 ezer km-rel eladó. Marcali, Posta köz 6. Tel.: 85/313- 673, 16 után. (54664)

LADA Samara, 5 éves eladó. Tel.: 82/ 318-395. (55113)

LANCIA D 2000-es, piros, eleje sérült,

7,5 éves eladó. Nikla, Berzsenyi u. 118. (54754)

LANCIA Prisma, dízel eladó. Tel.: 82/

351-498. (54836)

MARUTI, 3 éves, friss műszakival eladó. Telefon: 84/368-160. (55003) MAZDA 323,1.5 cm3-es, 82-es évjárat eladó. Tel.: 85/327-031. (54637) MEGKÍMÉLT állapotú 88-as FZ-750- es kevés km-rel, reális áron eladó. Érdeklődni: Lábod, Hosszúfalvi u. 50., 17 óra után. (54615)

MEGKÍMÉLT Lada 1300-as, 12 éves, 95-ig érvényes műszakival eladó. Háromfa, Kossuth u. 147. (54992) MERCEDES 208 D és Opel kombi 1700 D eladó. Tel.: 06-60-368-328. (53783)

MERCEDES 200/D, 91-es, katalizátoros, + ABS, és nagyméretű komfortos lakókocsi eladó. Baja, Szabadság u. 35., Antóni József. (54829)

OLCSÓN eladó egytengelyes pótkocsi. Balatonszentgyörgy, Kisbalaton 5. Tel.: 85/377-095. (55000)

OPEL Omega 2.3 TD i, 89-es eladó vagy elcserélhető csukott haszongépjárműre. Tel.: 82/357-191, üzenetrögzítő. (54739)

POLSKI Fiat 126-os, 5 éves eladó. Tel.: 82/312-035. (54793)

RENAULT 18 betegség miattsürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap, Balaton- boglár, Bercsényi u. 12. Tel.: 85/352- 290. (54641)

SIMSON Robogó eladó. Tapsony, Széchenyi tér 19. Tel.: 7. (54670) SÜRGŐSEN eladó 85-ös, kiváló állapotú Fiat Ritmo 1.7, dízel. Tel.: 82/310- 428. (54935)

TOYOTA Corolla, 84-es, elején sérült, 1300 cm3-es, 5 ajtós, 5 sebességes eladó. Telefon: 85/310-861. (54658) TÖRÖTT, totálkáros autót vennék. Tel.: 06/30/440-110. (52142)

TRABANT kombit vennék, 4—6 év közötti, jó állapotban lévőt. Tel.: 74/388- 181. (54773)

VW Golf 1.5, dízel, olcsón eladó. Po- lány, Fő u. 15., 18 órától. (54852)

VW Sirocco 1.8 i., 86-os, 90000 km- rel, grafit metál színben eladó. Tel.: 84/

352-523 napközben, 84/310-705 este. (54911)

WARTBURG 353, 12 éves,

műszakival eladó. Tel.: 82/423-528. (54606)

WARTBURG kombi, 9 éves eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Rákóczi u. 80. Tel.: 82/351-719. (54617) ZASTAVA-GTL 55, 83-as, 1 éves műszakival, megkímélt állapotban eladó. 16 óra után Kiss, Kaposvár, Füredi u. 43. X/38. (54610)

(tűi eT)

MINTABOLT

7400 Kaposvár, Fő u. 29. Telefon: 82/312-244,316-038

Heti ajánlatunk:

Egyszerre

sportos és elegáns

a farmerben

Három márka

nadrágok

jackyk

Több fazon, I változatos színek

MÁRKA,ELEGANCIA,JÓMINŐSÉG

Út a gazdaságos fűtéshez!

Gázüzemű fűtés és melegvíz szolgáltatás lakásokban és egyéb helyeken.

Földgáz és PB gáz üzem. Fali kazánok szivattyúval és helyiségtermosztáttal. Teljesítmény: C-12, 18, 24, 30, 40 kW Vízmelegítők:

V-4; 10-13 liter/min Kombinált fűtők és vízmelegítők:

K-24; 24 kW, 9-13 liter/min.

Automatikus és gazdaságos üzem.

Országos szervizhálózat! 100 éves múlt, magyar gyártás, európai színvonal.

Mintabolt:

1095 Budapest, Soroksári út 158. Telefon: 127-3897

FÉGTHERM

kiváló áruk fóruma

Fégtherm Rt. Cím: 1095 Budapest, Soroksári út 158. Levélcím: 1440 Budapest, Pf. 6.

Telefon: 127-1823, 280-1445 Telefax: 280-1445 Kereskedők, viszonteladók jelentkezését is várjuk!