Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-15 / 165. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP — BALATONI NYÁR 1994. július 15., péntek Sörivóknak való! A Kanizsa Sörgyár Részvénytársaság elhatározta, hogy megkeresi Magyarország sörivó bajnokát. Elindultak, és Pécs, Keszthely, Győr után szombat-vasárnap a ba- latonboglári Platán strandon folytatják a kutatást. A versenyzőknek, akik tesztet töltenek ki, isszák a sört, amilyen gyorsan csak bírják, szóval, hogy jobban csússzon a serital változatos programot is kínálnak. Lesz mindenféle koncert, divatbemutató, rádiós élő kívánságműsor, színház, éjjeli mell szépségverseny, tűzijáték. A városok bajnokai szeptemberben a kanizsai sörfesztiválon mérkőznek e megtisztelő címért. Addig is csapolják a sört. Patika tippek A Balaton-parti patikákban is jól végigkísérhető a szezon. AS bogiári gyógyszertárban ezekben a napokban a leégésekre, vagy a napszúrás okozta fejfájásokra keresnek az emberek krémeket, olajakat, gyógyszereket. Gyakori a hasmenéses panasz, vagy éppen az ellenkezője az idegen körülmények miatt. Mindkettőre szintén van gyógyír, amit igénybe is vesznek az emberek, sokan egyenesen a patikussal beszélik meg a panaszukat és kapnak gyors segítséget. A gyógyszertárak már a tavasszal készülnek erre, ráadásul a somogyi gyógyszertári központ az országban elsőként megvásárolt egy osztrák tárolási rendszert, ennek keretében naponta van utánpótlás a szükséges készítményekből. Ez a vendégek és a patikák bizalomra épülő kapcsolatát szolgálja. Traffipax menetrend A siófoki rendőrkapitányság területén működő traffipax ma 16-19 óra között siófokon az Erkel Ferenc utcában és a Beszédes sétányon, 20-23 óra között Ságváron a 65-ös úton, 24-03 óra között Siófokon a Kandó utcában méri a gyorshajtókat. Orgona hangverseny Ma este 20 órakor a kőröshegyi római katolikus templomban Kárpádi József orgonaművész ad hangversenyt. Előadásában Couperin, Clerambault, C. Franck, Liszt Ferenc és J. S. Bach művei szerepelnek. A város is jó boltot csinált: szép lesz a kupola Bevásárló pavilonsort nyitnak Fonyódligeten Látványos az építkezés, pedig nagyon egyszerű. Fából építenek szép kupolás tetőkkel bevásárló helyet a 7-es mellett Fonyódligeten. A Fősor Kft huszonhat pavilont állított fel, jövőre megtoldják, így összesen negyvennyolc lesz. Somogyi Ferenc, a kft ügyvezetője örül a dicsérő szavaknak, hiszen nem volt könnyű a rossz talajú, elhanyagolt területen dolgozni, sok műszaki probléma akadt, de a jövő hét elején nyitnak a büfével, szociális létesítményekkel együtt. Azért meg külön elégedett, hogy nem divatáruval árasztják el itt a vásárlóközönséget, pedig maga is érdekelt ebben a szakmában, hanem számos mesterség igényes termékeit kínálják: népművészeti holmikat, bőrdíszművet, persze lesz fürdőruha-divat, olasz szobaszö- kőkút, meg ajándéknak való is. Azt már Csizmeg Ferenc, a fonyódi polgármesteri hivatal műszaki irodavezetője mondta el, milyen jó boltot csinált itt a város. A mélyfekvésű, gondozatlan Bogiári utcai területet tíz éves bérletre adták át a vállalkozó cégnek, így ideiglenes bevásárló központ létesítésére. Ráadásul azzal, hogy itt a víz-, és csapadékelvezetést is megoldja. E kemény feltételek mellett az építési engedélyt sem volt egyszerű megszerezni, például a 7-es út és a magasfeszültségű vezeték közelsége miatt. A város egyébként az idei bérleti díjat kizárólag ennek a körzetnek a megújítására fordítja: a környező, elhanyagolt utcákban szintén rendbe teszik a csapadékelvezetést, felújítják, illetve kiépítik az utakat. A haszon hosszútávra ígéretes. (Gáldonyi) Mozi a pulóverpiacon Autós mozit nyitott a siófoki Csarnok-Piac Kft. A kiiiti piac területén lévő mozi 400 gépkocsit fogadhat egy-egy alkalommal. Vetitőhazában (képünkön) két 4000 W- os gép dolgozik, ami a 80 méter távolságban lévő 29x9 m-es vászonra vetít képet. Fotó: Kovács Tibor Megbénult a forgalom a siófoki belvárosban Tegnap szinte teljesen lebénult a forgalom a siófoki belvárosban. Az M 7-es autóút 105-ös szelvényében éppen az idegenforgalmi szezon kellős közepén aszfaltoznak, így beterelték a közlekedőket a Balaton parti város központjába. Sok koccannás volt a délelőtti órákban, de később sem pihenhettek a helyszínelő rendőrök. Ráadásul a hol napsütéses, hol borongós- zivataros időben az egész tópart útra kelt. S akik nehezen bírták a csiga-tempót, türelmetlenkedve előzgettek (volna), vagy a követési távolságok millimétereinek következményeként keresik az autószerelőket. Sminket csak a legritkább esetben A vendéglátó színt a szoláriumban „vesz” Az impozáns balatonke- resztúri üzletsoron áll a szépségszalon. A kozmetika földszintjén olyan elektromos eljárásokat kínálnak, mint a thermo-maszk, a bőrradír, az ózonos fertőtlenítő vagy a steril gyanta. Az emeleten csodás színt ígérő szolárium csalogatja a kuncsaftokat. Ezt az utóbbit a Balatont ritkán látott, turistákkal elfoglalt helybéli vendéglátósok és kereskedők látogatják előszeretettel... Az árak miatt a szomszédos Fenyvesről, Berényből, Szentgyörgyről is ideszoktak már a magyar vendégek. — Egész évben nyitva vagyunk, de azért a nyár meglátszik a forgalmon — ösz- szegzi az eddigi tapasztalatokat Varga Anita, kozmetikus. — A legtöbben nagykezelésre jelentkeznek be, sokan kérnek gyantázást, népszerű a szolárium. Sminket csak a legritkább esetben rakok föl. Az elektromos árammal sokféle problémát lehet(ne) kezelni. A leégett, agyonnapoztatott bőrbe például meszes vizet viszünk, amely enyhíti a viszkető fájdalmat, s nyugtatja a megkínzott bőrt. A négyzetlapokból összeállított óriástükör, a hófehér bútorok a fenyőfa mennyezet és burkolat kellemes, ellazulásra késztető környezetet teremt, ahová a nyaraló külföldi is beugrik egy-egy hűvös, pihentető pakolásra... — A legtöbb német, vagy osztrák hölgy azon háborog, hogy nincs fodrász, manikűrös- és pedikűrös a környéken. Keszthelyre vagy Marcaliba kell(ene) menni a vendégnek. Pedig van itt még kiadó üzlethelyiség — a minap nézegették is néhányan. Hiába, az ápolt arc és haj együtt mutat. Ezt jól tudják a szépülni vágyó turisták is... (Csíky) Az Európa varázsa a leilei cirkuszsátorban Echósszekéren született a direktor A Lellén táborozó Európa Cirkusz nehezen ébredt tegnap délelőtt. Ádám Lajost, a 62 éves direktort viszont jókedvében találtam, mesél szívesen arról, amit a világon a legjobban szeret. Hiszen beleszületett. Itt a szomszédban, Badacsonytomajon éppen az előadás alatt egy társzekéren. Az apja három oroszlánt hozatott Németországból a születésére. Zsörtölődik is az idős úr, kétszer járt a szülőhelyén, de nem kap helyet, pedig a halála előtt még egyszer szívesen fellépne! Egyébként bárki megnézheti a dokumentumot: odafestették a lóvontatta szekeret a pénztár melletti palánkra. Azt írják majd alá „így kezdtük 200 éve”. A tizenéves balerinák ötösével pörgetik hajlékony derekukon a karikát a lambadára, aztán sokemeletes gúlába pattannak balettos szökkenéssel. És minduntalan mosolyognak. Biztosan művidámság, ez kell a produkcióhoz, de meg tudnak lepni: bájosan jeleznek a szemrezdülésemre is, ahogy építik a gúlát. Csak a feszülő izmokon látszik, hogy nem könnyű. Gioni Dymitrescu egy-egy félszóval igazítja őket... az igazgató meg súgja, ha tudná, milyen beteg ember ez, leesett a trapézról. Hát nem tudom, csak a szeme tüzét látom, ahogy a kilenc leányra figyel. Az Ádám dinasztia két évszázada járja már a világot. Megfordultak mindenütt, tengeren innen és túl Ádám Lajos a direktor átadná már a stafétabotot, de a gyerekek — három lánya, három fia, tizenkét unokája, mind a cirkuszban dolgozik — hívják, csak még ebben a szezonban segítsen, „pedig az én apán is meghalt, egyedül kellett továbbvinni mindent”. Két lánya jön Siófokról naponta, ott túrnéznak a Varga családdal. Cirkuszi szerelem volt, Jugoszláviában találkoztak az ottani direktor két fiával. Ádám Lajosnak meg éppen az esküvője napján államosították el a cirkuszt, halasztani kellett a lakodalmat két héttel. Talán kap majd 80 ezer forint kárpótlást érte. Ne kárpótoljunk, varázsoljunk egy kicsit. A varázslatot Szocsiban „lopta el” a nagy Kiotói, most a fia, Rudolf tünteti el a szép lányokat, hogy párduc bújjon elő a publikum meglepetésére. Van ám itt a hatalmas kupola alatt minden: akrobatika, zsonglőrök, a két éves unoka már ott tapsol az apja nyakában a biciklis szám fináléjában, de hoztak medvét, kengurut, párducot, a majmok meg kutyával lépnek fel. Aztán ha a direktor betér egy vendéglőbe ott pihennek a zenészek. Zenebohóc volt, a három legjobb között, tizenkét hangszeren játszik, de megszólaltat hatot is egyszerre. A produkciót nem az artista iskolában tanulják, „láttam Szocsiban olyan zsonglőrt, aki hét évig gyakorolta a néhány perces számot, mire porondra léphetett vele”. így megy ez Lellén is, napközben keményen tanulnak, ám amint felgördül a függöny a mosolyuk, különleges képességük a közönségé. A gyerekek ámulatáért járják a világot fáradhatatlanul. Gáldonyi Magdolna ....mert nem csíp úgy, mint a tenger Tündéri színfolt — De szép vagy, kislány! Nem jönnél kicsit közelebb? Szeretnék csinálni rólad egy fényképet... — Oké, engem már videóztak is. — Ha egyszer ilyen szép fekete valaki... Hogy hívnak? — Pearly Goldsmith és hat éves. — Szép a neved is, és mosolyogj egy kicsit, mondd azt, hogy cheez... Ez az, remek...! Honnan jöttetek? — Először Dél-Afrikából, aztán Pestről, és most itt egy néninél lakunk. — Szereted a Balatont? — Igen, mert nem csíp úgy, mint a tenger. — Miért, a tenger annyira csípne? — Igen, valaki nagyon sok sót tehetett bele... — Lehet, Pearly, meglehet, de honnan ez a jó Színed? — Tudod, már három napja itt fürdőzgetek, Fenyvesen, és folyton csak a napot lopom, ugye elhiszed? — Persze, mindjárt gondoltam. Tudod, Pearly, titokban sok csoda megesett már itt, a Balatonban... (Kun) Tolvajmorzsák A vietnami kereskedő Fonyódon a hajókikötői pavilonsoron tette le diplomatatáskáját. A csomag nem sokáig maradt gazda nélkül: egy ismeretlen tettes meglovasí- totta azt, a benne lévő közel 500 ezer forinttal együtt. * * * Szinte fillére pontosan ugyanennyi a kára annak az autótulajdonosnak, aki a siófoki Beszédes sétányon hagyta járművét. A kocsit feltörték és az értékeken kívül magukkal vitték a tulajdonos összes okmányát is. * * * Az autók a házak udvarán sincsenek biztonságban. Siófokon, egy udvarban parkoló kocsiból 300 ezer forint értékben vittek el műszaki cikkeket. * * * Szántódon egy üzletbe látogattak a tolvajok, ahonnan díszfegyvereket vittek el. Ezek értéke 430 ezer forint. * * * Balatonbogláron a Dózsa györgy utcai söröző elől elvittek egy Honda motorkerékpárt. Az értéke 800 ezer forint. * * * Siófokon az Aradi u. 6. szám előtti parkolóból vittek el egy német BMW -t. Értéke 3 360 000 forint. Ugyanennyit ért az a BNW is amelyet ismeretlen tettes Balatonföldvár Nyugati strandjáról vitt el. ★ * * Balatonszéplak-felsőn a Hungária u. 138/a. szám előtt parkoló Mercedest törték fel, s német tulajdonosa 210 ezer forint értékű tárgyakkal lett szegényebb.
