Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-28 / 175. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP — BALATONI NYÁR 1994. július 28., csütörtök Traffípax menetrend A siófoki rendőrkapitányság területén működő traffipax ma 10-13 óra között Siófokon, a 70-es úton, 14-17 óra között Balatonföldváron a 7-es úton, 18-21 óra között Zamárdiban a 7-es úton fényképezi a gyorshajtókat. Vitorláskikötő Badacsonyban Badacsonyban vitorláskikötőt adott át a Mahart Balatoni Hajózási Kft-jének igazgatója, Kopár István. Saját szakembereik végezték a munkát, ezért „csak” tízmillió forintba került a beruházás. Ugyanennyiért építettek partfalat a kikötő védelmére a szakemberek. Egy incidens megzavarta az ünnepséget: a helyszínre érkező Badacsony motoros hajócsavarja magára tekert egy vízitragédiát szenvedett férfit, akinek eltűnését egy nappal korábban jelentette a család. Kórházból hívott orvosok operálták le a halottak a hajóról. Autókígyó a Balatonon Hosszú, tömött sorokban araszoltak tegnap az autók a Balaton-parton. A délelőtt tíz óra tájt hirtelen érkezett eső óriási tumultust okozott. A siófoki meteorológiai obszervatórium szakembere elmondta: a műholdas felvételen az látszik, hogy a viharzóna széle „kapta el” a balatoni nyaralókat — a felhők és az autókígyó feloszlását ígérte. Menekülés a strandokról A tegnapi zivatar elzavarta a napfürdőzőket a balatoni strandokról. A földvári nyugati-strandon például az előző napokban ezer-ezerkétszáz vendég pihent. Igaz: sokan bérlettel járnak fürdeni a Balatonra, de jelzés értékű, hogy tegnap mindössze nyolcán vásároltak jegyet. Rekordforgalom az Oázisban Mintegy 153 millió forintos bevételre számít július 31-ig a Balaton Füszért legnagyobb bevásárlóközpontja, a szántóéi Oázis üzletház. Az öt évvel ezelőtti nyitás óta nem számoltak ilyen sok bevételt a pénztárosok; a tavalyi forgalmukat közel 15 millió forinttal teljesítették túl. Naponta átlagosan hétmillió forintos árukészlet fogy. A kánikulában a legtöbben sört, üdítőitalokat, ásványvizet vásárolnak, a sláger az ICE tea. Sikamlós örömök Gyerekmunka a Balaton-parton A borsos árak ellenére népszerűek a parti strandok óriáscsúszdái. Vannak akik nem lecsúszni akarnak, mégis szívesen töltik itt az időt; mindig akad valami látványosság. Fotó: Czene Attila Sört csapol egy babáért (Folytatás az 1. oldalról) A legolcsóbb a gyerek a Balatonon. Vérlázító, az igaz, de hát már találkoztam hét éves kislánnyal is, aki fagyit árult és sört mért. Éva már ötödik osztályos lesz — ő a felmosórongyot dobta le udvariasan az első szóra, hogy ultrás kezével — igaz mosolyogva — megmarkolja a kért lángost, ami vegyszer nélkül, no meg sótlanul is ötvenöt forintba került. Alig kétszáz méterre kettejüktől találkoztam Dórával; kiszámítot- tan rakoncátlan hajtincs lóg a szemei közé, amelyek huncutul csillognak, ujjain kétcentis műkörmök rózsaszínre festve... — Tizenkét éves vagyok, apunak segítek — mondta. — Nem tudunk fizetni bért plusz személyzetnek, a család tagjai dolgoznak az üzletben. Anyu beteg, én most csak kisegítek. —...? — Na jó, szóval nincs is anyám, elváltak a szüleim. — Fürödtél már a Balatonban? — Egyszer. — Jó volt a víz, mi? Látom a cégtáblán Miskolcról érkeztetek, romantikus vállalkozás lehet ez az egész neked. — Nem tudom, milyen a Balaton; négy éve egy gyerektábor vendégeként fürödtem a tóban. Most az első két napon tetszett a munka, azóta csak azt érzem, hogy álmos vagyok. Mondtam is az apunak, de ő csak a vállát vonogatta. — Ilyen fiatalon nem dolgozhatnál ebben az üzletben, tudsz erről? — Persze. 30 ezer forintra büntethetik aput, ha lebukik, de ellenőrt még nem láttunk. Különben is azt mondaná: egy perce álltam be segíteni. Aztán bizonyítsa be valaki, hogy nem így történt! — Felnőttként beszélsz, mint aki tudja, hogy minek mi az ára. — Nem kapok semmit a munkámért — ha sok lesz a vendég, akkor a munka is több, ha meg kevés a dolgom, akkor nem lesz pénze apunak. Egy Barbie-ba- bát ígért szeptemberre, ha minden jól alakul. — Nem haragszik meg azért, hogy beszélgetsz velem? Hol van egyébként? — Nem adom a nevemet az interjúhoz — simította hátra a haját (hu a mindenit a dörzsölt fajtájának!). Egyébként reggel itt volt, ő hozta a friss kenyeret velem együtt, de csak délután jön vissza, amikor nagyobb lesz a forgalom. Addig a bátyám a góré. — Ő hány éves? — Tizenöt... Czene Attila Hiányzik a Korona A színház szereposztója a közönség Hamisfarmer-vásár Fonyódon, ráfizetéssel Jött a füles Füredről mégis kipakolták a holmit—Zsákoltak a felügyelők A fonyódi árusok a németekre vártak, tegnap azonban a magyarokat „érdekelte” a készlet Fotó: Kovács Miklós A Korona Pódiumot 22 éve alapították. Azóta is Európa egyetlen többnyelvű színpada; magyar, német, angol, francia és olasz nyelven adják elő műsoraikat. Szereplőiket a magyar élvonalból válogatják. Idén először nem szerződtette le senki a társaságot a Bala- ton-partra. Pedig hiányoznak a nyaralóknak, helybélieknek egyaránt a korrfoly előadások. — Amerikában szerepeltünk egy hónapig, most érkeztünk haza — mondta Mikes Lilla, a társulat vezetője. — Los Angelesben, San Fran- ciskóban, Torontóban és a Niagara vízesésnél szerepeltünk többek között. Szép élményeket szereztünk — bár mindig a hazai siker a legédesebb. Nagyon sajnáljuk, hogy Apolló-94 elnevezéssel mutatja be műsorát a nagynevű Donnert cirkuszdinasztia társulata Kilitiben. Európai turnéról érkeztek Siófokra. A tradícióknak megfelelően főleg idomított állatok fellépésével szórakoztatják a nyáresti kikapcsolódásra vágyó gyerekeket és szülőket. Lovagló tigris, elefántok, akro22 év óta először nem hívott bennünket senki a Balatonra ezen a nyáron. Nagyon szerettünk a déli parton játszani. Nem tudom: mi okból maradt el az invitálás. Bármilyen méretű színpadra képesek színvonalas műsort kínálni. Szerepeltek már tanyasi óvodában, apró kávézóban, de például az ötezer férőhelyes dortmundi nagyszínházban is. Négy világrész 19 országának 48 városában szerepeltek rendszeresen. Legújabb produkciójuk Vuji- sics Tihamér Balatoni félrevezetője, illetve a Szereposztónk a közönség című darab, amelyben Nagy-Kálózy Eszter és Rudolf Péter a nézők kívánsága szerint rögtönöz. (Czene) baták és a világon egyedülálló atrakciójával az éneklő fóka estéről estére nagy siker, a kétezer nézőt befogadó ciruszsátor porondján. A 11 tigris az elefánt és a lovak etetése nem kis gondot okoz a cirkusz vezetőinek, mivel egy jóétvágyú nagymacska naponta 30 kg húst elfogyaszt. O. L. (Folytatás az 1. oldalról) Nem illdomos és nem is hasznos az akció kulisszatitkait kifecsegni, de az biztos, hogy már kora reggel tetőfokán volt az izgalom éppen Balatonfüred miatt. Az ottani rendőrkollégák két embert küldtek a szakértővel, akit alig tudtak kiszedni az ellenőrzendő árusok legalább ötven fős mindenre elszánt gyűrűjéből. Érdekes, tudták a fonyódi árusok mire számíthattak tegnap, mégis kirakták a hamis holmit. A miértre többnyire vállrándítás volt a válasz. Nincs szükségük dicséretre a somogyi rendőröknek, ám Ott Istvánnak, a megyei rendőr-főkapitányság főhadnagyának irányításával mindenen rajta tartották a szemüket: vigyázták, zsákolták a lefoglalt árut, a fogyasztóvédelmi felügyelőket, meg a vigyázatlan, kíváncsi sajtót. Több csapatban szinte bekerítették a piacot. Atrocitás nem történt ebben az irdatlan tömegben, a magas cére váltó árust a filigrán rendőrnő is le tudta szerelni határozott fellépéssel. András (ne mutassuk be a hamisítóknak), a cég szakértője délre ép bőrrel és nyugodtan könyvelhette el a sikeres akciót. Az eredmény persze nem ilyen egyértelmű: lefoglaltak négy árustól 162 hamis Lewist 341 500 forint értékben. Lesz belőle szabálysértési eljárás 20 000 körüli pénzbüntetéssel. Na és. A lefoglalt értékkel együtt egynapi bevétele a kereskedőnek. A hamis áru zömmel Törökországból érkezik, a közvetítő a piacon adja át a kereskedőnek, akinél a megyei fogyasztóvédelmi felügyelők, ha van nála egyáltalán, hamis számlát, címet, adószámot, bélyegzőt találnak. Krieg János, a felügyelőség idegenforgalmi főszezon vizsgálatának vezetője így begyűjtött még jópár szabálysértésre valót a kollégáival. A Lewis képviselője meg elindulhat a hazai hamisítvány- gyártó után, csak a megadott címen nem talál semmit. Pedig ők lennének az igazi nagy fogás, meg a határon behozott holmi. Óriási károkat okoznak a cégeknek és az eredetit árulóknak. Volt is belőlük talán kettő tegnap Fonyódon, akik keblükre ölelték a razziázó rendőröket, bárcsak jönnének gyakrabban, had menjen egy kicsit a becsületes üzlete is. (Gáldonyi) Énekel a fóka, lovagol a tirgris Cirkusz Kilitiben Strand után jöhet a mozi Kevés az új film — Népszerűek a régi slágerek A Balaton-parton tizenhárom filmszínház nyitotta ki kapuját a nyáron. A három kőmozi mellett három autós vetítőhely és hét kertmozi működik. Új autósmozi nyílt Siófok-Kilitiben, ám bezárt a fonyódi kertmozi. Dr. Németh János, a So- mogyfilm ügyvezetője elmondta, hogy a tavalyi évhez képest júniusig 20-25 százalékkal kevesebben váltottak jegyet a tóparti mozikban, ám ahogy az idegenforgalomban sincs igazán elő és utószezon, most tetőzik a nyaraló vendégek száma. Ez megmutatkozik a mozik látogatottságában is. — A Somogyfilm Kft. látja el filmmel az összes somogyi mozit. Az önkormányzati tulajdonú mozik háromnegyed részét vállalkozók üzemeltetik, hét önkormányzat megbízásos szerződés alapján a Somogyfilm a vállalkozó. A balatonlellei szabadtéri mozit mi béreljük. — Milyen a nyári filmellátás? — Egy-két napos vetítés után frissítjük föl a kínálatot. 30-35 új film bemutatására van lehetőségünk, ám emellett, hogy a szezont kitöltsük, 120-130 régi slágerfilmet is kénytelenek vagyunk műsorra tűzni. Főleg vígjátékokra van igény, de a gyerek kedvébe is járunk. Lényeges változás az eddigiekhez képest, hogy a vállalkozó is beszólhat a műsor kialakításába. Hiszen helyenként más-más a nézők összetétele. — Régi filmslágerek? — A pusztító — Silvester Stallonéval a főszerepben, vagy a Kaszakő, a gyerekek továbbra is szívesen nézik a Beethoven 2. című filmet, a Szabadítsátok ki Viliit. — Az új filmek közül mit láthatunk? — A Balaton-part megkülönböztetett figyelmet érdemel. Az új filmek között is legtöbb a vígjáték, ilyen a Csupaszpisztoly 33 1/3, A szomszéd nője mindig zöldebb, nagy siker az Ace ventura. Az akciófilmek közül a Lángoló jég számítahat kiemelkedő sikerre. — Hogy alakultak a jegyárak? — Somogybán a legalacsonyabb, beleértve a Baia- ton-partot is a mozijegy. Míg az országos átlag 170 forint, addig nálunk 120-150 forint. (Horányi) Eddig 17 tragédia a Balatonon (Folytatás a 6. oldalról) A teljesen ártalmatlannak tűnő vízi sporteszköz bérlői nem ismerik a partközeli vizek mélységét, nem maradnak a 120-140 centiméteres vízmélységet jelölő bólyákon belül. A vízibiciklit olyanok is használják, akik nem tudnak úszni, sőt az is előfordul, hogy az utasok közül egy sem volt képes vízbe esett társukon segíteni. Különös veszélyt rejt magában a csúzdával kiegészített bicikli. Az idén két gyermek veszett a vízbe csúzdáról lecsúszva. Az esetek drámaiságát még az is növelte, hogy mindkét esetben az édesapa megpróbálta kimenteni gyermekét, vízbe vetették magukat, annak ellenére, hogy ők sem tudtak úszni. Az elmúlt években többször kezdeményeztük, hogy ezeket a sporteszközöket sorolják a vízijárművek kategóriájába. Ebben az esetben a vállalkozót kötelezni lehetne arra, hogy mentőfelszereléssel lássák el ezeket eszközöket. Nem adhatnának ki vízibiciklit II. fokú viharjelzés esetén, ittas személynek. A balesetek körülményeit vizsgálva kiderült: mindannyiszor elkerülhetőek lettek volna. A Balaton nem veszélyes, de sajátosságait ismerni, a nagy vizet tisztelni kell. A balesetek hatására fokoztuk az ellenőrzéseket — mondta Madarász Zoltán százados — a fürdőzőket igyekszünk a bólyákon belül tartani. A vízibiciklit kölcsönzők figyelmét felhívtuk arra, hogy nyomatékosabban tájékoztassák a bérlőket a sporteszköz veszélyeire. (Ondrejovics) 4
