Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)

1994-08-17 / 192. szám

1

INGATLAN

BALATON környéki olcsó házat, pincét vagy zártkertet keresek, romos is jó. Tel.: 85/327-316. (52126)

BALATONMÁRIAI63 m3-es faház 150 n-öles telekkel, berendezve eladó. Tel.: 1/1206-752. (53681) BALATONSZÁRSZÓN, Pipacs u. 10. alatt 3 egységes nyaralóból középső rész eladó. Tel.: 85/352-078, délelőtti órákban. (53518)

BALATONSZÁRSZÓN közművesített családi ház kerttell, gazdasági udvarral, melléképülettel eladó. Balatonszárszó, Kossuth u. 18. Tel.: 84/362-646. (53662) BALATONTÓL 6 km-re, Kéthely, Kossuth u. 43. alatt 3 szobás, gázfűtéses családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Kéthely, Rákóczi u. 5. Tel.: 85/339-421. (53351)

ELADÓ Siófoktól 8 km-re Ság- váron 5800 m2-es területen 1100 m2-es ipari ingatlan. (Korábban varroda, 3x100 A-s trafó.) Érdeklődni telefonon: 84/360-062/ 600 mellék. (53678)

ELCSERÉLNÉM partközeli balaton- fenyvesi, tehermentes, 1,6 millió Ft értékű nyaralómat, hasonló desedaira a to- ponári oldalon. Tel.: 82/311 -885. (53691 )

GARZONLAKÁS (30 m2) eladó. Érdeklődni Kaposvár, Petőfi u. 49. IV/43, 15-19 óráig. (53642)

KAPOSVÁR, Béke u. 55. IV/1. sz.1,5 szobás, erkélyes lakás eladó. Érdeklődni 18 óra után Sabján. (53648)

KAPOSVÁRI Cseri hegyen 1195 n-öl kert, szőlő, gyümölcsös, akácerdő, pince felszereléssel, terméssel eladó,(megosztva is) vagy bérbevehető. Víz, villany van. Irányár: 800000 Ft. Érdeklődni 17 óra után, vagy hétvégén, Kaposvár, Eger u. 53. Szabó. (53645)

KAPOSVÁRON a Zárda utcában nagyméretű galériás lakás eladó. Tel: 82/418-770. (53217)

KOTRÓPARTON horgászlak eladó. Érdeklődni Csurgó, Zrínyi u. 69. Tel.: Csurgó 60 vagy 454. (53357) MEZŐCSOKONYA Latinca u. 22. sz. alatti ház eladó, gáz a falig vezetve. Tel.: 82/314-031. (53227)

NÁGOCSON szép környezetben családi ház 1,7 MFt-ért eladó. Tel.: 84/320- 205, 320-335 este. (53131) TARANYBAN 2 szobás, gázfűtéses ház eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Lőcsei u. 2. (53626)

y#g|M/B«5459e&t

München-Stuttgart

* ntikrobússzál”«

Tietente Riromsrör

SZABÁS, Kossuth utca207. szám alatt gazdálkodásra alkalmas 1.2 ha terület sok melléképülettel eladó. Érdeklődni: a 82/351-136 telefonon, 17 óra után. (53625)

SZŐLŐ, présház felszereléssel eladó Kéthelyen, a Baglas-hegyen. Érdeklődni: Balatonújlak, Petőfi út 49. (53619)

VÁRDÁN 3 szobás, gázos családi ház, dupla telken eladó, Meggyes út 46. (53649)

JÁRMŰ

!!! KÉSZPÉNZ!!!

DÁCIÁT - 8 éves korig - azonnal a legmagasabb áron vásárolunk. Korrekt ügyintézés. Hívjon bizalommal. Házhoz jövünk. Kovács László Kaposvár, Tel.: 06-60-310-401, 06-30-446-593. Hívható 0-24 óráig. (53280)

BILLENŐS Ifa bontva eladó. Lábod, Ady u. 14. (53627)

ETZ 250-es megkímélt állapotban eladó. Nemesvíd, József A. u. 12. (53504)

FIAT UNO gyári bal első sárvédő és első lengéscsillapító (új) olcsón eladó. Tel.: 82/316-145 Szerencsés. (53682)

HASZONJÁRMŰVEK, mikrobuszok, furgonok, szgk. vásárlása Hollandiából, évjáratmegkötés nélkül. 06/1/1170-727, 17 h-tól 06/20/340-438. (53137)

LADÁT vennék 10 évesig. Tel.: 60/ 381-480.(53650)

MTZ 80 eladó. Cím: Karád, Szent I. u. 11. (53646)

NAGY Polski (FSO-125) 5 éves, jó állapotban lévő, 1995 decemberig érvényes műszakival eladó. Ir.ár: 200000 Ft. Érdeklődni: 8840 Csurgó,

Mezőgazdasági Szövetkezet, Táncsics tér 1. Tel.: 89. (53508)

NAGYON megkímélt 1200-as Zsiguli és 6 éves kis Polski eladó. Horváth János Kaposvár, Hegyi u. 1/B. Tel.: 82/ 321-986. (53686)

OLCSÓ gépkocsit szeretne? Svájcból benzinest, Belgiumból dízelt. Tel.: 82/311 -831 18 óra után. (53643)

OPEL Corsa 1.6 GSI extrákkal, 3 ajtós, katalizátoros eladó. Tel.: napközben: 83/341-254, este 83/340-449. (53338)

PLATÓS Zuk 4 éves, friss műszakival, jó állapotban eladó. Nagybajom, Zrínyi u. 32. (53362)

TÖRÖTT, totálkáros autót vennék. Tel.: 06/30/440-110. (52142)

VW GOLF 1.5, 79-es, 96-ig érvényes műszakival 155000 Ft-ért eladó. Tel.: 84/321-596. (53705)

ÁLLÁS

A LÁTRÁNYI Általános Iskola pályakezdő tanítót keres szeptemberi belépéssel. Jelentkezés: tel.: 85/327-195, vagy az iskola igazgatójánál személyesen. (53630)

B,C,E kategóriás belföldi és nemzetközi jogosítvánnyal állást keresek. Külföldi munka is érdekel. Ajánlatokat az 53104. számra a kiadóba. (53104)

CAOLA RT. minimál bérrel alkalmaz középfokú végzettséggel bíró kereskedelmi asszisztenseket. A legalább regisztráltan hat hanapja (pályakezdők esetében legalább 3 hónapja) munkanélküliek előnyben. Jelentkezés kizárólag a személyzeti osztálynak címzett levélben. 1502 Budapest, Pf. 34. (53010)

HIRDETÉSSZERVEZŐK jelentkezését várjuk idegenforgalmi kiadványunkhoz, Balaton, Igái, Zalakaros vonzás- körzetében lakók előnyben. Tel.: 82/ 316-022/187. (53628)

PROFI ügynököket keres utazási iroda balatoni ingatlanok bérleti szerződéseinek megkötéséhez. Tel.: 06/1/269- 6400 Happy Tours. (52752)

EGYÉB

"PROFIGÉP"

szerszám szaküzletünket megnyitottuk Kaposvár, Füredi u. 137. sz. alatt (ABC mellett). Elektromes és levegős szerszámgépek, láncfűrészek kedvező áron. Tel.: 82/319-255. (53573)

12 BEDOLGOZÓI munka címet ajánlok. Válaszborítékot kérek. 7623 Pécs, Kandó K. u. 22. Törteli József. (48271)

3 m-es vásározósátor ponyvával 2 db puskával olcsón, megegyezés szerint eladó. Kaposvár, Zichy Mihály u. 20. (53641)

AUTOMATA mosógép, olajkályha, gázkazán, gázbojler, 90x110 cm-es ablakok eladók. Tel.: 85/376-722. (53621)

CEMENT AKCIÓ 750 Ft/q

Mészhidrát 680 Ft/q. Kaposvár, Vasvári P. u. 1. Tel: 82/320-616.150 qfelett további kedvezmény. Viszonteladókat is kiszolgálunk. (53384)

ELADÓ 2 m-es függesztett tárcsa, TLT-ről hajtott terménydaráló. Vése, Petőfi u. 20, tel.: 06-60-368-706. (53674)

ENYINGTőL 14 km-re - Dégen -12 fő foglalkoztatására alkalmas varroda bérleti joga a benne lévő gépekkel, felszereléssel együtt eladó. Érdeklődni: (06- 1)252-9975. (53138)

ESKÜVŐJÉRE OLCSÓN

kölcsönözhet menyasszonyi, koszorúslány, vőlegényruhát. Tab, Kossuth u. 92. Tel.: 84/320-092. Egész héten nyitva. (Volt KTSZ épület). (53640)

EXTRA minőségű holland bálaruhák érkeztek 30 Illetve 140 kg-os kiszerelésben. Holandiá- ban válogatva és csomagolva! Közvetlenül az importőrtől! Zalaegerszeg, Szendrey J. u. 22. Tel.: napközben 92/318-777, este 92/321-200. (53519)

GÁZSZERELŐK FIGYELEM!

Gázszerelő szakmában mester-képző tanfolyam indul. Jelentkezni lehet B and K Mérnöki Iroda Kaposvár, Pázmány P. u. 5. Tel.: 82/310-892. Hétfőn és szerdán 14-17 óra között. (53548)

HIRDETÉSÉT adja fel a MAGYAR NYÁR című idegenforgalmi kiadványunkba. Nyaraló, szállóvendég fogadás, szolgáltatás, éttermi vendéglátás. Kérje irodánk bővebb tájékoztatóját. Tel.: 82/ 316-022/187. (53631)

HÚSZ forinttal működő asztali focit fali játékgépre cserélnék. Tel.: 84/320-004. (53634)

INKU LADISZLAI

lakberendezés. Siófok, Sdmogyi B. u. 4. Tel.: 06-84/313-846 . Szőnyegpadlók 400-500 cm széles, csipkefüggönyök, dekor anyagok, kellékek, komplett szolgáltatás. Siófok, Mega City belső udvar. (53644)

KLIMA

és riasztóberendezés gépkocsiba, üzletre. VIDEO-M Kft, Kaposvár, Kossuth L. 15. Tel.: 82/416-163. (53667)

KUKORICÁT veszek kereskedelmi célra, 60 mázsa fölött. Telefon: 06/60/ 389-904. (48881)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel: 82/ 424-489. (51742)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel: 82/ 313-041. (51743)

KÁRPÓTLÁSIjegyet, részvényt készpénzért vásárolok. Tel.: 82/321-576. (52276)

LKT erdészeti csörlőgép eladó. Szarka János, Kötcse, Kossuth u. 2. (53500)

Nyaralók kiadását vállaljuk 1995. évre Fonyódligettől- Bala- tonmáriáig. NOVOTEAM Iroda, Fonyód- Alsóbélatelep, Báthori u. 32. Tel: 85/360-902. (53000)

PARABOLA

Satellit Bt. Tab. Tel.: 84/320-412. (51980)

REDŐNY, RELUXA

legolcsóbban agyártótól. Tel.: 82/317- 786(53618)

REDŐNY, reluxa, harmonika- ajtó készítése és javítása. Tel.: 82/314-205. (52169)

REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó 15% engedmény. Tel: 82/310-076. (53085)

REDŐNYT a legolcsóbban! Tel: 82/ 315-236. (52313)

VÁLLALKOZÓK, vásározók figyelem! A somogybabodi aug. 20-21-i családi fesztiválra reklám és árusítóhelyek kiadók. Jelentkezés aug. 17-18-án 9-14 óráig Somogybabod kultúrház. (53881)

ÓRIÁSI árengedménnyel redőny, reluxa, harmonikaajtó, árnyika. Tel.: 82/ 318-360. (53069)

ÁLLAT

ELŐHASI üsző és választási borjú eladó. Porrogszentkirály, Fő u. 72. (53356)

RÁNTANI való csirke eladó. Kaposvár, Zöldfa u. 5. (53268)

PARTNER

CSINOS 60-65 év körüli özvegy, gyermektelen hölgyet keresek, élettársamnak. Ne dohányozzon és más szenvedélye se legyen. Én 172/84 kg vagyok, özvegy, nyugdíjas kereskedő, rossz tulajdonság nélkül. Várom levelét "Szeretet" jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (53680)

ALBÉRLET

KAPOSVÁRON 3,5 szobás, első emeleti, egyedi vízórás lakás, szeptember 1 - tői hosszabb időre kiadó a Szondi utcában. Tel: 82/310-127. este, 310-429. napközben. (52644)

Nagyatád központjában, elegáns környezetben irodahelyiség bérbeadó.

Érdeklődni:

munkanapokon 8-16 óráig, a 82/352-056-os telefonszámon.

_________________________(53813J

A Barcs és Vidéke Áfész BARCS

bérletbe meghirdeti

1994. szeptember 1 -tői 5 évre 35. sz. Italbolt, Lad üzletét

Bérleti díj: 35 OOO Ft/hó+áfa

Több jelentkező esetén Barcs, Széchenyi u. 12. sz. alatti tanácskozó termünkben 1994. augusztus 23-án, de. 9 órakor versenytárgyalást tartunk, jelentkezni annak megkezdéséig egy havi bérleti díjnak megfelelő óvadék befizetésével lehet.

Bővebb felvilágosítást Kereskedelmi Főosztályunk 82/463-006 és főkönyvelőségünk 82/463-036 ad.

_________________________________________________________________(539031

AGROBANK RT

MAGASABB

KAMATOT

I FIZET

| GARAS i

90 nap rulirozó

20,0%

IKRAJCZÁR '

180 nap

23,0%

366 nap

24,5%

540 nap

25,0%

1 év végén kamatos kamat

Idukát

181-270 napig

23,5%

271-365 napig

24,5%

366-539 napig

25,5%

540 naptól a kamatot előre fizeti

26,0%

l KORONA ^

91-180 napig

23,0%

181-270 napig

24,5%

271-365 napig Sávos kamatozású

27,0%

Kaposvári Területi Fiók Bajcsy-Zs. u. 24. Tel.: 82/421-322

Üdüljön a spanyol és olasz tengerparton, szállodában és 5 csillagos appartmanokban. Fakultatív programok: Andora, Montserrat, bikaviadal, Flamenco show. Velence, Garda-tó, San Mario, Ravenna, Trieszt. 8-10 napos turnosok utazással együtt

már 13 950 Ft-tól

P & P TOUTS, 8640 Fonyód, Szent István u. 5. Tel.: 85/362-125

(53475)

Jaóe

Figyelem! IVfeg^iyílt!

Siófokon a Széchenyi u. 11. sz. alatt, az írisz Shop

fodrászcikkek és illatszerek széles választékával.

Kínálatunkból:

Wel/a

Sch warzkopf Lisap, Londa hajfestékek és hajápolószerek gazdag választéka. Dekorkozmetikumok.

Megnyitásunk alkalmával kínáljuk a Recitál hajfestéket ajándékkefével 850 Ft-os áron. Havonta új akciókkal várjuk kedves vásárlóinkat. (52952)

AKCIÓS SOLT NYÍLIK

lomooukerv csütörtökön (augusztus 18-án) Kaposváron,

Ëfr- 1 A Fő u. 24. szám alatt! (a volt kézimunkabolt helyén)

50% engedménnyel vásárolhat

nyári ruhákat, együtteseket, kosztümöket, pólókat, fürdőruhákat, olasz női nadrágokat!

3-4 naponként teljesen új árukészlettel várjuk kedves Vásárlóinkat!

Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-17,30 óráig, szombaton 8-12 óráig.

Ide érdemes bejönni!

minden 1/1-es tetöcserépre 15%, a tartozékokra 5% kedvezményt adunk

Bramac tetőfólia: 88 Ft+áfa.

Ezenkívül még sokféle tetőfedő anyagot forgalmazunk:

bitumenes zsindely (Bardoline, Bp, Tegola, Isola, Katepal, Iko). Páratlan elegancia a tetőn, gazdag szín és formaválaszték.

Creaton: hódfarkú kerámiacserép 60 féle színben.

Tekintse meg tetőfedő anyagok mintaboltját, és válasszon! Tetőszerviz telefon: (82)316-418

(53435)

Hirdetmény!

A Balatonszárszó és Vidéke Takarékszövetkezet Igazgatósága értesíti ügyfeleit arról, hogy

1994 szeptember 1-től

átlagosan 3%-al megemeli a betéti kamatokat

A tételes változásokról az egységeknél kihelyezett hirdetményekből értesülhetnek.

/ \

Építkezők, kereskedők figyelejn! , ,

TEGLA/ASAR A DOMBÓVÁRI TÉGIAGYÁRTÓL

Kisméretű tömör tégla

9,40 Ft/db áfával

Megrendelhető és befizethető: Pannontégla Kft.

Dombóvár, Kórház u. 11.

Tel: 74/366-456

Keresünk

gyakorlattal rendelkező, útépítésben és csatorna építésben jártas egyéni munkaerőt, illetve brigádokat Győr és Győr környéki munkahelyre utazással és szállástérítéssel.

Bérezés megegyezés szerint.

Jelentkezés levélben az alábbi címre:

Globál GMK.,

Győr 9007 Pf. 13.

Információ a következő telefonokon:

(96)327-229

416-178

416-534

A Siófoki Önkormányzati Vagyonhasznosító Kft. értékesíteni kívánja az alábbi ingatlanokat

Siófok, 2693-as hrsz. 50 m2.

Siófok, Ipartelep, 3379/8-as hrsz. 12 000 m2. Nyím, 95-ös hrsz. 1683 m2.

Siófok, 2844/2-es hrsz. 433 m2.

Siófok, 2662/28-as, 6248-as, 6853-as hrsz.

Siófok, Szt. László u. 3676-os hrsz. 1389 m2.

Siófok, Szt. László u. 3677-es hrsz. 1403 m2.

Siófok, Szt. László u. 3678-as hrsz. 1472 m2.

Siófok, Kenesei u. 25. 3844/1-es hrsz. 432 m2.

Siófok, 10083/1-es hrsz. 556 m2.

Siófok, 6721-os hrsz. 645 m2.

Kőröshegy, 439/6-os hrsz. 1466 m2.

Kőröshegy, 447-es hrsz. 1807 m2.

Siófok, Mártírok útja (Matróz Étterem)

Siófok, Hock J. köz (Sanghai Étterem) Balatonkeresztúr, 0312/3-as hrsz. 30 000 m2. Siófok, Kiüti piaccal szemben, 10 079-8 cca 20 000 m2. Siófok, Posta u. 29. 3120/2-es hrsz. 964 m2.

A Siófok, Hoch J. köz 2. sz. alatt épülő üzletházban emeleti üzletek, és 1 db földszinti üzlet eladó.

Cégünknél az ÁVÜ-Marketing adatbázis Is megtalálható!

Érdeklődni: Siófoki Önkormányzati Vagyonhasznosító Kft.

Siófok, Szűcs M. u. 3.

Tel./fax: 84/311-903.

f

f