Somogyi Hírlap, 1994. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-15 / 139. szám
8 SOMOGY HÍRLAP — ALPOKTÓL AZ ADRIÁIG 1994. június 15., szerda A munkaközösség az Expo-n A történelmi központok programcsoport június 23-24-én Münchenben tartja ülését, ahol többek között szó esik az 1996-os világkiállításon történő részvételről. A tanácskozáson előkészítik a IV. Nemzetközi Népi-építészeti Konferenciát, valamint különböző szakmai projekteket is elbírálnak. Somogy megyét az ülésen dr. L Szabó Tünde megye főépítész képviseli. Továbbképzés pedagógusoknak A kaposvári Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképző Főiskola kéthetes intenzív szakmai továbbképzést szervez az idén nyáron. A továbbképzés az Alpok-Adria védnökségét élvezi. A program olyan horvát, szlovén, osztrák és magyar pedagógusok részvételével zajlik, akik kétnyelvű iskolában dolgoznak Magyarországon illetve a határon túl. Újabb régió jelentkezett Az Alpok-Adria Munkaközösség vezető tisztviselők bizottsága legutóbbi ülésén döntött arról, hogy javasolja az őszi plenáris ülésnek, vegye fel a munkaközösség tagjainak sorába az olasz Emilia-Ro- magna régiót. Az Olaszország északi részén fekvő régióban 9 provincia és ezen belül 341 helyi tanács működik. Munkacsoport a talajvédelemért Az Alpok-Adria Munkaközösség és az Arge Alp munkaközösség közösen működtet egy munkacsoportot, amely a térség talajvédelmével foglalkozik. Az 1993-94. évben elvégzett szakmai munka dokumentációjának kiadásához az Alpok-Adria Munkaközösség közös költségvetéséből 70 ezer ATS támogatást biztosít. A dokumentáció témája: „Összehangolt eljárási javaslat az állandó talajvédelmi területek kialakítására” valamint ”„A talajok káros anyagokkal való terheltségének értékelése a nehézfémek példáján”. Nyári ifjúsági játékok Bajorországban, Burghau- senben rendezik meg június 21-24-én az Alpok-Adria Nyári Ifjúsági Játékokat, melyen kosárlabda, atlétika, röplabda versenyek mellett úszásban is összemérik erejüket az Alpok-Adria régió csapatai. A játékok szervezője a bajor tartományi szövetség valamint az Alpok-Adria Munkaközösség sport munkacsoportja. Vásárnaptár Az Alpok-Adria Munkaközösség magyarországi megyéinek vásárszervező társaságai a közelmúltban háromnyelvű kiadványt jelentettek meg, amely mind a kiállítások és vásárok időpontjáról, mind pedig a szervezőiről tájékoztatást ad. JÖVŐBE MUTATÓ ALPOK-ADRIA DÖNTÉSEK A BALATON-PARTON Az új partner: Emilia-Romagna Radikális megújítási szándék — Születő régiók — Háborúban a békés együttlétről A szuverén Szlovénia A múlt héten kétnapos zárt ülést tartott Siófokon az Alpok-Adria Munkaközösség Reform Szerkesztő Bizottsága, valamint a Vezető Tisztviselők Bizottsága. A tanácskozáson elsősorban — az eddigi tapasztalatok átgondolásával — a munkaközösség radikális szervezeti és működési megújításáról, konkrét szakmai elképzelésekről tárgyaltak. Döntöttek arról is, hogy felveszik tagjaik közé Emilia-Romagna olasz tartományt, valamint arról, hogy az Alpok-Adria Munkaközösség soros elnöki tisztét 1995-től Szlovénia tölti majd be. A kétnapos ülésen az a kérdés is felvetődött, hogy a szuverén állammá lett Horvátország és Szlovénia miként kapcsolódik be az együttműködés munkájába. Erről kérdeztük az Alpok-Adria tanácskozás szünetében Mladen Andrlic horvátországi és Franc Miksa szlovén képviselőt. A horvátok „önvizsgálata” — Hogy Horvátország miként vesz részt az Alpok-Adria Munkaközösség munkájában, már többször napirendre került, többek között most is a Vezető Tisztviselők Bizottságának ülésén — mondta Mladen Andrlic. — Horvátországnak, amely kiépítette önállóságát, meg kell vizsgálni a még jugoszláv szövetségi államként gyakorolt nemzetközi együttműködéseinek formáit, így az Alpok-Adria Munkaközösségben gyakorolt szerepét, leghatékonyabb formáját is. Ez nagyon összetett gond, hiszen a horvát régióknak igénye és joga is résztvenni bizonyos regionális szintű együttműködésben. — Az Alpok-Adriához hasonló, államközi, regionális közösségekben hogyan alakul Horvátország álláspontja? — Természetesen vannak más államközi közösségek, amelyekben Horvátország részt vesz, ezek átgondolása is folyamatban van. Az Alpok-Adria Munkaközösségnek most 18 különböző regionális szerveződésű — megye, kanton és tartomány — régió a tagja. Horvátország azonban már szuverén államként vesz részt az együttműködés munkájában. — Horvátországban kialakították a megyéket? — A nemzetközi szabvány szerint a bel- és külföldi hatékonyabb működés érdekében regionalizáljuk a térséget. Mindezt tesszük olyan nehéz háborús körülmények között, hogy Horvátország még minMladen Andrlic dig harcol a területeiért. Ennek ellenére az 1993-ban elfogadott törvény szerint kidolgoztuk a regionális szerveződést: országunkban 21 megye működik. — Hány megye kíván résztvenni az Alpok-Adria Munka- közösségben? — A Közép-Európa nyugati és déli részét felölelő együttműködés munkájában a mostani regionális szerveződést figyelembe véve elméletileg 15 horvát megyének lenne, illetve van joga részt venni. — Ez szinte megduplázná az Alpok-Adria taglétszámát... — Igen. Tudjuk, hogy ez az együttműködés munkájának koordinálásában nagy felfordulást jelentene, hiszen 18-ról 32-re emelkedne a taglétszám. A mostani tanácskozáson is elhangzott: csökkentsük ezt a számot. Ám a „válogatás” igen nehéz, hiszen az sem megoldás, hogy kétévenként változtatjuk a Horvátországot képviselő régiókat, a tag-megyéket. Öt-hat olyan megye van, amelyek reálisan képviselhetné Horvátországot. Az Alpok-Adria Munkaközösségben Szlovéniát képviselő Franc Miksa, a szlovén külügyminiszter tanácsosa, a szomszédos országok osztályának vezetője elmondta: —■ Az Alpok-Adria Munka- közösség ülésein már többször is téma volt: Szlovénia, mint szuverén állam, a továbbiakban hogyan vesz részt az együttműködés munkájában. Egy korábbi döntés értelmében Szlovénia államként képviselteti magát. — Milyen megoldást ajánlanak a régiók megszületése után? — Mivel az Alpok-Adria régiók együttműködése, ezért természetesen mi is régiókként veszünk részt munkájában. A tanácskozáson is hangsúlyoztam: Szlovéniában a regionális sUuktúra még nem készült el, nem alakítottuk ki. Korábban ugyanis 65 közigazgatási egység volt, most pedig a kormányzat előterjesztése szerint 360 kisebb — járás szintű — egység jön létre. A két héttel ezelőtti népszavazás 120 ilyen egységről döntött, tehát 240 további még kialakításra vár. Ha végül ezek a működő közigazgatási egységek kialakulnak, a szlovén törvényhozás alapján valamennyit járásokba, Frank Miksa (Fotó: Török Anett) régiókba tudjuk tömöríteni. — Várhatóan mikor alakul ki Szlovénia regionális rendszere? — Szerintem legalább két év kell ehhez. — Terveink szerint a régiók, megalakulásuk után is — ösz- szekapcsolva — együtt, egy egészként szerepelnek majd a munkaközösségben. A szlovén kormány elfogadta azt a határozatot, amely szerint 1995-től két évre Szlovénia vállalja a munkaközösség elnöki tisztét. Tamási Rita Harmadszor is Alpok-Adria vásár, mintegy 30 ezer négyzetméteren Dr. Kelemen László vásárigazgató: Fokozatosan előtérbe kerül a szakosodás Alig egy hete jutott el közel 3 ezer céghez és gazdasági szervezethez — ezeknek mintegy egyharmada határon túli — a III. Alpoktól az Adriáig Kaposvári Nemzetközi Kiállítás és Vásár híre, és máris jelentős érdeklődés tapasztalható az érintettek részéről: a részvételi szándékok kinyilvánítását folyamatosan fogadják a vásárirodában. Az idei program szervezésévei Somogy közgyűlése és Kaposvár képviselő-testülete a Start Alapítvány, valamint a Sportcsarnok munkatársait bízta meg. A régiók gazdasági együttműködésének kialakulásában, a szervezett partner- keresésben és kapcsolatépítésben jelentős nemzetközi rendezvény tavalyi eredményeiről, valamint az idei újdonságairól dr. Kelemen László vásárigazgatót kérdeztük. — Az elmúlt években megrendezett kiállítások szakmai és kiállítói szempontból egyaránt sikeresek voltak — mondta a vásárigazgató. — A tavalyi közel 180 résztvevő visszajelzései alapján elmondhatjuk: mind a szervezés, mind a lebonyolítás elnyerte a kiállítók és a közönség tetszését. Az akkori 18 vegyesvállalat, 6 külföldi kiállító és a 9 külföldi város érdekképviseletei ismételt részvételükről biztosítottak bennünket. A tavalyi, II. kiállításon és vásáron, az ott megmutatkozó cégek 15 millió forintot meghaladó forgalmat bonyolítottak le, és közel 100 millió forintos kereskedelmi forgalmazás alapját vetették meg. A vásárt akkor 35 ezer látogató kereste föl. — Erre a nagy érdeklődésre most is feltétlenül számítunk — bizakodott a vásárigazgató. — Programunk szerint a vásár most is általános jellegű lesz, ám ezen belül egyes szakmák koncentrált megjelenésére és célirányos rendezvényeire erőteljesen építünk. A vásárigazgatóság idei terve, amint ezt megtudtuk, hogy kiemelt hangsúlyt helyez a szakosodásra. Célja, hogy például az építő- és építőanyagipart, a bútorkereskedelmet és -gyártást, az élelmiszeripart és kereskedelmet, a mezőgazdasági gépek, valamint gépipari kooperációt ajánló és vegyesvállalatokat befektetésorientált szakokként működtesse. — Ennek érdekében a a szervezési munkát új alapokra helyeztük, és témafelelős csoportokra koncertéltük — hangsúlyozta az ősz eleji vásár igazgatója. — E szervezési és tartalmi megoldás lépés abba az irányba, hogy a kaposvári egy fokozatosan szakosodó vásár jelleget vegyen föl. A III. kiállítás és vásár igazgatója elmondta, hogy mindemellett egy lényeges eltérés lesz az előző évek gyakorlatához képest. Az idei, augusztus 31-től szeptember 4-ig tartó rendezvény egyidőben lesz a II. Alpok-Adria Nemzetközi Gazdasági Konferencia és Üzletember-találkozó programjaival. A gazdasági konferencia és üzletember-találkozó résztvevői, csakúgy mint minden látogató a tavalyinál nagyobb vásárt és több kiállítót láthat majd. — Csaknem 170 magyar, 15-20 fejlett európai és 10-15 kelet-európai vállalkozót várunk az idei kiállításra és vásárra. Mindezt azt is jelenti, hogy az Alpok-Adria Munka- közösség tartományaiból, a hazai vendégekkel együtt összesen félezer résztvevő megjelenésére számítunk — hallottuk dr. Kelemen Lászlótól. A kiállítás a Kaposvári Sportcsarnok és az Intertours Kft összesen 3200 négyezetméter alapterületű fedett létesítményeiben, és az ezekhez kapcsolódó 25 ezer négyzet- méteres szabadtéri, részben szilárd burkolatú területen lesz. Témakörei között szerepel az ipari kooperáció lehetőségeinek feltárása és a befektetőtárs-keresés, valamint a Közös Piac és a magyar nemzetközi kereskedelmi szabályok illeszkedése is. B. T. A közösség munkájáról, a békére nevelésről Publicisztikai pályázat Az Alpok-Adria Munkaközösség a mindenkor elnöklő ország védnökségével kétévenként nemzetközi publicisztikai pályázatot hirdet. A 300 ezer forint értékű díjat most Somogy megye biztosítja: a kiemelkedő zsurnaliszta teljesítményeket ismerik el a sajtó, rádió, televízió, film illetve hírügynökségek területén. A témák között válogatni lehet, hiszen a több mint 15 éve működő Alpok-Adria Munkaközösség a teljesítmények széles tárházát sorakoztatja fel, melyek publikálhatók és a lakosság körében is megfelelő fogadtatásra találtak. Emellett az elmúlt két évben a békére nevelés is előtérbe került a horvátországi háborús események kapcsán. Téma lehet a föderatív szerkezeteket kereső egyesítési törekvés valamint a kelet-európai országok Európához csatlakozását célzó gazdasági szerkezetátalakítás. A pályázatokat augusztus 15-ig kell beküldeni az Alpok-Adria Munkaközösség öt hivatalos tárgyalási nyelvére lefordítva a Somogy megyei idegenforgalmi hivatal címére.