Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)
1994-08-18 / 194. szám (193. szám)
2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG 1994. augusztus 18., csütörtök Magyarországi jelentés a vizsgálóbírónak Carloson átlépett a világ Kérdőjelek Kocsis Tamás kommentárja Tejünk van-e? Bertrand Russel, a kiváló angol filozófus szívesen emlegette komoly derűvel, e sorok írója előtt is, hogy az angoloknak azért nincs írott alkotmányuk, mert mindaz, amit Cromwell óta nagyjaik államról, demokráciáról, jogról és hatalomról megfogalmaztak, természetesebb törvény lett számukra, mint írott paragrafusok bármikor lehetnek. Mindez ma a britek életeleme. S lehet-e valami több ennél? íme, néhány e „törvényekből” — William Fittől, a világ egykori legifjabb miniszterelnökétől, az „állambölcsnek” titulált John Stuart Millen át G. B. Shawig, aki talán a legélesebb nyelvű mindmáig valamennyi brit tollforgató közül —, hiszen elgondolkozni nálunk is lehet rajtuk. Például: milyen legyen az állam? 1. Az állam annyit ér, amennyit azok érnek, akik alkotják. 2. Az az állam, amelyik törpének tekinti a polgárait, hogy engedelmes eszközei legyenek, megbukik, mert kiderül, kis emberekkel soha sem lehet nagyot alkotni. Mire figyeljen a politikus? Soha ne legyen biztos abban, hogy amit állít, az biztosan helyes. Ha mégis azt hiszi, ne állítsa. S mi a legfontosabb a demokráciában? Az, hogy ha egyetlen ember kivételével mindenki azonos véleményen volna is, éppúgy ne legyen joga senkinek hallgatásra kényszeríteni azt az egyet, mint ahogyan az az egy sem kényszeríthet hallgatást az összes többire, bárki is ő. Azt pedig Winston Churchill mondta 1943-ban, Nagy-Bri- tannia történelmének talán legsúlyosabb pillanataiban: „Egy ország számára nincs értékesebb beruházás, mint az, hogy gondoskodik a tejről a csecsemőknek”. Eszembe tolakszik a gondolat, ez talán így állami-nemzeti ünnep táján is legfeljebb bocsánatos bűn: jut-e nálunk 1994-ben elég tej a csecsemőknek? Tény, olyan paragrafus, ami ezt a beruházást megköveteli, nincs a magyar alkotmányban... ígéretek és valóság Orvlövészek tűzszünete A tengernagy Ukrajnában Paul Miller tengernagy, a NATO atlanti haderejének fő- parancsnoka szerdán háromnapos látogatást kezdett Ukrajnában. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint a magas rangú katonai vezető többek között találkozik az ukrán kül- ügy- és védelmi miniszterrel, valamint látogatást tesz az ukrán katonai akadémián. Szakértők feltételezik, hogy a tárgyalásokon különösen nagy figyelmet szentelnek majd az ukrán, az orosz és az amerikai elnökök által Moszkvában aláírt háromoldalú szerződéssel kapcsolatos problémáknak. Plutónium orosz raktárból A Németországba való atomcsempészés legutóbbi esetei után az Egyesült Államok kapcsolatot kíván létesíteni Oroszországgal. Az Egyesült Államok szorosan együtt akar működni Oroszországgal az orosz atomerőművekben lévő hasadó anyagok ellenőrzésének megszigorítása végett. A német hatóságok által Brémában lefoglalt plutónium nem orosz katonai raktárból származik — állította egy amerikai atomszakértő a New York Times tegnapi számában. Izraelt felszólították Az Egyesült Államok felszólította Izraelt, szakítson meg minden kapcsolatot Irakkal. Ezt Michael McCurry, az amerikai külügyminisztérium szóvivője közölte kedden Washingtonban. Izraeli és arab sajtóértesülések szerint ugyanis Úri Lubrani, a Libanonnal Washingtonban folyó közel-keleti tárgyalások izraeli küldöttségének vezetője hivatalos iraki személyiségekkel lépett érintkezésbe. Elfoglalták a nagykövetséget Mintegy negyven venezuelai paraszt a földhöz való jogot követelve elfoglalta Mexikó caracasi nagykövetségét. A parasztok, akik egy tüntetésen vettek részt, kedden zárás előtt hatoltak be a nagykövetség épületébe. A venezuelai rendőrség azonnal körülvette az épületet, Roy Chadderton Matos külügyminiszter-helyettes pedig tárgyalásokat kezdett a követségfoglalókkal. Pokolgép Los Angelesben Pokolgépet találtak és hatástalanítottak kedden a Simon Wiesenthal-központban Los Angelesben. A robbanószerkezetet a központban lévő emlékműnél helyezték el, s egy ismeretlen telefonáló figyelmeztette a rendőrséget. Áz 1977-ben megnyitott Wie- senthal-központ a holocaust tanulmányozásának és a náci háborús bűnősök felkutatásának szenteli erőfeszítéseit. Meghalt az aktivista Az egyik jeruzsálemi kórházban szerdán belehalt sérülésébe az a Hamász-aktivista, akinek a fejét érte találat az izraeli rendőrséggel augusztus 12-én történt fegyveres ösz- szetűzésben. A Jeruzsálem északi részén történt lövöldözésben egy iszlám szélsőséges a helyszínen azonnal meghalt. A két férfi a Hamász azon hatfős csoportjához tartozott, mely áprilisban megölt két izraeli katonát. (Folytatás az 1. oldalról) A tudósító hozátette, hogy Carlos a nyolcvanas évek elején több esztendőt Budapesten töltött, és ott volt támaszpontja, ahol fegyvereket tárolt és támadásokat tervezett. A The Times beszámolt arról, hogy Jean-Louis Bruguière francia vizsgálóbíró szerint a Carlosszal kapcsolatos legfontosabb információk még mindig Magyarországon vannak, és ha ezeket a nyugati vizsgálók nem kapják meg, akkor az azt jelenti, Tizenkét évvel a párizsi Marbeuf utcai, neki tulajdonított robbantás után Jean-Louis Bruguière vizsgálóbíró forma szerint is elrendelte Carlos vizsgálati fogságba helyezését. Minden idők legkeresettebb terroristájának keddi, csaknem kétórás kihallgatásán szudáni előállításának és Franciaországba szállításának körülményeiről volt szó. Illich Ramirez Sanchezt, alias Carlost a hivatalos megfogalmazás szerint robbanóanyaggal elkövetett szándékos emberölésben és súlyos testi sértésben való bűnrészességgel vádolják, amelyek következtében a Marbeuf utcában, 1982. április 22-én elkövetett merényletben egy ember életét vesztette, 63-an pedig megsérültek, sokan egész életükre megrokkantak. Carlos erős kísérettel délelőtt érkezett az igazságügyi palotába. Fehér inget, nadrágot és mályvaszínű pulóvert viselt. Még tréfálkozott is a vizsgálóbíróval a tolmács nélkül folyó kihallgatás előtt. Mourad Oussedik szerint, aki Carlos második védőügyvédje Jacques Vergés mellett, mindez „barátságosnak” mondható légkörben zajlott le. Carlos jól beszél franciául, és a kihallgatás során a legkisebb agresszív megnyilvánulás sem történt, Carlos és Bruguière a legnagyobb udvariassággal váltottak szót — erősítette meg a terrorista védője. Carlos védőügyvédje szerint a terrorista kihallgatása során kissé fáradt volt, mert tizenkét órán keresztül meg volt kötözve. A repülőgépen a francia titkosszolgálat emberei fejére csuklyát húztak, hogy ne ismerje fel őket, Carlos azonban mindezt megmosolyogta, mert a hangjukról azonosította őket. Mourad Oussedik elmondta, hogy védencét valósággal elrabolták és Franciaországból különgép jött érte. A Cl A megszegte az íratlan szabályt Ritkán esik meg, hogy egy ország hírszerző szolgálata nyilvánosan teszi felelőssé valamely másik állam vezetését egy súlyos terrorcselekményekért. Az amerikai CIA megszegte az íratlan szabályt, és közzé tette azt az dokumentumot, amely Iránnak kulcsszerepet tulajdonít a nemzetközi terrorizmusban. Eszerint nagy a valószínűsége, hogy Teherán állt a július közepén, Buenos Ai- res-ben elkövetett, csaknem száz halálos áldozatot követelő merénylet mögött. A CIA tudni véli, hogy Iránnak ugyancsak köze volt két Londonban robbantott pokolgéphez s ahhoz a panamai repülőszerencsétlenséghez, hogy Kelet- és Közép-Euró- pában nem változott semmi. Magyarország átadott a vizsgálóbírónak egy hatoldalas jelentést, amely leírja Carlos ottani tevékenységét. Ám úgy tűnik, hogy Budapest visszatart egyes részleteket, mert fél, hogy lelepleződnek a források — írta a The Times tudósítója, és hozzátette: a jelek szerint Carlos részben azért választotta támaszpontjául Magyarországot, mert onnan könnyű volt tartani a kapcsolatot nyugat felé. A The Times emlékeztetett A Santé börtön, ahova Carlost kihallgatása után visszaszállították, a francia igazságügyi miniszter szerint kielégíti a biztonsági követelményeket és az az előnye is megvan, hogy közel fekszik az Igazságügyi Palotához. Carlost a börtön egy különleges részében őrzik elszigetelten, annak érdekében, hogy fogvatartása ne zavarja meg a börtön rendjét. Itt, a különösen veszélyes foglyok részlegében, a háromszögletű udvart magas falak veszik körül és felülről is rácsokkal fedett. A terroristát heamelynek során több izraeli üzletember is életét vesztette. A. súlyos vádakhoz James Woolsey, a CIA igazgatója két figyelemre méltó kiegészítést fűzött, amikor az anyagot átadta az amerikai kongresszus illetékes bizottságának. Az első arra vonatkozik, hogy ki tudhat ezekről az akciókról Teheránban. A szakértők jó része ugyanis azt vallja: Raf- szandzsani elnök - minthogy - a Nyugattól szeretne gazdasági segítséget kapni a nehézségek leküzdéséhez - a gyakorlatias politika híve, s ő személy szerint aligha pártolja a szélsőségeseket. A befolyásos Mohtasemi ajatollah és elvbarátai viszont az iszlám forradalom és fundamentaliza magyar televízióban bemutatott titkos filmfelvételre, amelyen magyar titkosügynökök felszólították Carlost, hogy zárja be budapesti bázisát. Majd a tudósító így folytatta: egy nyugati diplomata szerint a hidegháború idején Kelet-Európa ugródeszka volt a nemzetközi terroristák számára. A terroristák előretolt tervező és had- táp-bázisnak használták Budapestet támadásaikhoz, és fegyvereket is szállítottak onnan más szervezeteknek, például a baszk ETA-nak. tente kétszer látogatja majd meg orvos, aki véleményezi, vajon fenntartsák-e elkülönítését vagy sem. A belügyminiszter szerint Carlos letartóztatását két ellene érvényben lévő elfogatási parancs tette lehetővé. Az őrizetbe vétellel kapcsolatos hivatalos procedúrák a villacoublay-i katonai repülőtéren vették kezdetüket. Car- lossal itt közölték, hogy őrizetbe veszik a Bruguière vizsgálóbíró által 1994. június 7-én Franciaország területére kiadott letartóztatási parancs alapján. mus exportjának, az erőszaknak a hívei. Az afgán határ mellett, a zárt városnak számító Mashad-ban kiképző- központot tartanak fenn, ahol különleges tanfolyamon készítik fel a terrorcselekmények majdani elkövetőit. A CIA-je- lentés szerint Rafszandzsani 1989-ben történt beiktatása Óta „nem csökkent Teherán érdekeltsége a nemzetközi terrorizmusban”. Vagyis az elnök környezete a kezdeményező, de az ország első embere - az amerikai hírszerzés szerint - nem tudja vagy nem akarja megakadályozni az akciókat. Woolsey bő terjedelemben számolt be a végrehajtókról, s a Dél-Libanonban működő (Folytatás az 1. oldalról) A boszniai kormány ígéretével ellentétes értelemben nyilatkozott Rasim Délie tábornok, a boszniai muzulmán hadsereg főparancsnoka. A szarajevói televíziónak adott nyilatkozatában kijelentette: egységei újabb támadásokat indítanak a szer- bek ellen, és a defenzívából of- fenzívába mennek át, de s elismerte, hogy nehézfegyverek hiányában a muzulmánok egyelőre még nem lennének képesek visszafoglalni jelentősebb boszniai településeket. Egyoldalú tűzszünetet hirdetett. Fikret Abdic, a nyugat-boszniai lázadó muzulmán erők fő- parancsnoka — jelentette szerdán a Tanjug, hozzátéve, hogy a tűzszünet hétfő éjfélkor lépett életbe. Az Abdic kezdeményezéséről beszámoló ENSZ-tiszt, Dacre Holloway őrnagy elmondta, hogy az első jelek szerint az Izetbegovic elnökhöz hű erők is véget vetettek a katonai akcióiknak. A két fél képviselői a harcok hat hónappal ezelőtti kitörése óta első alkalommal vasárnap ültek tárgyalóasztalhoz. A boszniai szerbek által is támogatott Abdic azután hirdetett tűzszünetet, hogy a kormányerők ötödik hadteste az utóbbi hetekben többször is súlyos vereséget mért a lázadó szélsőséges siita szervezetet, a Hezbollahot (Allah Pártját) minősítette közülük a legkegyetlenebbnek. Amióta ugyanis 1982-ben, iráni forradalmi gárdisták közreműködésével megalakították, terrorcselekmények egész sorát követte el, mindenekelőtt Izraellel szemben. Négy másik iszlám országban is van Hez- bollah-„fiók”: összesen tizenhat helyen támogatják a fundamentalistákat. A német Focus című hírmagazin adatai szerint az elmúlt években erre 1,2 milliárd dollárt költöttek. A CIA úgy értesült, hogy a Hezbollah számottevő anyagi, katonai és elméleti segítséget kap. Megerősíthetik a feltevéseket azok az argentin főváerőkre. Abdic már csak Velika Kladusát tartja kézen a jelentősebb települések közül, ám a kormányerők már ezt a várost is megközelítették, s az ENSZ-erők szerint Abdicnak nincs esélye a győzelemre. Hírügynökségek emlékeztetnek arra, hogy az utóbbi napokban az ENSZ-békefenntar- tók nem tettek említést az orvlövészek akcióiról, ami azt jelenti, hogy a szerbek és muzulmánok betartják az orvlövészek tevékenységének megakadályozásáról vasárnap aláírt egyezményt. Meghiúsúlt a kedd estére tervezett szarajevói szerb-muzulmán fogolycsere — jelentették be szerdán az ENSZ illetékesei. A közlemény szerint a 13-13 hadifoglyot a boszniai főváros muzulmán és szerb negyedeit ösz- szekötő, „Testvériség és egység” nevű hídon kellett volna kicserélni. A szerbek azonban csak tizenegy muzulmánt akartak szabadon bocsátani, azt állítva, hogy a hiányzó két foglyot a muzulmánoknak Montenegrótól kell kikérniük. A muzulmánok ezután úgy döntöttek, hogy nem mennek bele abba, hogy csak 11-11 fogoly nyerje vissza szabadságát, s így hosszú vita után szerda hajnalban valamennyi foglyot visszavezették a börtönökbe. rosból származó hírek is, hogy iráni diplomaták ellen adtak ki nemzetközi körözést, és kikérték Libanontól Tufajli sejket, a Hezbollah egyik vezetőjét. Teherán - alighanem tudatosan kiszivárogtatott információk szerint - az IRA osztagainak is szerepet szánt, iráni emigránsok elleni merényletekben. A Hezbollah egyik rajtaütése után az izraeli tábornokok egyike kijelentette : „Ismerjük a terror új lakcímét s eszerint fogunk cselekedni.” A jelentés azt sugallja, a CIA ugyancsak ismeri ezt a címet. S ennek valószínűleg már nincs sok köze a most lecsukott Carlos legközelebbi barátaihoz... Réti Ervin Carlos börtöne A terror új lakcíme: Teherán j i 4
