Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-06 / 157. szám
"Nagyon beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok. De nem így történt, ezért búcsúzok mindenkitől, akik ismertek és szeretlek. Isten veletek. Soha el fiem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, leányom, menyem, SALLAI JÓZSEFNÉ Jeges Jusztina csömendi lakos, életének 36. évében örökre itthagyott bennünket. Temetése július 7-én (csütörtökön) a 9 órai gyászmisét követően lesz a csömendi temetőben. a gyászoló család Hálás szívvel mondok köszönetét az ismerősöknek, külön az Igazságügyi dolgozóknak, akik szeretett férjem, KORDÉLY ISTVÁN temetésén részt vettek, fájdalmamban osztoztak. Gyászoló felesége Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett nagynénénket, ŐZV. VISNYEI GYULÁNÉT utolsó útjára elkísérték és gyászunkban osztoztak. Gyászoló Bajzik család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PUNOK OEZSŐNÉ Jáger Magdolna kaposfüredi lakos életének 53. évében váratlanul elhunyt. Temetése július 8-án 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család ÁLLÁS A DÉDÁSZ RT keres kaposvári illetőségű nehézgépkezelő vizsgával rendelkező munkatársat, villanyszerelő szakképzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Noszlopy G. u. 5/b. Laszcik Ivén ov. (49703) A HÍRADÁSTECHNIKAI és Kereskedelmi Szakközépiskola és Szakmunkás- képző Intézet Fonyód felvételt hirdet egy fő angol-német, és egy fő német-magyar szakos tanári állásra. Érdeklődni az iskola igazgatójánál lehet a 85/361-510 telefonon. (49566) ANGOLUL jól beszélő, gépírni tudó fiatal lány állást keres Kaposváron vagy környékén. Ajánlatokat a 49688. számra a kiadóba. (49688) BALATON déli partján üzemelő szezonális vendéglőmbe felszolgálót felveszek. Tel.: 85/351-256. (49776) BALATONBOGLÁRI olasz cég keres olaszul beszélő hölgyet titkárnői munkakörbe. Jelentkezni munkaidőben tel.: 85/350-983. (49793) ELADÓT felveszek Szántód-Rév ajándéküzletembe. Telefon: 84/348-066. (49624) FODRÁSZTANULÓNAK lehetőleg érettségizett fiút vagy leányt felveszek. Érdeklődni: Kaposvár, Zárda u. 14. vagy 82/421-094. (49735) INDULÓ vállalkozásunkhoz keresünk fiatal munkatársakat 30 éves korig. Pályázati feltételek érettségi, kereskedelmi gyakorlat. Nyelvismeret előny. Fényképes pályázatokat 49781 számra a kiadóba. (49781) KAPOSVÁRHOZ közeli településre 2 idős, beteg ember mellé bentlakásos gondozót keresünk, lehetőleg nyugdíjas ápolónőt. Tel.: 82/315-079. a reggeli vagy esti órákban. (49731) KAPOSVÁRI SKF Csapágy Szaküzlet felvesz gépész végzettségű munkatársat - 35 éves korig eladóanyagbeszerző munkakörbe. Jelentkezni levélben Kaposvár, Baross G. u. 13. (49342) NYÁRI munkára jó pénzért szakácsot, szakácsnőt, felszolgálót és mosogatólányt keresek. Telefon: 85/376-775. (49630) SZAKÁCSOKAT, felszolgálókat bé- latelepi vendéglőbe felveszünk. Telefon :85/361-870. (48611) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KAKATICS FERENC nagybajomi lakos, életének 62. évében,hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 6-án, ma 17 órakor lesz a nagybajomi temetőben. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik GELENCSÉR JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, részvételükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH ISTVÁN Kaposvár, Dózsa Gy. u. 14. sz. alatti lakos, rövid szenvedés után, 65 éves korában elhunyt. Temetése július 8-án, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család EGYÉB 770000 Ft-os Poligrupo klubtagságom átadom. Befizetés 135000 Ft. Irányár: 120000 Ft. Minden megoldás érdekel. Tel.: 82/424-072 (49746) BALATONBOGLÁRIAK figyelem! Import bálás ruhából vásárt tartunk a művelődési házban július 7-én, 9.00 órától. Kűri. (49591) _______________________ B ALATONKERESZTÚRI reptéren 2 db elárusítóhely nyári szezonra kiadó. Érdeklődni a helyszínen. (49695) ELADÓ 1 db csőrlős MTZ. Tarany, Szent István út 22., 20 óra után. Tel.: 82/ 351-058.(49733) ELADÓ 100 q őszi árpa, speditőrkocsi és egy lószerszám. Öreglak Fő u. 48/a Kovács. (49229) ELADÓ 250-es kombinált gyalugép, 380 V-os körfűrész, faeszterga, Hilti 72- es ütvefuró, katamarán műanyag csónak, elektromos melegvizes kazán. Tel: 82/315-437. (49765) 12 BEDOLGOZÓI munka címet ajánlok. Válaszborítékot kérek. 7623 Pécs, Kandó K. u. 22. Törteli József. (48271) ELADÓ T-25 traktor 5 év műszakival, 3 tonnás pótkocsi, egytengelyes billenős, új RZ-150 szárzúzó, 1,50-es hidraulikus tolólap, KSZ-F-2,1 -es kasza, 3 tagú függesztett fogas. Irányár: 420 EFt. Érdeklődni: Balatonszemes, Toldi M. u.30. Tel.: 84/360-991. (49810) ELADÓ olaszfaipari hosszlyukfuró eladó. Nagybajom, Kossuth u. 66/B. (49628) HARMONIKAAJTÓ készítés. Tel.: 84/ 312-548. (49559) JÓL bevezetett üzlet Kaposváron a Tallián Gy. utcában árukészlettel is kiadó. Tel.: 82/320-970. (49764) KAPOSVÁRON a Domus közelében 5 m2-es üzlet kiadó Tel.: 82/310-663. (49501) KEDVEZŐ áron eladó 32 m négyzet- vaspálcás korlát, mely kerítésnek is alkalmas. Több vevő esetén megbontva is. Kaposvár, Anna u. 9. Baráth. (49545) KISBÁLÁS lucerna 1000 db eladó. Ára: 70 Ft/db. Telefon: 85/351-786. (49686) KOMBINÁLT szobababútor, ülőgarnitúrával 15 000 Ft-ért eladó. Tel.: 314-545. Kaposvár, Rippl-Rónai u. 12/ a. (49702) JÓ állapotban lévő ágyneműtartós he- verőt vennék. Tel.: 85/377-212. (49378) KUKORICÁT veszek kereskedelmi célra, 60 mázsa fölött. Telefon: 06/60/ 389-904. (48881 ) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ROSTA JÁNOS hosszú szenvedés után, július 1- jén elhunyt. Temetése július 7-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászolja: felesége és fia Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORTOBÁGYI IBOLYA 87 éves korában elhunyt. Temetése július 8-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. BALOGH KÁRÓLYNË temetésén részt vettek, virágaikkal és részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HERMAN JÓZSEF Kaposszerdahely, Dózsa telep 4. szám alatti lakos, életének 55. évében elhunyt. Temetése július 6-án, ma a 10 órai gyászmise után, 11 órakor lesz a kapós- szerdahelyi temetőben. Gyászoló család KÁRPÓTLÁSI jegy nagy tételben eladó. Tel.: 06/60/368-560. (48976) KÁRPÓTLÁSI jegyet vennék magas napi áron. Tel.: 06/1/201-2366. (49205) KÁRPÓTLÁSIjegyet, részvényt készpénzért vásárolok. Tel.: 82/321-576. (49376) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel: 82/317-558(49518) LOVAGLÓ csizma eladó, 37-38-as méretben. Erdős Fábián Kaposvár, 48- as Ifjúság u. 38. lll.lh.3/1. 18 órától. (49774) MEZŐGAZDASÁGIGÉPEK gyors beszerzése Németországból. Becker, Nagyatád, Koch R. u. 2. Tel.: 82/ 352-081 vagy Lábod Autókereskedés tel.: 82/385-169. (49544) MF 70-es fűkaszával, pótkocsival, töltögetőekével eladó. Kaposfő, Kossuth u. 220. (49258) PÉNZTÁRGÉP Tecma-206 eladó. Érdeklődni kaposvár, Zárda u. 10. Méterárubolt. (49458) REDŐNY, RELUXA legolcsóbban a gyártótól Tel.: 82/317- 786. (49579) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó készítése és javítása. Tel.: 82/314-205! (49529) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, ár- nyika, erkély beredőnyözés 15 % engedménnyel. Tel.: 82/310-076. (49715) STIHL FŰRÉSZGÉPEK szenzációs olcsó vására, a most megnyílt boltunkban. Stihl Márkakereskedés, Böhönye, Főút3. (49310) UKRÁN természetgyógyász bioenergiával gyógyít: izületi és gerincfájdalmakat, idegrendsze- rü- és nőgyógyászati problémákat, fejfájást. Érdeklődni: Zamár- di, Szent István u. 114. Telefon: 84 348-800 és 84 348-700. (49804) VEGYES tüzelésű, nagy teljesítményű kazán gázbevezetés miatt kedvező áron eladó. Általános Iskola Ádánd. Telefon: 84/357-530. (49808) VÍZÓRÁK beszerelése, vízszerelvények, T rabant gépkocsik javítása olcsón. Tel: 82/422-309 (49707) ÉPÜLETFA, bolt mérleg, Siesta kályha, 40 db raklap, fénycső armatúrák, nagyméretű fedett utánfutó lejárt máű- szakival áron alul eladó. Tel.: 82/ 373- 078. (49768) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, FEHÉR ANTAL temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik együttérzéssel és szeretettel segítettek hordozni, JANÓCA elvesztésének fájdalmát. Kurdi család GYÁSZHÍR / Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZŐLLŐSI GYULA a Hotel Interpress nyugdíjas dolgozója elhunyt. Temetése 1994. július 7-én, délelőtt 11 órakor a siófoki temetőben lesz. Emlékét megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagyapám, MAZA JÁNOS Kaposvár, Kaposfüredi úti lakos, életének 79. évében elhunyt. Temetése július 8-án, 11 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. Gyászoló család Faanyagot Kaposváron a legolcsóbban! Építkezők figyelem! Fa tetőszerkezethez gerenda, deszka, tetőléc, méret- revágva, helyszínre szállítva eladó. Megrendelhető Juhász és Társa Bt. Kaposvár, Körtönye - Bükk 44. Telefon.: reggel 82/316- 545 este 82/318-726. (47881) ÁLLAT BELGA juhász (tervueren) kiskutyák, törzskönyvezve eladók. Érdeklődni: egész nap. Kaposvár, Kodály Z. u. 45. (49756) NYEREGHELYEN bélyegzett 5 éves pej kancaló idei csikajával eladó. Érdeklődni minden nap 15 óra után So- mogyszob Mező u. 7. (48823) TÖRPEUSZKÁR kiskutyák és 1 éves skótjuhász kan olcsón eladók. Mernye, Rákóczi u. 17. (49736) PARTNER FÜGGGETLEN, sikeres üzletember művelt, csinos partnernőt keres 30 éves .korig. Levelet "Body 49403” jeligére a kiadóba. (49403) TÁRSKERESÉS-házasségközvetítés azonnali címanyaggal. Kaposvár, Rippl- Rónai u.12/a tel.: 82/314-545 hétfő- szerda-péntek 13-18 óráig. (49700) ALBÉRLET 2 SZOBA összkomfortos, bútorozott lakás kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Radnóti M. u. 25. (49834) KÜLÖN bejáratú szoba fürdőszoba- konyhahasználattal egy nő részére kiadó. Kaposvár, Petőfi u. 66. I. Iph. I/3. Nagy. (49712) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK _______ > A KERCSELIGETI Általános Iskola felvételt hirdet napközis állásra szakirányú végzettséggel. Bér a közalkalmazotti törvény alapján. Érdeklődni minden kedden délelőtt Kercseliget polgármesterénél személyesen vagy a 82/377-128-as telefonon. (49413) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RIDLER ZSIGMONDNÉ Manyi néni életének 88. évében elhunyt. Utolsó útjára július 7-én, 11 órakor kísérjük a leilei temetőbe. Keresztlányai és Némethék ( " Ai Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR LAJOSNÉ szül.: Valter Rózsa hosszú szenvedés után, életének 80. évében elhunyt. Temetése július 7-én, 11 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló Mihalics család, gyermekei, unokái, dédunokái MAI MŰSOR Cserénfa Autósmozi fél 10: DENNIS, A KOMISZ (am.). Kaposvár Szivárvány du. 5 és 7: CSUPASZ PISZTOLY331/3 (mb., am ). Fonyód, autósmozi, 21 ó: Szökésben (Színes, amerikai film). TELEVÍZIÓ Budapest Tv 1 6.05: Falutévé. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi. 9.30: Riviéra. 10.30: Paradicsom szálló. 11.30: Játék. 12.07: Sorstársak. 13.00: Amerikai krónikák. 13.34: Sikeres élet. 15.30: Kirakat. 16.45: Házipénztár. 17.11: Martin György gyűjtéséből. 17.15: Vívóvilágbajnokság. 19.05. Zsákbamacska. 19.37: Frakk. 20.00: Híradó. 20.55: Co- lumbo. 23.20: Kínai rulett. 0.42: BBC- híradó. Budapest Tv 2 15.40: Foxi nMaxi. 16.45: Vívóvilágbajnokság. 17.15: Stan és Pan. 17.20: Korforduló. 18.00: Körzeti híradók. 18.45: Medicina. 19.00: Paradicsom szálló. 20.25: Gondolkodó. 21.00: Mindent vagy semmit! 21.30: Híradó. 22.00: „A jognak azstalánál" 22.45: Védtelenül. 1 0.10: Üzlet. 0.15: mmmÁMOR. Duna Tv 14.00: Helyszíni közvetítés az ÁVÜ nsajtótájékoztatójáról. 16.00: Hírmondó. 16.25: Don Quijote. 17.10: Látogatóban a Nádasdyaknál. 18.00: Híradó. 18.10: Forró mezők. 19.25: Eltűnt városok. 20.40: Emlékképek- régi híradók. 21.00: Híradó. 21.20: Nagy csaták. 22.25: Meghökkentő mesék. 22.55: Költők társaságában. Sió Tv 20.00: Hírek. 20.05: Nachrichten. 20.10:Tourinform. 20.15: Helybéliek fóruma. 20.26: TV-5 torna. 20.35: Csak 14 éven aluliaknak! - Játék gyerekknek. 20.50: Mese. 21.00: Élő közvetítés az Aranykagyló Folklór Fesztiválról, a JBKK. előtti térről. 21.33: Régi idők tanúi: A döbröntei várrom. 21.40: Aktuális. 21.50: Töprengő - Játék felnőtteknek. 22.05: Finom zenék. 22.20: A nap vendége. 22.35: Hírek. 22.40: Nachrichten. 22.45: A kaméliás högy. 0.40: Elalvás előtt. 1.00: Műsorzárás. HBO 17.30: Pingvin-szigetek. 18.30: Joe és a vulkán. 20.10: Túlélők. 21.45: Jeremiah Johnson. 23.35: Gyilkos révület. Szív Tv 19.10: Kondibik. 19.35: Rajzfilm gyerekeknek. 20.00: Hívd most! 20.45: Sei- ko-shop. 21.00: Harle-tóksó. 21.45: Táplálkozásimagazin. 22.00: J. K. F. Osztrák Tv 1 16.10: A városi kislány. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Asszonyokról. 18.30: Trapper John főorvos. 19.30: Híradó. 20.15: Ó, az a vakáció! 22.10: A vörös kém vallomása. 23.50: Emile csónakja. Osztrák Tv 2 14.10: Buchholz felügyelő. 15.00: Hasonmásom, a kém. 17.00: Pályaválasztás. 17.30: Tartományi stúdió. 18.00: Arany lányok. 18.30: Igaz-e? 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.15: Érvek. 21.30: Médiaszakértők műsora. 22.00: Híradó. 22.35: Sport. Kiskereskedők, vásározók figyelem! A H ANZA Kft kiskorpádi varrodája kiárusítja meglevő fehérnemű és sztrecs nyári felsőruházati készletét (olasz import és exportból visszamaradt) július hó folyamán hétfőtől-péntekig 9-12 óráig Cím: Kiskorpád, ipartelep vasútállomással szemben (49614) » Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen feleségem, leányom, édesanyánk, nagymamánk, testvérünk és nászasszonyunk, SZILÁGYI DEZSŐNÉ Decsi Éva 50 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 7-én, csütörtökön 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család MŰHOLDPROGRAMOK: PRO 7 15.00: Dinasztia. 16.00: A mi kis farmunk.-17.00: Rendőrakadémia. 17.30: Tiny Toon kalandjai. 18.25: Hangos otthon. 19.00: Más világ. 19.30: Bili Cosby- show. 20.00: Híradó. 21.15: Jake és McCabe. 22.00: Őrjárat az űrben. 22.55: Édes bűn. 23.55: A nő illata SAT 1 15.05: Bonanza. 16.00: Űrszekerek. 17.30: Labdarúgó VB ’94.18.00: Mindent vagy semmit. 19.35: Szerencsekerék. 20.15: Elkeseredett harag. 22.05: Hunter. 23.05: Az Ómega-férfi. 0 RTL Plusz 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: Gazdag és szép. 18.30: Robbanékony. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Ha a házasság pokollá válik. 22.10: Stern TV. 23.10: Éjszakai show. Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.40: Napközben. 10.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.25: Hagnszerszólók. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Gyermekszemmel. 13.15: Gyülekezeti énekek tára. 13.30: A református egyház félróája. 14.55: Első közlés. 15.05: A Határok nélkül naplója. 16.00: Délutáni krónika. 16.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 17.05: Hírvidék. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Határok nélkül. 21.05: Tér-idő. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Művek, műhelyek, művészek. 23.05: Egy énekes - több szerep. 0.15-4.20: Éjfél után. Petőfi rádió 4.32: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggelicsúcs. 7.40: Sportreggel. 8.10: Aszá- zadelő hangulatában. 9.10: Zene-szó. 11.05: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 12.00: Nóták. 13.08: Műsorajánlat. 13.31: A Petőfi válaszol. 14.00: Délutáni hangulatban. 15.30: Korhatár nélkül. 17.03: Közvetítés a vívó VB-ről. 18.45: Peter Ratzenbeckgitározik. 19.10: „Életem a zene” 20.30: Anna - élt 27 évet. 21.20: Deutsch - warum nicht? 21.40: Jazzmelódiák. 22.10: Gramofonalbum. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. Bartók rádió 9.05: Pódium. 10.05: Szentkuthy Miklós: Barokk Róbert. 10.58: Új kompaktlemezeinkből. 11.40: Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.05: Hangverseny délidőben. 14.05: En français. 14.20: Temesi Ferenc: Híd. 15.00: Verdi: Simon Boccanegra. 16.05: Szokolay Sándor műveiből. 16.40: Rézfúvós kamarazene. 17.00: Metronóm. 18.05: A magyar zene évszázadai. 19.15: Zenekari operarészletek. 20.05: Kapcsoljuk a budavári Mátyás-templomot. 21.30: Daniel Barenboim zongorázik. 22.05: Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny. 23.00: Fiatalok stúdiója. 23.30: James Morrison kavertettje játszik. Pécsi rádió 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscpra- che. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió 9.00: Színes hírek. 10.00: Legendás előadók. 11.00: Érdekességek-sok zenével. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Juventus Coctail. 13.00: Színes hírek- érdekességek. 14.00: Magazin műsor. 15.00: Szívküldi-zenés kívánságműsor. 16.00: Szerencsekerék magazin. 16.45: Nyerjen velünk! Toto-Lottó tanácsadó. 17.00: Tinédzser ajánlólista. 18.00: Rock mesterei. 19.00: Lapszemlék-esti mesezene. 20.00: Sportmagazin. 21.00: Juventus Kávéház. 22.00-24.00: Éjszakai csevegés-sok zenével. Samsung Pénztárgép akció! 25 000 Ft visszatérítése azonnal Nettó ár: 35 000 Ft. Érdeklődni a 84/377-607 84/321-612 telefonon.- programozható- 8 árucikk gyűjtő- leszerelhető kassza (49432)
