Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)
1994-08-19 / 195. szám
Gazdaság: Kihasználatlan kaposvári szállodák (4. oldal) Balatoni nyár: Néhány puha pofon két kemping között (6. oldal) Színes hétvége: A harang szava • Halál hétfőn, ebédidőben (13, 23. oldal) SOMOGYI HÍRLAP V. évfolyam, 195. szám Ára: 16,30 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1994. augusztus 19., péntek Érik az irsai és a királylányka Gazdasági érvek: foglalkoztatás, működőképesség Hát akkor szüret... Megyénkben elkezdődött a szüret. A gazdák az idén jó terméssel számolnak. Különösen csemege szőlőből terem sok: a szemek növekedését a bőséges napfény és a jókor érkezett eső is segítette. Szendrődy Győző, a bala- tonboglári BB Élelmiszeripari Kft kertészeti igazgatója elmondta: az dén a volt gazdaság területén, 1400 hektáron szüretelnek. Nagy részért — csaknem ezer hektáron — magángazdák. Ezekben a napokban kezdődött, a Csabagyöngyét szedik. Ezt irsai, a szőlőskertek királynője, illetve a favorit követi. A bogiári körzetben várhatóan 30 ezer tonna lesz a termés. A szőlészek bizakodnak: a nap és a még idejében lehullott eső kedvezően befolyásolta a szemek fejlődését. — Előreláthatóan október végéig tart a szüret — mondta a kertészeti igazgató. — Tapasztalatunk: korábban érik a szőlő. — Eddig hét hektáron szüreteltünk le — válaszolta a Somogyi Hírlap kérdésére Mikonya József, a balatonszár- szói Szőlőskert Szövetkezet növényvédelmi szakirányítója. — A legfiatalabb ültetvényen az irsait takarították be. A szárszói szövetkezetben összesen 240 hektáron van szőlő. A legtöbb a zöldveltelini ez, 80 hektáron terem. (Folytatás a 4. oldalon) Esőmosta nyaralók A szezon amúgyis végéhez közeledett, a tegnapi eső azonban hazatérésre késztette azokat is, akik még reménykedtek egy szép hétvégében. Magyarosi György, a Siótour kereskedelmi igazgatója azt mondta: főképp a kempingekben csökken majd látványosan a szállást bérlők száma. Hiába volt csaknem negyven fok meleg augusztus elején, ebben az időszakban is naponta több mint ezerrel csökkent a Siótour vendégeinek száma. Németország keleti felébe ugyanis hazatértek az iskolai szünet vége miatt a turisták, Bajorországból pedig jóval kevesebben érkeztek, mint amennyire az előrejelzések alapján számítani lehetett. — Az utcákon persze sok ember sétál majd még néhány napig, mert mást nem tud csináln. ők a volt SZOT-üdülőkben pihennek, és egyelőre várnak a hazautazással. De nem szabad azt hinnünk, hogy tart még a szezon. Vége van. (Czene) A privatizációról tárgyalnak a somogyi képviselők és az ÁVÜ Fonyódi vízigény Keresett cikk az idén az ásványvíz. A Fonyódi Ásványvíz Kft palackozóüzemében is jóval többet töltenek mint a korábbi években. Júliusban és augusztusban 13 ezer hektoliter gurult ki üvegekbe töltve a kapun. Az idén várhatóan huszonöt százalékkal adnak el többet mint tavaly. Fotó: Kovács Tibor Napi másfél óra hosszat locsolják a tőzeget Kitart az öreglaki tőzegtűz Továbbra is ég a tőzeg So- mogyvár és Öreglak között. — A mostani eső is csak annyit ért, mint halottnak a szenteltvíz — mondta Horváth Endre öreglaki polgármester. — Azt tervezzük, hogy eltereljük az öreglaki malomárok vizét. így talán eloltható lesz a hetek óta tartó tűz. Az öreglaki önkéntes tűzoltók mindent megpróbálnak a tőzegtűz elfojtására. Erejükből csak napi másfél órányi oltásra futja. Ez néhány négyzetméternyi területet jelent. (Folytatás a 3. oldalon) Díszpolgárokat avattak Bogláron A képen (balról jobbra): dr. Fábián Imre, Varga Béla és dr. Török Sándor (írásunk a 3. oldalon) Fotó: Kun G. Tibor Önkormányzati törvény és csomagelőkészítés Polgármesterjelöltek, választás és fordulók Dr. Lamperth Mónika: A törvény- módosításokkal szeretnénk tisztább viszonyokat teremteni — Mikorra valószínűsíti az önkormányzati választást dr. Lamperth Mónika, az Ország- gyűlés önkormányzati bizottságának alelnöke, somogyi országgyűlési képviselő (MSZP)? — Novemberre. Ahogy látom az önkormányzati törvény és a hozzá kapcsolódó törvénycsomag előkészítettségét, a hónap második felére gondolok. — Milyen jogszabályok alapján választunk az ősszel? — A parlament egyik első dolga lesz, hogy az önkormányzati választásokról szóló törvényt megtárgyalja és a módosításokat elfogadja. A kormányprogramban szerepel, hogy az önkormányzati törvényt is módosítani kell. (Folytatás a 14. oldalon) Göncz-Jóul wan találkozó A Partnerség a békéért kezdeményezés, valamint a délszláv válság volt a középponti téma Göncz árpád és George A. Joulwan találkozóján. Kedvező benyomásokat szereztem Magyarországon, mert a katonai és polgári vezetők egyaránt elkötelezettek a NATO békepartnerségi programja mellett. Ezt Joulwan tábornok, a NATO európai főparancsnoka jelentette ki budapesti sajtótájékoztatóján. Kitüntetett somogyiak A közművelődési és köz- gyűjteményi díjakat adta át tegnap Fodor Gábor művelődési és közoktatási miniszter Budapesten a Néprajzi Múzeumban. A magyar levéltárügy érdekében kifejtett kiemelkedő munkája elismeréseként Pauler Gyula-díjat vett át dr. Szili Ferenc, a történettudomány kandidátusa, a Somogy Megyei Levéltár igazgatója. Eredményes munkája elismeréseként a Népművelésért díjat kapta Hegedűs Tibor, a Somogy Megyei Művelődési Központ igazgatója. Magda kiadatási letartóztatása A Fővárosi Bíróság tegnap elrendelte Magda Marinko kiadatási letartóztatását. A döntést dr. Vathy Ákos a büntető kollégium vezetője jelentette be. A kiadatás kérdésében az igazságügyminiszter dönt, és intézkedik a végrehajtás iránt. Együttműködési megállapodás Együttműködési megállapodást kötött tegnap a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága és a Kőolaj Készletező Szövetség. A megállapodás célja a kőolaj- termékek forgalmazásában előforduló visszaélések visz- szaszorítása és a tisztességes piaci verseny elősegítése. Ez megkönnyíti a biztonsági készletezésről szóló törvény végrehajtását is. Vonaton mentek a tűzoltók A nagy zuhé alatt tegnap nyárfa dőlt a vasúti sínekre Balatonkeresztúr és Balaton- újlak között. A baleset helyszínét nehezen lehetett elérni. Ezért a tűzoltók kénytelenek voltak vonatra ülni, hogy motoros fűrésszel felaprítsák a kidőlt fát. Balatonfenyvesen egy kidőlt fűzfa leszakította a légvezetéket, s egy nyaralóház kerítését veszélyeztette. Kaposváron a posta akkumulátoros helyiségéből kellett szivattyúzni a bezúduló vizet. Dr. Suchman Tamás országgyűlési képviselő (MSZP) kezdeményezte az Állami Vagyonügynökségnél, hogy a somogyi cégek privatizációjáról ne hozzanak addig döntést, amíg a privatizáció elveit az egyéni listán megválasztott országgyűlési képviselőkkel nem tárgyalják meg. Bartha Ferenc kormánybiztos elfogadta a képviselő javaslatát, és szeptember első napjaira ígérte az egyeztetést. (Folytatás a 3. oldalon)