Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-19 / 168. szám
1994. július 19., kedd SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Hitelt vesz fel Bonnya is Bonnyán a nem egészen 400 lakosú Koppány-völgyi településen másfél millió forint hitel felvételéről döntött legutóbbi ülésén a képviselő-testület. Az önkormányzati hitel- felvételre a bonnyapusztai vízműberuházás folyamatos finanszírozása érdekében volt szükség, ugyanis az állandó lakosok vízműbekötését a település vezetése magára vállalta. Bonnyapusztán így csak az ideiglenesen bejelentett lakóknak kellett a házi bekötés hozzájárulását fizetni. Támogatások Tengődön Tengődön összesen 350 ezer forint értékű lakáscélú támogatást szavaztak meg a képviselők: egy-egy család a rászorultságtól függően 20 és 60 ezer forint közötti pénzt kap. A polgármesteri hivatalhoz 26-an nyújtottak be igényt, ám közülük 14-et anyagiak hiányában el kellett utasítani. Az igénylők közül egy család lakásvásárláshoz, heten lakásfelújítás, bővítés és tatarozás címén kaptak támogatást. Az érintett családok a polgármesteri hivatalban e hónapban veszik át a támogatás összegét. Bezárt a tabi könyvtár A nyári szabadságolások miatt tegnaptól két hétre bezárt a városi könyvtár. Pénteken a nyitva tartási időben a szokásosnál több diák kereste föl az intézményt; a háromhetes kölcsönzési időre sokan vettek ki ifjúsági könyveket, kötelező és ajánlott irodalmat. A könyvtár augusztus 1-jétől várja ismét a látogatókat. Somogyacsai kiadások Somogyacsán, az idén 7,6 millió forintból gazdálkodik az önkormányzat. Rendszeres szociális és nevelési segélyre ötszázezer forintot, egyéb szociális ellátásra több mint egymillió forintot kénytelenek költeni. Az egészségügyi szolgálat is 267 ezer forintba kerül. A mintegy 350 lakosú településen nincs gyermekintézmény, ezért az óvodások Somogydöröcskére, az iskolások Törökkoppányba, illetve az igali kisegítő iskolába járnak. A gyerekek után mintegy 3 millió forintot fizetnek a különféle kiadásokra. Óvoda, iskola karbantartása Kisbárapátiban július 11. és 24. között tart zárva a napköziotthonos óvoda, hogy a szükséges felújítási, karbantartási munkákat elvégezhessék. Ezt a tevékenyéget — az általános iskolával együtt — Bor Ferenc kaposvári vállalkozóra bízták. A karbantartási munkák ösz- szege meghaladja a 300 ezer forintot. Előreláthatólag a hónap végére elkészülnek vele. Csökkent a térségben a munkanélküliség Fél év alatt 800 eredményes közvetítés — Nem jeleztek elbocsátást a munkáltatók — Körzetünkben tavaly óta csökken a munkanélküliek, illetve az ellátásban részesülők száma. Ez januártól június végéig még hatványozottabbá vált — mondta Horváth Tünde, a munkaügyi központ tabi kirendeltségének vezetője. — Az egy évvel korábbihoz képest a nyilvántartott állástalanok száma 22,4 százalékkal, a járadékban részesülőké pedig 46,7 százalékkal csökkent. A tabi kirendeltségen júniusban 1069 munkanélküli volt nyilvántartva, a járadékosok száma pedig meghaladta az 500-at. A csökkenés okairól szólva a kirendeltségvezető hangsúlyozta: egyre többen lesznek azok, akik az ellátást kimerítve az önkormányzatoktól igénylik a jövedelempótló támogatást. Számuk a térségben meghaladja a 350-et, s ez háromszorosa az egy évvel korábbinak. A havi átlagos támogatás összege csaknem 6000 forint. Egyre több önA privatizáció folytán a tabi Tartály- és Vegyipari Gépgyár Rt a Herkules vállalatcsoport tagja lett. Ennek során növelte a részvény- társaság pénzügyi kapcsolatait és szélesítette a gyártott termékek skáláját... — Társaságunk az idén megkétszerezi termelését, miután szoros versenytárgyaláson 400 millió forint értékben elnyerte a Magyar Villamos Művek részére gyártandó 20 és 30 ezer köbméteres tartályok gyártását — mondta Horváth Gyula, a TVG Rt elnök-igazgatója. — A gyár a múlt hónapban ismét átállt a háromműszakos munkarendre, hogy a megrendeléseknek eleget tudjunk tenni. Megkezdtük a műanyag szigetelésű, kettős falú üzemanyagtartályok sorozatgyártását is, amelyekre 30 év garanciát adunk. A vevőink a jelentősebb benzinkút-hálózatot üzemeltető társaságok is: az Arai, az Agip, a Total, az Esso... Horváth Gyula azt is elmondta: sajnálatos, hogy bár Tab térségében is vannak hekormányzat kapcsolódik be a közhasznú foglalkoztatás programjába, s ez a 23 településen 195 embernek ad munkát. (Elsősorban kommunális, köztisztasági feladatokat látnak el.) Több a munkáltatók által bejelentett és a kirendeltség munkatársainak köszönhetően felkutatott üres állás is. Hat hónap alatt majdnem 800 eredményes kiközvetítést végzett a kirendeltség: ennyi embernek sikerült munkát szerezni. — Milyen munkakörben tudták legjobban segíteni az elhelyezkedést? — A legtöbb állásba fizikai munkát végzőket kerestek, s nekünk épp erre volt szükségünk: a térségben a munka- nélküliek 53 százaléka ugyanis segéd- és betanított munkás. A szakmunkások aránya 33 százalék, a többi érettségizett, illetve főiskolát és egyetemet végzett ember. — Mi a helyzet a pályakezdőkkel? gesztő és lakatos munkanélküliek, mégis kénytelenek dombóvári, miskolci szakmunkásokat, illetve külföldi (lengyel) vendégmunkásokat foglalkoztatni. Emellett jelentős bérmunkát is végeztetnek Tab térségén túl, mivel itt szűkké vált a termelési kapacitás. — A dinamikusan növekvő termelés eredménye — mondta Horváth Gyula —, hogy az évtizedek óta elmaradt felújításokra és beruházások megkezdésére fedezet van. Ez vonatkozik az épületfelújításokra és a legkorszerűbb hegesztőberendezés beszerzésére is. Jelentős költségtényező az energia. Ezért automatikus csavarkompresszorral cseréltük ki a régi, húszéves berendezéseket, és áttérünk a pb-gáz felhasználására. Mindez 16 millió forintba kerül, de számításaink szerint két éven belül megtérül. A tabi Tartály- és Vegyipari Gépgyár Rt első félévi árbevétele megközelítette a 200 millió forintot. Ez a múlt évi termelés 70 százaléka. (Krutek) — Az ő esetük speciális: most száz állástalant tartunk nyilván, számuk azonban a következő egy-két hónapban várhatóan nyolcvannal emelkedik. Gondjaik megoldását az ősszel induló képző- és átképző tanfolyamok segíthetik. Tervezzük még a mezőgazdasági gépszerelő-szakközépiskolát végzettek autószerelővé átképzését, illetve Kará- don mintegy 15 cigány lakosnak kosárfonó-tanfolyam indítását... Tab térségében a települések munkanélküli rátája június végén 14,9 százalék volt, s ez alacsonyabb, mint a tavalyi. Bedegkéren, Kárán, Tengődön, Torvajon és Somogydö- röcskén azonban 4-5 százalékkal magasabb az arány. A régióban a munkanélküliek számának jelentős növekedésével a második félévben — a mezőgazdaságot kivéve — nem számolnak, a munkáltatók ugyanis nem jelentettek be elbocsátást. Krutek József Miklósi építkezései A miklósi önkormányzat 1990-ben megfogalmazott szándékai között szerepelt, hogy a faluban az építési-fejlesztési munkát helyi emberekkel valósítja meg. így volt ez a kultúrház felújításánál, ami jelenleg is tart. A kultúrház végében levő tejgyűjtőt elköltöztetve kialakították az előteret. Az épület mögötti féltetős konyharészt lebontották, és pillérrendszerrel megoldva nagyobb teret biztosítottak. A település vezetése most úgy látja, hogy ezzel hosszú távon megoldódik a kulturális rendezvények, a szórakozást biztosító események megtartásának lehetősége. Még dolgoznak a felújításon: az előtér aljzatbetonozásán, a bejárati ajtó cseréjén, a festésen, illetve építik a kultúrházat és az ifjúsági házat összekötő járdát. Miklósiban úgy tervezték, hogy ezekkel a munkákkal legkésőbb augusztus végéig elkészüljenek. A parkosításhoz jelentősebb földmunkát is el kell végezni, illetve két kemencét is kialakítanak a lakodalmi rendezvényekhez. Parkosítják a kultúrház udvarát is: padokat helyeznek el, s így a kultúra házának környezete szép lesz. K. J. Növekszik a termelés a tabi TVG Rt-nél Ismét három műszak dolgozik — Csaknem 200 millió forint bevétel fél év alatt „Fiatalon sok volt a mezei munka” Magányos kapálás a zicsi kertben Néhány percre megpihenve — Eddig alig volt eső; a gaz meg csak nyől, ha köll, ha nem — mondja az özvegy Schneider József né. Zicsben, a Petőfi utca 58. számú ház előtt vagyunk, s néhány percre ő is abbahagyta a munkát. — Ebben a melegben nem sok kedve van az embernek kapálni, gyomlálni; de csinálni kell, mert nincs, aki helyettem megtegye... A sokévi munkában megfáradt asszony elmondta: 1913 márciusában született Zicsben, és azóta itt él. Leszázalékolt nyugdíjas. — Megfáradtam az elmúlt évtizedekben: fiatalon §ok volt a mezei munka — mondta. — A férjem ottmaradt a háborúban, egyedül neveltem a lányomat. 1959-től sokat dolgoztam a helyi Búzakalász té- eszben... A mai fiatalok nem is tudják, mit jelent hajnaltól késő estig a határban dolgozni. Zömmel kézzel végeztük a munkát: gyűjtöttünk, kaFotó: Sebők Dezső páltunk, arattunk, masinál- tunk... Legtöbbször még főzni sem értünk rá! Mostanra aztán elfogyott az erő: megfáradtam, megöregedtem. Egyre nehezebb az élet. Időközben a „motor” is tönkrement... Schneiderné lánya csaknem 30 éve már, hogy Kaposváron él, ott építkeztek. Általában kéthetente látogatnak haza Zicsbe, hogy a ház körüli munkában, az egyéb tennivalók ellátásban segítsenek. így aztán sokat van egyedül, magányosan, ám a szülőfalut nem akarja elhagyni: kötődik hozzá. — Erre az öreg házra is ráférne egy kis javítás — mondja —, de már nem futja a kevés nyugdíjból. Azt hiszem, engem már így is kiszolgál... A néhány perces „kényszerszünet” után a nyolcvanegyedik évét taposó asszony ismét munkához látott: kapával irtotta a gazt. Krutek József Évről évre halasztották a templomfelújítást — pénz hiányában Bedegkér összefogott Hatezer dollárnyi támogatás külföldről — Pályázat és lakossági segítség Bedegkéren már a helyhatósági választások után napirendre került a katolikus templom renoválásának gondja. De pénz hiányában a munka évről évre csúszott. — Két éve döntött az egyházi képviselő-testület — mondta Ágyik Lajos polgár- mester —, s így összefogva, közösen láttunk hozzá a felújítás előkészítéséhez. Az ön- kormányzati és az egyházi képviselő-testület tavaly döntött úgy, hogy versenytárgyalást hirdet a templom külső felújítására. A versenytárgyalást a kaposvári Komplex Kft nyerte el 2,2 millió forintos árajánlatával. A szerződésben vállalt átadási határidő azonban csúszik, a rekonstrukciót ugyanis május 30-ig kellett volna befejezni. A vakolással elkészültek, a tornyot is felújították, illetve új ereszcsatornát szereltek föl, s végeztek az ajtók, ablakok cseréjével is. Mindössze a lábazat elkészítése van hátra; s ebben a hónapban azt is befejezik... — A templomrekonstrukció befejezését követően a templomkertben — méltó környezet kialakítása után — felállítjuk a második világháborús hősi emlékművet — mondta a polgármester. — Erre 47 halott nevét kell majd felírni. Úgy tervezzük, hogy az emlékmű október végére elkészül, s akkor szentelnék fel a templom, illetve felavatnánk az emlékművet. A templomrekonstrukcióra a település önkormányzata 300 ezer forintot különített el, $ gyűjtik a hívek adományait is. Fried Vilmos kányái plébános segítségével Németországból hatezer dollárnyi támogatáshoz jutott az egyház, s különböző pályázatokon is több százezer forintot nyertek. A felújítás befejezéséhez szükséges pénzt a pécsi püspökség ajánlotta föl a bedegkéri egyháznak. K. J. Emlékoszlopot találtak Tabon Az 1900-as évek elején készült, csaknem 20 mázsás vasbeton emlékoszlop került elő a napokban Tabon: a vasútállomás területén egy régi, betemetett mozdonyvizsgáló aknából ásta ki Haász István és Kosztelecz József váltókezelő. Az állomáson dolgozó Molnár Ferenc szerint az emlékoszlop valószínűleg az 1940-es évek végéig állt az állomás területén. A vasút dolgozói megtisztították a sasokkal, illetve rézveretből készült királyi címerrel (a korona hiányzik) díszített emlékoszlopot. Németh János állomásfőnök elmondta, hogy Vidus Tibor magánfuvarozó szállította az épület elé. Az állomás kollektívája azt szeretné, ha a néhány éve felújított állomáson újra felállíthatnák. Az elhelyezési munkát az állomás dolgozói vállalnák. K. J. A SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvevő helyei Tabon és környékén Tabi Áfész központ, Kossuth u. 1. Péterffy Árpád, Tab, Kossuth u. 128. és a takarékszövetkezetek karádi andocsi kisbárapáti ságvári ádándi irodájában (tabi)
