Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)
1994-08-26 / 200. szám
200 fölött lesz a kiállítók száma HARMADSZOR NYIT AZ ALPOKTÓL AZ ADRIÁIG NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR 50%-os utazási kedvezmény a kiállításra utazó látogatóknak. A harmadik "Alpoktól az Adriáig" Nemzetközi Kiállítás és Vásár 1994. augusztus 31-én nyílik és szeptember 4-én zárja kapuit Kaposváron, a Városi Sportcsarnok létesítményeiben és a külső' területeken kiépített Vásárvárosban. A megnyitóra 1994. augusztus 31-én, 10.00 órakor kerül sor, ezen részt vesz Pál László ipari és kereskedelmi miniszter is. A vásárral azonos időpontban tartjuk a II. Alpok-Adria üzletembertalálkozót. A szakmai nap három programjára felhívjuk a figyelmüket: a nyitó napon, tehát augusztus 31 -én Pál László, szeptember 1 -jén csütörtökön dr. Schagrin Tamás, az Országos Idegenforgalmi Hivatal megbízott elnöke és szeptember 2-án dr. Kis Zoltán, a Földművelődésügyi Minisztérium államtitkára lesz a vendégünk. A harmadik Alpoktól az Adriáig Kiállítás és Vásárra meghívtuk az Alpok-Adria Munkaközösség és Kaposvár testvérvárosainak képviselőit. Meggyőződésünk, hogy a régiók közötti gazdasági együttműködéshez, kapcsolatteremtéshez a mostani kiállítás is hozzá fog járulni. A tavaly megrendezett Alpoktól az Adriáig vásáron 25 milliós forgalmat bonyolítottak le a résztvevők és összesen 150 millió forintnyi szerződést kötöttek. Ez alapján joggal remélhetjük, hogy az idén is hasonlóan sikeres lesz ez a nemzetközi kiállítás és vásár. A kiállítás helyszíne: A kiállítást a Kaposvári Sportcsarnok területén rendezzük meg több mint 4 ezer négyzetméteres belső és mintegy 10 ezer négyzetméteres szabadtéri területen. A fedett kiállítóteret a körcsarnok, annakgalériája, az RSG csarnok és két könnyűszerkezetes sátor jelenti. Az üzletember találkozókat a Sport Panzióban és a Fehérház panzióban tartjuk. A rendezők mintegy 35-40 ezer látogató fogadására készültek fel. Nyitva tartás: A vásár minden nap délelőtt 10.00 órától este 19.00 óráig tart nyitva. A sörfesztivál azonban folyamatosan 22 óráig színes műsorral áll a közönség és kiállítók rendelkezésére. A kiállítók: A fedett területek az utolsó négyzetméterig elkeltek. A szabadtéri kiállítói terület korlátlan nagyságban áll rendelkezésünkre, ezért szinte az utolsó pillanatig lehet jelentkezni. A mai napig a kiállítási katalógusba és termékismertetőbe, valamint a Somogyi Hírlap hirdetési irodájának 253 kiállító nevét küldtük meg. A Somogy Domus Kft., a Produktiv Kft. és a Magyar Árukat Támogató Alap több kiállító számára teremtett lehetőséget a kiállításon való részvételre. Közreműködésük jelentősen segítette a szervező munkát. Tíz külföldi kiállító lesz jelen a vásáron. Kulturális, szórakoztató programok a kiállításon: A szakmai programokat termékbemutatók és kóstolók, színpadi látványosságok, divatbemutatók, játékok, vetélkedők egészítik ki. Sörfesztivált is tartunk, ehhez külön sörsátrat állítottunk fel. Minden nap, este fél hétkor tartjuk a tombolasorsolást, összesen 101 értékes ajándék talál majd gazdára, köztük egy vadonat új Suzuki Swift 1,3-as gépkocsi. A kaposvári kiállításra, annak rendezvényeire 50%-os kedvezménnyel utazhatnak az érdeklődők a MÁV és a Kapos Volán járatain az ország minden régiójából oda és vissza utazás esetén. A kiállításon a MÁV és a Kapos Volán standjain lehet bélyegzéssel érvényesíteni a menetjegyeket. A gyermekjegy (10 éves korig) 100 Ft-ba, a felnőttek belépője 150 Ft- ba kerül. A jegyek magukba foglalják a tombola ellenértékét is. Az ifjú jegytulajdonos éppen úgy megnyerheti a Suzuki-t, mint a szülei. A Magyar Posta - a kiállítás emblémájával ellátott - alkalmi bélyegzővel pecsétel mind az öt napon. (55028) A Mastetfil Pamutfonó Rt. Kaposvári Gyára felvételt hirdet az I. évfolyamba fonalgyártó szakmunkástanulónak Juttatások: munkaruha, kedvezményes étkeztetés, vidékieknek minimális térítés ellenében kollégium jellegű elhelyezés. Jelentkezés: az Iparművészeti Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézetben, Kaposvár, Szántó u. 11. alatt, 1994. augusztus 30-án. (54559) Pamutfonó Rt. Kapcbvérl Gyira Ifi 6 Rt. J TANSZERVÁSÁRLÁSI AKCIÓ AZ ÖN KÉNYELMÉÉRT! SZAKUZLETEBEN: Diszkont Áruház Kaposvár, Rákóczi tér 12/a Papír-Írószer Bolt Kaposvár, Petőfi tér 1. Papír írószer Bolt Barcs, Bajcsy-Zs. u. 76. Papír írószer Bolt Siófok, Fő u. 47. augusztus 13-tól szeptember 3-ig meghosszabított nyitvatartással várjuk: hétköznap: 7-17-ig szombaton: 7-12-ig Használja ki azIDŐT! (54830) Függesztett 1 soros silózó 85 000 Ft-ért, 19 és 21 soros vetőgépek 35 000 Ft-tól 110 0000 Ft-ig, tarlóhántó 130 000 Ft-ért, vontatott 1 soros répakiszedők 95 000 Ft-tól 120 000 Ft-ig, 6 soros sorművelő kultivátorok 65 000 Ft-ért, 4,4 méteres kombinátor 85 000 Ft-ért, 6 méteres kombinátor fogasok nélkül 66 000 Ft-ért és 50 lóerős Dentz traktor 190 000 Ft-ért eladók Telefon: 60/370-385, 99/388-251 (54447) mm 1 MÚLÓ, Mit ó\i,\V TO • W i CARBOKER BE G fi M K TP 5 G 35 JÉ K BE: Z Ü N K B E> N INJ LÉGTISZTÍTÓ ÉS IONIZÁTOR Kiszűri a levegőből a virágport, a szobai porokat, a dohányfüstöt, a baktériumokat és egyéb mikroszképikus szennyeződéseket. ALÁBUKIK AZ ASZTMÁS, ALLERGIÁS* LÉGÚTI MEGBETEGEDÉSBEN SZENVEDŐKNEK ÉS MINDAZOKNAK, AKIK SZEDETIK A TISZTA, EBISS LEVEGŐT! F « 150 tlD. Ideális 30 m’-es helyiségekbe KLINIKAILAG i!îiïît14"!ï'l",r ______ állítható levegőrács TESZTELT! Illatosító rúd kialakított helye méret: szál.:36.5 cm; mély.:21.0 cm; mag.: 24.5 cm súly: 3.5 kg VISZONYÉI ADÓKNAK AKCIÓS FOGYASZTÓI ÍR: V Ft + áfa. KAPNA TÓ: Budapest, METAL-CARBON Kit. IX. Gubacsi út. Budapest, RAKÓ Bt. HaJdusámsun, MÉTA 2000 BT. 1 Pécs. KONZUM ÁRUHÁZ ' Pécs, ELKO Bt. I Székesfehérvár, KRIGLI GMK. I Zalaegerszeg, ZELKA Kit. Kaposvár. KAPOSHŰTŐ Kit. Balatonlelle, ELEKTROVILL Kit. XVIII. Lakatos Rózsa u. 31. Kossuth tér 5. Ybl M. a. 3. Erzsébet u. 10/A Kossuth L. 40. Fű ff. 30. Rákóczi ff. 50. 8/a. Telelőn: 1/215-6062 ff. 13. Telelőn: 1/147-0720 Telelőn: Haldusámson 95 J Telelőn: 72/433-422 Telelőn: 72/313-336 Telelőn: 22/328-003 Telelőn: 92/312-058 Telelőn: 82/318-955 Telelőn: 85/351-819 4 M/SSFSSff SS ff SPSS /P/M/F# AMr/S£4S£P/ AGROBANK RT MAGASABB KAMATOT FIZET 1 GARAS 90 nap rulirozó 20,0% IKRAJCZÁR 180 nap 23,0% 366 nap 24,5% 540 nap 25,0% 1 év végén kamatos kamat I&UKÀT 181-270 napig 23,5% 271-365 napig 24,5% 366-539 napig 25,5% 540 naptól a kamatot előre fizeti 26,0% I KOROMA 91-180 napig 23,0% 181-270 napig 24,5% 271-365 napig Sávos kamatozású 27,0% Kaposvári Területi Fiók Bajcsy-Zs. u. 24. Tel.: 82/421-322 Már kapható a Csók és Könny c. női magazin Nők vallanak önmagukról... Igaz történetek:-szerelemről,- bánatról,- boldogságról, valamint sok más érdekes olvasnivaló is található a Csók és Könny című most megjelent női lapban. (53456) Út a gazdaságos fűtéshez! Gázüzemű fűtés és melegvíz szolgáltatás lakásokban és egyéb helyeken. Földgáz és PB gáz üzem. Fali kazánok szivattyúval és helyiségtermosztáttal. Teljesítmény: C-12, 18, 24, 30, 40 kW Vízmelegítők: V-4; 10-13 liter/min Kombinált fűtők és vízmelegítők: K-24; 24 kW, 9-13 liter/min. Automatikus és gazdaságos üzem. Országos szervizhálózat! 100 éves múlt, magyar gyártás, európai színvonal. kiváló áruk Mintabolt: 1095 Budapest, Soroksári út 158. Telefon: 127-3897 FEGTHERM Fégtherm Rt. Cím: 1095 Budapest, Soroksári út 158. Levélcím: 1440 Budapest, Pf. 6. Telefon: 127-1823, 280-1445 Telefax: 280-1445 Kereskedők, viszonteladók jelentkezését is várjuk! < 1
